bun=new Array(556);
dai=new Array(556);
body=new Array(556);

body[0]='00-001.htm';
dai[0]='';
bun[0]=' ';

body[1]='01-001.htm';
dai[1]='ULKOISET OSAT';
bun[1]=' ULKOISET OSAT Tässä osassa kuvataan laitteen ulkoisten osien nimet ja toiminnot. Kun kosketat nimeä, sen tiedot tulevat näkyviin.Käyttöpaneelin merkkivalot voivat vaihdella maasta ja alueesta riippuen.×Automaattinen syöttölaiteLaite syöttää ja skannaa automaattisesti useita alkuperäisiä asiakirjoja. Se voi yhdellä kertaa skannata kaksipuolisen alkuperäiskappaleen molemmat sivut. -AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITE×Etukansi (ylempi)Avaa kansi, kun haluat vaihtaa väriainekasetin tai poistaa paperinsyöttöyksikköön juuttuneen paperin.×Etukansi (alempi) Avaa kansi, kun haluat kytkeä päävirtakytkimen "päälle" tai "pois" tai puhdistaa rummun värikoronan. -VIRRAN KYTKEMINEN PÄÄLLE JA POIS SEKÄ LAITTEEN KÄYNNISTÄMINEN UUDELLEEN - VÄRIAINEKASETTI - Laseryksikön puhdistaminen×Ulostulotaso (keskitaso)* Paperi tulostetaan tälle tasolle.×Käyttöpaneeli Tässä paneelissa on [VIRTA]-painike, [Virransäästö]-painike/merkkivalo, [Kotinäyttö]-painike/merkkivalo, päävirtapainike, IC-kortinlukijan pidike, USB-portti (A-tyyppi) ja kosketuspaneeli. Näitä toimintoja ohjataan kosketusnäytöllä. -KÄYTTÖPANEELI×Oikea taso* Paperi voidaan tarvittaessa tulostaa tälle tasolle. Valitsemalla tämän tason vastaanotettujen faksitulosteiden ulostuloksi voit erottaa ne muista tulostetuista papereista.×Viimeistelijä (50 arkin nidonta)* Nitoo ja lajittelee paperit. -VIIMEISTELIJÄ (50 ARKIN NIDONTA)×Satulaviimeistelijä (50 arkin nidonta)* Nitoo ja taittaa paperit. -SATULAVIIMEISTELIJÄ (50 ARKIN NIDONTA)×Rei\'itysyksikkö* Rei\'ittää ja lajittelee paperit.×USB-liitin (A-tyyppi) Liitäntää käytetään USB-laitteen, esimerkiksi USB-muistin, kytkemiseen laitteeseen. Käytä USB-kaapelina suojattua kaapelia. Tukee USB 2.0:aa (suurinopeuksinen).×Näppäimistö Voidaan käyttää kosketusnäytön näppäimistön sijasta. Kun näppäimistöä ei käytetä, sitä voidaan säilyttää käyttöpaneelin alla. -OHJELMISTON NÄPPÄIMISTÖN NÄPPÄIMIEN NIMET JA TOIMINNOT×Taso 1 Säilytä paperia tällä tasolla. Enintään 1 200 arkkia voidaan säilyttää. -TASO 1/2×Taso 2 Säilytä paperia tällä tasolla. Enintään 800 arkkia voidaan säilyttää. -TASO 1/2×Taso 3 Säilytä paperia tällä tasolla. Enintään 500 arkkia voidaan säilyttää. -TASO 3/4×Taso 4 Säilytä paperia tällä tasolla. Enintään 500 arkkia voidaan säilyttää. -TASO 3/4×Taso 5 (MX-LC12)* Säilytä paperia tällä tasolla. Enintään 3 500 arkkia voidaan säilyttää. -SUURKAPASITEETTITASO×Taso 5 (MX-LCX3 N)* Säilytä paperia tällä tasolla. Enintään 3 000 arkkia voidaan säilyttää. -SUURKAPASITEETTITASO×Ohisyöttötaso* Käytä tätä tasoa paperin syöttämiseen manuaalisesti. Jos käyttämäsi paperikoko on suurempi kuin A4R tai 8-1/2" x 11"R, vedä jatkotaso esiin. -OHISYÖTTÖTASO×Suurkapasiteettitasot* Säilytä paperia tällä tasolla. Enintään 2 500 arkkia voidaan säilyttää kullakin tasolla. -SUURKAPASITEETTITASOT×Ohisyöttötaso* Käytä tätä tasoa paperin syöttämiseen manuaalisesti. Jos käyttämäsi paperikoko on suurempi kuin A4R tai 8-1/2" x 11"R, vedä jatkotaso esiin.×Paperinsyöttöyksikkö* Syöttää paperia laitteeseen.×Suoristusyksikkö* Suoristaa tulostetun paperin rypyt.×Syöttäjä* Syöttäjään voi asettaa tulostettuihin arkkeihin lisättäviä kansilehtiä ja välilehtiä. Käyttämällä manuaalista viimeistelyä paperia voi syöttää suoraan viimeistelijään tai satulaviimeistelijään paperin nidontaa, rei\'itystä tai taittamista varten.×Taittoyksikkö* Taittaa ja lajittelee paperit.×Rei\'itysyksikkö* Rei\'ittää paperit.×Trimmimoduuli* Siistii ylimääräiset paperireunat pois satulanidotuista tulosteista.×Viimeistelijä (100 arkin nidonta)* Nitoo ja lajittelee paperit.×Satulaviimeistelijä (100 arkin nidonta)* Nitoo ja taittaa paperit. * Valinnainen. Takaisin alkuun';

body[2]='01-002.htm';
dai[2]='YLÄOSA';
bun[2]=' YLÄOSA Tässä osassa kuvataan laitteen yläosan osien nimet ja toiminnot. Kun kosketat nimeä, sen tiedot tulevat näkyviin.×Paperinsyöttötela Tela pyörii ja syöttää alkuperäisen automaattisesti.×Asiakirjan syöttölaitteen kansi Avaamalla tämän kannen voit poistaa alkuperäisen aiheuttaman tukoksen tai puhdistaa paperin syöttötelan.×Alkuperäisen asiakirjan ohjaimet Säädä ohjaimet vastaamaan alkuperäisen leveyttä. Näin varmistetaan, että alkuperäinen skannataan oikein. -AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITE×Asiakirjan syöttötaso Aseta alkuperäinen asiakirja tälle tasolle. Yksipuoliset alkuperäiset asiakirjat on asetettava tekstipuoli ylöspäin. -AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITE×Alkuperäisen asiakirjan ulostulotaso Alkuperäinen asiakirja poistuu skannauksen jälkeen tälle tasolle.×Skannausalue Asiakirjan syöttötasolle asetetut alkuperäiset asiakirjat skannataan tällä alueella. -SKANNAUSALUE×Alkuperäisen asiakirjan koon tunnistin Tämä laite tunnistaa valotuslasille asetetun alkuperäisen asiakirjan koon. -VALOTUSLASI×Valotuslasi Valotuslasilta skannataan kirjoja ja muita paksuja asiakirjoja, jota ei voi syöttää automaattisen asiakirjan syöttölaitteen kautta. Materiaali asetetaan lasille. -VALOTUSLASITakaisin alkuun';

body[3]='01-003.htm';
dai[3]='SIVU- JA TAKAOSA';
bun[3]=' SIVU- JA TAKAOSA Tässä osassa kuvataan laitteen sivu- ja takaosan osien nimet ja toiminnot. Kun kosketat nimeä, sen tiedot tulevat näkyviin.×Ulkoisen puhelinlinjan pistorasiaPuhelin voidaan kytkeä tähän pistorasiaan, kun laitteen faksitoimintoa käytetään.×Puhelinlinjan pistorasiaPuhelinlinja kytketään tähän pistorasiaan, kun laitteen faksitoimintoa käytetään.×USB-liitin (A-tyyppi) Liitäntää käytetään USB-laitteen, esimerkiksi USB-muistin, kytkemiseen laitteeseen. Tukee USB 2.0:aa (suurinopeuksinen).×USB-liitin (B-tyyppi) Tietokone voidaan kytkeä tähän liittimeen, jolloin laitetta voidaan käyttää tulostimena. Käytä USB-kaapelina suojattua kaapelia. Tukee USB 2.0:aa (suurinopeuksinen).×LAN-liitin Kytke LAN-johto tähän liittimeen silloin, kun laitetta käytetään verkossa. Käytä suojattua LAN-johtoa.×Vain huoltotarkoitukseen tarkoitettu liitin Tämä liitin on vain huoltoteknikkoja varten. Jos kytket kaapelin tähän liittimeen, laite saattaa vioittua. Tärkeä huomautus huoltoteknikoille: Huoltoliittimeen yhdistetyn kaapelin pituuden on oltava alle 3 metriä (118 tuumaa).Takaisin alkuun';

body[4]='01-004.htm';
dai[4]='SISÄISET OSAT';
bun[4]=' SISÄISET OSAT Tässä osassa kuvataan laitteen sisäisten osien nimet ja toiminnot. Kun kosketat nimeä, sen tiedot tulevat näkyviin.×Väriainekasetti Tämä kasetti sisältää väriainetta. Kun kasetin väri loppuu, sen tilalle on vaihdettava samaa väriä sisältävä uusi kasetti. -VÄRIAINEKASETTI×Lämpöyksikkö Lämpöyksikössä syntyy lämpöä, joka auttaa siirtämään kuvan paperille.Lämpöyksikkö on kuuma. Varo polttamasta itseäsi, kun poistat tukoksia.×Siirtohihna Tämä hihna ottaa väriaineen muodostaman kuvan rummulta ja siirtää kuvan paperille.Älä kosketa tai vahingoita siirtohihnaa. Se voi aiheuttaa häiriöitä kuviin.×Oikeanpuoleinen kansi Paperitukokset poistetaan avaamalla tämä kansi.×Paperin kääntöosan kansi Yksikköä käytetään kaksipuolisessa tulostuksessa, kun paperi tarvitsee kääntää. Paperitukokset poistetaan avaamalla tämä kansi.×Päävirtakytkin Laitteen virta kytketään päälle tällä kytkimellä. Kun käytät faksi- tai Internet-faksi-toimintoa, pidä kytkin ""-asennossa. -VIRRAN KYTKEMINEN PÄÄLLE JA POIS SEKÄ LAITTEEN KÄYNNISTÄMINEN UUDELLEEN×Hukkavärisäiliö Kerää tulostuksessa yli jäävän väriaineen. -HUKKAVÄRISÄILIÖHuoltoteknikko vie käytetyt hukkavärisäiliöt pois.×Oikeanpuoleisen kannen vapautusvipu Avaa oikeanpuoleinen kansi vetämällä tästä vivusta ja pitämällä siitä ylhäällä paperitukoksen poistamiseksi.Takaisin alkuun';

body[5]='01-005.htm';
dai[5]='KÄYTTÖPANEELI';
bun[5]=' KÄYTTÖPANEELI Tässä osassa kuvataan käyttöpaneelin osien nimet ja toiminnot. Kun kosketat nimeä, sen tiedot tulevat näkyviin.×Kosketuspaneeli Viestit ja näppäimet näkyvät kosketuspaneelin näytössä. Laitetta käytetään näytettyjä näppäimiä koskemalla. -PANEELIN KOSKETTAMINEN×Virran merkkivalo Tämä valo palaa, kun laitteen päävirtakytkin on "" -asennossa. -VIRRAN KYTKEMINEN PÄÄLLE JA POIS SEKÄ LAITTEEN KÄYNNISTÄMINEN UUDELLEEN×[VIRTA]-painike Laitteen virta kytketään päälle ja pois tällä painikkeella. -VIRRAN KYTKEMINEN PÄÄLLE JA POIS SEKÄ LAITTEEN KÄYNNISTÄMINEN UUDELLEEN×[Virransäästö]-painike/merkkivaloLaitteen virtaa säästävä ajastinsammutus kytketään päälle tällä painikkeella.[Virransäästö]-painike vilkkuu, kun laite on ajastinsammutustilassa. -AJASTINSAMMUTUS×[Kotinäyttö]-painike/merkkivalo Paina tätä painiketta, kun haluat näyttää kotinäytön. -KOTINÄYTTÖ×IC-kortinlukijan pidike Aseta IC-kortinlukija tähän, jos IC-kortteja käytetään käyttäjän tunnistukseen.×USB-liitin (A-tyyppi) Liitäntää käytetään USB-laitteen, esimerkiksi USB-muistin, kytkemiseen laitteeseen. Käytä USB-kaapelina suojattua kaapelia. Tukee USB 2.0:aa (suurinopeuksinen).Kosketuspaneelin kulmaa voi säätää viiteen eri asentoon. Voit parantaa katselukulmaa työntämällä kosketuspaneelin siirrettävää osaa vasemmalle.Takaisin alkuun';

body[6]='01-006.htm';
dai[6]='VIRRAN KYTKEMINEN PÄÄLLE JA POIS SEKÄ LAITTEEN KÄYNNISTÄMINEN UUDELLEEN';
bun[6]=' VIRRAN KYTKEMINEN PÄÄLLE JA POIS SEKÄ LAITTEEN KÄYNNISTÄMINEN UUDELLEENYleiskatsaus Tässä osassa kerrotaan, miten laitteen virta kytketään päälle ja pois päältä ja miten laite käynnistetään uudelleen. Kahden virtakytkimen käyttö: vasemmassa alakulmassa etukannen sisäpuolella on päävirtakytkin ja käyttöpaneelissa on [VIRTA]-painike.ToimintaVirran kytkeminen päälleKytke päävirtakatkaisin ""-asentoon. Käyttöpaneelissa oleva virran merkkivalo vilkkuu vihreänä. [VIRTA]-painiketta ei voi käyttää, kun virran merkkivalo palaa vihreänä.Kun vihreä virran merkkivalo syttyy, paina [VIRTA]-painiketta.Virran katkaiseminenKatkaise virta painamalla [VIRTA]-painiketta ja paina sitten päävirtakytkin ””-asentoon.Laitteen uudelleenkäynnistäminenJotta eräät asetukset tulisivat voimaan, laite on käynnistettävä uudelleen. Käynnistä laite uudelleen kosketuspaneelin ohjeiden mukaan (katkaise virta painamalla [VIRTA]-painiketta ja kytke sitten virta takaisin painamalla sitä uudelleen).Kun käytät faksi- tai Internet-faksi-toimintoa, pidä päävirtakytkin aina ""-asennossa.Jotta eräät asetukset tulisivat voimaan, laite on käynnistettävä uudelleen. Eräissä laitteen tiloissa uudelleenkäynnistäminen [VIRTA]-painikkeella ei ehkä tuo asetuksia voimaan. Katkaise virta tällöin päävirtakytkimestä ja kytke se sitten uudelleen.Kun katkaiset virran päävirtakytkimestä, paina käyttöpaneelin [VIRTA]-painiketta ja käännä sitten päävirtakytkin ””-asentoon. Sähkökatkon sattuessa kytke laitteeseen uudelleen virta ja katkaise se sitten oikeassa järjestyksessä. Jos laitteen päävirta katkaistaan ennen virran katkaisemista [VIRTA]-painikkeella ja laite jätetään tähän tilaan pitkäksi ajaksi, seurauksena voi olla epätavallisia ääniä, kuvanlaadun heikkenemistä ja muita ongelmia.Katkaise virta sekä [VIRTA]-painikkeesta että päävirtakytkimestä ja irrota sähköjohto pistorasiasta, jos laitteessa saattaa olla jokin vika, jos ulkona on voimakas ukkosmyrsky tai jos siirrät laitetta.Takaisin ylös';

body[7]='01-008.htm';
dai[7]='PANEELIN KOSKETTAMINEN';
bun[7]=' PANEELIN KOSKETTAMINENYleiskatsausLaitteen kosketuspaneelia voidaan normaalin koskettamisen lisäksi koskettaa pitkään, napauttaa ja liu\'uttaa.Kosketustavat KosketusKosketa näyttöä nopeasti sormella. Tällä tavalla voit valita näppäimen, välilehden tai valintaruudun.Pitkä kosketusKosketa paneelia hetken aikaa sormella. Tällä tavalla voit näyttää koko tekstin tehtäväpaneelissa.NapautusLiu\'uta sormea näytöllä ja napauta sitä kevyesti. Tällä tavalla voit kääntää sivua esikatselunäytössä.VetäminenLiu\'uta sormea näytöllä. Tällä tavalla voit vaihtaa tai poistaa sivun esikatselunäytössä.Liu\'utusLiu\'uta sormea koskettaessasi vierityspalkkia. Tällä tavalla voit vaihtaa luettelonäkymää.KaksoiskosketusKosketa näyttöä kahdesti. Tällä tavalla voit suurentaa kuvaa esikatselunäytössä.Takaisin ylös';

body[8]='01-009.htm';
dai[8]='KOTINÄYTTÖ';
bun[8]=' KOTINÄYTTÖYleiskatsaus Kun käyttöpaneelin [Kotinäyttö]-painiketta painetaan, kotinäyttö avautuu kosketuspaneeliin. Kotinäytössä on näppäimet tilojen ja toimintojen valitsemista varten. Lisätietoja pikanäppäinten lisäämisestä ja poistamisesta on kohdassa ”KOTINÄYTÖN MUKAUTTAMINEN”.Kunkin suosikkitoimintoryhmän luettelon kotinäytön asettaminen:Valitse asetustilassa (Internet-versio) [Käyttäjän hallinta] → [Suosikkitoimintaryhmien luettelo] → [Alkunäyttöluettelo]. (Pääkäyttäjän oikeudet tarvitaan.) Tee tämä asetus, kun käyttäjän tunnistusta käytetään.Laitteen tilan osoittava kuvakeKuvakeLaitteen tilaKuvakeLaitteen tilaTulostimen tietoja käsitellään.Peilaussarja on asennettu. Ei toiminnassa.Tulostimen tietoja tulostetaan.Peilaussarja on asennettu. Asetuksia määritetään.Lähetettyjä tietoja on tallennettu.Suurenna näyttö -tila on käytössä.Edelleenlähetyksen virhetietoja on tallennettu.Säästötoiminto on käytössä.Laitteessa on vastaanotettuja tietoja.Huoltoilmoitus on annettu.Luottamuksellisia faksitietoja on vastaanotettu.USB-laite on asennettu.Vastaanotetut tiedot ovat pidossa.Etäkäyttö on käynnissä.Laitteessa on vastaanotettuja esikatselutietoja.Yksitavuisen aakkosnumeerisen merkin syöttöOSA-tiedonsiirto on käynnissä.Tietoturvan ylläpitotyökalut on asennettu.Peilaussarja on asennettu.Kenttätukijärjestelmä on käytössä.Takaisin ylös';

body[9]='01-010.htm';
dai[9]='TILOJEN VALITSEMINEN';
bun[9]=' TILOJEN VALITSEMINEN Tässä osassa kerrotaan, miten valitaan kopiointi-, kuvanlähetys- tai jokin muu tila.ToimintaKotinäytöstä valitseminenKosketa tilan kuvakettaValitun tilan aloitusnäyttö tulee esiin.Valitseminen kustakin tilasta käsinKosketa tilan näyttöäKosketa tilan kuvaketta Valitun tilan aloitusnäyttö tulee esiin. Kuvanlähetystilassa tila valitaan koskettamalla -näppäintä.Takaisin ylös';

body[10]='01-011.htm';
dai[10]='KOTINÄYTÖN MUKAUTTAMINEN';
bun[10]=' KOTINÄYTÖN MUKAUTTAMINENYleiskatsausKotinäyttöön voi lisätä toimintonäppäimiä, joita käytetään usein. Lisäksi näppäinten nimiä voi muuttaa ja tarpeettomia näppäimiä voi poistaa. Kotinäytön mukauttaminen helpottaa laitteen käyttöä.ToimintaNäppäimen lisääminenKosketa tehtäväpaneelin [Muokkaa alkusivua] -näppäintä Jos käyttäjätunnistusta ei ole, syötä pääkäyttäjän salasana.Kosketa [Rekisteröi näppäin] -näppäintäKosketa toimintoa, jonka haluat lisätäValittu näppäin tulee näkyviin kotinäytössä.Pikanäppäimen poistaminenKosketa tehtäväpaneelin [Muokkaa alkusivua] -näppäintäJos käyttäjätunnistusta ei ole, syötä pääkäyttäjän salasana.Kosketa [Poista näppäin] -näppäintäVaihda näyttösisältöä ja kosketa näppäintä, jonka haluat poistaa Näkyviin tulee vahvistusnäyttö.Kosketa [Kyllä]-näppäintäValittu näppäin poistetaan kotinäytöstä.Näppäimen nimen vaihtaminenKosketa tehtäväpaneelin [Muokkaa alkusivua] -näppäintäJos käyttäjätunnistusta ei ole, syötä pääkäyttäjän salasana.Kosketa [Muuta näppäimen nimeä] -näppäintäKosketa näppäintä, jonka nimeä haluat muuttaaOhjelmiston näppäimistö avautuu.Syötä uusi nimi ja kosketa [OK]-näppäintäValitun näppäimen nimi vaihdetaan.Näppäimen tilan palauttaminen tehdasasetuksiinKosketa tehtäväpaneelissa [Muokkaa alkusivua] -näppäintäJos käyttäjätunnistusta ei ole, syötä pääkäyttäjän salasana.Kosketa [Nollaa näppäin oletusarvoon] -näppäintä Näppäimen tila palautetaan tehdasasetuksiin.MFP-näyttömuodon vaihtaminenKosketa tehtäväpaneelissa [Näyttömuodon asetus] -näppäintäJos käyttäjätunnistusta ei ole, syötä pääkäyttäjän salasana.Kosketa vaihdettavaa näyttömuotoa Kosketuspaneelin näyttömuotoa vaihdetaan.Takaisin ylös';

body[11]='01-012.htm';
dai[11]='USEIN KÄYTETTYJEN NÄPPÄIMIEN KÄYTTÄMINEN';
bun[11]=' USEIN KÄYTETTYJEN NÄPPÄIMIEN KÄYTTÄMINENYleiskatsaus Tässä osassa kuvataan kussakin tilassa usein käytettyjä näppäimiä.NumeronäppäimetNäppäile numero koskettamalla sitä. Poista näppäilty numero koskettamalla [C]-näppäintä. Numeronäppäimet kopiointitilassa Numeronäppäinten järjestys vaihtelee tilan mukaan.[Aloita]-näppäin, [M/V käynnistys] -näppäin ja [Värikäynnistys]-näppäin Kopioi tai lähetä työ koskettamalla näppäintä.Aloita-näppäin kuvanlähetystilassa[M/V käynnistys]- ja [Värikäynnistys]-näppäimet näkyvät kopiointitilassa.[Peruuta tulostus] -näppäin ja [Lähet. peruutus] -näppäin Lopeta työn kopiointi tai lähetys koskettamalla näppäintä.[CA]-näppäin Peruuta kaikki asetukset ja palauta kaikki tilat alkuasentoon koskettamalla näppäintä.Takaisin ylös';

body[12]='01-013.htm';
dai[12]='ESIKATSELUN NÄYTÖN KÄYTTÖ';
bun[12]=' ESIKATSELUN NÄYTÖN KÄYTTÖYleiskatsaus Esikatselunäytössä voi katsella tulostettavia tai laitteeseen tallennettuja kuvia käyttämällä kosketuspaneelia.Esikatselunäytössä käytettävät näppäimetMuuttaa tilan muokkaustilaksi. Alkuperäisen asiakirjan sivuja voi vaihtaa, kiertää tai poistaa.Pienentää kuvaa.Näyttää vierityspalkin suurennus-/pienennystoimintoja varten. Kuva pienenee, kun liukusäädintä siirretään vasemmalle, ja kuva suurenee, kun liukusäädintä siirretään oikealle.Suurentaa kuvaa.Kääntää koko sivun esikatselukuvan nuolen osoittamaan suuntaan. Tulostetta ei käännetä.Näyttää vastaavien sivujen esikatselukuvan.Näyttää esikatselukuvien pikkukuvat.Näyttää sivut kolmiulotteisessa näkymässä.Kuvan sijaintia näytössä voi muuttaa vetämällä kuvaa sen ollessa suurennettuna.Suurenna kuvaa kaksoiskoskettamalla sitä, kun esikatselukuva näytetään sivu kerrallaan.ToimintaSivun poistaminenSiirry muokkaustilaan koskettamalla esikatselunäytössä -näppäintäKosketa sivua, jonka haluat poistaaKosketa -näppäintäVoit poistaa sivun myös koskettamalla tehtäväpaneelin [Poista sivu] -näppäintä.Kumoa poistaminen koskettamalla -näppäintä. Tee poisto uudelleen koskettamalla -näppäintä.Kosketa [Muok loppu] -näppäintäSivun siirtäminenSiirry muokkaustilaan koskettamalla esikatselunäytössä -näppäintäKosketa sivua, jonka haluat siirtääSiirrä sivu vetämällä -kuvaketta Voit siirtää sivun myös koskettamalla tehtäväpaneelin [Siirrä sivu] -näppäintä ja koskettamalla sitten kohteen -kuvaketta.Kosketa [Muok loppu] -näppäintäSivun kääntäminen 180 astettaSiirry muokkaustilaan koskettamalla esikatselunäytössä -näppäintäKosketa sivua, jota haluat kääntääKäännä sivua vetämällä kuvaketta tai Voit kääntää sivua myös koskettamalla tehtäväpaneelin [Käännä 180 astetta] -näppäintä.Kosketa [Muok loppu] -näppäintäKappaleen välilehtien asettaminenKun moniotos tai 2-puoleinen on valittuna, -kuvakkeella merkityn sivun voi siirtää ensimmäiseksi sivuksi.Siirry muokkaustilaan koskettamalla esikatselunäytössä -näppäintäKosketa sivua, jonka haluat siirtääKosketa -näppäintä tulee näkyviin sivulla. Voit asettaa kappaleen välilehdet myös koskettamalla tehtäväpaneelin [Määritä luk. välilehdet] -näppäintä.Kappaleen välilehtiasetuksen peruuttaminen:Kosketa sivulla näkyvää -kuvaketta tai valitse sivu ja kosketa tehtäväpaneelin [Peruuta valitun sivun lukujen välilehdet] -näppäintä.Kosketa [Muok loppu] -näppäintäTyhjän sivun lisääminenSiirry muokkaustilaan koskettamalla esikatselunäytössä -näppäintäKosketa -näppäintä Voit lisätä tyhjän sivun myös koskettamalla tehtäväpaneelin [Lisää tyhjä sivu] -näppäintä.Kosketa siinä kohdassa, johon haluat lisätä tyhjän sivunKosketa [Muok loppu] -näppäintäAlkuperäisen kuvan osan poistaminenSiirry muokkaustilaan koskettamalla esikatselunäytössä -näppäintäKosketa tehtäväpaneelin [Häivytä määritetty alue] -näppäintäMääritä poistettava alue näytön ohjeiden mukaan Määritä poistettava alue ja kosketa sitten [Suorita]-näppäintä. Voit poistaa kuvan valitun alueen ulkopuolelta koskettamalla tehtäväpaneelin [Käännä häivytysaluetta] -näppäintä.Valitse tehtäväpaneelista [Käytä tätä häivytysasentoa kaikkiin sivuihin] tai [Käytä tätä häivytysasentoa tähän sivuun]Määritä poistettava alue ja sivut, joita se koskee, toistamalla vaiheet tarpeen mukaanKosketa [Poistu]-näppäintäAsetusten muuttaminenVäritilaa ja muita asetuksia voi muuttaa koskettamalla näytössä vasemmalla olevia välilehtiä. Sellaisten toimintojen näppäimiä ei voi koskettaa, joiden asetuksia ei voi muuttaa.Takaisin ylös';

body[13]='01-014.htm';
dai[13]='TEHTÄVÄPANEELIN KÄYTTÄMINEN';
bun[13]=' TEHTÄVÄPANEELIN KÄYTTÄMINENYleiskatsaus Tehtäväpaneelissa näytetään suositellut toiminnot, kun toimintoja määritetään kussakin tilassa. Tehtäväpaneelissa voi määrittää toimintojen asetuksia tai yhdistää määritetyn toiminnon tehtäväpaneelissa näytettyyn toimintoon. Toiminta Kosketa tehtäväpaneelissa haluamaasi toimintoa. Jos tehtäväpaneeli ei tule näkyviin, kosketa tehtäväpaneelin välilehteä.Tehtäväpaneelissa näytetyt toiminnot vaihtelevat tilan ja määritettyjen toimintojen mukaan.Jos tehtäväpaneeliin on määritetty liian monta toimintoa eivätkä ne kaikki näy, voit katsella niitä liu\'uttamalla paneelia pystysuunnassa tai koskettamalla ja .Suurenna näyttö -tilassa osa tehtäväpaneelin tekstistä ei ehkä näy. Voit näyttää koko tekstin koskettamalla pitkään osittain piilossa olevaa näppäintä tai liu\'uttamalla tehtäväpaneelin välilehteä vasemmalle.Tehtäväpaneelin pitäminen näytössäValitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Näytä tehtäväpaneeli oletuksena].Takaisin ylös';

body[14]='01-015.htm';
dai[14]='SUOSIKKIVALIKKO';
bun[14]=' SUOSIKKIVALIKKO Suosikkeihin voi tallentaa usein käytettyjä kopiointi- ja kuvanlähetystoimintoja, jolloin toiminnot saadaan nopeasti käyttöön.ToimintaToiminnon tallentaminen suosikkeihinTuo näyttöön toiminto, jota käytät useinKosketa tehtäväpaneelin [Rekisteröi tämä toimintosuosikkeihin] -näppäintäToiminnon noutaminen suosikeistaKosketa -näppäintäKosketa haluamasi toiminnon näppäintäSuosikkeja voivat tallentaa ja muokata ainoastaan vahvistetut käyttäjät ja pääkäyttäjä.Vahvistamattomat käyttäjät voivat kuitenkin noutaa ja käyttää pääkäyttäjien tallentamia suosikkeja. Asetustilaa käyttämällä voit estää käyttäjiä noutamasta tai muokkaamasta suosikkeja tai voit sallia sen.Muokkaa suosikkeja koskettamalla tehtäväpaneelissa ja sitten [Muokkaa suosikkia].Takaisin ylös';

body[15]='01-016.htm';
dai[15]='ASETUSTEN VAHVISTUSNÄYTTÖ';
bun[15]=' ASETUSTEN VAHVISTUSNÄYTTÖYleiskatsausVoit tuoda näyttöön määritettyjen toimintojen luettelon ja tarkistaa toiminnot.Asetusten vahvistusnäyttö tulee esiin, kun tilan aloitusnäytössä kosketetaan -kuvaketta.Takaisin ylös';

body[16]='01-017.htm';
dai[16]='TYÖTILANÄYTTÖ';
bun[16]=' TYÖTILANÄYTTÖYleiskatsaus Työtilanäyttö tulee esiin, kun kosketetaan kosketuspaneelin [Työn tila] -näppäintä. Työtilanäytössä voidaan tarkistaa varatut työt, keskeneräiset työt ja valmiit työt. Kun välilehteä kosketetaan, näyttöön tulee työn tila kyseisessä tilassa.TulostusLuettelee tulostustyöt, kuten kopioinnin, tulostuksen tietokoneesta ja faksattujen tai muiden vastaanotettujen tietojen tulostuksen.SkannausLuettelee sähköpostiviestejä varten muunnettujen kuvien lähetystyöt sekä FTP- ja työpöytä-lähetystyöt.FAXLuettelee puhelinlinjaa pitkin lähetetyt faksityöt.internet-FaksiLuettelee Internetin kautta lähetetyt faksityöt. Työtilanäytön tausta vaihtelee seuraavalla tavalla:Vihreä: työ käynnissäKeltainen: lämpenee tai odottaaPunainen: odottaa virheen poistumistaHarmaa: ei töitä Työtilanäytössä on kolme näyttöä työn eri käsittelytilojen mukaan. Voit vaihtaa näyttöä koskettamalla näppäintä [Taustatul.], [Työjono] tai [Valmis].Taustatulostusluettelo (näytetään vain, kun tulostustyö vastaanotetaan tietokoneesta)Luettelee tulostustyöt, jotka on lähetetty tietokoneesta mutta joita ei ole vielä siirretty laitteelle. Siirron jälkeen työt siirtyvät työjonoluetteloon.TyöjonoluetteloLuettelee käynnissä olevat työt sekä työt, jotka ovat jonossa kopiointia, tietokoneesta tulostusta ja vastaanotetun faksin tulostusta varten. Tässä näkyvät myös käynnissä olevat työt sekä työt, jotka ovat jonossa faksitietojen lähetystä varten tai laitteella muunnettujen kuvatietojen lähettämistä varten. Työt siirtyvät Valmis-luetteloon tulostuksen tai lähetyksen jälkeen.Valmis-luetteloLuettelee työt, jotka on jo kopioitu, tulostettu tai lähetetty.Takaisin ylös';

body[17]='01-018.htm';
dai[17]='OHJELMISTON NÄPPÄIMISTÖN NÄPPÄIMIEN NIMET JA TOIMINNOT';
bun[17]=' OHJELMISTON NÄPPÄIMISTÖN NÄPPÄIMIEN NIMET JA TOIMINNOTYleiskatsaus Ohjelmiston näppäimistö tulee esiin, kun tallennetaan tiedoston, ohjelman, kansion tai käyttäjän nimi. Kuvassa näkyvä ohjelmiston näppäimistö on vain esimerkki. Käytettävissä olevat näppäimet saattavat vaihdella tilanteen mukaan. Jos ”Ulkoinen näppäimistö” on valittu kohdassa Asetustila (pääkäyttäjä) → [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Aseta näppäimistön prioriteetti], ohjelmiston näppäimistöä ei näytetä.Sanojen rekisteröinti:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Näyttö-näppäimistön mallin asetus] ja tallenna sitten sanat.Takaisin ylös';

body[18]='01-023.htm';
dai[18]='TYÖLUETTELON LUKEMINEN';
bun[18]=' TYÖLUETTELON LUKEMINENYleiskatsausTyöluettelo tulee näkyviin, kun kosketetaan kosketuspaneelin [Työn tila] -näppäintä. Tässä osassa kuvataan työluettelossa näkyviä kuvakkeita ja ”Tila”-kohdassa näytettyjä viestejä.Työtyypin osoittavat kuvakkeetTulostustyö (RGB/CMYK)Skannaus työpöydälle -työSkannaus sähköpostiin -työFaksin vastaanottotyöSkannaus verkkokansioon -työInternet-faksilähetystyö (myös Suora SMTP)FaksilähetystyöPC-I-faksi-lähetystyöPC-faksi-lähetystyöInternet-faksin vastaanottotyö (myös suora SMTP)Tandemkopiointi- tai -tulostustyöSkannaa kiintolevylle -toiminnolla tallennetun tiedoston uudelleentulostustyöOSA-skannaustyöSarjalähetystyö* Saapuvien reititystyöKopiotyöUseiden (yhdeksi tiedostoksi ryhmiteltyjen) tiedostojen uudelleentulostusSkannaus FTP:lle -työ  * Tämä näkyy monitila-sarjalähetyksessä.”Tila”-kohdassa näytetyt viestitTyö käynnissäNäyttöTila"Tulostaa"Tulostyö käynnissä"Kopioi"Kopiointityö käynnissä"Kytkee"Kytkee"Lähettää"Lähettää"Vastaanottaa"Vastaanottaa"Puh"Puhuminen ulkoisella puhelimella"Pysäytetty"Työ on pysäytetty"FAST"FAST-tiedonsiirto meneillään"Väri loppu"Väriaine loppunut"Ei Paperia"Ei paperia"Tukos"Paperitukos"Odottaa"Odottaa"Lämpenee"Lämpenee"Raja"Tiliraja on saavutettu"Virhe"Työn suorituksen aikana tapahtui virheVarattu työNäyttöTila"Odottaa"Työ odottaa suorittamista"Yritä uud."Työtä yritetään suorittaa uudelleen tiedonsiirtovirheen tai muun ongelman vuoksi"Rap. odotus"Odotetaan Internet-faksilähetyksen vahvistamistaNäytetään päivämäärä ja aikaAjastettu työn lähetys (määritetty aika näytetään)Valmis työNäyttöTila"OK"Normaali päätös"Lähetys OK"Lähetys onnistui"Muistissa"Faksi on vastaanotettu mutta sitä ei ole tulostettuVastaanotettuja tietoja (kutakin sivua) ei ole tulostettu tai lähetetty edelleen (vastaanotettuja tietoja ei ole poistettu)"Vast.otettu"Vastaanotetun faksin tiedot on tulostettuFaksi on vastaanotettuVastaanotetut tiedot (jokainen tiedosto) on tallennettu"Eteenpäin OK"Vastaanotetut tiedot / vastaanotetut tiedot (kaikki tiedostot) on lähetetty edelleen"FAST"FAST-tiedonsiirto meneillään"Pysäytetty"Työ pysäytettiin"Poista"Vastaanotetut tiedot poistettiin kuvan tarkistusnäytössä"Onnistuneiden lähetysten osoitteiden lukumäärä / Kaikki osoitteet OK"Sarjalähetyksen, sarjapollauksen tai saapuvien töiden reitityksen päättäminen.Jos työ lähetettiin viiteen osoitteeseen ja se onnistui niistä kolmeen, näkyviin tulee "003/005 OK"."Ei vastaa"Virhe tapahtui, koska osoite ei vastannut"Varattu"Virhe tapahtui, koska vastaanottaja oli varattu"OK raportti"Saatiin ilmoitus onnistuneesta vastaanottamisesta"Virherap."Saatiin ilmoitus toimitusvirheestä"Ei raporttia"Toimitusvahvistuksen aikakatkaisu"Vast.otettu"Jokin muu sähköposti kuin Internet-faksi vastaanotettu"Hylkää vastaanotto"Faksin lähettäjän faksit on estetty faksien estotoiminnolla"NGxxxxxx"Lähetys tai vastaanotto ei onnistunut tiedonsiirtovirheen vuoksi (xxxxxx vastaa 6-numeroista virhekoodia)."Virhe"Työn suorituksen aikana tapahtui virheTakaisin ylös';

body[19]='01-024.htm';
dai[19]='OSOITEKIRJA';
bun[19]=' OSOITEKIRJAYleiskatsaus "Yhteystiedot" ja "Ryhmä" voidaan tallentaa osoitekirjaan. Yhteystietoon voi tallentaa useita osoitteita, kuten faksi-, sähköposti-, Internet-faksi ja suoran SMTP-osoitteita. Kun rekisteröit yhteystietona tallennetut osoitteet sekä suoraan syötetyt osoitteet ryhmänä, voit lähettää kätevästi viestejä useisiin osoitteisiin ilmoittamalla ryhmän nimen.Yhteistietoihin ja ryhmään voi tallentaa enintään 2000 kohdetta.Osoitekirjaan voi tallentaa enintään 6000 osoitetta.Yhteen yhteistietoon voi tallentaa enintään 500 osoitetta.Yhteen ryhmään voi tallentaa enintään 500 osoitetta.Takaisin ylös';

body[20]='01-025.htm';
dai[20]='YHTEYSHENKILÖN VALITSEMINEN';
bun[20]=' YHTEYSHENKILÖN VALITSEMINENYleiskatsaus Avaa osoitekirja koskettamalla [Osoitekirja]-näppäintä kuvanlähetystilan, kuten faksin, sähköpostin tai Internet-faksin, aloitusnäytössä. Voit näyttää sen myös koskettamalla kotinäytön [Osoitekirja]-kuvaketta. Rekisteröidyissä yhteystiedoissa ja ryhmissä voi tehdä aakkosellisia hakuja sekä käyttää valittuja hakuehtoja. Jos käyttäjän tunnistus on otettu käyttöön, rekisteröidyt yhteystiedot voidaan jakaa määritetyn ryhmän kanssa tai ne voidaan tallentaa vain omaan käyttöön.YHTEYSTIETOJEN JULKAISEMINEN MÄÄRITETYILLE KÄYTTÄJILLEToimintaYhteystiedon tai ryhmän valitseminen Valitse ”Yhteyshenkilöt” tai ”Ryhmä” koskettamalla. Rajaus luokan mukaanValitse avautuvasta näytöstä luokka koskettamalla [Etsi luokittain] -näppäintä. Tee valinta ja kosketa -näppäintä. Valitun luokan yhteyshenkilöt ja ryhmät näkyvät luettelossa. Rajattu ehto näytetään [Etsi luokittain] -näppäimen kohdalla.Rajaus työtyypin mukaanValitse avautuvasta näytöstä työtyyppi koskettamalla [Etsi työtyypeittäin] -näppäintä. Rajaa valintaa ryhmän mukaan koskettamalla [Ryhmä]-näppäintä. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen -näppäintä. Valitun työn yhteyshenkilöt ja ryhmät näkyvät luettelossa. Rajattu ehto näytetään [Etsi työtyypeittäin] -näppäimen kohdalla. Kun osoitekirjanäyttö tulee esiin kuvanlähetystilassa, näytössä näytetään juuri valitun työtyypin mukaiset ryhmät ja yhteyshenkilöt. Esimerkiksi kun [Osoitekirja]-näppäintä kosketetaan sähköpostin aloitusnäytössä, sähköpostiosoitteelliset ryhmät ja yhteyshenkilöt näytetään.Rajaus hakemiston mukaan Rajaa osoitteita kirjainkohtaisella haulla. Saat esimerkiksi C-kirjaimella alkavat yhteystiedot näkyviin koskettamalla hakemistopalkissa C-kirjainta.Rajaus avainsanan mukaanNäytä hakunäyttö koskettamalla . Valitse haettava kohde, näppäile avainsana ja kosketa sitten [Aloita etsintä] -näppäintä. Hakutulokset näkyvät luettelossa. Jos esimerkiksi [Kohde] on [Nimi], avainsanalla ”SH” saadaan tulokseksi kaikki SH-alkuiset yhteyshenkilöt ja ryhmät.Näyttö hakunumeroiden mukaisessa järjestyksessä[Näytön vaihto] -näppäintä koskettamalla luettelon voi näyttää nousevassa, laskevassa tai hakunumeroiden mukaisessa järjestyksessä. Näytön vaihtumisjärjestys on [Näytön vaihto] (hakunumeroiden järjestys) → [Näytön vaihto ▲] (nouseva järjestys nimen mukaan) → [Näytön vaihto ▼] (laskeva järjestys nimen mukaan).Takaisin ylös';

body[21]='01-026.htm';
dai[21]='OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN SUORAA SYÖTTÖÄ';
bun[21]=' OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN SUORAA SYÖTTÖÄ Tallenna uudet nimet tai osoitteet osoitekirjaan syöttämällä ne suoraan.ToimintaKun olet osoitekirjanäytössä, kosketa tehtäväpaneelin [Rekisteröi/muokkaa osoitetta] -näppäintä, tai kosketa kotinäytössä [Osoitteiden hallinta] -näppäintäKosketa tehtäväpaneelin [Lisää uusi] -näppäintäSyötä perustiedot koskettamalla [Yhteyshenkilöt]-näppäintäSyötä [Nimi] ja [Alkukirjain]. Määritä luokka valitsemalla luokka luettelosta, joka avautuu, kun syöttöruutua kosketetaan. Jos käyttäjän tunnistus on otettu käyttöön, [Julk. osoitteen asetus] -välilehti on näkyvissä. Osoitteen julkaisuasetuksella voidaan määrittää, jaetaanko tallennetut yhteistiedot ja ryhmät tietyn ryhmän kanssa vai tallennetaanko nämä tiedot omaan käyttöön tarkoitetuiksi henkilökohtaisiksi yhteystiedoiksi.YHTEYSTIETOJEN JULKAISEMINEN MÄÄRITETYILLE KÄYTTÄJILLELuokan nimen rekisteröinti:Valitse asetustilassa [Osoitekirja] → [Luokka-asetus]. Kosketa tehtäväpaneelin [Anna osoite suoraan] -näppäintäAnna osoite koskettamalla välilehteä [Sähköposti], [Faksi], [Internet-faksi] tai [Suora SMTP]Valitse [Aseta käytettäväksi oletukseksi], jos haluat käyttää kyseistä osoitetta ensisijaisesti, kun yhteystietoihin on tallennettu useita osoitteita.Voit tallentaa FTP-, työpöytä- tai verkkokansio-osoitteen suoralla syötöllä valitsemalla asetustilassa (Internet-versio) [Osoitekirja].Kosketa [Lisää osoite alle] -näppäintäKosketa tehtäväpaneelin [Lopeta suora syöttö] -näppäintäKosketa tehtäväpaneelin [Lopeta rekist.] -näppäintäJos [Aseta käytettäväksi oletukseksi] -asetusta ei ole valittu millekään osoitteelle, vahvistusnäytössä kysytään, haluatko valita oletusarvoisen osoitteen.Takaisin ylös';

body[22]='01-027.htm';
dai[22]='OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN YLEISTÄ OSOITEHAKUA';
bun[22]=' OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN YLEISTÄ OSOITEHAKUAYleiskatsaus Tallenna yleisessä osoitekirjassa suoritetun haun tulokset uusina osoitteina osoitekirjaan. Yleiseen osoitehakuun tarvitaan LDAP-palvelin.ToimintaKun olet osoitekirjanäytössä, kosketa tehtäväpaneelin [Rekisteröi/muokkaa kohdetta] -näppäintä, tai kosketa kotinäytössä [Osoitteiden hallinta] -näppäintäKosketa tehtäväpaneelin [Lisää uusi] -näppäintäSyötä perustiedot koskettamalla [Yhteyshenkilöt]-näppäintäSyötä [Nimi] ja [Alkukirjain]. Määritä luokka valitsemalla luokka luettelosta, joka avautuu, kun syöttöruutua kosketetaan. Jos käyttäjän tunnistus on otettu käyttöön, osoitteen julkaisuasetusten välilehti on näkyvissä. Osoitteen julkaisuasetuksella voidaan määrittää, jaetaanko tallennetut yhteistiedot ja ryhmät tietyn ryhmän kanssa vai tallennetaanko nämä tiedot omaan käyttöön tarkoitetuiksi henkilökohtaisiksi yhteystiedoiksi.YHTEYSTIETOJEN JULKAISEMINEN MÄÄRITETYILLE KÄYTTÄJILLELuokan nimen rekisteröinti:Valitse asetustilassa [Osoitekirja] → [Luokka-asetus].Kosketa tehtäväpaneelin [Yleinen osoitehaku] -näppäintäKosketa LDAP-palvelinta, jota haluat käyttää Tämän vaiheen voi jättää väliin, jos vain yksi LDAP-palvelin on tallennettu. Jos LDAP-palvelimen todennusnäyttö avautuu, syötä käyttäjänimesi ja salasanasi ja kosketa sitten [OK]-näppäintä.TUNNISTUS KÄYTTÄJÄNIMELLÄ/SALASANALLAValitse ensin palvelin ja kosketa sitten -näppäintä.Kosketa syöttökenttää Muuta hakukohdetta valitsemalla -näppäimellä [Kohde]. Voit valita kohdan [Nimi] tai [Osoite/numero].Anna hakuehto ja kosketa sitten [Aloita etsintä] -näppäintäValitse hakutulosluettelosta osoite ja kosketa tehtäväpaneelin [Syötä]-näppäintä Tarkista osoitetiedot valitsemalla osoite ja koskettamalla tehtäväpaneelin [Vahvista osoitetiedot] -näppäintä.Tarkista, että valittu osoite on esillä, ja kosketa [Rekisteröi alla oleva osoite] -näppäintäKosketa tehtäväpaneelin [Lopeta suora syöttö] -näppäintäKosketa tehtäväpaneelin [Lopeta rekist.] -näppäintäJos [Aseta käytettäväksi oletukseksi] -asetusta ei ole valittu millekään osoitteelle, vahvistusnäytössä kysytään, haluatko valita oletusarvoisen osoitteen.Takaisin ylös';

body[23]='01-028.htm';
dai[23]='OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN FAKSIN TAI KUVAN LÄHETYSLOKEISTA';
bun[23]=' OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN FAKSIN TAI KUVAN LÄHETYSLOKEISTAYleiskatsaus Rekisteröi uutena osoitteena osoite, jonka olet syöttänyt faksin tai kuvan lähetyksen aikana osoitekirjaan. FTP- ja työpöytäosoitteita ei voi tallentaa osoitekirjaan lähetyslokeista.ToimintaKosketa faksin tai kuvan lähetystilassa tehtäväpaneelin [Valitse osoitteista viimeisin lähetysosoite] -näppäintäValitse yksi osoite, jonka haluat tallentaa osoitekirjaan lähetyslokeista, ja kosketa tehtäväpaneelin [Uusi rekisteröinti osoitekirjaan] -näppäintä Kun kosketat tehtäväpaneelin [Lisärekisteröinti osoitekirjaan] -näppäintä, voit lisätä osoitteen osoitekirjaan tallennettuun yhteystietoon.Syötä perustiedot koskettamalla [Yhteyshenkilöt]-näppäintäSyötä [Nimi] ja [Alkukirjain]. Määritä luokka valitsemalla luokka luettelosta, joka avautuu, kun syöttöruutua kosketetaan. Jos käyttäjän tunnistus on otettu käyttöön, osoitteen julkaisuasetusten välilehti on näkyvissä. Osoitteen julkaisuasetuksella voidaan määrittää, jaetaanko tallennetut yhteistiedot ja ryhmät tietyn ryhmän kanssa vai tallennetaanko nämä tiedot omaan käyttöön tarkoitetuiksi henkilökohtaisiksi yhteystiedoiksi.YHTEYSTIETOJEN JULKAISEMINEN MÄÄRITETYILLE KÄYTTÄJILLELuokan nimen rekisteröinti:Valitse asetustilassa [Osoitekirja] → [Luokka-asetus].Kosketa tehtäväpaneelin [Lopeta rekist.] -näppäintä Osoite tallennetaan osoitekirjaan ja lähetyslokinäyttö tulee esiin. Jos [Aseta käytettäväksi oletukseksi] -asetusta ei ole valittu millekään osoitteelle, vahvistusnäytössä kysytään, haluatko valita oletusarvoisen osoitteen.Kosketa [OK]-näppäintäTakaisin ylös';

body[24]='01-029.htm';
dai[24]='RYHMIEN TALLENTAMINEN';
bun[24]=' RYHMIEN TALLENTAMINENYleiskatsaus Ryhmä voidaan rekisteröidä valitsemalla osoitteita yhteyshenkilöinä tallennetuista osoitteista. Tällöin muodostetaan vain viittaus jo tallennettuihin osoitteisiin, joten osoitekirjan rekisteröityjen osoitteiden kokonaismäärä ei kasva. Voit myös syöttää ryhmään suoraan uusia osoitteita.ToimintaKun olet osoitekirjanäytössä, kosketa tehtäväpaneelin [Rekisteröi/muokkaa osoitetta] -näppäintä, tai kosketa kotinäytössä [Osoitteiden hallinta] -näppäintäKosketa tehtäväpaneelin [Lisää uusi] -näppäintäSyötä perustiedot koskettamalla [Ryhmä]-näppäintäKosketa tehtäväpaneelin [Valitse osoitekirjasta] -näppäintä Voit syöttää uuden osoitteen suoraan ryhmään koskettamalla tehtäväpaneelissa [Anna osoite suoraan] -näppäintä.Kosketa yhteystietoluettelossa sitä ryhmää, jossa rekisteröitävä osoite on, ja kosketa sitten tehtäväpaneelin [Näyttötiedot]-näppäintäKosketa ensin ryhmään rekisteröitävää osoitetta ja sitten [Suorita]-näppäintä Voit valita useamman kuin yhden osoitteen. Valinta tyhjennetään ja näyttö sulkeutuu, jos kosketat -näppäintä ennen [Suorita]-näppäintä.Tallenna osoitteet toistamalla vaiheet 5 ja 6. Kosketa osoitteiden tallennuksen jälkeen tehtäväpaneelin [Syötä ja palaa] -näppäintä.Kosketa tehtäväpaneelin [Lopeta rekist.] -näppäintäTakaisin ylös';

body[25]='01-030.htm';
dai[25]='OSOITEKIRJAN OSOITTEIDEN MUOKKAAMINEN JA POISTAMINEN';
bun[25]=' OSOITEKIRJAN OSOITTEIDEN MUOKKAAMINEN JA POISTAMINENYleiskatsaus Voit muokata tai poistaa osoitekirjaan tallennettujen yhteystietojen tai ryhmien tietoja sekä yhteystiedoissa ja ryhmissä olevia osoitteita.ToimintaYhteystietojen ja ryhmien muokkaaminen ja poistaminenKun olet osoitekirjanäytössä, kosketa tehtäväpaneelin [Rekisteröi/muokkaa osoitetta] -näppäintä, tai kosketa kotinäytössä [Osoitteiden hallinta] -näppäintäValitse muokattava yhteyshenkilö tai ryhmä ja kosketa tehtäväpaneelin [Muokkaa]-näppäintä Poista yhteyshenkilö tai ryhmä koskettamalla tehtäväpaneelin [Poista]-näppäintä.Voit valita muokattavaksi kerrallaan vain yhden yhteyshenkilön tai ryhmän.Voit valita poistettavaksi kerrallaan useita yhteyshenkilöitä tai ryhmiä.Jos olet kirjautunut sisään pääkäyttäjänä, voit poistaa kaikki osoitekirjaan tallennetut osoitteet tehtäväpaneelin [Poista kaikki] -näppäimellä.Yhteyshenkilön tai ryhmän muokkaaminenVoit muuttaa nimen ja luokan kaltaisia perustietoja sekä lisätä osoitteita.OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN SUORAA SYÖTTÖÄOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN YLEISTÄ OSOITEHAKUAOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN FAKSIN TAI KUVAN LÄHETYSLOKEISTARYHMIEN TALLENTAMINENVoit muuttaa julkaisualuetta.YHTEYSTIETOJEN JULKAISEMINEN MÄÄRITETYILLE KÄYTTÄJILLE Osoitetyyppiä ei voi muuttaa.Osoitteiden muokkaamien ja poistaminenKun olet osoitekirjanäytössä, kosketa tehtäväpaneelin [Rekisteröi/muokkaa osoitetta] -näppäintä, tai kosketa kotinäytössä [Osoitteiden hallinta] -näppäintäValitse yhteyshenkilö tai ryhmä ja kosketa tehtäväpaneelin [Muokkaa]-näppäintä Valitse vain yksi yhteystieto tai ryhmä, sillä [Muokkaa]-näppäin ei ole näkyvissä, jos valintoja on useita.Kosketa tehtäväpaneelin [Rek. osoitteen tarkistus] -näppäintäValitse rekisteröityjen osoitteiden luettelosta osoite ja kosketa tehtäväpaneelin [Muokkaa]-näppäintä Poista osoite koskettamalla tehtäväpaneelin [Poista]-näppäintä.Voit valita muokattavaksi vain yhden osoitteen kerrallaan.Voit valita poistettavaksi useita osoitteita kerrallaan. Voit tarkistaa osoitetiedot koskettamalla [Vahvista osoitetiedot] -näppäintä. Et voi muokata tai poistaa työjonossa olevan työn osoitetta.Muokkaa osoitetta Kosketa muokkauksen jälkeen tehtäväpaneelin [Syötä ja palaa] -näppäintä.Takaisin ylös';

body[26]='01-031.htm';
dai[26]='YHTEYSTIETOJEN JULKAISEMINEN MÄÄRITETYILLE KÄYTTÄJILLE';
bun[26]=' YHTEYSTIETOJEN JULKAISEMINEN MÄÄRITETYILLE KÄYTTÄJILLEYleiskatsaus Jos käyttäjän tunnistus on otettu käyttöön, osoitekirjaan tallennetut yhteyshenkilöt ja ryhmät voidaan jakaa tietyn ryhmän kanssa tai ne voidaan tallentaa vain omaan käyttöön tarkoitetuiksi yhteystiedoiksi. Jos julkaisualuetta ei ole määritetty, tallennetut yhteyshenkilöt ja ryhmät ovat kaikkien käyttäjien käytettävissä.Osoitteiden julkaisualueKuvausJulkinen kaikilleYhteyshenkilöt ja ryhmät ovat laitteen kaikkien käyttäjien käytettävissä.KäyttäjäYhteyshenkilöt ja ryhmät ovat vain käyttäjän käytettävissä. Rekisteröidyt osoitteet näkyvät käyttäjän osoitekirjassa ensisijaisesti henkilökohtaisina yhteystietoina.Organisaatio/ryhmäYhteyshenkilöt ja ryhmät ovat vain määritettyjen ryhmien käytettävissä. Jokaiselle yhteyshenkilölle tai ryhmälle voidaan määrittää enintään kahdeksan ryhmää, joille tieto julkistetaan.ToimintaJulkaisualueen rajoittaminen käyttäjäänKosketa osoitteen rekisteröintinäytössä [Julk. osoitteen asetus]-välilehteä ja sitten [Nimeä julkinen osoite] -näppäintäTarkista, että [Käyttäjälista]-välilehti ja käyttäjänimesi ovat valittuina Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen . Jos olet kirjautunut sisään pääkäyttäjänä, voit valita minkä tahansa käyttäjänimen käyttäjäluettelosta.Käyttäjän rekisteröinti:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Käyttäjäluettelo]. Julkaisualueen rajoittaminen määritettyyn käyttäjäryhmäänKosketa osoitteen rekisteröintinäytössä ensin [Julk. osoitteen asetus] -välilehteä ja sitten [Nimeä julkinen osoite] -näppäintäKosketa [Organisaatio/ryhmä]-välilehteä ja valitse käyttäjäryhmä, jolle haluat julkistaa osoitteet Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Käyttäjäryhmän rekisteröinti:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Organisaatio/ryhmäluettelo].Takaisin ylös';

body[27]='01-032.htm';
dai[27]='LISÄVARUSTEET';
bun[27]=' LISÄVARUSTEETYleiskatsaus Laitteeseen voidaan asentaa lisävarusteita laitteen toimivuuden lisäämiseksi. Lisävarusteet ovat yleensä valinnaisia. Joihinkin malleihin saattaa kuitenkin kuulua lisävarusteita vakiovarusteina.(Maaliskuu 2012)TuotenimiTuotenumeroKuvausSUURKAPASITEETTITASOMX-LC12Lisätaso. Tasolle voidaan asettaa enintään 3,500 paperiarkkia.MX-LCX3 NLisätaso. Tasolle voidaan asettaa enintään 3,000 paperiarkkia.SUURKAPASITEETTITASOTMX-LC13Lisätaso. Tasolle voidaan asettaa enintään 5,000 paperiarkkia.SarjaohisyöttötasoMX-MF10Lisätaso. Tasolle voidaan asettaa enintään 500 paperiarkkia. Asenna tämä taso laitteeseen.MX-MF11Lisätaso. Tasolle voidaan asettaa enintään 500 paperiarkkia. Asenna tämä taso suurkapasiteettitasoihin.Ulostulotason yksikköMX-TR14Tämä ulostulotaso asennetaan laitteen oikealle puolelle. Paperin siirtoyksikköMX-RB14Tämä yksikkö tarvitaan suurkapasiteettitasojen asennusta varten.UlostulolaatikkoMX-TU14Tämä ulostulotaso asennetaan laitteen keskiosaan. Tämä yksikkö tarvitaan, kun viimeistelijää tai satulaviimeistelijää ei ole asennettu.Viimeistelijä (50 arkin nidonta)MX-FN19Ulostulolaite, joka mahdollistaa nidontatoiminnon ja lajittelutoiminnon käyttämisen. Enintään 50 paperiarkkia voidaan nitoa.Viimeistelijä (100 arkin nidonta)MX-FN21Ulostulolaite, joka mahdollistaa nidontatoiminnon ja lajittelutoiminnon käyttämisen. Enintään 100 paperiarkkia voidaan nitoa.Satulanidontaviimeistelijä (50 arkin nidonta)MX-FN20Ulostulolaite, joka mahdollistaa nidontatoiminnon, lajittelutoiminnon ja vihkokopiointitoiminnon käyttämisen. Enintään 50 paperiarkkia voidaan nitoa.SatulanidontaviimeistelijäMX-FN22Ulostulolaite, joka mahdollistaa nidontatoiminnon, lajittelutoiminnon ja vihkokopiointitoiminnon käyttämisen. Enintään 100 paperiarkkia voidaan nitoa.Rei\'itysyksikkö (100 arkin rei\'itys)MX-PN12A, MX-PN12B, MX-PN12C, MX-PN12DYksikkö rei\'ittää kopiot ja muut tulosteet. Edellyttää viimeistelijää (50 arkin nidonta) tai satulaviimeistelijää (50 arkin nidonta).MX-PN13A, MX-PN13B, MX-PN13C, MX-PN13DYksikkö rei\'ittää kopiot ja muut tulosteet. Edellyttää viimeistelijää (100 arkin nidonta) tai satulaviimeistelijää (100 arkin nidonta).TrimmimoduuliMX-TM10Tämä yksikkö leikkaa pois satulanidottujen arkkien ylimääräisen osan. Edellyttää satulaviimeistelijää (100 arkin nidonta).TAITTOYKSIKKÖMX-FD10Tämä yksikkö taittaa ja tulostaa paperin. Edellyttää viimeistelijää (100 arkin nidonta) tai satulaviimeistelijää (100 arkin nidonta).SYÖTTÄJÄMX-CF11Tämä yksikkö lisää kannet ja välilehtiarkit. Se voi myös syöttää paperia viimeistelijään (100 arkin nidonta) tai satulaviimeistelijään (100 arkin nidonta) viimeistelyä varten.SuoristusyksikköMX-RB15Tämä yksikkö korjaa painetun paperin käpristymisen. Sitä tarvitaan myös, kun asennetaan viimeistelijä (100 arkin nidonta), satulaviimeistelijä (100 arkin nidonta), taittoyksikkö tai syöttäjä.Paperin siirtoyksikköMX-RB12Tämä yksikkö tarvitaan viimeistelijän tai satulaviimeistelijän asennusta varten.MX-RB13Tämä yksikkö tarvitaan viimeistelijän (100 arkin nidonta) tai satulaviimeistelijän (100 arkin nidonta) ja syöttäjän suoraa asennusta varten.FaksilaajennusMX-FX11Mahdollistaa Internet-faksin käyttämisen.ViivakoodifontitMX-PF10Lisää laitteeseen viivakoodifontit.XPS-laajennusMX-PUX1Laajennuksella laitetta voidaan käyttää XPS-yhteensopivana tulostimena. Kysy lisätietoja jälleenmyyjältä.Internet-faksin laajennuspakettiMX-FWX1Mahdollistaa Internet-faksin käyttämisen.PeilikuvapakkausMX-EB15Kopio tiedoista tallennetaan erilliseen sijaintiin.Sovelluksen integrointimoduuliMX-AMX1Integrointimoduulin ja verkkoskanneritoiminnon yhdistäminen mahdollistaa metadatatiedoston liittämisen skannattuun kuvatiedostoon.Parannettu pakkauspakettiMX-EB11Paketin avulla skannatut asiakirjat tallennetaan suuremman pakkauksen PDF-muodossa. Suuremman pakkauksen PDF-asiakirjat ovat pienempiä kuin normaalit PDF-asiakirjat.Sovelluksen tiedonsiirtomoduuliMX-AMX2Tämä yhdistää laitteen ulkoiseen sovellukseen verkossa.Sharpdesk 1 -lisenssipakettiMX-USX1Tämä ohjelmisto mahdollistaa asiakirjojen ja tietokoneen tiedostojen yhdistetyn hallinnan.Sharpdesk 5 -lisenssipakettiMX-USX5Sharpdesk 10 -lisenssipakettiMX-US10Sharpdesk 50 -lisenssipakettiMX-US50Sharpdesk 100 -lisenssipakettiMX-USA0 Sharp OSA Network Scanner Tool 1 Licence KitMX-UN01ATämä sovellus virtaviivaistaa skannaustoimintoja, kuten skannattujen tietojen automaattisen lajittelun kansioihin. Sharp OSA Network Scanner Tool 5 Licence KitMX-UN05A Sharp OSA Network Scanner Tool 10 Licence KitMX-UN10A Sharp OSA Network Scanner Tool 50 Licence KitMX-UN50A Sharp OSA Network Scanner Tool 100 Licence KitMX-UN1HANäppäimistöMX-KB13Tämä on laitteeseen integroitu näppäimistö. Kun näppäimistöä ei käytetä, sitä voidaan säilyttää käyttöpaneelin alla.Internet-selauksen laajennuspakettiMX-AM10Internet-käyttö mahdollistaa verkkosivujen katsomisen.LeimalaiteAR-SU1Laite lisää leiman jokaiselle alkuperäiselle sivulle kuvan lähetystilassa tehdyn skannauksen jälkeen. Edellyttää automaattista syöttölaitetta.LeimakasettiAR-SV1Sisältää kaksi varmennusleimakasettia.NiittikasettiAR-SC2Paperin niittaamiseen. Edellyttää viimeistelijää (50 arkin nidonta) tai satulaviimeistelijää (50 arkin nidonta).AR-SC3Paperin satulanidontaan. Edellyttää satulaviimeistelijää (50 arkin nidonta).MX-SCX2Paperin niittaamiseen. Edellyttää viimeistelijää (100 arkin nidonta) tai satulaviimeistelijää (100 arkin nidonta).MX-SCX1Paperin satulanidontaan. Edellyttää satulaviimeistelijää (100 arkin nidonta).Kaikki toiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä kaikissa maissa.Takaisin ylös';

body[28]='01-033.htm';
dai[28]='VIIMEISTELIJÄ (50 ARKIN NIDONTA)';
bun[28]=' VIIMEISTELIJÄ (50 ARKIN NIDONTA)Yleiskatsaus Viimeistelijä sisältää lajittelutoiminnon, joka tulostaa lajitellut paperit ja niputtaa jokaisen paperierän, sekä nitovan lajittelutoiminnon, joka nitoo jokaisen tuloste-erän. Lisävarusteena saatava rei\'itysyksikkö on asennettava, jos tulostettu paperi halutaan rei\'ittää.Toimintojen nimet Kun kosketat nimeä, sen tiedot tulevat näkyviin.×Viimeistelijän pinoaja Laite pinoaa nidottavat paperit väliaikaisesti.×Ulostulotaso Nidotut ja lajitellut tulosteet tulevat tälle tasolle. Tasoa voi siirtää. Vedä taso esiin, kun tulostat suurikokoiselle paperille (A3W, A3, B4, 12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 13").×Yläkansi Avaa tämä kansi, kun laitteesta on poistettava paperitukos.×Etukansi Avaa tämä kansi, kun haluat vaihtaa niittikasetin tai poistaa niittitukoksen.Älä aseta raskaita esineitä viimeistelijän päälle äläkä paina viimeistelijää (50 arkin nidonta) alaspäin.Ole varovainen, kun kytket virran ja kun tulostus on käynnissä, sillä taso voi liikkua ylös ja alas.Viimeistelijää (50 arkin nidonta) ei voi asentaa samanaikaisesti satulaviimeistelijän kanssa. Tarvikkeet Viimeistelijässä (50 arkin nidonta) on käytettävä seuraavaa niittikasettia: Niittikasetti (noin 5 000 niittiä kasettia kohden × 3 kasettia) AR-SC2Kasetin vaihtaminen Kun niittikasetista loppuvat niitit, käyttöpaneeliin avautuu asiasta ilmoittava viesti. Vaihda niittikasetti seuraavien ohjeiden mukaisesti.Avaa etukansiPurista niittikotelon vihreitä osia ja vedä koteloa ylöspäin ja sitten ulospäinPoista tyhjä niittikasetti Vapauta niittikotelon kansi painamalla lukituspainiketta, ja irrota sitten niittikasetti. Jos kasetissa on edelleen niittejä, niittikasettia ei voi irrottaa.Aseta uusi niittikasetti niittikoteloon Työnnä niittikasettia sisään, kunnes se napsahtaa paikalleen. Älä poista sinettiä kasetista, ennen kuin asetat kasetin koteloon.Vedä niittejä pidättelevä sinetti suoraan ulosPaina niittikotelo lujasti takaisin paikalleen Työnnä niittikoteloa, kunnes se napsahtaa paikalleen.Sulje etukansi Suorita vedoskopiointi nitovassa lajittelutilassa ja varmista, että nidonta tapahtuu oikein.Takaisin ylös';

body[29]='01-034.htm';
dai[29]='VIIMEISTELIJÄ (100 ARKIN NIDONTA)';
bun[29]=' VIIMEISTELIJÄ (100 ARKIN NIDONTA)Yleiskatsaus Viimeistelijä sisältää lajittelutoiminnon, joka tulostaa lajitellut paperit ja niputtaa jokaisen paperierän, sekä nitovan lajittelutoiminnon, joka nitoo jokaisen tuloste-erän. Lisävarusteena saatava rei\'itysyksikkö on asennettava, jos tulostettu paperi halutaan rei\'ittää.Toimintojen nimet Kun kosketat nimeä, sen tiedot tulevat näkyviin.×Viimeistelijän pinoaja Laite pinoaa nidottavat paperit väliaikaisesti.×Ulostulotaso Nidotut ja lajitellut tulosteet tulevat tälle tasolle. Tasoa voi siirtää. Vedä taso esiin, kun tulostat suurikokoiselle paperille (A3W, A3, B4, 12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 13").×Yläkansi Avaa tämä kansi, kun laitteesta on poistettava paperitukos.×Etukansi Avaa tämä kansi, kun haluat vaihtaa niittikasetin tai poistaa niittitukoksen.Älä aseta raskaita esineitä viimeistelijän päälle äläkä paina viimeistelijää (100 arkin nidonta) alaspäin.Ole varovainen, kun kytket virran ja kun tulostus on käynnissä, sillä taso voi liikkua ylös ja alas.Viimeistelijää (100 arkin nidonta) ei voi asentaa samanaikaisesti satulaviimeistelijän kanssa. Tarvikkeet Viimeistelijässä (100 arkin nidonta) on käytettävä seuraavaa niittikasettia: Niittikasetti (noin 5 000 niittiä kasettia kohden × 3 kasettia) MX-SCX2Kasetin vaihtaminen Kun niittikasetista loppuvat niitit, käyttöpaneeliin avautuu asiasta ilmoittava viesti. Vaihda niittikasetti seuraavien ohjeiden mukaisesti.Avaa etukansiPurista niittikotelon vihreitä osia ja vedä koteloa ylöspäin ja sitten ulospäinPoista tyhjä niittikasetti Jos kasetissa on edelleen niittejä, niittikasettia ei voi irrottaa.Aseta uusi niittikasetti niittikoteloon Työnnä niittikoteloa, kunnes se napsahtaa paikalleen.Asenna niittikotelo Työnnä niittikoteloa, kunnes se napsahtaa paikalleen.Sulje etukansi Suorita vedoskopiointi nitovassa lajittelutilassa ja varmista, että nidonta tapahtuu oikein.Niittijätteen hävittäminenKun viimeistelijää käytetään nidontaan, syntyy niittijätettä. Niittijäte kerätään nitojan jätesäiliöön. Hävitä niittijäte seuraavasti.Avaa etukansiTartu nitojan jätesäiliön kielekkeeseen, vedä säiliö varovasti ulos ja heitä niittijäte poisÄlä työnnä sormia jätesäiliöön. Niitit voivat vahingoittaa sormiasi.Älä hävitä niittijätettä muovipussissa. Niitit voivat rikkoa pussin.Aseta nitojan jätesäiliö takaisin paikalleen Varmista, että nitojan jätesäiliö asetetaan oikein paikalleen.Sulje etukansiTakaisin ylös';

body[30]='01-035.htm';
dai[30]='SATULAVIIMEISTELIJÄ (50 ARKIN NIDONTA)';
bun[30]=' SATULAVIIMEISTELIJÄ (50 ARKIN NIDONTA)Yleiskatsaus Viimeistelijä sisältää lajittelutoiminnon, joka tulostaa lajitellut paperit ja niputtaa jokaisen paperierän, nitovan lajittelutoiminnon, joka nitoo tuloste-erät, satulanidontatoiminnon, joka nitoo arkit keskeltä ja taittaa ne kahtia, sekä paperin taittotoiminnon, joka taittaa paperit kahtia. Lisävarusteena saatava rei\'itysyksikkö on asennettava, jos tulostettu paperi halutaan rei\'ittää.Toimintojen nimet Kun kosketat nimeä, sen tiedot tulevat näkyviin.×Viimeistelijän pinoaja Laite pinoaa nidottavat paperit väliaikaisesti.×Ulostulotaso Nidotut ja lajitellut tulosteet tulevat tälle tasolle. Tasoa voi siirtää. Vedä taso esiin, kun tulostat suurikokoiselle paperille (A3W, A3, B4, 12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 13").×Satulanidontataso Satulanidotut tulosteet tulevat tälle tasolle.×Yläkansi Avaa tämä kansi, kun laitteesta on poistettava paperitukos.×Etukansi Avaa tämä kansi, kun haluat vaihtaa niittikasetin tai poistaa niittitukoksen.Älä aseta raskaita esineitä viimeistelijän päälle äläkä paina satulaviimeistelijää (50 arkin nidonta) alaspäin.Ole varovainen, kun kytket virran ja kun tulostus on käynnissä, sillä taso voi liikkua ylös ja alas.Satulaviimeistelijää (50 arkin nidonta) ei voi asentaa samanaikaisesti viimeistelijän kanssa. Tarvikkeet Satulaviimeistelijässä (50 arkin nidonta) on käytettävä seuraavia niittikasetteja:Viimeistely-yksikköNiittikasetti (noin 5 000 niittiä kasettia kohden × 3 kasettia) AR-SC2Satulanidontaviimeistely-yksikköNiittikasetti (noin 2 000 niittiä kasettia kohden × 3 kasettia) AR-SC3Kasetin vaihtaminen (viimeistely-yksikkö)Kun niittikasetista loppuvat niitit, käyttöpaneeliin avautuu asiasta ilmoittava viesti. Vaihda niittikasetti seuraavien ohjeiden mukaisesti.Avaa etukansiPurista niittikotelon vihreitä osia ja vedä koteloa ylöspäin ja sitten ulospäinPoista tyhjä niittikasetti Vapauta niittikotelon kansi painamalla lukituspainiketta, ja irrota sitten niittikasetti. Jos kasetissa on edelleen niittejä, niittikasettia ei voi irrottaa.Aseta uusi niittikasetti niittikoteloon Työnnä niittikasettia sisään, kunnes se napsahtaa paikalleen. Älä poista sinettiä kasetista, ennen kuin asetat kasetin koteloon.Vedä niittejä pidättelevä sinetti suoraan ulosPaina niittikotelo lujasti takaisin paikalleen Työnnä niittikoteloa, kunnes se napsahtaa paikalleen.Sulje etukansi Suorita vedoskopiointi nitovassa lajittelutilassa ja varmista, että nidonta tapahtuu oikein.Kasetin vaihtaminen (satulanidontayksikkö)Kun niittikasetista loppuvat niitit, käyttöpaneeliin avautuu asiasta ilmoittava viesti. Vaihda niittikasetti seuraavien ohjeiden mukaisesti. Ennen tämän toimenpiteen aloittamista poista kaikki tulosteet satulaviimeistelijän (50 arkin nidonta) ulostulotasolta. Älä aseta poistettuja tulosteita takaisin ulostulotasolle.Avaa etukansiTartu satulanidontayksikön kahvaan ja vedä sitä ulos hitaasti, kunnes se pysähtyyVedä satulanidontayksikön niittiyksikkö ulos ja kierrä sitä ylöspäinOta kiinni kunkin tyhjän niittikasetin oikeasta ja vasemmasta reunasta ja poista kasetitVaihda molemmat niittikasetit.Aseta uudet niittikasetit paikoilleenPoista niittikasettien kannet ennen asennusta.Vedä satulaviimeistelijän nidontayksikköä eteenpäin ja käännä se sitten takaisin alkuperäiseen asentoonTyönnä satulaviimeistelijä sisäänSulje etukansi Suorita testitulostus tai -kopiointi käyttämällä satulanidontatoimintoa ja varmista, että nidonta tapahtuu oikein.Takaisin ylös';

body[31]='01-036.htm';
dai[31]='SATULAVIIMEISTELIJÄ (100 ARKIN NIDONTA)';
bun[31]=' SATULAVIIMEISTELIJÄ (100 ARKIN NIDONTA)Yleiskatsaus Viimeistelijä sisältää lajittelutoiminnon, joka tulostaa lajitellut paperit ja niputtaa jokaisen paperierän, nitovan lajittelutoiminnon, joka nitoo tuloste-erät, satulanidontatoiminnon, joka nitoo arkit keskeltä ja taittaa ne kahtia, sekä paperin taittotoiminnon, joka taittaa paperit kahtia. Lisävarusteena saatava rei\'itysyksikkö on asennettava, jos tulostettu paperi halutaan rei\'ittää.Toimintojen nimet Kun kosketat nimeä, sen tiedot tulevat näkyviin.×Viimeistelijän pinoaja Laite pinoaa nidottavat paperit väliaikaisesti.×Ulostulotaso Nidotut ja lajitellut tulosteet tulevat tälle tasolle. Tasoa voi siirtää. Vedä taso esiin, kun tulostat suurikokoiselle paperille (A3W, A3, B4, 12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 13").×Satulanidontataso Satulanidotut tulosteet tulevat tälle tasolle.×Yläkansi Avaa tämä kansi, kun laitteesta on poistettava paperitukos.×Etukansi Avaa tämä kansi, kun haluat vaihtaa niittikasetin tai poistaa niittitukoksen.Älä aseta raskaita esineitä viimeistelijän päälle äläkä paina viimeistelijää (100 arkin nidonta) alaspäin.Ole varovainen, kun kytket virran ja kun tulostus on käynnissä, sillä taso voi liikkua ylös ja alas.Satulaviimeistelijää (100 arkin nidonta) ei voi asentaa samanaikaisesti viimeistelijän kanssa. Tarvikkeet Satulaviimeistelijässä (100 arkin nidonta) on käytettävä seuraavia niittikasetteja:Viimeistely-yksikköNiittikasetti (noin 5 000 niittiä kasettia kohden × 3 kasettia) MX-SCX2 Satulanidontaviimeistely-yksikköNiittikasetti (noin 2 000 niittiä kasettia kohden × 4 kasettia) MX-SCX3 Kasetin vaihtaminen (viimeistely-yksikkö)Kun niittikasetista loppuvat niitit, käyttöpaneeliin avautuu asiasta ilmoittava viesti. Vaihda niittikasetti seuraavien ohjeiden mukaisesti.Avaa etukansiPurista niittikotelon vihreitä osia ja vedä koteloa ylöspäin ja sitten ulospäinPoista tyhjä niittikasetti Jos kasetissa on edelleen niittejä, niittikasettia ei voi irrottaa.Aseta uusi niittikasetti niittikoteloon Työnnä niittikoteloa, kunnes se napsahtaa paikalleen.Asenna niittikotelo Työnnä niittikoteloa, kunnes se napsahtaa paikalleen.Sulje etukansi Suorita vedoskopiointi nitovassa lajittelutilassa ja varmista, että nidonta tapahtuu oikein.Kasetin vaihtaminen (satulanidontayksikkö)Kun niittikasetista loppuvat niitit, käyttöpaneeliin avautuu asiasta ilmoittava viesti. Vaihda niittikasetti seuraavien ohjeiden mukaisesti. Ennen tämän toimenpiteen aloittamista poista kaikki tulosteet satulaviimeistelijän (100 arkin nidonta) ulostulotasolta. Älä aseta poistettuja tulosteita takaisin ulostulotasolle.Avaa etukansiTartu satulanidontayksikön kahvaan ja vedä sitä ulos hitaasti, kunnes se pysähtyyPaina niittikotelon vapautusvipua alaspäin ja poista niittikotelo Vedä niittikoteloa ulospäin vasemmalle. Vaihda molemmat niittikasetit. Avaa vapautusvipu painamalla lukituspainiketta Poista tyhjä niittikasetti Avaa vapautusvipu painamalla lukituspainiketta.Aseta uusi niittikasetti paikalleenTyönnä niittikoteloa, kunnes se napsahtaa paikalleen.Avaa vapautusvipu painamalla lukituspainikettaPaina niittikotelo lujasti takaisin paikalleenKohdista niittikotelon ja yksikön . Työnnä niittikoteloa, kunnes se napsahtaa paikalleen.Työnnä satulaviimeistelijä sisäänSulje etukansiVarmista, että nidonta tapahtuu oikein tekemällä testitulostus tai kopiointi käyttämällä satulanidontatoimintoa.Niittijätteen hävittäminen (viimeistely-yksikkö)Kun viimeistelijää käytetään nidontaan, syntyy niittijätettä. Niittijäte kerätään nitojan jätesäiliöön. Hävitä niittijäte seuraavasti.Avaa etukansiTartu nitojan jätesäiliön kielekkeeseen, vedä säiliö varovasti ulos ja heitä niittijäte poisÄlä työnnä sormia jätesäiliöön. Niitit voivat vahingoittaa sormiasi.Älä hävitä niittijätettä muovipussissa. Niitit voivat rikkoa pussin.Aseta nitojan jätesäiliö takaisin paikalleen Varmista, että nitojan jätesäiliö asetetaan oikein paikalleen.Sulje etukansiPaperijätteen hävittäminenKun taitettua paperia leikataan trimmilaitteen asetusten mukaan, syntyy paperijätettä. Paperijäte kerätään paperijätesäiliöön. Poista paperijäte seuraavien ohjeiden mukaisesti. Trimmitoiminto siistii ja viimeistelee sivut taiton yhteydessä.Avaa etukansiTartu paperijätesäiliön kahvaan, vedä säiliö varovasti ulos ja poista paperijäte Hävitä paperijäte esimerkiksi muovipussissa ja varmista, että jäte ei leviä muualle.Työnnä säiliö varovasti takaisin paikalleenSulje etukansiTakaisin ylös';

body[32]='01-037.htm';
dai[32]='REI\'ITYSYKSIKKÖ (MX-PN12A, MX-PN12B, MX-PN12C, MX-PN12D)';
bun[32]=' REI\'ITYSYKSIKKÖ (MX-PN12A, MX-PN12B, MX-PN12C, MX-PN12D)Yleiskatsaus Rei\'itysyksikkö voidaan asentaa viimeistelijään (50 arkin nidonta) tai satulaviimeistelijään (50 arkin nidonta) tulostettavien paperiarkkien rei\'ittämistä varten. Rei\'itysyksikön asentaminen edellyttää viimeistelijää (50 arkin nidonta) tai satulaviimeistelijää (50 arkin nidonta).Rei\'itysjätteen hävittäminen Rei\'itetyksestä muodostuva jäte keräytyy rei\'itysjätesäiliöön. Kerää rei\'itysjäte seuraavien ohjeiden mukaisesti.Avaa etukansiTartu rei\'itysjätesäiliön kahvaan, vedä säiliö varovasti ulos ja heitä jäte pois Kerää rei\'ityksessä syntyvä paperijäte esimerkiksi muovipussiin ja varmista, että paperijäte ei leviä muualle.Työnnä säiliö varovasti takaisin paikalleenSulje etukansiTakaisin ylös';

body[33]='01-038.htm';
dai[33]='REI\'ITYSYKSIKKÖ (MX-PN12A, MX-PN12B, MX-PN12C, MX-PN12D)';
bun[33]=' REI\'ITYSYKSIKKÖ (MX-PN12A, MX-PN12B, MX-PN12C, MX-PN12D)Yleiskatsaus Rei\'itysyksikkö voidaan asentaa viimeistelijään (100 arkin nidonta) tai satulaviimeistelijään (100 arkin nidonta) tulostettavien paperiarkkien rei\'ittämistä varten. Rei\'itysyksikön (100 arkin nidonta) asentaminen edellyttää satulaviimeistelijää tai viimeistelijää (100 arkin nidonta).Rei\'itysjätteen hävittäminen Rei\'itetyksestä muodostuva jäte keräytyy rei\'itysjätesäiliöön. Kerää rei\'itysjäte seuraavien ohjeiden mukaisesti.Avaa etukansiTartu rei\'itysjätesäiliön kahvaan, vedä säiliö varovasti ulos ja heitä jäte pois Kerää rei\'ityksessä syntyvä paperijäte esimerkiksi muovipussiin ja varmista, että paperijäte ei leviä muualle.Työnnä säiliö varovasti takaisin paikalleenSulje etukansiTakaisin ylös';

body[34]='01-039.htm';
dai[34]='TAITTOYKSIKKÖ';
bun[34]=' TAITTOYKSIKKÖYleiskatsaus Taittoyksikköä voidaan käyttää Z-taittoon, kirjetaittoon, haitaritaittoon, kaksoistaittoon ja yksinkertaiseen taittoon.Taittoyksikön asentaminen edellyttää viimeistelijää (100 arkin nidonta) tai satulaviimeistelijää (100 arkin nidonta).Toimintojen nimet Kun kosketat nimeä, sen tiedot tulevat näkyviin.×YläkansiAvaa tämä kansi, kun laitteesta on poistettava paperitukos.×AlakansiAvaa tämä kansi, kun laitteesta on poistettava paperitukos.×Taittoyksikön ulostulotasoTaitetut tulosteet tulevat tälle tasolle.Älä aseta raskaita esineitä taittoyksikön päälle äläkä paina sitä alaspäin.Takaisin ylös';

body[35]='01-039a.htm';
dai[35]='SYÖTTÄJÄ';
bun[35]=' SYÖTTÄJÄYleiskatsaus Tulosteisiin lisättävät kansi- ja välilehdet asetetaan syöttäjään. Käyttämällä manuaalisen viimeistelyn toimintoa paperia voi syöttää suoraan viimeistelijään (100 arkin nidonta) tai satulaviimeistelijään (100 arkin nidonta) nidontaa, rei\'itystä tai taittoa varten. Lisätietoja paperista, jota voi asettaa syöttäjään, on Pikaohjeen kohdassa ”SYÖTTÄJÄN TEKNISET TIEDOT”.Toimintojen nimet Kun kosketat nimeä, sen tiedot tulevat näkyviin.×Paperitaso (ylempi/alempi)Aseta tasolle paperia tai tulostettua paperia. Jokaiselle tasolle voidaan asettaa enintään 200 paperiarkkia.×Ohisyöttötason jatkotasoVedä jatkotaso esiin, kun käytettävä paperikoko on suurempi kuin A4R tai 8-1/2" × 11"R.×PaperinohjainSäädä ohjain paperikoon mukaan painamalla lukitusvipua.×Paperin lisäysyksikön kansi Avaa tämä kansi, kun laitteesta on poistettava paperitukos.×Paperin siirtoyksikön etukansi Avaa tämä kansi, kun laitteesta on poistettava paperitukos.×Paperin siirtoyksikön takakansiPaperitukokset poistetaan avaamalla tämä kansi.×KansiPaperitukokset poistetaan avaamalla tämä kansi.Takaisin ylös';

body[36]='01-040.htm';
dai[36]='ETÄKÄYTTÖ TIETOKONEEN AVULLA';
bun[36]=' ETÄKÄYTTÖ TIETOKONEEN AVULLAYleiskatsausLaitetta voi käyttää etäältä (etäkäyttö) tietokoneen välityksellä. Laitteen käyttöpaneelin voi näyttää tietokoneen näytössä, jonka kautta laitetta voi myös ohjata. Etäkäyttötoimintoa voi käyttää samanaikaisesti vain yhdellä tietokoneella.Valmistelut Seuraavat valmistelut on suoritettava ennen etäkäytön aloittamista.Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Etäkäytön asetukset] → [Etäkäyttöohjelmiston toiminta] ja valitse [Toiminnallinen oikeus]-asetukseksi [Sallittu].Kytke laite verkkoon.Asenna tietokoneeseen VNC-sovellusohjelmisto (VNC-ohjelmistosuositus: RealVNC).ToimintaKäynnistä VNC-katseluohjelmaAnna laitteen IP-osoite Server (Palvelin) -kenttään Tarkista laitteen IP-osoite pääkäyttäjältä.Napsauta [OK]-painikettaNoudata laitteen käyttöpaneelissa annettuja ohjeita yhteyden sallimista varten Kun laite on liitetty VNC-sovellusohjelmistoon, näkyy laitteen kosketuspaneelin yläosassa. Jos haluat katkaista yhteyden, poistu VNC-sovellusohjelmistosta tai kosketa . Käytä käyttöpaneelia samalla tavalla kuin käyttäisit sitä itse laitteessa. Arvoja ei kuitenkaan voi näppäillä sarjoissa napsauttamalla näppäintä toistuvasti.Etäkäyttötoiminnon käyttöoikeuksien asettaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Etäkäytön asetukset].Takaisin ylös';

body[37]='01-041.htm';
dai[37]='SOVELLUKSEN TIEDONSIIRTOMODUULI';
bun[37]=' SOVELLUKSEN TIEDONSIIRTOMODUULIYleiskatsausSovelluksen tiedonsiirtomoduuli on lisävaruste, jota tarvitaan perussovellusten käyttöön laitteella. Kun valitaan aiemmin rekisteröity perussovellus, laite noutaa perussovelluksen näytön sen käyttöä varten.Perussovelluksen asettaminen asetustilassa:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Sovellusasetukset] → [Ulkoisten sovellusten asetukset] → [Perussovellukset].ToimintaKosketa kotinäytön [Sharp OSA] -näppäintä Jos perussovelluksia ei ole tallennettu, näppäintä ei voi koskettaa.Valitse perussovellus Jos kaksi tai useampia perussovelluksia on tallennettu, perussovelluksen valintanäyttö tulee näkyviin. Kosketa perussovellusta, jota haluat käyttää. Jos vain yksi perussovellus on tallennettu, yhteys perussovellukseen käynnistyy.Yhdistä laite perussovellukseenSharp Open Systems Architecture (OSA) on arkkitehtuuri, joka mahdollistaa (ulkoisten) liiketoimintasovellusten suoran liitännän digitaaliseen monitoimilaitteeseen verkon välityksellä. Kun käytetään Sharp OSA -arkkitehtuuria hyödyntävää digitaalista monitoimilaitetta, käyttöpaneelin hallinta- ja laitetoiminnot, kuten skannauksen lähetys, voidaan yhdistää ulkoiseen sovellukseen.Ulkoisia sovelluksia on kahta tyyppiä: perussovellus ja ulkoinen tilinhallintasovellus. Ulkoista tilinhallintasovellusta käytetään digitaalisen monitoimilaitteen keskitettyyn tilinhallintaan verkossa. Muita sovelluksia kutsutaan perussovelluksiksi.Takaisin ylös';

body[38]='01-042.htm';
dai[38]='ULKOISEN TILINHALLINNAN MODUULI';
bun[38]=' ULKOISEN TILINHALLINNAN MODUULIYleiskatsaus Ulkoisen tilinhallinnan moduuli on lisävaruste, jonka avulla ulkoista tilihallintasovellusta voidaan käyttää monitoimilaitteen keskitettyyn tilinhallintaan verkossa.Ulkoinen tilinhallintamoduuli on välttämätön, jotta laitteella voidaan käyttää ulkoista tilinhallintatoimintoa. Ulkoista tilinhallintasovellusta voidaan käyttää ulkoisessa todennustilassa tai ulkoisessa laskuritilassa.Ulkoisessa todennustilassa sisäänkirjautumisnäyttö haetaan sovelluksesta laitteen käynnistyksen yhteydessä. Työn päättyessä sovellukseen lähetetään työn ilmoitusnäyttö, josta näkyvät todennetun käyttäjän lukemat.Ulkoisessa laskuritilassa sisäänkirjautumisnäyttö ei ole näkyvissä laitteen käynnistämisen yhteydessä. Ainoastaan työtuloksen ilmoitus lähetetään sovellukseen. Käyttäjävahvistusta ei voi käyttää ulkoisessa tilinhallintasovelluksessa. Ulkoista tilinhallintasovellusta voidaan kuitenkin käyttää yhdessä sisäisen tilitoiminnon kanssa.Ulkoisen tilinhallintasovelluksen asennus Kun olet asettanut ulkoisen sovelluksen asetustilassa, asetus tulee voimaan, kun laite käynnistetään uudelleen. Katso uudelleenkäynnistysohjeita kohdasta ”VIRRAN KYTKEMINEN PÄÄLLE JA POIS SEKÄ LAITTEEN KÄYNNISTÄMINEN UUDELLEEN”.Ulkoisen tilinhallintasovelluksen asettaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Sovellusasetukset] → [Ulkoisten sovellusten asetukset] → [Ulkoisen tilinhallintasovelluksen asetukset]. Ulkoisen tilinhallintatoiminnon käyttö Seuraavassa on selitetty kaksi käyttötilaa ulkoiselle tilinhallintasovellukselle.Ulkoinen todennustilaKun laite käynnistetään ulkoisessa todennustilassa, laite avaa ulkoisen tilinhallintasovelluksen ja näyttää sisäänkirjautumisnäytön. Sisäänkirjautumisnäyttö tulee esiin myös, kun työ suoritetaan koskettamalla valmiin työtilan näytössä [Kutsu]-näppäintä. (Sisäänkirjautumisnäyttö ei tule näyttöön, jos käyttäjä on jo kirjautunut sisään tavallisella menetelmällä.) Kun kosketat työn tilan näyttöä kirjautumisnäytön näkyessä, tilan näyttö avautuu. Koskettamalla tilan valintanäppäintä voit palata edelliseen näyttöön.Laitteen käyttäjäohjausta ei voi käyttää ulkoisessa todennustilassa. Asetuksia "Käyttäjän rekisteröinti", "Käyttäjän laskurinäyttö", "Käyttäjän laskurin nollaus", "Käyttäjätiedon tulostus" ja "Näytettävän käytt.nimimäärän asetus" voidaan kuitenkin käyttää.Tilanvalintanäppäintä ei voi käyttää, kun sisäänkirjautumisnäyttö tulee näkyviin.Ulkoisen todennustilan ottaminen käyttöön:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Sovellusasetukset] → [Ulkoisten sovellusten asetukset] → [Ulkoisen tilinhallintasovelluksen asetukset].Jos sisäänkirjautuminen epäonnistuu:Jos sisäänkirjautumisnäyttöä ei tule näyttöön tai sovellus ei toimi kunnolla, myöskään laite ei välttämättä toimi kunnolla. Pakota ulkoinen tilinhallintatoiminto tässä tapauksessa sulkeutumaan.Ulkoisen tilinhallintatoiminnon sulkeutumisen pakottaminen:Valitse asetustilassa (Internet-versio) [Sovellusasetukset] → [Ulkoisten sovellusten asetukset] → [Ulkoisen tilinhallintasovelluksen asetukset]. (Edellyttää pääkäyttäjän oikeuksia.) Jos sulkeminen ei onnistu asetustilassa (Internet-versio), pakota toiminto sulkeutumaan laitteen käyttöpaneelista. Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Sovellusasetukset] → [Ulkoisten sovellusten asetukset] ja muuta asetuksia kohdassa [Ulkoisen tilinhallintasovelluksen asetukset]. Käynnistä sitten laite uudelleen. Katso uudelleenkäynnistysohjeita kohdasta ”VIRRAN KYTKEMINEN PÄÄLLE JA POIS SEKÄ LAITTEEN KÄYNNISTÄMINEN UUDELLEEN”.Ulkoinen laskuritilaToisin kuin ulkoisessa todennustilassa, ulkoisen tilinhallintasovelluksen sisäänkirjautumisnäyttö ei näy näytössä, kun laite käynnistetään ulkoisessa laskuritilassa laitteen käynnistämisen jälkeen. Ainoastaan työtulos lähetetään ulkoisen tilin sovellukseen. Ulkoista laskuritilaa voidaan käyttää yhdessä laitteen käyttäjäohjauksen kanssa. (Ulkoista laskuritilaa voidaan käyttää myös silloin, kun käyttäjäohjaus on poistettu käytöstä.)Ulkoisen laskuritilan ottaminen käyttöön:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Sovellusasetukset] → [Ulkoisten sovellusten asetukset] → [Ulkoisen tilinhallintasovelluksen asetukset] → [Ulkoinen tilinhallinta].Takaisin ylös';

body[39]='01-043.htm';
dai[39]='ECO-TOIMINTO';
bun[39]=' ECO-TOIMINTOYleiskatsausEco-toiminnot asennetaan laitteeseen vähentämään virrankulutusta. Käytettävissä on erilaisia Eco-toimintoja sovelluksen tarkoituksen ja tarpeiden mukaan.Eco-toimintojen tyypitEco-toimintoKuvausEco-skannausMuita kuin tulostustoimintoja voidaan käyttää, kun lämpöyksikkö on poissa käytöstä.ESILÄMMITYSTILAToiminto alentaa lämmitysyksikön lämpötilaa ja saa laitteen kuluttamaan vähän energiaa odotustilassa.AJASTINSAMMUTUSKun laitetta ei käytetä, tämä toiminto sammuttaa käyttöpaneelin ja lämpöyksikön virran sekä siirtää laitteen odotustilaan, jossa se kuluttaa vain vähän virtaa.HETI KUN ETÄTYÖ ON VALMIS, SIIRRY AUTOMAATTISEEN VIRRANSAMMUTUSTILAANLaite poistuu Automaattinen sammutus -tilasta, kun se tulostaa työn. Laite palaa Automaattinen sammutus -tilaan työn tulostamisen jälkeen.Eco-toiminnon asetukset määritetään asetustilan (pääkäyttäjä) kohdassa ”Virransäästö”.Tällä toiminnolla voidaan myös määrittää ajat, jolloin laitteen virta kytketään ja katkaistaan virrankulutuksen vähentämiseksi. Lisätietoja on kohdassa ”VIRTA PÄÄLLE/POIS -AJOITUSASETUS”.Se voi ohjata siirtymistä Automaattinen sammutus -tilaan luomalla malliluettelon, joka perustuu laitteen käytön analyysiin. Lisätietoja on kohdassa ”ENERGIASÄÄSTÖMALLIEN LUETTELO”.Eco-asetus Eco-asetustiloja on kolme: ”Normaali toiminto”, ”ECO tila” ja ”Järjestelmäasetusten mukaan”. Eco-toimintoa varten kannattaa valita ”Normaali toiminto” tai ”ECO tila”, sillä ne mahdollistavat samanaikaisen asetusten muokkauksen. Jos haluat määrittää Eco-toiminnon asetukset manuaalisesti, valitse ”Järjestelmäasetusten mukaan”. Seuraavassa taulukossa on ”Normaali toiminto”- ja ”ECO tila” -asetukset.Eco-toimintoNormaali tilaEco-tilaEco-skannausPäällä (Vain lähetystilat)Päällä(Kaikki tilat paitsi kopiointi)AjastinsammutusMuuta siirtoaikaa: Autom.Määrää siirtoaika: Päällä (1 minuutti)Heti kun etätyö on valmis, siirry automaattiseen virransammutustilaan.PoisPäälläEsilämmitystilan asetus1 minuutti1 minuuttiKytke paneelinäyttö pois esilämmitystoiminnon ajaksiPäälläPäälläEco-asetuksen muuttaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Virransäästö] → [ECO asetus].Takaisin ylös';

body[40]='01-044.htm';
dai[40]='ECO-SKANNAUS';
bun[40]=' ECO-SKANNAUSYleiskatsaus Muita kuin tulostustoimintoja, kuten kuvan lähetys ja kiintolevylle skannaus, voidaan suorittaa, kun lämpöyksikkö on pois päältä.Eco-skannauksen käyttöönotto:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Virransäästö] → [ECO skannausasetus].Takaisin ylös';

body[41]='01-045.htm';
dai[41]='ESILÄMMITYSTILA';
bun[41]=' ESILÄMMITYSTILAYleiskatsaus Tämä tila alentaa lämmitysyksikön lämpötilaa. Laitteen odotustila kuluttaa virtaa mahdollisimman vähän. Esilämmitystila kytkeytyy päälle ennalta määrätyn ajanjakson kuluttua odotustilassa, kun laitetta ei käytetä. Ajastinsammutukseen verrattuna energiaa säästyy vähemmän ja käynnistysaika on lyhyempi. Esilämmitystilassa [Kotinäyttö]-painikkeen valo syttyy, kun taas kosketuspaneelin ja [Virransäästö]-painikkeen valot sammuvat. Kosketuspaneeli tyhjenee, kun sitä kosketaan tai kun [Kotinäyttö]-painiketta painetaan.Esilämmitystilan asettaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Virransäästö] → [Virranhallinta-asetus] → [Esilämmitystilan asetus].Takaisin ylös';

body[42]='01-046.htm';
dai[42]='AJASTINSAMMUTUS';
bun[42]=' AJASTINSAMMUTUSYleiskatsaus Toiminto sammuttaa käyttöpaneelin ja lämpöyksikön virran. Laitteen odotustila kuluttaa virtaa mahdollisimman vähän. Ajastinsammutus kytkeytyy päälle ennalta määrätyn ajanjakson kuluttua odotustilassa, kun laitetta ei käytetä. Esilämmitystilaan verrattuna virtaa säästyy huomattavasti enemmän, mutta käynnistysaika on pidempi.[Virransäästö]-painike vilkkuu, kun laite on Ajastinsammutus-tilassa.Ajastinsammutus voidaan ottaa käyttöön myös painamalla [Virransäästö]-painiketta, kun [Virransäästö]-painikkeen valo on sammuneena. Tämä tila poistuu käytöstä, kun laite vastaanottaa tulostustietoja, kun faksitietoja tulostetaan tai kun [Virransäästö]-painiketta painetaan sen vilkkuessa.Ajastinsammutuksen asettaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Virransäästö] → [Virranhallinta-asetus] → [Automaattinen sammutus].Takaisin ylös';

body[43]='01-047.htm';
dai[43]='HETI KUN ETÄTYÖ ON VALMIS, SIIRRY AUTOMAATTISEEN VIRRANSAMMUTUSTILAAN';
bun[43]=' HETI KUN ETÄTYÖ ON VALMIS, SIIRRY AUTOMAATTISEEN VIRRANSAMMUTUSTILAANYleiskatsaus Kun Ajastinsammutus-tilassa tulostetaan vastaanotettuja faksitietoja, laitteen virta kytkeytyy päälle. Laite palaa Ajastinsammutus-tilaan heti, kun työ on tulostettu.Heti kun etätyö on valmis, siirry automaattiseen virransammutustilaan -asetuksen määritys:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Virransäästö] → [Virranhallinta-asetus] → [Heti kun etätyö on valmis, siirry automaattiseen virransammutustilaan].Takaisin ylös';

body[44]='01-048.htm';
dai[44]='ENERGIASÄÄSTÖMALLIEN LUETTELO';
bun[44]=' ENERGIASÄÄSTÖMALLIEN LUETTELOYleiskatsaus Toiminto ohjaa Automaattinen sammutus -tilaan siirtymistä optimaalisesti käyttötoistuvuuden mukaan analysoimalla laitteen käyttöä tiettynä ajanjaksona.Energiasäästömallien luettelon asetusten määritys:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Virransäästö] → [Virranhallinta-asetus] → [Energiasäästömallien luettelo].Takaisin ylös';

body[45]='01-049.htm';
dai[45]='TIETYN PÄIVÄMÄÄRÄN TOIMINTA-ASETUKSET';
bun[45]=' TIETYN PÄIVÄMÄÄRÄN TOIMINTA-ASETUKSETYleiskatsaus Jos laitteen on suoritettava poikkeuksellisen monta tulostustyötä tai muuta toimintoa tiettynä päivänä, kyseinen päivä voidaan määrittää ”tietyksi päivämääräksi”, jolla on oma energiansäästömalli. Toiminnan määritys tietylle päivämäärälle:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Virransäästö] → [Virranhallinta-asetus] → [Tietty päivämäärä toiminta-asetukset].Takaisin ylös';

body[46]='01-050.htm';
dai[46]='VIRTA PÄÄLLE/POIS -AJOITUSASETUS';
bun[46]=' VIRTA PÄÄLLE/POIS -AJOITUSASETUSYleiskatsaus Sähkön säästämiseksi voit määrittää, milloin virta kytketään laitteeseen ja milloin se katkaistaan.Virran katkaisun ajoitustoiminnon asettaminenValitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Virransäästö] → [Virta PÄÄLLE/POIS -ajoitusasetus].Takaisin ylös';

body[47]='01-052.htm';
dai[47]='TUNNISTUS KÄYTTÄJÄNUMEROLLA';
bun[47]=' TUNNISTUS KÄYTTÄJÄNUMEROLLAYleiskatsaus Seuraavaa menetelmää käytetään sisäänkirjauduttaessa laitteen pääkäyttäjältä saadulla käyttäjänumerolla. Kun laite käynnistetään, sisäänkirjautumisnäyttö avautuu.Jos annetaan väärä käyttäjänumero:Anna käyttäjänumero uudelleen. Jos [Varoitus kirjautumisen epäonnistuessa] on otettu käyttöön järjestelmäasetuksissa, käyttöpaneeli lukkiutuu viideksi minuutiksi, kun väärä käyttäjänumero syötetään kolme kertaa peräkkäin. Varmista käyttäjänumerosi pääkäyttäjältä.Käyttöpaneelin lukituksen vapauttaminen:Vapauta lukitus valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Oletusasetukset].[Varoitus kirjautumisen epäonnistuessa] -asetuksen määritys:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Oletusasetukset] → [Varoitus kirjautumisen epäonnistuessa].Käyttäjänumeron rekisteröinti:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Käyttäjäluettelo]. Tarkista käyttäjänumero laitteen pääkäyttäjältä.ToimintaSyötä käyttäjänumero (5–8 numeroa) numeronäppäimillä Jokaisen annetun luvun kohdalla näkyy "".Jos käyttäjänumerossa on kahdeksan numeroa, kirjautuminen tapahtuu käyttäjänumeron näppäilyn jälkeen.Kosketa [OK]-näppäintä Jos annettu käyttäjänumero tunnistetaan, näyttöön tulee jäljellä oleva sivumäärä, jonka käyttäjä voi skannata tai kopioida.Jos käyttäjän käytettävissä olevaa sivumäärää on rajoitettu, sivulaskuri tulee näkyviin käyttäjän kirjautuessa sisään.Käyttäjän käytettävissä olevan sivumäärän rajoittaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Sivurajoitusryhmän luettelo] → [Vapauta laitteen käyttöpaneelin lukitus].Kirjautumisen jälkeen käytettävissä olevan sivumäärän piilotus:Poista asetustilassa (pääkäyttäjä) käytöstä [Käyttäjän hallinta] → [Oletusasetukset] → [Näytä käytön tila kirjautumisen jälkeen].Viestinäytön ajan muuttaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Viestiajan asetus].Lopeta laitteen käyttö koskettamalla [Uloskirjaus]-näppäintäTakaisin ylös';

body[48]='01-053.htm';
dai[48]='TUNNISTUS KÄYTTÄJÄNIMELLÄ/SALASANALLA';
bun[48]=' TUNNISTUS KÄYTTÄJÄNIMELLÄ/SALASANALLAYleiskatsaus Tällä menetelmällä käyttäjät voivat kirjautua laitteen pääkäyttäjältä tai LDAP-palvelimen pääkäyttäjältä saadulla käyttäjänimellä ja salasanalla. Kun laite käynnistetään, sisäänkirjautumisnäyttö avautuu.Näyttö on erilainen käytettäessä LDAP-tunnistusta.Riippuen LDAP-tunnistusmenetelmästä [S-postiosoite]-näppäin saattaa olla näytössä.Jos annetaan väärä käyttäjänimi tai salasana:Anna käyttäjänimi tai salasana uudelleen. Jos [Varoitus kirjautumisen epäonnistuessa] on otettu käyttöön järjestelmäasetuksissa, käyttöpaneeli lukkiutuu viideksi minuutiksi, kun väärä käyttäjänimi tai salasana syötetään kolme kertaa peräkkäin. Varmista käyttäjänimi ja salasana pääkäyttäjältä.Käyttöpaneelin lukituksen vapauttaminen:Vapauta lukitus valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Oletusasetukset] → [Vapauta laitteen käyttöpaneelin lukitus].[Varoitus kirjautumisen epäonnistuessa] -asetuksen määritys:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Oletusasetukset] → [Varoitus kirjautumisen epäonnistuessa] → [Vapauta laitteen käyttöpaneelin lukitus].Käyttäjänimen tallentaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Käyttäjäluettelo]. Rekisteröi myös yksityiskohtaisia tietoja, kuten käyttäjänimi, käyttäjänumero ja salasana. Pyydä laitteen valvojalta tietoja, joita tarvitset laitteen käyttämiseksi.ToimintaAnna käyttäjänimiKäyttämällä ohjelmiston näppäimistöä Jos käyttäjänimeä ei ole rekisteröity asetustilassa, vain LDAP-tunnistusta käyttävän käyttäjän on kosketettava [Käyttäjänimi]-tekstiruutua ja kirjoitettava käyttäjänimi ohjelmiston näppäimistöllä.Valitsemalla luettelosta Kosketa [Valitse luettelosta] -näppäintä ja valitse käyttäjänimi Käyttäjäluettelo-näytöstä. LDAP-tunnistusta käytetään, kun palvelimen pääkäyttäjä mahdollistaa LDAP-palvelut LAN-verkossa (local area network).Anna salasana Näppäile salasana kosketusnäytön näppäimistöllä. Jos olet kirjautumassa LDAP-palvelimelle, anna salasana, joka on tallennettu LDAP-palvelimen käyttäjänimesi kanssa. Jokaisen annetun merkin kohdalla näkyy "". Kun olet antanut salasanan, kosketa [OK]-näppäintä. Jos käytetään LDAP-palvelimen tunnistusta, eivätkä "Käyttäjäluettelo"-kohdassa ja LDAP-palvelimelle tallennetut salasanat täsmää, käytä LDAP-palvelimelle tallennettua salasanaa. Kun rekisteröit LDAP-palvelinta, muuta tarvittaessa [Todennettu]-kohdan tietoja.Valittaessa Käyttäjäluettelo-näytöstä:LDAP-palvelin, johon yhdistetään, on rekisteröity käyttäjän rekisteröinnin yhteydessä. Tästä syystä kohdepalvelin, johon todennuksen tulee olla kohdistettu, näkyy, kun käyttäjänimi valitaan. Siirry kohtaan 3.Käytettäessä ohjelmiston näppäimistöä:Kosketa [Todennettu] ja valitse LDAP-palvelin, johon kirjaudutaan.Kosketa [OK]-näppäintä Jos annettu käyttäjänimi ja salasana tunnistetaan, käyttäjän skannattavien tai kopioitavien jäljellä olevien sivujen lukumäärä näytetään.Jos käyttäjän käytettävissä olevaa sivumäärää on rajoitettu, sivulaskuri tulee näkyviin käyttäjän kirjautuessa sisään. Käyttäjän käytettävissä olevan sivumäärän rajoittaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Sivurajoitusryhmän luettelo].Kirjautumisen jälkeen käytettävissä olevan sivumäärän piilotus:Poista asetustilassa (pääkäyttäjä) käytöstä [Käyttäjän hallinta] → [Oletusasetukset] → [Näytä käytön tila kirjautumisen jälkeen].Viestinäytön ajan muuttaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Viestiajan asetus].Lopeta laitteen käyttö koskettamalla [Uloskirjaus]-näppäintäTakaisin ylös';

body[49]='01-055.htm';
dai[49]='TASOJEN NIMET JA SIJAINNIT';
bun[49]=' TASOJEN NIMET JA SIJAINNITYleiskatsausSeuraavassa kuvassa näytetään paperitasojen sijainnit ja nimet.Kun yksi suurkapasiteettitaso on asennettuKun suurkapasiteettitasot on asennettuTakaisin ylös';

body[50]='01-056.htm';
dai[50]='R-KIRJAIN PAPERIKOON YHTEYDESSÄ';
bun[50]=' R-KIRJAIN PAPERIKOON YHTEYDESSÄYleiskatsaus Paperikoon loppuun lisätään R-kirjain, kun on kyse paperista, joka voidaan asettaa pysty- tai vaakasuuntaisesti. ”R” tarkoittaa, että paperi on asetettu vaakasuuntaisesti. Paperi, joka voidaan asettaa pysty- tai vaakasuuntaan Paperi, joka voidaan asettaa vain vaakasuuntaanA4, B5, 8-1/2" × 11" A3W, A3, B4, 12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 13"Paperi asetettu vaakasuuntaanPaperi asetettu pystysuuntaanTakaisin ylös';

body[51]='01-057.htm';
dai[51]='KÄYTETTÄVÄT PAPERITYYPIT';
bun[51]=' KÄYTETTÄVÄT PAPERITYYPITYleiskatsaus Tässä osassa kerrotaan, mitä paperityyppejä voi ja ei voi käyttää. Siinä kerrotaan myös, miten päin tulostuspuoli tulee asettaa lisättäessä paperia paperitasolle. Paksua paperia, ohutta paperia ja kaikkia muita paperityyppejä kuin tavallista paperia pidetään erikoismateriaaleina.Saatavana on erilaisia papereita, joita ei voi kaikkia käyttää tässä laitteessa. Kysy jälleenmyyjältä tai valtuutetulta huoltoedustajalta lisätietoja ennen paperin käyttöä.Kuvan laatu ja väriaineen jakautuminen paperille saattaa vaihdella ympäröivien olosuhteiden, käyttöolosuhteiden ja paperin ominaisuuksien mukaan, jolloin lopputuloksena on heikompi kuvanlaatu kuin Sharp-vakiopaperia käytettäessä. Kysy jälleenmyyjältä tai valtuutetulta huoltoedustajalta lisätietoja ennen paperin käyttöä.Ei-suositeltavan paperin tai ei-käytettävän paperin käyttö saattaa aiheuttaa vinon paperinsyötön, paperitukoksen, huonon väriaineen jakautumisen (väriaine ei tartu paperiin hyvin ja voidaan irrottaa hankaamalla) tai laitteen toimintahäiriön.Suositusten vastaisen paperin käyttäminen voi aiheuttaa paperitukoksia tai huonon kuvalaadun. Ennen suositusten vastaisen paperin käyttämistä tarkista, voidaanko tulostus suorittaa asianmukaisesti.Käytettävä paperiTavallisen paperin, paksun paperin ja ohuen paperin määrityksetTavallinen paperiSharp-vakiopaperi80 g/m2 (21 lbs.). Lisätietoja papereista on pikaohjeen kohdassa "SHARP-VAKIOPAPERIN MÄÄRITYKSET".Muu kuin tavallinen Sharp-vakiopaperi60 g/m2-105 g/m2 (16-28 lbs.)Paksu paperi106 g/m2– 300 g/m2 (28–79 lbs.)Ohut paperi55 g/m2-59 g/m2 (13-16 lbs.)Kierrätetyn paperin, värillisen paperin ja esirei\'itetyn paperin on täytettävä samat vaatimukset kuin tavallisen paperin. Kysy jälleenmyyjältä tai valtuutetulta huoltoedustajalta lisätietoja ennen paperin käyttöä.Paperityypit, jotka voidaan asettaa tasoilleTASO 1/2Taso 3Taso 4OhisyöttötasoTaso 5 Suurkapasiteettitaso (MX-LC12 / MX-LCX3 N)SUURKAPASITEETTITASOTOhisyöttötaso (suurkapasiteettitasoille)Syöttäjä (ylempi/alempi)Taso 5 YlempiTaso 6 AlempiOhut paperi---Kyllä-KylläKylläKyllä-Tavallinen paperiKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläKierrätetty paperiKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläVäriKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläKirjelomakkeetKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläEsitulostettuKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläEsirei\'itettyKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläPaksu paperi 1: 106 g/m2– 176 g/m2 (28–46 lbs.)-KylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläPaksu paperi 2: 177 g/m2– 220 g/m2 (47–58 lbs.)-KylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläKylläPaksu paperi 3: 221 g/m2– 256 g/m2 (59–68 lbs.)---Kyllä-KylläKyllä--Paksu paperi 4: 257 g/m2– 300 g/m2 (69–79 lbs.)---Kyllä-KylläKyllä--Kohokuvio--KylläKyllä-KylläKyllä--Sarkainpaperi--KylläKyllä-KylläKylläKyllä-Kalvo--KylläKyllä-KylläKylläKyllä-Tarrat--KylläKyllä-KylläKyllä--Kiiltävä paperi---Kyllä-KylläKyllä--Kirjekuori---Kyllä---Kyllä- Kyllä: Voidaan käyttää -: Ei voida käyttää Tarkat tiedot laitteen kullekin tasolle lisättävistä paperityypeistä on pikaohjeen kohdassa "KONEEN TEKNISET TIEDOT/KOPIOINNIN TEKNISET TIEDOT" ja "PAPERITASOASETUKSET" kohdassa "Asetustila".Kierrätetyn paperin, värillisen paperin ja esirei\'itetyn paperin on täytettävä samat vaatimukset kuin tavallisen paperin. Kysy jälleenmyyjältä tai valtuutetulta huoltoedustajalta lisätietoja ennen paperin käyttöä.Paperin asettaminen tulostuspuolen mukaanPaperin asettaminen sen tulostuspuolen mukaan vaihtelee riippuen siitä, mitä tasoa käytetään.TasoTavallisessa tilassaKirjelomake tai esitulostettu paperiTaso 1 - 4Etupuoli ylöspäinEtupuoli alaspäinOhisyöttötaso, taso 5, taso 6Etupuoli alaspäinEtupuoli ylöspäinKun kirjelomakkeelle tai esitulostetulle paperille on valittu asetus [2-puol. pois käytöstä], aseta tulostuspuoli samansuuntaisesti kuin normaalisti.[2-puol. pois käytöstä] -asetuksen valitseminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [2-puol. pois käytöstä].Paperi, jota ei voi käyttääMustesuihkutulostimeen tarkoitettu erikoismateriaali (hieno paperi, kiiltävä paperi, kiiltävä kalvo jne.)Hiilipaperi tai lämpöpaperiLiimattu paperiPaperi, jossa on paperiliittimiäPaperi, jossa on taitteitaRepeytynyt paperiÖljysyöttöinen piirtoheitinkalvoOhut paperi, joka painaa alle 55 g/m2 (13 lbs.)Paksu paperi, joka painaa vähintään 301 g/m2 (80 lbs.)Epäsäännöllisen muotoinen paperiNiitattu paperiKostea paperiRypistynyt paperiPaperi, jonka tulostuspuolelle tai vastakkaiselle puolelle on tulostettu toisella tulostimella tai monitoimilaitteellaPaperi, jossa on kosteuden imeytymisestä johtuvia aaltomaista kuviota.Suositusten vastainen paperiSiirtokuvapaperiJapanilainen paperiRei\'itetty paperiTakaisin alkuun';

body[52]='01-058.htm';
dai[52]='TASO 1/2';
bun[52]=' TASO 1/2YleiskatsausTasolle 1 voi asettaa enintään 1 200 arkkia A4-kokoista (8-1/2" × 11") paperia. Tasolle 2 voi asettaa enintään 800 A4-kokoista paperiarkkia.Jos lisäsit tasolle erityyppistä tai -kokoista paperia kuin siinä oli aiemmin, tarkista asetustilan asetukset. Vääränlaiset asetukset saattavat aiheuttaa tulostusvirheitä, tulostuksen vääränkokoiselle tai -tyyppiselle paperille tai paperisyöttöhäiriöitä.Paperin tyypin ja koon tarkastaminen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Paperitason asetukset].Älä aseta tasolle painavia esineitä äläkä paina tasoa alaspäin.ToimintaVedä paperitaso ulos. Vedä tasoa varovasti, kunnes se pysähtyy.Pidä kahvasta kiinni, kunnes lukko vapautuu.Nosta syöttötela ylös ja aseta paperi tasolle. Lisää paperia tulostuspuoli ylöspäin. Paperipino ei saa olla merkkiviivaa korkeampi (enintään 1 200 arkkia tasolla 1, enintään 800 arkkia tasolla 2).Tuuleta paperinippua hyvin, ennen kuin asetat sen paperitasolle. Jos paperia ei tuuleteta, yhteen jäänet arkit voivat aiheuttaa paperitukoksen.Laske syöttötela alas ja paina paperitaso varovasti laitteeseen. Työnnä taso kunnolla laitteen sisälle.Takaisin alkuun';

body[53]='01-058a.htm';
dai[53]='TASO 3/4';
bun[53]=' TASO 3/4YleiskatsausTasolle 3 voi asettaa enintään 500 A3W–B5R-kokoista (11" × 17" – 7-1/4" × 10-1/2"R) paperiarkkia. Tasolle 4 voi asettaa enintään 500 A3W–A5R-kokoista (11" × 17" – 5-1/2" × 8-1/2"R) paperiarkkia.Tasolle 4 voi asettaa tavallisen paperin lisäksi erikoismateriaaleja kuten kalvoja ja sarkainpaperia. Jos käytetään sarkainpaperia, erityinen ohjain tulee olla asennettuna. Jos lisäsit tasolle erityyppistä tai -kokoista paperia kuin siinä oli aiemmin, tarkista asetustilan asetukset. Vääränlaiset asetukset saattavat aiheuttaa tulostusvirheitä, tulostuksen vääränkokoiselle tai -tyyppiselle paperille tai paperisyöttöhäiriöitä.Paperin tyypin ja koon tarkastaminen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Paperitason asetukset].Älä aseta tasolle painavia esineitä äläkä paina tasoa alaspäin.ToimintaVedä paperitaso ulos. Vedä tasoa varovasti, kunnes se pysähtyy. Siirry vaiheeseen 3 lisätäksesi paperia.Pidä kahvasta kiinni, kunnes lukko vapautuu.Säädä ohjainlevyjä A ja B painamalla niiden lukon vipuja ja liu\'uttamalla niitä niin, että ne sopivat asetettavan paperin vaaka- ja pystymittoihin. Ohjainlevyjä A ja B voidaan liu\'uttaa. Säädä paperikokoa liu\'uttamalla kumpaakin ohjainlevyä samalla, kun painat sen lukon vipua.Aseta paperi tasolle. Lisää paperia tulostuspuoli ylöspäin. Paperipino ei saa olla merkkiviivaa korkeampi (enintään 500 arkkia).Tuuleta paperinippua hyvin, ennen kuin asetat sen paperitasolle. Jos paperia ei tuuleteta, yhteen jäänet arkit voivat aiheuttaa paperitukoksen.Työnnä paperitaso varovasti laitteeseen. Työnnä taso kunnolla laitteen sisälle.Sarkainpaperin lisääminen tasolle 4Irrota sarkainpaperin ohjain.Ohjainta säilytetään tason 4 sisällä.Vedä taso ulos ja asenna ohjain.Säädä ohjainlevyt kolmiomerkin kohtaan. Asenna ohjain niin, että se voi peittää ohjainlevyt. Säädä ohjainlevyt tasolle niin, että ne vastaavat käytettävän paperin pituus- ja leveysmittoja.Aseta sarkainpaperi tasolle. Aseta sarkainpaperi tasolle tulostuspuoli alaspäin niin, että sarkain on vasemmalla. Katso seuraavaa kuvaa ja säädä sarkainpaperin sarkaimen asento.Työnnä paperitaso varovasti laitteeseen ja määritä sarkainpaperin paperityyppi. Määritä järjestelmäasetusten "paperikaukaloasetuksista" paperityypiksi sarkainpaperi.Aseta paperityypiksi sarkainpaperi näin:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Paperitason asetukset].Takaisin alkuun';

body[54]='01-059.htm';
dai[54]='SUURKAPASITEETTITASO';
bun[54]=' SUURKAPASITEETTITASOYleiskatsaus Suurkapasiteettitasoa käytetään silloin, kun tulostusmäärät ylittävät tavallisen tason kapasiteetin.Suurkapasiteettitasolle (MX-LC12) mahtuu enintään 3 500 arkkia A4-, B5- ja 8-1/2" × 11" -kokoista paperia.Suurkapasiteettitasolle (MX-LCX3 N) mahtuu enintään 3 000 arkkia A3W (12" × 18") – B5 (8-1/2"11"R) -kokoista paperia.Saat lisätietoja paperikoon muuttamisesta jälleenmyyjältä tai valtuutetulta huoltoedustajalta.Jos lisäsit laitteeseen erityyppistä paperia kuin siinä oli aiemmin, tarkista "Asetustilan" asetukset.Tasolle asetettavan paperityypin tarkastaminen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Paperitason asetukset].Älä aseta tasolle painavia esineitä äläkä paina tasoa alaspäin.ToimintaSuurkapasiteettitaso (MX-LC12)Vedä paperitaso ulos. Vedä tasoa varovasti, kunnes se pysähtyy.Aseta paperit paperitason keskelle. Lisää paperia tulostuspuoli alaspäin. Paperipino ei saa olla merkkiviivaa korkeampi (enintään 3,500 arkkia).Tuuleta paperinippua hyvin, ennen kuin asetat sen paperitasolle. Jos paperia ei tuuleteta, yhteen jäänet arkit voivat aiheuttaa paperitukoksen.Työnnä paperitaso varovasti laitteeseen. Työnnä taso kunnolla laitteen sisälle.Suurkapasiteettitaso (MX-LCX3 N)Paina käyttöpainiketta.Käyttöpainike vilkkuu ja paperitaso laskeutuu alas paperinlisäysasentoon. Odota kunnes käyttöpainikkeen valo on sammunut. Älä vedä tasoa ulos ennen kuin valo on sammunut. Jos vedät tason ulos väkisin valon palaessa tai vilkkuessa, seurauksena voi olla laitteen toimintahäiriö.Vedä paperitaso ulos.Vedä tasoa varovasti, kunnes se pysähtyy.Aseta paperit paperitason keskelle.Lisää paperia tulostuspuoli alaspäin. Paperipino ei saa olla merkkiviivaa korkeampi (enintään 3 000 arkkia). Kun tietty määrä paperia lisätään, paperitaso laskeutuu automaattisesti vähän alaspäin ja pysähtyy. Lisää paperia toistamalla toimenpide.Varoitus:Älä työnnä kättäsi paperitason sisällä olevaan tilaan lisätessäsi paperia. Älä laita varapaperia tai esineitä tason sisällä olevaan tilaan.Työnnä paperitaso varovasti laitteeseen. Työnnä taso kunnolla laitteen sisälle. Paperitaso nousee ylös sen jälkeen, kun taso on työnnetty sisään. Käyttöpainike vilkkuu paperitason noustessa ylös. Painikkeen valo palaa kiinteästi, kun taso on noussut ylös.Takaisin alkuun';

body[55]='01-059a.htm';
dai[55]='SUURKAPASITEETTITASOT';
bun[55]=' SUURKAPASITEETTITASOTYleiskatsaus Suurkapasiteettitasoja käytetään silloin, kun tulostusmäärät ylittävät tavallisen tason kapasiteetin. Suurkapasiteettitasoille mahtuu enintään 5 000 arkkia (2 500 arkkia tasolle 5 ja 2 500 arkkia tasolle 6) A3W (12" × 18") – B5R (7-1/4" × 10-1/2"R) -kokoista paperia. Saat lisätietoja paperikoon muuttamisesta jälleenmyyjältä tai valtuutetulta huoltoedustajalta.Suurkapasiteettitasoille voi asettaa tavallisen paperin lisäksi erikoismateriaaleja kuten kalvoja ja sarkainpaperia. Jos käytetään sarkainpaperia, erityinen ohjain tulee olla asennettuna.Jos lisäsit laitteeseen erityyppistä paperia kuin siinä oli aiemmin, tarkista "Asetustilan" asetukset.Tasolle asetettavan paperityypin tarkastaminen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Paperitason asetukset].Älä aseta tasolle painavia esineitä äläkä paina tasoa alaspäin.ToimintaPaina käyttöpainiketta.Käyttöpainike vilkkuu ja paperitaso laskeutuu alas paperinlisäysasentoon. Odota kunnes käyttöpainikkeen valo on sammunut. Älä vedä tasoa ulos ennen kuin valo on sammunut. Jos vedät tason ulos väkisin valon palaessa tai vilkkuessa, seurauksena voi olla laitteen toimintahäiriö.Vedä paperitaso ulos. Vedä tasoa varovasti, kunnes se pysähtyy.Lisää paperi. Lisää paperia tulostuspuoli alaspäin. Paperipino ei saa olla merkkiviivaa korkeampi (enintään 2,500 arkkia).Tuuleta paperinippua hyvin, ennen kuin asetat sen paperitasolle. Jos paperia ei tuuleteta, yhteen jäänet arkit voivat aiheuttaa paperitukoksen.Työnnä paperitaso varovasti laitteeseen.Työnnä taso kunnolla laitteen sisälle. Paperitaso nousee ylös sen jälkeen, kun taso on työnnetty sisään. Käyttöpainike vilkkuu paperitason noustessa ylös. Painikkeen valo palaa kiinteästi, kun taso on noussut ylös.Sarkainpaperin lisääminenIrrota sarkainpaperin ohjain.Ohjainta säilytetään tason vasemmassa reunassa.Aseta sarkainpaperi tasolle.Aseta sarkainpaperi tasolle tulostuspuoli alaspäin niin, että sarkain on oikealla. Katso seuraavaa kuvaa ja säädä sarkainpaperin sarkaimen asento.Aseta sarkainpaperin ohjain paikalleen.Aseta ohjain sarkainpaperin yläreunan kohdalle.Työnnä paperitaso varovasti laitteeseen ja määritä sarkainpaperin paperityyppi. Määritä järjestelmäasetusten "paperikaukaloasetuksista" paperityypiksi sarkainpaperi.Aseta paperityypiksi sarkainpaperi näin:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Paperitason asetukset].Takaisin alkuun';

body[56]='01-060.htm';
dai[56]='OHISYÖTTÖTASO';
bun[56]=' OHISYÖTTÖTASOYleiskatsaus Voit käyttää ohisyöttötasoa tavalliselle paperille, kirjekuoriin, tarra-arkeille, välilehtipaperille ja muille erikoismateriaaleille tulostamiseen. Ohisyöttötasolle (laitteeseen) voi asettaa enintään 100 paperiarkkia, ja ohisyöttötasolle (suurkapasiteettitasoille) voi asettaa enintään 500 arkkia, ja jatkuva tulostus on mahdollista kuten muillakin tasoilla. Tarkat tiedot ohisyöttötasolle lisättävistä paperityypeistä on pikaohjeen kohdassa "KONEEN TEKNISET TIEDOT/KOPIOINNIN TEKNISET TIEDOT", "SUURKAPASITEETTITASOJEN TEKNISET TIEDOT" ja "PAPERITASOASETUKSET" kohdassa "Asetustila".Jos käytät muuta tavallista paperia kuin Sharpin vakiopaperia tai muuta erikoismateriaalia kuin SHARPIN suosittelemaa piirtoheitinkalvoa tai jos tulostat paperille, jonka kääntöpuolelle on jo tulostettu, paperi on syötettävä arkki kerrallaan. Useamman kuin yhden arkin syöttäminen kerrallaan aiheuttaa paperitukoksia.Suorista paperista kaikki rypyt, ennen kuin lisäät sen tasolle.Kun lisäät paperia tasolle, poista ohisyöttötasolta kaikki siellä vielä olevat paperit, yhdistä ne lisättävään paperiin ja lisää paperit yhtenä pinona. Jos paperia lisätään poistamatta tasolla ollutta paperia, seurauksena voi olla paperitukos.Alkuperäisen asiakirjan sijoittaminen Lisää paperi kokoon A5 (7-1/4" x 10-1/2") saakka vaakasuuntaisena. Ohisyöttötaso (laitteessa)Ohisyöttötaso (suurkapasiteettitasoilla)Välilehtipaperin lisääminen Tulostettaessa sarkainpaperille paperi on asetettava tasolle tulostuspuoli alaspäin. Ohisyöttötason (laitteessa) tapauksessa erityinen ohjain on asennettava ohisyöttötason takapäädyn ohjaimiin. Erityinen ohjain on ohisyöttötasojen vasemmalla puolella. Ohisyöttötaso (laitteessa)Ohisyöttötaso (suurkapasiteettitasoilla)VasenOikeaKäytä vain paperista valmistettua välilehtipaperia. Muusta kuin paperista (esimerkiksi kalvosta) tehtyä välilehtipaperia ei voi käyttää.Jos haluat kopioida sarkainpaperin sarkaimiin, käytä [Tab.kopiointi]-toimintoa kohdassa "muut".Piirtoheitinkalvon lisääminenKäytä SHARPIN suosittelemia piirtoheitinkalvoja.Kun asetat ohisyöttötasolle useita piirtoheitinkalvoarkkeja, tuuleta arkkeja useita kertoja.Kun tulostat piirtoheitinkalvolle, poista arkit tasolta heti tulostamisen jälkeen. Jos annat niiden muodostua pinoksi ulostulotasolle, arkit voivat rypistyä.Kirjekuorien lisääminenKun lisäät kirjekuoria ohisyöttötasolle, aseta ne kuvan suuntaisesti.Kirjekuorten lisääminen Vain kirjekuorten etupuolelle voidaan tulostaa tai kopioida. Aseta kirjekuori laitteeseen etupuoli alaspäin.Ohisyöttötaso (laitteessa)Ohisyöttötaso (suurkapasiteettitasoilla) Tärkeää kirjekuorien käytössäÄlä tulosta kirjekuoren kummallekin puolelle. Tämä voi johtaa paperitukokseen tai huonoon tulostuslaatuun.Joillekin kirjekuorityypeille on olemassa rajoituksia. Lisätietoja saat pätevältä huoltoteknikolta.Tietyt käyttöympäristöt voivat aiheuttaa rypistymistä, tahrautumista, tukoksia, huonoa tulostuslaatua tai laitevian.Älä käytä seuraavanlaisia kirjekuoria: Metalliosalliset, muovihakaselliset tai kumihakaselliset kirjekuoretNyörillä suljetut kirjekuoretIkkunalliset kirjekuoretVuorilliset kirjekuoretPinnaltaan epätasaiset kirjekuoret, joissa on kohotekstiä tai -leimaKaksinkertaiset tai liimatulla tai muulla synteettisellä materiaalilla varustetut kirjekuoretKäsintehdyt kirjekuoretIlmaa sisältävät kirjekuoretRyppyjä, taitteita tai repeämiä sisältävät kirjekuoret. Kirjekuoria, joiden selkäpuolen nurkan liimaus on asemoitu huonosti, ei voi käyttää, koska ne voivat rypistyä.Tulostuslaatua ei voida taata kirjekuoren reunoille 10 mm leveydeltä.Tulostuslaatua ei voida taata kirjekuorien osissa, joissa kirjekuorien paksuus muuttuu, esim. nelikerroksiset osat tai osat, joissa on alle kolme kerrosta.Hyvää tulostuslaatua ei voida taata kirjekuorille, joissa on tarrasulkija.Tärkeää käytettäessä kohokuvioitua paperia Kohokuvioidun paperin rosoiset pinnat saattavat vaikuttaa tulostuksen laatuun riippuen kohokuvioidun paperin tyypistä. Lisätietoa saat jälleenmyyjältä tai valtuutetulta huoltoedustajalta.ToimintaOhisyöttötaso (laitteessa)Avaa ohisyöttötaso. Jos käyttämäsi paperikoko on suurempi kuin A4R tai 8-1/2" x 11"R, vedä jatkotaso esiin. Vedä ohisyöttötason jatkotaso kokonaan ulos.Älä aseta ohisyöttötasolle painavia esineitä äläkä paina sitä alaspäin.Säädä ohisyöttötason ohjaimet vastaamaan lisättävän paperin kokoa.Työnnä paperia ohisyöttötason ohjaimia pitkin ohisyöttötason sisälle, kunnes paperi pysähtyy.Lisää paperi tulostuspuoli alaspäin.Älä pakota paperia tason sisälle.Jos ohisyöttötason ohjaimet ovat paperia leveämmät, siirrä ohjaimia, kunnes ne sopivat kunnolla paperin leveyteen. Jos ohisyöttötason ohjaimet on säädetty liian leveiksi, paperi voi kulkea vinossa tai rypistyä.Ohisyöttötaso (suurkapasiteettitasoilla)Kun haluat vaihtaa ohisyöttötason paperin, paina käyttöpainiketta ja poista paperi.Paperitaso liikkuu alas. Käyttöpainike vilkkuu paperitason liikkuessa alas. Painikkeen valo palaa kiinteästi, kun taso on laskeutunut alas. Älä poista paperia ennen kuin painikkeen vilkkuminen on loppunut.Säädä ohisyöttötason ohjaimet vastaamaan lisättävän paperin kokoa.Tartu ohjaimen lukon vipuun ja säädä ohisyöttötason ohjaimet paperin kokoa vastaaviksi. Muista säätää ohisyöttötason takapäädyn ohjaimet. Jos käyttämäsi paperikoko on suurempi kuin A4R tai 8-1/2" x 11"R, ohisyöttötason jatkotaso tulee vetää esiin. Irrota ohisyöttötason takapäädyn ohjaimet ja kiinnitä ne syöttäjätasoon.Vedä ohisyöttötason jatkotaso kokonaan ulos.Jos käyttämäsi paperikoko on suurempi kuin A3W tai 8-1/2" × 14", irrota ohisyöttötason takapäädyn ohjaimet.Älä aseta ohisyöttötasolle painavia esineitä äläkä paina sitä alaspäin.Työnnä paperia ohisyöttötason ohjaimia pitkin ohisyöttötason sisälle, kunnes paperi pysähtyy, ja säädä oikeanpuoleinen ohjain.Lisää paperi tulostuspuoli ylöspäin. Paperipino ei saa olla merkkiviivaa korkeampi. Tasolle voidaan asettaa enintään 550 paperiarkkia.Älä pakota paperia tason sisälle.Jos ohisyöttötason ohjaimet ovat paperia leveämmät, siirrä ohjaimia, kunnes ne sopivat kunnolla paperin leveyteen. Jos ohisyöttötason ohjaimet on säädetty liian leveiksi, paperi voi kulkea vinossa tai rypistyä.Paina käyttöpainiketta.Paperitaso liikkuu ylös. Käyttöpainike vilkkuu paperitason noustessa ylös. Painikkeen valo palaa kiinteästi, kun taso on noussut ylös.Takaisin alkuun';

body[57]='01-061.htm';
dai[57]='AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITE';
bun[57]=' AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEYleiskatsaus Tässä osassa kerrotaan, kuinka alkuperäiset asiakirjat asetetaan automaattiseen asiakirjan syöttölaitteeseen.Erikokoiset alkuperäiset voidaan asettaa yhtä aikaa automaattiseen syöttölaitteeseen. Määritä tässä tapauksessa sekakokoinen alkuperäinen -asetus kussakin tilassa.Poista kaikki niitit ja paperiliittimet ennen kuin asetat alkuperäiset asiakirjat automaattiseen syöttölaitteeseen.Jos alkuperäisissä asiakirjoissa on korjausnesteen, musteen tai liiman aiheuttamia kosteita kohtia, anna niiden kuivua ennen niiden asettamista syöttölaitteeseen. Muutoin laitteen sisäosa tai valotuslasi voi likaantua.Älä käytä seuraavia alkuperäisiä asiakirjoja. Huomaa, että seuraavanlaisten alkuperäisten käyttäminen voi aiheuttaa alkuperäisen asiakirjan koon viallisen tunnistuksen, tukoksen tai tahroja lähetetyissä kuvissa tai kopioiduissa tulosteissa.Piirtoheitinkalvo tai matriisipaperiJäljennyspaperi, hiilipaperi, lämpöpaperiVoimakkaasti rypistynyt tai käpristynyt paperiVahingoittunut tai taittunut paperiLiimattuja osia tai leikattuja reikiä sisältävä paperiLämmönsiirtomusteella tulostettu paperiKun käytät alkuperäisiä asiakirjoja, joissa on kaksi tai kolme reikää, aseta ne niin, että rei\'itetty reuna sijaitsee kauimpana asiakirjan syöttötason aukosta. Sallitut alkuperäisen kootPienin alkuperäiskokoVakiokoko (Pienin automaattisesti tunnistettava koko)210 mm (pitkittäissuunta) x 148 mm (poikittaissuunta) 8-1/2" (pitkittäissuunta) × 5-1/2" (poikittaissuunta)Muu kuin vakiokoko (Pienin manuaalisesti määritettävä koko)131 mm (pitkittäissuunta) × 140 mm (poikittaissuunta) 5-1/8" (pitkittäissuunta) × 5-1/2" (poikittaissuunta)Suurin alkuperäiskokoVakiokoko (Suurin automaattisesti tunnistettava koko)297 mm (pitkittäissuunta) × 420 mm (poikittaissuunta) tai A3 11" (pitkittäissuunta) × 17" (poikittaissuunta) A3W-kokoa ei voi käyttää.Muu kuin vakiokoko (Suurin manuaalisesti määritettävä koko) Kopiointitila:297 mm (pitkittäissuunta) × 432 mm (poikittaissuunta) 11-5/8" (pitkittäissuunta) × 17" (poikittaissuunta) Kuvanlähetystila:297 mm (pitkittäissuunta) × 1000 mm (poikittaissuunta) 11" (pitkittäissuunta) × 39-3/8" (poikittaissuunta)Jos alkuperäisasiakirja ei ole vakiokokoa, katso jäljempänä olevat lisätiedot asiakirjalle sopivasta asetuksesta.Kopiointi: "MUKAUTETUN KOON SYÖTTÄMINEN SUORAAN"FAKSI: "ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN KÄYTTÄMÄLLÄ NUMEROARVOJA"KUVAN LÄHETYS: "ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN KÄYTTÄMÄLLÄ NUMEROARVOJA" Sallitut alkuperäisen painot1-puolinen skannaus: 35 g/m2– 128 g/m2 (9–34 lbs.)2-puolinen skannaus: 50g/m2– 128 g/m2 (13–34 lbs.)Kun alkuperäisten paino on 35 g/m2– 49 g/m2 (9–14 lbs.), valitse kussakin tilassa "Hidas skannaustila". Jos skannaat käyttämättä "Hidas skannaustila" -toimintoa, alkuperäinen asiakirja voi aiheuttaa paperitukoksen. Kun "Hidas skannaustila" on valittu, kaksipuolisia alkuperäisiä ei voi skannata.ToimintaVarmista, että valotuslevyllä ei ole alkuperäisiä asiakirjoja.Säädä alkuperäisen asiakirjan ohjaimet alkuperäisen koon mukaan.Aseta alkuperäinen asiakirja. Enintään 150 alkuperäisarkkia voidaan asettaa syöttölaitteeseen. Varmista, että alkuperäisten reunat on tasattu. Työnnä alkuperäiset ensimmäinen sivu ylöspäin syöttölaitteen tason perälle asti. Paperipino ei saa olla syöttölaitteen tason merkkiviivaa korkeampi. Kun automaattisen syöttölaitteen skannaus on valmis, poista alkuperäiset alkuperäisasiakirjan ulostulotasolta.Takaisin alkuun';

body[58]='01-062.htm';
dai[58]='VALOTUSLASI';
bun[58]=' VALOTUSLASIYleiskatsaus Tässä osassa kerrotaan, kuinka alkuperäinen asiakirja asetetaan valotuslasille. Kun skannaat kirjoja ja muita paksuja asiakirjoja, työnnä automaattisen asiakirjan syöttölaitteen takaosa ylös ja aseta alkuperäinen asiakirja valotuslasille. Kun suljet automaattista syöttölaitetta, avaa se ensin kokonaan ja sulje sen jälkeen.Sulje automaattisen asiakirjan syöttölaite hitaasti. Automaattisen asiakirjan syöttölaite saattaa vahingoittua, jos se suljetaan äkkinäisesti.Varo jättämästä sormiasi puristuksiin, kun suljet automaattista asiakirjan syöttölaitetta.Suurin sallittu alkuperäisen kokoStandardikoot 297 mm (pitkittäissuunta) × 420 mm (poikittaissuunta) 11" (pitkittäissuunta) × 17" (poikittaissuunta) Muu kuin vakiokoko297 mm (pitkittäissuunta) × 432 mm (poikittaissuunta) 11-5/8" (pitkittäissuunta) × 17" (poikittaissuunta) Jos alkuperäisasiakirja ei ole vakiokokoa, katso jäljempänä olevat lisätiedot asiakirjalle sopivasta asetuksesta.Kopiointi: "MUKAUTETUN KOON SYÖTTÄMINEN SUORAAN"FAKSI: "ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN KÄYTTÄMÄLLÄ NUMEROARVOJA"KUVAN LÄHETYS: "ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN KÄYTTÄMÄLLÄ NUMEROARVOJA"ToimintaAvaa automaattinen syöttölaite.Aseta alkuperäinen asiakirja.Aseta alkuperäinen skannauspuoli alaspäin. Kohdista alkuperäisasiakirjan vasen yläkulma valotuslasin vasemman takakulman kanssa (merkin kärjen kohdalla). Kun valotuslasille asetetaan muita kuin vakiokokoisia alkuperäisiä, laite pystyy tunnistamaan koon helposti, kun alkuperäisen päälle asetetaan vakiokokoinen tyhjä arkki, jonka koko voi olla esimerkiksi A4 (8-1/2" × 11"), B5 (5-1/2" × 8-1/2"). Älä sijoita mitään esineitä alkuperäisen asiakirjan koon tunnistimen alle. Jos automaattinen syöttölaite suljetaan ja alla on jokin esine, alkuperäisen koon tunnistimen levy saattaa vahingoittua tai alkuperäisen koon tunnistaminen voi estyä.Sulje automaattinen syöttölaite. Jos automaattinen syöttölaite jätetään auki kopioinnin ajaksi, alkuperäisen asiakirjan ulkopuoliset osat kopioituvat mustana, mikä lisää väriaineen kulutusta.Takaisin alkuun';

body[59]='01-063.htm';
dai[59]='LAITTEEN PUHDISTAMINEN';
bun[59]=' LAITTEEN PUHDISTAMINEN Laite on puhdistettava säännöllisesti, jotta se toimisi moitteettomasti. Jos tulosteissa on värillisiä tai valkoisia raitoja tai jos paperitukoksia esiintyy, puhdista seuraavat osat.Skannatuissa kuvissa likaisia täpliä tai värillisiä tai valkoisia raitoja:VALOTUSLASIARKIN TAUSTALEVYSKANNAUSALUEPaperitukoksia ohisyöttötasolla:OHISYÖTTÖTASON RULLANäkyvissä värillisiä raitoja:LASERYKSIKKÖ Älä puhdista laitetta helposti syttyvillä suihkeilla. Jos suihkeen kaasu pääsee kosketukseen kuumien sähkökomponenttien tai laitteen lämpöyksikön kanssa, seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.Älä puhdista laitetta tinnerillä, bensiinillä tai muilla haihtuvilla puhdistusaineilla. Ne voivat haalistaa tai aiheuttaa värivaurioita laitteen koteloon.Pyyhi lika pois pehmeällä kangaspyyhkeellä käyttöpaneelin kirkkaalta pinnalta. Jos käytät jäykkää kangasta tai hankaat voimakkaasti, pinta voi vahingoittua.Takaisin alkuun';

body[60]='01-064.htm';
dai[60]='PUHDISTUKSEN AJOITUS';
bun[60]=' PUHDISTUKSEN AJOITUS Puhdista seuraavat osat, kun skannatuissa kuvissa on likaisia täpliä tai värillisiä tai valkoisia raitoja. Käytettäessä valotuslasia: VALOTUSLASI, arkin taustalevy Käytettäessä automaattista syöttölaitetta: skannausalueEsimerkki viivoista kuvassaPidä valotuslasi, arkin taustalevy ja skannausalue aina puhtaina.Takaisin alkuun';

body[61]='01-065.htm';
dai[61]='VALOTUSLASI';
bun[61]=' VALOTUSLASI Puhdista tämä osa pyyhkimällä se pehmeällä liinalla. Kostuta liinaa tarvittaessa vedellä tai pienellä määrällä neutraalia pesuainetta. Pyyhi alue tämän jälkeen puhtaaksi kuivalla liinalla.Takaisin alkuun';

body[62]='01-066.htm';
dai[62]='ARKIN TAUSTALEVY';
bun[62]=' ARKIN TAUSTALEVY Puhdista tämä osa pyyhkimällä se pehmeällä liinalla. Kostuta liinaa tarvittaessa vedellä tai pienellä määrällä neutraalia pesuainetta. Pyyhi alue tämän jälkeen puhtaaksi kuivalla liinalla.Takaisin alkuun';

body[63]='01-067.htm';
dai[63]='SKANNAUSALUE';
bun[63]=' SKANNAUSALUETämä osa puhdistetaan automaattisessa syöttölaiteessa säilyttävällä lasinpesuaineella. Aseta lasinpuhdistaja takaisin käytön jälkeen.ToimintaAvaa automaattinen syöttölaite ja irrota lasinpuhdistaja.Puhdista valotuslasin ja automaattisen syöttölaitteen skannausalueet lasinpuhdistajalla. Yksi skannausalue on valotuslasilla ja toinen automaattisen syöttölaitteen sisällä.Avaa automaattisen syöttölaitteen skannausalueen kansi. Vapauta lukko painamalla kytkintä.Puhdista automaattisen syöttölaitteen skannausalue.Sulje kansi.Aseta lasinpuhdistaja takaisin.Takaisin alkuun';

body[64]='01-069.htm';
dai[64]='OHISYÖTTÖTASON RULLA';
bun[64]=' OHISYÖTTÖTASON RULLAJos paperitukoksia sattuu usein ohisyöttötasolla, puhdista ohisyöttötason rulla. Pyyhi syöttörullan pinta vedellä tai neutraalilla pesuaineella kostutetulla puhtaalla pehmeällä liinalla.ToimintaOhisyöttötaso (laitteessa)Poista paperi.Irrota huoltokansi.Puhdista ohisyöttötason rulla. Asenna huoltokansi paikalleen, kun puhdistus on suoritettu.Lisää paperi.Ohisyöttötaso (suurkapasiteettitasot)Paina käyttöpainiketta ja poista paperi. Paperitaso liikkuu alas. Käyttöpainike vilkkuu paperitason liikkuessa alas. Painikkeen valo palaa kiinteästi, kun taso on laskeutunut alas. Älä poista paperia ennen kuin painikkeen vilkkuminen on loppunut.Irrota huoltokansi.Puhdista ohisyöttötason rulla. Asenna huoltokansi paikalleen, kun puhdistus on suoritettu.Lisää paperi ja paina käyttöpainiketta. Paperitaso nousee ylös, kun käyttöpainiketta painetaan.Takaisin alkuun';

body[65]='01-071.htm';
dai[65]='LASERYKSIKKÖ';
bun[65]=' LASERYKSIKKÖYleiskatsausKun laseryksikkö likaantuu, tulostetussa kuvassa voi näkyä viivakuvioita (värillisiä raitoja). Puhdista laseryksikkö, jos viivakuvioita (värillisiä raitoja) esiintyy.Likaisen laseryksikön aiheuttamat valkoiset raidat (värilliset raidat) Värilliset raidat tulevat aina samaan kohtaan. (Raidat eivät ole koskaan mustia.)Värilliset raidat kulkevat paperin syöttösuuntaan.Värilliset raidat näkyvät paitsi kopiokoneen tuottamissa tulosteissa myös tietokoneesta tulostetuissa tulosteissa. (Samat viivat näkyvät sekä kopioissa että tulosteissa.)ToimintaLaseryksikön puhdistaminenAvaa etukansi (alempi).Ota esiin laseryksikön puhdistustyökalu.Puhdistustyökalu on kiinnitetty laitteen etukanteen (alempaan).(1) Irrota puhdistustyökalu koukusta työntämällä sitä sen vasemmasta päästä.(2) Vie se koukun yli taakse.(3) Kierrä puhdistustyökalu nupin ympäri ja irrota se oikeanpuoleisesta koukusta.Varmista, että puhdistustyökalun päässä oleva puhdistin ei ole likainen.Jos puhdistin on likainen, poista se puhdistustyökalusta ja vaihda puhtaaseen. Lisätietoja puhdistimen vaihtamisesta on kohdassa "Puhdistimen vaihtaminen".Suuntaa puhdistin alaspäin ja työnnä työkalu hitaasti laseryksikön puhdistettavaan aukkoon. Puhdistin on suunnattava alaspäin. Merkit, kuten (A), ilmaisevat alueita, jotka tulee puhdistaa.Työnnä puhdistustyökalu kokonaan aukkoon ja vedä takaisin ulos. Vedä puhdistustyökalua ulospäin, kunnes tunnet työkalun pään irtoavan laseryksikön puhdistuspinnasta.Toista vaiheet 4 ja 5 kaksi tai kolme kertaa ja poista sitten puhdistustyökalu.Puhdista laseryksikön kaikki neljä aukkoa toistamalla vaiheet 4–6.Laseryksikössä on yhteensä neljä puhdistettavaa aukkoa. Puhdista kaikki aukot.Aseta puhdistustyökalu takaisin.(1) Kiinnitä puhdistustyökalu nuppiin ja kierrä sen ympäri ja aseta sitten pää (puhdistimen vastakkainen pää ) oikeanpuoleiseen koukkuun.(2) Aseta puhdistustyökalun vasen pää koukun päälle ja aseta se viereiselle puolelle.(3) Käännä puhdistustyökalu koukkuun.Sulje etukansi.Puhdistimen vaihtaminenAvaa etukansi (alempi) ja ota esiin vaihtopuhdistin.Vaihtopuhdistimia säilytetään etukannessa (alemmassa). Tartu puhdistimen päähän ja vedä se irti kannesta.Irrota likainen puhdistin puhdistintyökalun päästä. Pidä tiukasti kiinni työkalun kohdasta, johon puhdistin on kiinnitetty, paina toisella kädellä puhdistimen paikallaan pitävää koukkua ja irrota puhdistin. Aseta poistettu puhdistin takaisin sisäkanteen. Sulje sisäkansi asetettuasi puhdistimen takaisin paikalleen.Kiinnitä uusi puhdistin puhdistustyökaluun.Kohdista puhdistimen koukku puhdistustyökalun kiinnitysreikään. Pidä tiukasti puhdistimesta kiinni ja työnnä puhdistustyökalu paikalleen.Takaisin alkuun';

body[66]='01-072.htm';
dai[66]='VÄRIAINEKASETTI';
bun[66]=' VÄRIAINEKASETTIYleiskatsaus Säilytä kunkin värin täyttä väriainekasettia lähettyvillä, jotta voit vaihtaa väriainekasetin heti, kun väriaine loppuu.Vaihtamisilmoitus Kun väriaine on loppumassa, näyttöön tulee viesti "Vaihda värikasetti". Kun tämä viesti ilmestyy näytön yläreunaan, vaihda kyseisen värin värikasetti. (Esimerkki: kopiointitilassa) Jos jatkat laitteen käyttämistä vaihtamatta kasettia, näyttöön tulee seuraava viesti, kun väriaine loppuu.Vähissä oleva tai loppunut väriaine näytetään merkillä ().Y: keltainen väriaineM: magenta väriaineC: syaani väriaineBk: musta väriaineJos jokin väreistä loppuu (mukaan lukien musta väriaine), väritulostus ei onnistu. Jos kuitenkin Y-, M- tai C-väri loppuu, mutta jäljellä on yhä Bk-väriä, tulostus tapahtuu mustavalkoisena.Värit saattavat haalistua tai kuvat muuttua epätarkoiksi käyttöolosuhteiden mukaan.Neljä väriainekasettia (Y, M, C ja Bk) on asennettava.Säilytä käytetyt väriainekasetit muovipussissa (älä heitä niitä pois). Huoltoteknikko kerää käytetyt väriainekasetit.Jos kotinäyttö tai kopiointitilan aloitusnäyttö on valittuna, pitämällä [Kotinäyttö]-painiketta painettuna voit tarkistaa jäljellä olevan väriaineen arvioidun määrän (ilmaistaan prosentteina). Hanki uusi väriainekasetti vaihtamista varten ennen kuin määrä putoaa 0 %:iin.Jos väriaine loppuu ja kotinäyttö on valittuna, [Ei väriainetta] -viesti näytetään näytön oikeassa yläkulmassa.Älä heitä väriainekasettia tuleen. Väriainetta voi roiskua ja se voi aiheuttaa palovammoja.Säilytä väriainekasetteja pienten lasten ulottumattomissa.Jos väriainekasettia säilytetään pystyasennossa, väriaine voi kovettua ja muuttua käyttökelvottomaksi. Säilytä väriainekasetteja aina kyljellään.Jos käytät muuta kuin SHARPin suosittelemaa väriainekasettia, laitteen tuottama laatu ja suorituskyky voivat heikentyä. Olemassa on lisäksi laitteen vahingoittumisen vaara. Käytä aina SHARPin suosittelemaa väriainekasettia.ToimintaAvaa etukansi (ylempi).Vedä väriainekasettia itseesi päin. Vedä väriainekasetti varovasti ulos vaakatasossa. Jos sitä nykäistään, väriainetta saattaa roiskua kasetista.(Esimerkki) Keltaisen väriainekasetin vaihtaminen Pidä väriainekasetista kiinni molemmin käsin kuvan osoittamalla tavalla ja vedä se ulos laitteesta hitaasti.Ota uusi väriainekasetti pakkauksesta ja ravistele sitä vaakasuunnassa viisi tai kuusi kertaa.Työnnä uusi väriainekasetti hitaasti laitteeseen pitäen se vaakatasossa.Eriväristä väriainekasettia ei voi käyttää. Varmista, että asennat samanvärisen väriainekasetin.Työnnä kasettia sisään, kunnes se napsahtaa tiukasti paikalleen.Sulje etukansi (ylempi). Laite siirtyy automaattisesti kuvansäätötilaan, kun väriainekasetti on vaihdettu. Älä avaa etukantta tämän aikana.Takaisin alkuun';

body[67]='01-073.htm';
dai[67]='HUKKAVÄRISÄILIÖ';
bun[67]=' HUKKAVÄRISÄILIÖYleiskatsaus Hukkavärisäiliö kerää tulostuksessa yli jäävän väriaineen. Kun hukkavärisäiliö täyttyy, näyttöön tulee viesti "Vaihda hukkavärisäiliö". Kosketa [Käyttöopas]-näppäintä ja vaihda hukkavärisäiliö ohjeita seuraten.Älä heitä hukkavärisäiliötä tuleen. Väriainetta voi roiskua ja se voi aiheuttaa palovammoja.Säilytä hukkavärisäiliötä pienten lasten ulottumattomissa.Säilytä poistamasi väriainekasetit muovipussissa (älä heitä niitä pois). Huoltoteknikko vie käytetyt hukkavärisäiliöt pois.Takaisin alkuun';

body[68]='01-074.htm';
dai[68]='VARMENNUSLEIMAKASETTI';
bun[68]=' VARMENNUSLEIMAKASETTIYleiskatsausKun varmennusleima on haalentunut, vaihda varmennusleimakasetti. Jos leimayksikkö (AR-SU1) on asennettu automaattiseen syöttölaitteeseen, vaihda "Varmennusleimakasetti AR-SV1 (sis. 2 kappaletta)".ToimintaAvaa automaattinen syöttölaite.Poista arkin taustalevy automaattisesta syöttölaitteesta.Irrota arkki hitaasti. Aseta poistettu arkki valotuslasille siten, että se puoli, joka oli kiinnitettynä, on suunnattu ylöspäin.Tartu varmennusleimayksikön kielekkeeseen ja vedä yksikkö ulos.Poista varmennusleimakasetti (A).Aseta uusi varmennusleimakasetti paikalleen.Paina varmennusleimayksikkö takaisin sisään.Työnnä leimayksikköä, kunnes se napsahtaa paikalleen.Kohdista arkin taustalevyn vasen yläkulma valotuslasin vasemman takakulman kanssa (merkin kärjen kohdalla).Sulje automaattinen syöttölaite.Arkin taustalevy kiinnittyy valotustasolla automaattiseen syöttölaitteeseen. Varmista, että arkin taustalevy on kiinnittynyt lujasti automaattiseen syöttölaitteeseen, ja sulje sitten automaattinen syöttölaite.Jos arkin taustalevy ei ole kiinnittynyt oikein, irrota arkin taustalevy ja kiinnitä se uudelleen.Takaisin alkuun';

body[69]='01-075.htm';
dai[69]='PAPERITUKOSTEN POISTAMINEN';
bun[69]=' PAPERITUKOSTEN POISTAMINENYleiskatsausJos laitteeseen syntyy paperitukos, "Paperitukos"-viesti ilmestyy kosketuspaneeliin ja tulostus ja skannaus keskeytyy. Kosketa silloin [Tarkista, miten tukos poistetaan] -näppäintä kosketuspaneelissa. Näppäimen koskettaminen tuo esiin paperitukoksen poistamisohjeet. Noudata ohjeita. Kun tukos on poistettu, viesti poistuu automaattisesti näytöltä.Lämpöyksikkö ja paperin ulostuloalue ovat kuumia.Älä koske lämpöyksikköä poistaessasi tukosta. Voit polttaa itsesi.Takaisin alkuun';

body[70]='01-076.htm';
dai[70]='VERKKOSIVUJEN SELAUS KOSKETUSPANEELISTA';
bun[70]=' VERKKOSIVUJEN SELAUS KOSKETUSPANEELISTAYleiskatsausKun [Verkkoselaus]-näppäin näkyy kotinäytöllä, voit selata Internetiä ja avata Internet-sivuja kosketuspaneeliin koskettamalla näppäintä.Jotta verkkoselaus olisi mahdollista, valinnainen verkkoselauksen laajennuspaketti voi olla tarpeen riippuen maasta tai alueesta, jossa laitetta käytetään, sekä laitteen tyypistä. Verkkosivun perusnäyttöValikkoluetteloAvaa valikkoluettelo koskettamalla . Alla on esitetty valikkoluettelon sisältö.TulostaAvaa tulostusikkunan. Riippuen verkkosivusta osa sivusta ei välttämättä tulostu. Tässä tapauksessa valitse [Vain näyttöalue] -valintaruudun asetukseksi [Vaihtoehdot]-välilehdellä, jolloin kosketuspaneelissa näkyvä alue tulostetaan.Lisää suosikkeihinLisää nykyisen verkkosivun suosikkiluetteloon.SuosikkiluetteloNäyttää suosikkiluettelon. Suosikkiluettelosta voi valita ja avata verkkosivuja.HistoriaNäyttää historialuettelon katselujärjestyksessä vanhimmasta lähtien. Historialuettelosta voi valita ja avata verkkosivuja. Mene pääsivulleAvaa pääsivun.Fontti ja suurennosVaihtaa näytettävää merkkikokoa, merkkityyppiä tai zoomaussuhdetta.Sivun tiedotNäyttää nykyisen verkkosivun tiedot.AsetusluetteloAvaa asetusluettelo koskettamalla . Alla on esitetty asetusluettelon sisältö. NäyttöasetuksetMuuttaa verkkosivun näyttöasetuksia. Valittuja kohteita voi määrittää näytettäviksi tai sallituksi valitsemalla valintaruudun asetukseksi . Seuraavien kohteiden näyttöasetuksia voi muuttaa. Javascript /Automaattinen tyhjennys * *Kun valintaruudun asetuksena on automaattisen tyhjennyksen ollessa aktivoituna laitteessa näyttö tyhjennetään ja näytölle palautuu näyttö, joka on määritetty kohdassa [Asetustila] → [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Näytön oletusasetukset].Pääsivun asetuksetMuuttaa pääsivun tai valitsee näytetäänkö vai piilotetaanko pääsivu selaimen käynnistyessä.Suojaus - varmenteetNäyttää varmenneluettelon. Varmenteen voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä. Kun laitteen virta katkaistaan, kaikki varmenteet kuitenkin otetaan takaisin käyttöön. EnsisijaisuusNollaa kaikki käyttöympäristöasetukset kuten suosikit, historian ja evästeet ja palauttaa oletusasetukset.Kotinäyttö Verkkoselauspaketilla vakiona varustetuissa malleissa verkkoselauskuvake näkyy kotinäytöllä.PDF-tiedostojen katselu Kun verkkosivulla on linkki PDF-tiedostoon, voit avata PDF-tiedoston koskettamalla linkkiä.Jos olet avaamassa salattua PDF-tiedostoa, näytölle tulee vahvistusviesti, jossa pyydetään salasanaa. Huomaa, että jos syötät väärän salasanan kolme kertaa peräkkäin, PDF-tiedosto lukkiutuu eikä sitä voi avata.ValikkoluetteloAvaa valikkoluettelo koskettamalla . Alla on esitetty valikkoluettelon sisältö.Sovita leveysSovittaa PDF-sivun leveyden vastaamaan katselualuetta.Sovita sivuNäyttää PDF-sivun kokonaan.TulostaAvaa tulostusikkunan.OminaisuusNäyttää PDF-tiedoston ominaisuudet.PikkukuvaKun PDF-sivua on zoomattu, tämä valikko voidaan vaihtaa joko näyttämään tai piilottamaan pikkukuva, jossa näytetään tällä hetkellä näytettävä sivun alue.Verkkoselaustoiminnon tekniset tiedot Alla on esitetty MFP:ssä olevan verkkoselaustoiminnon tekniset tiedot. KohdeTiedotTuetut protokollatHTTP (1.0/1.1), HTTPS HTMLOsin HTML5, HTML 4.01, XHTML 1.1, XHTMLBasic 1.1, XML 1.1CSS1.0, 2.0, 3.0ECMAScriptECMAScript (ECMA-262 3. Edition)DOMTaso 1, Taso 2, Taso 3SSL2.0, 3.0TLS1.0EvästeetTuetutTuetut kuvatGIF87a, GIF89a, JPEG, PNG, BMP, animoitu GIF, MNGPDFPDF 1.3/1.4/1.5/1.6 Joitakin muotoja ei välttämättä näytetä tai tulosteta. FlashAdobe® Flash® Player 10.3.185.23Kun verkkosivuja selataan verkkoselaustoiminnon avulla, verkkosivut näkyvät tai tulostuvat tavalla, joka eroaa hieman tavallisilla PC-selaimilla katselluista tai tulostetuista sivuista, ja jotkin toiminnot voivat olla rajoitettuja. Takaisin alkuun';

body[71]='01-077.htm';
dai[71]='OHJELMAN TALLENTAMINEN';
bun[71]=' OHJELMAN TALLENTAMINENYleiskatsausToiminto tallentaa useita kopiointiasetuksia yhdeksi ohjelmaksi. Kun tallennat ohjelman, voit helposti hakea ja käyttää sitä.Katso seuraavista kohdista ohjeet ohjelmien hakemiseen kussakin tilassa:TALLENNETTUJEN KOPIOINTIASETUSTEN HAKEMINENTALLENNETTUJEN FAKSIASETUSTEN HAKEMINENTALLENNETTUJEN KUVANLÄHETYSASETUSTEN HAKEMINENEsimerkki ohjelman käytöstäOletetaan esimerkiksi, että A3 (11" × 17") -kokoiset CAD-piirustukset kopioidaan kerran kuukaudessa arkistointia varten ja että arkistoinnissa käytetään seuraavia asetuksia:A3 (11" × 17") -kokoiset CAD-piirustukset pienennetään A4 (8-1/2" × 11") -kokoon.Paperimäärän puolittamiseksi käytetään kaksipuolista kopiointia.Marginaalin siirtoa käytetään, jotta marginaaliin voidaan lävistää reikiä arkistointia varten.Kun työohjelmaa ei ole tallennettuKun työohjelma on tallennettuAseta A3 (11" × 17") -koon pienentäminen A4 (8-1/2" × 11") -kokoon. Muuta valotusasetus. Aseta kaksipuolinen kopiointi. Aseta marginaalit. Aseta rei\'itysasetukset. Kosketa [Värikäynnistys]-näppäintä tai [M/V käynnistys] -näppäintä.Valitse kopiointiasetukset. Kosketa [Värikäynnistys]-näppäintä tai [M/V käynnistys] -näppäintä.Tämä menetelmä edellyttää useiden asetusten tekemistä ja vie aikaa. Se voi myös aiheuttaa asetusvirheen.Tämä menetelmä ei edellytä useiden asetusten tekemistä eikä vie aikaa. Lisäksi voit ottaa kopioita ilman asetusvirheitä.Enintään 48 ohjelmaa voidaan tallentaa.Ohjelma-asetukset säilyvät rekisteröityinä, vaikka päävirta on katkaistu.Ohjelman pikanäppäin voidaan rekisteröidä kotinäyttöön tai suosikkeihin.ToimintaAlla on esimerkki ohjelman tallentamisesta kopiointitilassa.Aseta tallennettava toiminto.Kun olet suorittanut toiminnon asettamisen, [Ohjelman rekisteröinti] -näppäin ilmestyy tehtäväpaneeliin.Kopioiden lukumäärää ei voida tallentaa.Kosketa tehtäväpaneelissa [Ohjelman rekisteröinti] -näppäintä.Kosketa näppäintä, johon ei ole vielä rekisteröity ohjelmaa.Nimeä ohjelma ja kosketa [OK]-näppäintä.Ohjelma on tallentunut.Jos ohjelmaa ei nimetä, ohjelmanimeksi tallennetaan automaattisesti ohjelman numero.Valitse haluatko lisäksi rekisteröidä ohjelman pikanäppäimen kotinäyttöön tai suosikkeihin.Jos käyttäjän tunnistus on käytössä, laite rekisteröi ohjelman pikanäppäimen käyttäjän kotinäyttöön tai suosikkeihin.Jos tunnistus ei ole käytössä, syötä pääkäyttäjän salasana ja rekisteröi ohjelman pikanäppäin.Takaisin alkuun';

body[72]='01-078.htm';
dai[72]='OHJELMAN POISTAMINEN JA NIMEÄMINEN UUDELLEEN';
bun[72]=' OHJELMAN POISTAMINEN JA NIMEÄMINEN UUDELLEENYleiskatsausTässä osiossa selitetään, miten ohjelma poistetaan ja nimetään uudelleen.Jo tallennettua ohjelmaa ei voi poistaa.Kun "asetustilassa (pääkäyttäjä)" on valittu [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] → [Kopioinnin asetus] → [Poista ohjelman rekisteröinti käytöstä], rekisteröityä ohjelmaa ei voi poistaa eikä nimetä uudelleen.Kun "asetustilassa (pääkäyttäjä)" on valittu [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Salli/estä asetukset] → [Poista ohjelman rekisteröinti käytöstä], tallennettua kuvan lähetysasetusten ohjelmaa ei voi poistaa eikä nimetä uudelleen.ToimintaOhjelman poistaminenKosketa tehtäväpaneelin [Nouda ohjelma] -näppäintä.Kosketa tehtäväpaneelin [Poista]-näppäintä ja kosketa poistettavan ohjelman näppäintä.Kosketa [Kyllä]-näppäintä ja kosketa poistettavan ohjelman näppäintä.Ohjelman nimeäminen uudelleenKosketa tehtäväpaneelin [Nouda ohjelma] -näppäintä.Kosketa tehtäväpaneelin [Muuta nimi] -näppäintä ja kosketa uudelleen nimettävän ohjelman näppäintä.Nimeä ohjelma ja kosketa [OK]-näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Takaisin alkuun';

body[73]='02-001.htm';
dai[73]='KOPIOINTITILAN VALINTA';
bun[73]=' KOPIOINTITILAN VALINTANoudata alla olevia vaiheita, kun haluat siirtyä kotinäytöstä tai muusta tilasta kopiointitilaan.ToimintaTilan vaihtaminen kotinäytöstäKosketa [Kopiointi]-tilan kuvaketta.Kopiointitilan aloitusnäyttö avautuu.Tilan vaihtaminen eri tiloistaKosketa tilan näyttöä.Kosketa [Kopiointi].Kopiointitilan aloitusnäyttö avautuu.Takaisin alkuun';

body[74]='02-002.htm';
dai[74]='KOPIOINTITILAN ALOITUSNÄYTTÖ';
bun[74]=' KOPIOINTITILAN ALOITUSNÄYTTÖYleiskatsausNäyttö vaihtelee asennetuista laitteista riippuen.Takaisin alkuun';

body[75]='02-003.htm';
dai[75]='KOPIOINTIJÄRJESTYS';
bun[75]=' KOPIOINTIJÄRJESTYSSiirry kotinäytöstä tai muusta tilasta kopiointitilaan ja noudata alla olevia ohjeita.KOPIOINTITILAN VALINTA ToimintaAseta alkuperäinen asiakirja. Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASISkannaa alkuperäinen.Skannaa alkuperäinen koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä.Voit skannata kaksipuolisen alkuperäisen määrittämällä kaksipuoliset kopiointiasetukset ennen alkuperäisen skannausta.Jos et tarkista esikatselukuvaa, aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [M/V käynnistys] -näppäintä.Tarkasta esikatselukuva.Tarkista asetukset kuten väri, kaksipuolisuus ja nidonnan sijainti esikatselun näytöllä.Aloita kopiointi Kosketa [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Jos haluat useamman kuin yhden kopion, aseta kopioiden määrä kopioiden näyttönäppäimellä.Jos haluat peruuttaa asetetun kopiomäärän, kosketa [C]-näppäintä (numeronäppäimistöllä).Voit keskeyttää kopioinnin koskettamalla [Keskeytä tulostus] -näppäintä.Voit tallentaa skannatun alkuperäisen ennen kopioinnin aloittamista koskettamalla tehtäväpaneelin [Tiedosto]- tai [Pikatiedosto]-näppäintä.TIETOJEN TALLENTAMINEN PIKATIEDOSTOTILASSASKANNATUN ALKUPERÄISEN TALLENTAMINENTakaisin alkuun';

body[76]='02-004.htm';
dai[76]='KOPIOINNIN ESIKATSELUN NÄYTTÖ';
bun[76]=' KOPIOINNIN ESIKATSELUN NÄYTTÖYleiskatsausJos kosketat [Esikatselu]-näppäintä ennen alkuperäisen skannausta, voit tarkistaa esikatselukuvan esikatselun näytöstä.Esikatselukuvan tarkistamisen yhteydessä voit määrittää kopiointiasetuksia ja vaihtaa, kääntää tai poistaa sivun.VÄRITILAN MÄÄRITTÄMINENAUTOMAATTINEN SÄÄTÖMANUAALINEN SÄÄTÖESIKATSELUN NÄYTÖN KÄYTTÖTakaisin alkuun';

body[77]='02-005.htm';
dai[77]='AUTOMAATTISEN SYÖTTÖLAITTEEN KÄYTTÄMINEN YKSIPUOLISESSA KOPIOINNISSA';
bun[77]=' AUTOMAATTISEN SYÖTTÖLAITTEEN KÄYTTÄMINEN YKSIPUOLISESSA KOPIOINNISSATässä osassa kerrotaan, kuinka kopiointi tapahtuu automaattisen syöttölaitteen avulla.ToimintaAseta alkuperäisasiakirja automaattiseen syöttölaiteeseen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITETarkista käytettävä paperi ja väritila.Jos vaihdat paperia tai väritilaa, katso seuraavat kohdat.PAPERITASON MÄÄRITTÄMINENOHISYÖTTÖTASON MÄÄRITTÄMINENVäritilan asettaminenAlkuperäisasiakirjan koko voi aiheuttaa sen, että alkuperäistä vastaavaa paperikokoa ei valita automaattisesti. Vaihda tässä tapauksessa paperitaso manuaalisesti.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä. Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[78]='02-006.htm';
dai[78]='VALOTUSLASIN KÄYTTÄMINEN YKSIPUOLISESSA KOPIOINNISSA';
bun[78]=' VALOTUSLASIN KÄYTTÄMINEN YKSIPUOLISESSA KOPIOINNISSATässä osassa kerrotaan, kuinka kopiointi tapahtuu valotuslasin avulla.ToimintaAseta alkuperäisasiakirja valotuslasille ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.VALOTUSLASIAseta seuraava alkuperäissarja laitteeseen ja kosketa [Lisäskannaus]-näppäintä.Toista tämä vaihe, kunnes kaikki alkuperäiset on skannattu.Tarkista käytettävä paperi ja väritila.Jos vaihdat paperia tai väritilaa, katso seuraavat kohdat.PAPERITASON MÄÄRITTÄMINENOHISYÖTTÖTASON MÄÄRITTÄMINENVäritilan asettaminenAlkuperäisasiakirjan koko voi aiheuttaa sen, että alkuperäistä vastaavaa paperikokoa ei valita automaattisesti. Vaihda tässä tapauksessa paperitaso manuaalisesti.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[79]='02-007.htm';
dai[79]='AUTOMAATTISEN SYÖTTÖLAITTEEN KÄYTTÄMINEN AUTOMAATTISESSA KAKSIPUOLISESSA KOPIOINNISSA';
bun[79]=' AUTOMAATTISEN SYÖTTÖLAITTEEN KÄYTTÄMINEN AUTOMAATTISESSA KAKSIPUOLISESSA KOPIOINNISSAYleiskatsausTässä osassa kerrotaan, kuinka kaksipuolinen kopiointi tapahtuu automaattisen syöttölaitteen avulla.Kaksipuolinen kopiointi säästää paperia.Kaksipuolisen oletuskopiointitilan muuttaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] → [Perusasetukset] → [2-puol. kopio].ToimintaKosketa [2-puol. kopio] -näppäintä ja valitse kaksipuolisen kopion tyyppi.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Voit tehdä vaakatasoon asetetuista yksipuolisista pystysuuntaisista alkuperäisistä kaksipuolisia kopioita tai kääntää kääntöpuolen suhteessa etupuoleen kopioidessasi kaksipuolista alkuperäistä valitsemalla [Käännä takapuolta 180 astetta] -valintaruudun asetukseksi .Aseta alkuperäisasiakirja automaattiseen syöttölaiteeseen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITETarkista käytettävä paperi ja väritila.Jos vaihdat paperia tai väritilaa, katso seuraavat kohdat.PAPERITASON MÄÄRITTÄMINENOHISYÖTTÖTASON MÄÄRITTÄMINENVäritilan asettaminenAlkuperäisasiakirjan koko voi aiheuttaa sen, että alkuperäistä vastaavaa paperikokoa ei valita automaattisesti. Vaihda tässä tapauksessa paperitaso manuaalisesti.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[80]='02-008.htm';
dai[80]='VALOTUSLASIN KÄYTTÄMINEN AUTOMAATTISESSA KAKSIPUOLISESSA KOPIOINNISSA';
bun[80]=' VALOTUSLASIN KÄYTTÄMINEN AUTOMAATTISESSA KAKSIPUOLISESSA KOPIOINNISSAYleiskatsausTässä osassa kerrotaan, kuinka kaksipuolinen kopiointi tapahtuu valotuslasin avulla.Kaksipuolinen kopiointi säästää paperia.Kaksipuolisen oletuskopiointitilan muuttaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] → [Perusasetukset] → [2-puol. kopio].ToimintaKosketa [2-puol. kopio] -näppäintä ja sitten [1-puol. -> 2-puol.] -näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Voit tehdä kaksipuolisia kopioita vaakatasoon asetetuista yksipuolisista pystysuuntaisista alkuperäisistä valitsemalla [Käännä takapuolta 180 astetta] -valintaruudun asetukseksi .[2-puol. -> 2-puol.]- ja [2-puol. -> 1-puol.] -näppäimiä ei voi käyttää valotuslasilta kopioitaessa.Aseta alkuperäisasiakirja valotuslasille ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.VALOTUSLASIAseta seuraava alkuperäissarja laitteeseen ja kosketa [Lisäskannaus]-näppäintä.Toista tämä vaihe, kunnes kaikki alkuperäiset on skannattu.Tarkista käytettävä paperi ja väritila.Jos vaihdat paperia tai väritilaa, katso seuraavat kohdat.PAPERITASON MÄÄRITTÄMINENOHISYÖTTÖTASON MÄÄRITTÄMINENVäritilan asettaminenAlkuperäisasiakirjan koko voi aiheuttaa sen, että alkuperäistä vastaavaa paperikokoa ei valita automaattisesti. Vaihda tässä tapauksessa paperitaso manuaalisesti.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[81]='02-009.htm';
dai[81]='ALKUPERÄISTEN ASETTAMINEN';
bun[81]=' ALKUPERÄISTEN ASETTAMINENYleiskatsausAseta alkuperäinen kuvan osoittamaan asentoon. Jos alkuperäinen asetetaan muuhun asentoon, voi tapahtua tulostusvirhe. VALOTUSLASIAsiakirjan syöttötasoVoit tarvittaessa tarkistaa alkuperäisen suunnan tai esikatsella kuvaa "Esikatselun näytöllä". KOPIOINNIN ESIKATSELUN NÄYTTÖKopiointikuvan automaattinen kierto (Kääntökopiointi) Kun alkuperäisen ja paperin suunta eroavat toisistaan, alkuperäistä kuvaa kierretään automaattisesti 90 astetta, jotta se vastaa paperin suuntaa. Kääntökopioinnin asettaminen: Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] (Välilehti) → [Kopioinnin asetukset] → [Kääntökopioinnin asetus]. Kääntökopiotoiminto on käytettävissä automaattisessa paperinvalinnan ja kopiointisuhteen tiloissa, ja kun alkuperäisasiakirjan ja paperin koko vastaavat toisiaan suunnan ollessa erilainen.Takaisin alkuun';

body[82]='02-010.htm';
dai[82]='ALKUPERÄISEN KOON MÄÄRITTÄMINEN';
bun[82]=' ALKUPERÄISEN KOON MÄÄRITTÄMINENYleiskatsausTarkista asetetun alkuperäisen koko [Alkuperäinen]-näppäimen näytöstä. Jos alkuperäisen kokoasetus on [Autom.], automaattisesti tunnistettu koko (vakiokoko) näytetään [Alkuperäinen]-näppäimessä. Jos alkuperäisen koko määritetään manuaalisesti, se näytetään [Alkuperäinen]-näppäimessä.VakiokokoVakiokoot ovat kokoja, jotka laite tunnistaa automaattisesti. Määritä vakiokoko valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [Alkup. koon tunnistuksen asetus ]. Alla on luettelo vaihtoehdoista, jotka voi valita kohdassa [Alkup. koon tunnistuksen asetus ].ValinnatVakiokoot (tunnistettavat alkuperäisen koot)VALOTUSLASIAsiakirjan syöttötaso (automaattinen syöttölaite)AB-1A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R8-1/2" × 11", 8-1/2" × 14", 11" × 17", A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5RAB-2A3, A4, A4R, A5, B5, B5R, 216 mm × 330 mm (8-1/2" × 13")8-1/2" × 11", 11" × 17", A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R, 8-1/2" × 13" (216 mm × 330 mm)AB-3A4, A4R, A5, B4, 8K, 16K, 16KR8-1/2" × 11", 11" × 17", 8-1/2" × 13" (216 mm × 330 mm), A3, A4, A4R, A5, B4, 8K, 16K, 16KRAB-4216 mm × 340 mm (8-1/2" × 13-2/5"), A3, A4, A4R, A5, B5, B5R8-1/2" × 11", 11" × 17", 216 mm × 340 mm (8-1/2" × 13-2/5"), A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5RAB-5216 mm × 343 mm (8-1/2" × 13-1/2"), A3, A4, A4R, A5, B5, B5R8-1/2" × 11", 11" × 17", 216 mm × 343 mm (8-1/2" × 13-1/2"), A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5RInch-111" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2"11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2", A4, A3Inch-211" × 17", 8-1/2" × 13" (216 mm × 330 mm), 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2"11" × 17", 8-1/2" × 13" (216 mm × 330 mm), 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2", A4, A3Inch-311" × 17", 8-1/2" × 13-2/5" (216 mm × 340 mm), 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2"11" × 17", 8-1/2" × 13-2/5" (216 mm × 340 mm), 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2", A3, A4*Edellisissä kokomerkinnöissä R-päätteellinen koko (esim. A4R) merkitsee sitä, että sekä vaaka- että pystysuunnassa käytettävissä oleva arkki asetetaan vaakasuunnassa.Kun [Alkuperäinen]-kohdan asetuksena on [Autom.], alkuperäisen eri koon tunnistamismahdollisuus riippuu käytettävän alkuperäisen koosta. Aseta siinä tapauksessa alkuperäisasiakirjan koko manuaalisesti.ALKUPERÄISEN KOON MÄÄRITTÄMINEN Kun valotuslasille asetetaan muita kuin vakiokokoisia alkuperäisiä, laite pystyy tunnistamaan koon helposti, kun alkuperäisen päälle asetetaan vakiokokoinen tyhjä arkki, jonka koko voi olla esimerkiksi A4 (8-1/2" × 11"), B5 (5-1/2" × 8-1/2").Takaisin alkuun';

body[83]='02-011.htm';
dai[83]='ALKUPERÄISEN KOON MÄÄRITTÄMINEN';
bun[83]=' ALKUPERÄISEN KOON MÄÄRITTÄMINENYleiskatsausAlkuperäisen koko määritetään automaattisesti. Jos alkuperäisen kokoa ei tunnisteta oikein, valitse skannattavan alkuperäisen kokoa vastaava näppäin tai syötä alkuperäisen koko. Voit tarvittaessa rekisteröidä erityisiä usein käytettäviä kokoja ja noutaa ja valita niitä alkuperäisen koon mukaisesti.AUTOMAATTINEN VALINTAVAKIOKOON VALITSEMINENMUKAUTETUN KOON SYÖTTÄMINEN SUORAANUSEIN KÄYTETTYJEN ALKUPERÄISKOKOJEN TALLENTAMINEN JA VALITSEMINENMääritä alkuperäisen koko ennen sen skannausta.Takaisin alkuun';

body[84]='02-012.htm';
dai[84]='VÄRITILAN MÄÄRITTÄMINEN';
bun[84]=' VÄRITILAN MÄÄRITTÄMINENYleiskatsausVoit määrittää väritilan ottaessasi kopion. Väritilan alkuperäisenä asetuksena on "Värillinen".Autom.Kone havaitsee onko alkuperäisasiakirja värillinen vai mustavalkoinen ja vaihtaa tilan (väritila värilliselle alkuperäiskappaleelle tai mustavalkotila mustavalkoiselle alkuperäiskappaleelle).2-värinenPoistaa alkuperäisen punertavat osat, muuttaa ne toisen värisiksi ja kopioi alkuperäisen tämän värisenä ja mustana. Esimerkiksi, jos valittu väri on sininen, alkuperäisen punaiset osat poistetaan ja kopioidaan sinisinä. Kaikki muut värit punaista lukuun ottamatta kopioidaan mustana. (Punertava väri) On myös mahdollista poistaa alkuperäisestä muut paitsi mustat osat, korvata ne toisella värillä ja kopioida alkuperäinen värillisenä ja mustana. (Paitsi musta)YksivärinenAlkuperäinen kopioidaan yhdellä värillä riippumatta alkuperäisasiakirjan väreistä.Väritilan ollessa määritettynä alkuperäinen kopioidaan mustavalkoisena, jos kosketat [M/V käynnistys] -näppäintä.Oletusväritilan muuttaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] → [Perusasetukset] → [Väritila]. Tunnistustason muuttaminen siten, että laite tunnistaa mustavalkoiset ja värilliset asiakirjat:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [Tunnistustaso Auto-väritilassa]. Kun väritilaksi on asetettu automaattinen tila, värillisten tai mustavalkoisten alkuperäisten asiakirjojen havaitsemiskohdaksi voidaan asettaa yksi viidestä tasosta.ToimintaAuto-tilaKosketa [Väritila]-näppäintä. Kosketa [Autom.]-näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Jos väritila ei vaihdu oikein värillisen ja mustavalkoisen välillä Auto-tilassa, vaihda väritila manuaalisesti.VärillinenKosketa [Väritila]-näppäintä. Kosketa [Värillinen]-näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .MustavalkoinenKosketa [Väritila]-näppäintä. Kosketa [M/V]-näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .2-värinenMuiden värien kuin musta kopiointi määritetyn värisenäKosketa [Väritila]-näppäintä.Kosketa [2-värinen]-näppäintä.Kosketa [Muuta]-näppäintä.Kosketa [Paitsi musta] -näppäintä.Kosketa väriä, jonka haluat kopioida.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Tässä määrittämäsi väri kopioidaan kaksivärisenä ja mustana.Asiakirjan punertavan värin muuntaminen toisen värin sävyiseksi ja kopiointi tämän värisenä ja mustanaKosketa [Väritila]-näppäintä.Kosketa [2-värinen]-näppäintä.Kosketa [Muuta]-näppäintä.Kosketa [Punertava väri] -näppäintä.Kosketa väriä, jota käytetään mustan lisäksi tulostamiseen.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Punertavat osiot korvataan tässä määrittämälläsi värillä ja sitä käytetään kopiointiin yhdessä mustan kanssa.YksivärinenKosketa [Väritila]-näppäintä.Kosketa [Yksivärinen]-näppäintä.Kosketa [Muuta]-näppäintä.Kosketa väriä, jota haluat käyttää.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Takaisin alkuun';

body[85]='02-013.htm';
dai[85]='AUTOMAATTINEN VALINTA';
bun[85]=' AUTOMAATTINEN VALINTATämä toiminto tunnistaa automaattisesti käytettävän alkuperäisen koon.ToimintaKosketa [Alkup.]-näppäintä ja sitten [Autom.]-näppäintä.Takaisin alkuun';

body[86]='02-014.htm';
dai[86]='VAKIOKOON VALITSEMINEN';
bun[86]=' VAKIOKOON VALITSEMINENJos alkuperäistä ei edelleenkään tunnisteta oikein, määritä alkuperäisen koko manuaalisesti.ToimintaAlkuperäisen AB-koon määrittäminenKosketa [Alkup.]-näppäintä.Kosketa [AB]-näppäintä. Kosketa sopivaa alkuperäisasiakirjan kokonäppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Alkuperäisen tuumakoon määrittäminenKosketa [Alkup.]-näppäintä.Kosketa [Tuumaa]-näppäintä. Kosketa sopivaa alkuperäisasiakirjan kokonäppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Takaisin alkuun';

body[87]='02-015.htm';
dai[87]='MUKAUTETUN KOON SYÖTTÄMINEN SUORAAN';
bun[87]=' MUKAUTETUN KOON SYÖTTÄMINEN SUORAANKun haluat kopioida muun kuin vakiokokoisen alkuperäisen ilman koon tunnistusta, määritä alkuperäiskoko manuaalisesti.ToimintaKosketa [Alkup.]-näppäintä.Kosketa [Suora syöttö] -välilehteä.Määritä alkuperäiskoko.Kosketa alueita, joilla leveys ja korkeus näkyvät, ja näppäile koot numeronäppäimillä.Näppäillyn koon hienosäätö onnistuu kätevästi -näppäimellä.Kosketa [Suorita]-näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Takaisin alkuun';

body[88]='02-016.htm';
dai[88]='USEIN KÄYTETTYJEN ALKUPERÄISKOKOJEN TALLENTAMINEN JA VALITSEMINEN';
bun[88]=' USEIN KÄYTETTYJEN ALKUPERÄISKOKOJEN TALLENTAMINEN JA VALITSEMINENYleiskatsausVoit nopeuttaa kopiointia tallentamalla tiettyjä usein käytettyjä alkuperäiskokoja, jolloin alkuperäisen kokoa ei tarvitse erikseen määrittää joka kerta. Jos tallennetun koon käyttötiheys pienenee, voit muuttaa tai poistaa sen.Tallennettu alkuperäiskoko pysyy muistissa myös mahdollisten virtakatkosten aikana.Voit tallentaa enintään 12 ei-vakiokokoa.ToimintaAlkuperäiskokojen tallentaminen (muokkaus/tyhjennys)Kosketa [Alkup.]-näppäintä.Kosketa [Mukautet. koko] -välilehteä.Kosketa [Tallenna/Poista]-näppäintä.Tallenna mukautettu alkuperäisen koko koskettamalla näppäintä.Kosketa näppäintä, jossa ei näy kokoa. Jos kosketat näppäintä, johon on tallennettu koko, voit muuttaa kokoa tai poistaa sen.Jos kosketat [Muuta]-näppäintä, koonsyöttönäyttö avautuu. Siirry seuraavaan vaiheeseen.Jos kosketat [Poista]-näppäintä, alkuperäiskoko poistetaan.Määritä alkuperäiskoko.Kosketa alueita, joilla leveys ja korkeus näkyvät, ja näppäile koot numeronäppäimillä. Muussa tapauksessa kosketa -näppäintä ja syötä koko.Kosketa [Suorita]-näppäintä.Toiminnon peruuttaminen Kosketa -kuvaketta.TALLENNETUN KOON VALITSEMINENKosketa [Alkup.]-näppäintä.Kosketa [Mukautet. koko] -välilehteä. Kosketa sen alkuperäisen kokonäppäintä, jonka haluat noutaa.Kun olet valinnut alkuperäisen koon näppäimen, kosketa -kuvaketta. Toiminnon peruuttaminen Kosketa [Autom.]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[89]='02-019.htm';
dai[89]='PAPERITASON MÄÄRITTÄMINEN';
bun[89]=' PAPERITASON MÄÄRITTÄMINENYleiskatsausLaite on asetettu valitsemaan automaattisesti taso, jolla on alkuperäiskappaleen kokoa vastaavaa paperia. Jos alkuperäisen kokoa ei voida tunnistaa oikein, koska se ei ole vakiokoko tai haluat muuttaa paperikoon kopiointia varten, voit valita paperitason manuaalisesti.Jos valitulta tasolta loppuu paperi kopiointityön aikana ja toisella tasolla on samankokoista ja -tyyppistä paperia, tämä taso valitaan automaattisesti ja kopiointityö jatkuu.Alustavasti valitun tason muuttaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] → [Perusasetukset] → [Paperikaukalo].ToimintaKosketa [Paperin val.] -näppäintä ja sitten haluamasi tason näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Voit avata [Paperin val.] -näytön myös koskettamalla laitteen kuvaa aloitusnäytössä.Tason automaattinen valinta:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Takaisin alkuun';

body[90]='02-020.htm';
dai[90]='OHISYÖTTÖTASON MÄÄRITTÄMINEN';
bun[90]=' OHISYÖTTÖTASON MÄÄRITTÄMINENKun valitset ohisyöttötason, määritä paperityyppi ja -koko ohisyöttötasolle lisätyn paperin mukaisesti.Tämä toiminto on käytettävissä ainoastaan ohisyöttötason ollessa asennettuna.ToimintaKosketa [Paperin val.] -näppäintä ja sitten ohisyöttötason näppäintä.Voit avata [Paperialue] -näytön myös koskettamalla laitteen kuvaa aloitusnäytössä.Kosketa [Tyyppi ja koko] -näppäintä ja kosketa lisätyn paperin tyyppiä vastaavaa näppäintä.Kosketa [Koko]-välilehteä ja sitten lisätyn paperin kokoa vastaavaa näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .[Auto-AB]-näppäinTunnistaa automaattisesti oikean AB-paperikoon, kun laitteeseen asetetaan esimerkiksi A4- tai B5-kokoista paperia.[Auto-Inch]-näppäinTunnistaa automaattisesti oikean tuumapaperikoon, kun laitteeseen asetetaan esimerkiksi 8-1/2" × 11"-kokoista paperia.[Koko asetettu] -näppäinTällä näppäimellä voit määrittää manuaalisesti paperikoon, jota ei tunnisteta automaattisesti.[Suora syöttö] -näppäinTällä näppäimellä voit syöttää laitteeseen asetetun paperikoon numeroarvoina.Paperikoon suorasyöttöJos haluat määrittää paperikoon millimetreinä, kosketa [AB]-näppäintä. Jos haluat määrittää paperikoon tuumina, kosketa [tuumaa]-näppäintä. Kosketa -näppäintä ja syötä paperikoko. Kosketa sitten [Suorita]-näppäintä.Takaisin alkuun';

body[91]='02-021.htm';
dai[91]='AUTOMAATTINEN SÄÄTÖ';
bun[91]=' AUTOMAATTINEN SÄÄTÖYleiskatsausKun [Valotus]-näppäimen asetuksena on "Autom.", automaattinen valotussäätö toimii automaattisesti säätäen valotustasoa ja alkuperäisen tyyppiä kopioitavan alkuperäisen mukaan. Tämä toiminto säätää automaattisesti kuvaa mustavalko- ja värikopioinnin aikana, jotta kopio olisi mahdollisimman hyvä.Oletusvalotuksen muuttaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] → [Perusasetukset] → [Valotus].Valotustason säätäminen, kun kopioinnin valotustilaksi on valittu [Autom.]:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] → [Kopioinnin asetukset] → [Kopioinnin valotuksen säätö].Takaisin alkuun';

body[92]='02-022.htm';
dai[92]='MANUAALINEN SÄÄTÖ';
bun[92]=' MANUAALINEN SÄÄTÖYleiskatsausTässä osassa selitetään, miten alkuperäisen tyyppi valitaan ja valotus määritetään kopioitavan alkuperäisen mukaan.Oletusvalotuksen muuttaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] → [Perusasetukset] → [Valotus].ToimintaKosketa [Valotus]-näppäintä.Kosketa alkuperäisen kuvatyypin valintanäppäintä kohdassa "Manuaal.".Voit säätää valotusta koskettamalla -näppäintä tai liu\'uttamalla vierityspalkkia.Jos alkuperäiseksi tyypiksi on valittu [Autom.] ja säädät valotusta, alkuperäiseksi kuvatyypiksi valitaan automaattisesti [Teksti/Valokuva]. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Suuntaa-antavat valotustasot, kun valittuna on [Teksti]-näppäin: 1–2: tummat alkuperäiset kuten sanomalehti 3: alkuperäiset, joiden tummuusaste on normaali 4–5: lyijykynällä kirjoitetut tai vaaleatekstiset alkuperäiset. Alkuperäisen kuvatyypin valintanäppäimet KohtaKuvausTekstiKäytä tätä tilaa tavallisiin tekstiasiakirjoihin.Teksti/ValokuvaTämä tila antaa parhaan tasapainon kopioitaessa alkuperäistä, jossa on sekä tekstiä että painettuja valokuvia. Tällainen on esimerkiksi aikakauslehti tai myyntiluettelo.Teksti/KuvaTämä tila antaa parhaan tasapainon kopioitaessa alkuperäistä, jossa on sekä tekstiä että valokuvia. Tällainen on esimerkiksi tekstiasiakirja, johon on liitetty valokuva.Painettu valokuvaTämä tila on paras vaihtoehto painettujen valokuvien kopiointiin, jollaisia ovat esimerkiksi aikakauslehtien tai myyntiluetteloiden valokuvat.KuvaKäytä tätä tilaa valokuvien kopiointiin.KarttaTämä tila on paras useimmissa kartoissa olevien vaaleiden värivarjostusten ja hienon tekstin kopioimiseen.Vaalea alkuperäinenKäytä tätä tilaa alkuperäisiin, joissa on vaaleaa lyijykynäkirjoitusta.Laitteella kopioidun tai tulostetun paperin käyttäminen alkuperäisenä:Valitse [Kopion kopio] -valintaruudun asetukseksi .Selkeämpi kopio:Valitse [Värisävyn parannus] -valintaruudun asetukseksi . Aseta [Värisävyn parannus], kun valitset alkuperäisen tyypin.[Kopion kopio]- ja [Värisävyn parannus] -asetuksia ei voi määrittää samanaikaisesti.[Kopion kopio]- ja [Värisävyn parannus] -asetuksia ei voi yhdistää "Muut"-kohdan [Voimakkuus]-asetuksen kanssa.Takaisin alkuun';

body[93]='02-023.htm';
dai[93]='AUTOMAATTINEN KOPIOSUHTEEN VALINTA';
bun[93]=' AUTOMAATTINEN KOPIOSUHTEEN VALINTAYleiskatsausSuhde valitaan automaattisesti alkuperäisasiakirjan koon ja valitun paperikokoon mukaan.Muun kuin vakiokokoisen alkuperäisen tapauksessa Automaattinen suurennuksen valinta -toiminto on käytettävissä vain, kun koko syötetään.Oletussuhteen muuttaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] → [Perusasetukset] → [Kopiosuhde].ToimintaValitse paperitaso manuaalisesti ja aseta alkuperäisasiakirja laitteeseen.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.PAPERITASON MÄÄRITTÄMINENOHISYÖTTÖTASON MÄÄRITTÄMINENAUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa tehtäväpaneelin [Autom. kuva] -näppäintä.Automaattisesti valittu suhde näytetään [Kopiosuhde] -näppäimessä.Automaattisen kopiosuhdeasetuksen peruuttaminen:Kosketa tehtäväpaneelin [Autom. kuva] -näppäintä ja valitse valintaruudun asetukseksi .Kopiointisuhteen palauttaminen asetukseen 100 %:Kosketa [Kopiosuhde]-näppäintä ja sitten [100 %] -näppäintä.Takaisin alkuun';

body[94]='02-024.htm';
dai[94]='ESIASETETUN SUHTEEN VALITSEMINEN';
bun[94]=' ESIASETETUN SUHTEEN VALITSEMINENYleiskatsausVoit valita esiasetetun suhteen viidestä kopion suurennos- tai pienennöstasosta. Voit myös määrittää minkä tahansa suhteen 1 prosentin tarkkuudella väliltä 25–400 %.Automaattista syöttölaitetta käytettäessä pysty- ja vaakasuuntaiseksi kopiosuhteeksi määritetään 25–200 %.Kopiointisuhteen palauttaminen asetukseen 100 %:Avaa kopiointisuhdevalikko koskettamalla [Kopiosuhde]-näppäintä ja kosketa sitten [100 %] -näppäintä.Kopiosuhteen lisääminen esiasetetuksi suhteeksi:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] (Välilehti) → [Kopioinnin asetukset] → [Lisää tai muuta esiasetettuja kopiosuhteita]. Valitse esiasetetut suhdearvot koskettamalla [Muu suhde] -näppäintä.ToimintaKosketa [Kopiosuhde]-näppäintä.Aseta kopiosuhde koskettamalla esiasetetun suhteen näppäintä tai näppäimiä .Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Jos haluat määrittää 25 %, 50 %, 200 % tai 400 %, kosketa [Muu suhde] -näppäintä.Voit määrittää alueen nopeasti määrittämällä arvon ensin lähelle haluttua arvoa numeronäppäimillä ja säätämällä sitä sitten -näppäimillä.Jos kosketat tehtäväpaneelissa [Vähennä hieman] -näppäintä, suhteeksi asetetaan arvo, joka on 3 % alhaisempi kuin määritetty arvo.Takaisin alkuun';

body[95]='02-025.htm';
dai[95]='MÄÄRITTÄMINEN PAPERIKOON MUKAAN';
bun[95]=' MÄÄRITTÄMINEN PAPERIKOON MUKAANYleiskatsausMääritä alkuperäiskoko ja paperikoko ennen kopiointia.Kopiointisuhteen palauttaminen asetukseen 100 %:Avaa kopiointisuhdevalikko koskettamalla [Kopiosuhde]-näppäintä ja kosketa sitten [100 %] -näppäintä.ToimintaKosketa [Kopiosuhde]-näppäintä.Kosketa[Paperin mukaan -näppäintä [Zoom]-välilehdellä.Määritä alkuperäiskoko ja kopiointikoko.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen . Tarkista esikatselun näytössä, toimivatko asetukset toivotulla tavalla.Takaisin alkuun';

body[96]='02-026.htm';
dai[96]='ERI SUHTEEN MÄÄRITTÄMINEN X:LLE JA Y:LLE';
bun[96]=' ERI SUHTEEN MÄÄRITTÄMINEN X:LLE JA Y:LLEYleiskatsausTässä osassa selitetään, miten vaaka- ja pystysuuntaiset kopiosuhteet voidaan määrittää erikseen. Suhteen voi määrittää kahdella tavalla: määrittämällä vaakasuoran ja pystysuoran kopiointisuhteen suhteen erikseen väliltä 25–400 % yhden prosentin tarkkuudella tai määrittämällä alkuperäisen kuvan koko ja tulostuvan kuvan koko.Kun vaakasuoraksi suhteeksi on valittu 50% ja pystysuoraksi 70%Automaattista syöttölaitetta käytettäessä pysty- ja vaakasuuntaiseksi kopiosuhteeksi määritetään 25–200 %."XY zoom" -asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Zoom]-välilehteä tai [Peruuta]-näppäintä suhdeasetusnäytöllä.ToimintaEsiasetetun suhdenäppäimen käyttäminenKosketa [Kopiosuhde]-näppäintä ja sitten [XY Zoom] -välilehteä.Kosketa [X]-näppäintä ja aseta X-(vaaka)suhde.Voit määrittää suhteen nopeasti määrittämällä arvon ensin lähelle haluttua arvoa numeronäppäimillä ja säätämällä sitä sitten -näppäimillä. Kosketa X (vaaka)- ja Y (pysty) -alueita ja syötä koot numeronäppäimillä.Kosketa [Y]-näppäintä ja aseta Y-(pysty)suhde samalla tavoin kuin [X]-näppäimellä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen . Tarkista, että paperikoko sopii valittuun suhteeseen.Kuvan mittasuhteiden määrittäminenKosketa [Kopiosuhde]-näppäintä ja sitten [XY Zoom] -välilehteä.Kosketa [Koon mukaan] -näppäintä.Määritä alkuperäisen kuvan koko ja kopiointikoko.Kosketa kuvakoko- ja ulostulokokoaluetta ja syötä koot numeronäppäimillä.Tarkista, että paperikoko sopii valittuun suhteeseen. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Jos syötetty koko on väärä:Kosketa [C]-näppäintä ja syötä sitten oikea koko.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Takaisin alkuun';

body[97]='02-027.htm';
dai[97]='ULOSTULOTASON VAIHTAMINEN';
bun[97]=' ULOSTULOTASON VAIHTAMINENMääritä kohde, johon kopiot tulostetaan.ToimintaKosketa [Ulostulo]-näppäintä.Kosketa [Ladontataso]-näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Jos viimeistelijää tai satulaviimeistelijää ei ole asennettu, valitse [Keskikaukalo]-näppäin.Jos viimeistelijä (100 arkin nidonta) tai satulaviimeistelijä (100 arkin sidonta) on asennettu, valitse [Ladontataso] tai [Keskitaso]-näppäin.Jos ohisyöttötaso on asennettu, voit valita [Oikea kaukalo] -näppäimen.Jos ladonta, nitova lajittelu, satulanidonta, taitto tai rei\'itys on määritetty, oikeanpuoleinen taso ei ole käytettävissä.Takaisin alkuun';

body[98]='02-028.htm';
dai[98]='LAJITTELU-/RYHMITTELYMENETELMÄN VAIHTAMINEN';
bun[98]=' LAJITTELU-/RYHMITTELYMENETELMÄN VAIHTAMINENYleiskatsausTässä osassa kerrotaan, kuinka lajittelumenetelmä valitaan tulostettaessa skannattua alkuperäisasiakirjaa.Lajittelu Tämä toiminto lajittelee skannatut alkuperäiset sarja kerrallaan ja tulostaa ne.Ryhmä Tämä toiminto ryhmittää skannatut alkuperäiset sivu kerrallaan ja tulostaa ne.ToimintaKosketa [Ulostulo]-näppäintä.Kosketa [Lajittele/ryhmittele•Nido] -välilehteä ja sitten [Lajitt.]- tai [Ryhmitt.] -näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Kun valitset Ladonta-valintaruudun asetukseksi , voit tulostaa lajitellut arkit ja siirtää ne sarjoittain. Voit helposti poistaa kunkin sarjan ulostulotasolta.Voit vaihtaa ulostulotasoa koskettamalla ulostulotasonäppäintä ja valitsemalla uuden tason.Lajittelun tai ryhmittelyn peruuttaminen:Kosketa valittua lajittelu- tai ryhmittelynäppäintä uudestaan.Takaisin alkuun';

body[99]='02-029.htm';
dai[99]='KUNKIN LAJITELLUN KOPIOSARJAN NIDONTA';
bun[99]=' KUNKIN LAJITELLUN KOPIOSARJAN NIDONTAYleiskatsausTämä toiminto nitoo kunkin lajitellun kopiosarjan ennen sen siirtämistä ulostulotasolle (nitova lajittelu -toiminto).1 niitti takana1 niitti edessä2 niittiäVoit tarkistaa niittien sijainnin kohdassa "KOPIOINNIN ESIKATSELUN NÄYTTÖ".Nitova lajittelu -toimintoa ei voi käyttää, jos laitteessa ei ole viimeistelijää tai satulanidontaviimeistelijää.ToimintaKosketa [Ulostulo]-näppäintä.Kosketa [Lajittele/ryhmittele•Nido] -välilehteä ja sitten niitin sijainti -näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Kun valitset Ladonta-valintaruudun asetukseksi , voit tulostaa lajitellut arkit ja siirtää ne sarjoittain. Voit helposti poistaa kunkin sarjan ulostulotasolta.Jos skannattuja alkuperäisiä on enemmän kuin arkkeja voi nitoa, näyttöön avautuu viesti. Kosketa [Jatka]- tai [Peruuta]-näppäintä.[Jatka]: lajittelu jatkuu mutta tulosteita ei nidota.[Peruuta]: nitova lajitteluasetus peruutetaan.Nidontatoiminnon peruuttaminen: Kosketa valittua nidontanäppäintä uudestaan.Takaisin alkuun';

body[100]='02-030.htm';
dai[100]='LAJITELTUJEN KOPIOIDEN SATULANIDONTA';
bun[100]=' LAJITELTUJEN KOPIOIDEN SATULANIDONTAYleiskatsausTämä toiminto nitoo kunkin kopiosarjan kahdesta kohtaa keskeltä paperia, taittaa kopiot keskeltä ja siirtää ne ulostulotasolle. Satulataitossa laite trimmaa sivuleikkauksen, mikä tekee kuvatulosteesta näyttävämmän.Voit tarkistaa niittien sijainnin kohdassa "KOPIOINNIN ESIKATSELUN NÄYTTÖ".Satulanidonnan käyttöä varten tarvitaan satulanidontaviimeistelijä.Trimmitoiminto on käytettävissä vain, jos trimmilaite on asennettu laitteeseen.ToimintaSatulanidontaKosketa [Ulostulo]-näppäintä.Kosketa [Lajittele/ryhmittele•Nido] -välilehteä ja sitten [Satulanidonta]-näppäintä.Kosketa [Vasen sidonta]- tai [Oikea sidonta]-näppäintä, valitse alkuperäinen ja määritä kansilehtiasetus.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen . Jos skannattuja alkuperäisiä on enemmän kuin arkkeja voi nitoa, näyttöön avautuu viesti. Kosketa [Jaa]-, [Jatka]- tai [Peruuta]-näppäintä.[Jaa]: Jakaa sivut nidottaviin sarjoihin ja lajittelee ne. Jos olet valinnut kansiasetukset, et voi käyttää tätä toimintoa.[Jatka]: lajittelu jatkuu mutta tulosteita ei nidota.[Peruuta]: nitova lajitteluasetus peruutetaan. Satulanidonnan peruuttaminen: Kosketa [Pois]-näppäintä.Trimmimoduulin asetusSatulanidonnan ollessa valittuna kosketa [Siist. asetus] -näppäintä.Kosketa [Päällä] -näppäintä ja määritä trimmausmäärä.Kosketa trimmausleveyden numeroarvonäyttöä ja syötä sallittu määrä numeronäppäimillä. Muussa tapauksessa kosketa . Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Trimmimoduulin asetuksen peruuttaminen: Kosketa [Pois]-näppäintä.Takaisin alkuun';

body[101]='02-031.htm';
dai[101]='TULOSTETUN PAPERIN TAITTO';
bun[101]=' TULOSTETUN PAPERIN TAITTOYleiskatsausTulostetut kopiot voi taittaa.TaittotyypitKäytettävä paperiTulostuspuoliNidontareunaTaitettu kuvaZ-taittoA3, B4, A4R, 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 11"RSisäpuoliOikea nidontaKirjetaittoA4R, 8-1/2" × 11"RSisäpuoliOikea nidontaSisäpuoliVasen nidontaUlkopuoliOikea nidontaUlkopuoliVasen nidontaHaitaritaittoA4R, 8-1/2" × 11"R-Oikea nidonta-Vasen nidontaKaksoistaittoA4R, 8-1/2" × 11"RSisäpuoliOikea nidontaSisäpuoliVasen nidontaUlkopuoliOikea nidontaUlkopuoliVasen nidontaTaitettu keskeltäA4R, 8-1/2" × 11"RSisäpuoliOikea nidontaUlkopuoliVasen nidontaSatulataittoSatulaviimeistelijä (50 arkin sidonta): A3, B4, A4R, 12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 11"R, 8K Satulaviimeistelijä (100 arkin sidonta): A3, B4, A4R, SRA3, 12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14"/8, 1/2" × 11"R, 8KSisäpuoliOikea nidontaUlkopuoliVasen nidontaVoit tarkistaa määritetyn taittotyypin kohdassa "KOPIOINNIN ESIKATSELUN NÄYTTÖ".Satulataiton käyttöä varten tarvitaan satulanidontaviimeistelijä.Z-taiton, kirjetaiton, haitaritaiton, kaksoistaiton ja yksinkertaisen taiton käyttöä varten tarvitaan taittoyksikkö.Erikoismateriaaleja, kuten kalvoa ja välilehtipaperia, ei voi käyttää.Paperin taittotoimintoa ei voi käyttää yhdessä nidonta- ja rei\'itystoimintojen kanssa. Näitä toimintoja voidaan kuitenkin käyttää yhdessä, jos Z-taiton paperikooksi on asetettu A3, B4 tai 11" × 17".Taittotoimintoa ei voi käyttää, jos kaksipuolinen tulostus on poistettu käytöstä asetustilassa.ToimintaKosketa [Ulostulo]-näppäintä.Kosketa [Taita•Lävistä] -välilehteä ja kosketa taittotyypin näppäintä.Paperin taittotoiminnon peruuttaminen:Kosketa valittua taittonäppäintä uudestaan.Kosketa [Tiedot]-näppäintä.Katso asetusmenetelmä kohdasta "Taittotyyppien tietotyypit". Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Taittotyyppien tietotyypitSatulataitto Määritä "Tulostuspuoli" ja "Monitaite"."Monitaite" on käytettävissä, jos satulaviimeistelijä (100 arkin sidonta) on asennettu laitteeseen.Monitaitetoiminto taittaa viisi arkkia kerrallaan. Esimerkiksi: jos alkuperäisessä on 12 A4-kokoista tavallista arkkia, ne taitetaan yhteensä kolme kertaa: 5 arkkia + 5 arkkia + 2 arkkia. Joidenkin paperityyppien tapauksessa kerralla taitettujen arkkien määrä on pienempi. Esimerkiksi paksu paperi taitetaan kolme arkkia kerrallaan.Z-taitto Määritä paperikoko Z-taittoa varten.Kirjetaitto Määritä "Tulostuspuoli" ja "Avoin suunta".Haitaritaitto Määritä "Avoin suunta".Kaksoistaitto Määritä "Tulostuspuoli" ja "Avoin suunta".Yksinkertainen taitto Määritä "Tulostuspuoli".Takaisin alkuun';

body[102]='02-032.htm';
dai[102]='KOPIOIDEN REI\'ITYS';
bun[102]=' KOPIOIDEN REI\'ITYSYleiskatsausTämä toiminto rei\'ittää tulostetut kopiot. Mahdollisuus rei\'ittää eri paperikokoja riippuu asennetusta rei\'itysmoduulista.Voit tarkistaa reikien sijainnin kohdassa "KOPIOINNIN ESIKATSELUN NÄYTTÖ".Paperin rei\'ittämistä varten tarvitaan rei\'itysyksikkö.Tehtävien reikien määrä ja niiden välit määräytyvät asennetun rei\'itysyksikön mukaan.12" × 18" (A3W) -kokoista paperia ja erikoismateriaaleja, kuten kalvoja ja välilehtipaperia, ei voi käyttää.Rei\'itystoimintoa ei voi käyttää satulanidonnan tai paperin taittotoiminnon kanssa. Sitä voi kuitenkin käyttää Z-taittotoiminnon kanssa, kun paperikoko on A3, B4 tai 11" × 17".ToimintaKosketa [Ulostulo]-näppäintä.Kosketa [Taita•Lävistä] -välilehteä ja kosketa haluamaasi rei\'itystä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Rei\'itystoiminnon peruuttaminen: Kosketa näppäintä uudestaan.Takaisin alkuun';

body[103]='02-034.htm';
dai[103]='TALLENNETTUJEN KOPIOINTIASETUSTEN HAKEMINEN (NOUDA OHJELMA)';
bun[103]=' TALLENNETTUJEN KOPIOINTIASETUSTEN HAKEMINEN (NOUDA OHJELMA)YleiskatsausToiminto tallentaa useita kopiointiasetuksia yhdeksi ohjelmaksi. Kun tallennat ohjelman, voit helposti hakea ja käyttää sitä.Oletetaan esimerkiksi, että A3 (11" × 17") -kokoiset CAD-piirustukset kopioidaan kerran kuukaudessa arkistointia varten ja että arkistoinnissa käytetään seuraavia asetuksia:A3 (11" × 17") -kokoiset CAD-piirustukset pienennetään A4 (8-1/2" × 11") -kokoon.Paperimäärän puolittamiseksi käytetään kaksipuolista kopiointia.Marginaalin siirtoa käytetään, jotta marginaaliin voidaan lävistää reikiä arkistointia varten.Kun työohjelmaa ei ole tallennettuKun työohjelma on tallennettuAseta A3 (11" × 17") -koon pienentäminen A4 (8-1/2" × 11") -kokoon. Muuta valotusasetus. Aseta kaksipuolinen kopiointi. Aseta marginaalit. Aseta rei\'itysasetukset. Kosketa [Värikäynnistys]-näppäintä tai [M/V käynnistys] -näppäintä.Valitse kopiointiasetukset. Kosketa [Värikäynnistys]-näppäintä tai [M/V käynnistys] -näppäintä.Tämä menetelmä edellyttää useiden asetusten tekemistä ja vie aikaa. Se voi myös aiheuttaa asetusvirheen.Tämä menetelmä ei edellytä useiden asetusten tekemistä eikä vie aikaa. Lisäksi voit ottaa kopioita ilman asetusvirheitä.Enintään 48 ohjelmaa voidaan tallentaa.Ohjelma-asetukset säilyvät rekisteröityinä, vaikka päävirta on katkaistu.Ohjelman tallentaminenKosketa tehtäväpaneelin [Ohjelman rekisteröinti] -näppäintä. Tämä näppäin tulee näkyviin, kun jotain tilanäyttöä käytetään.OHJELMAN TALLENTAMINENToimintaKosketa tehtäväpaneelin [Nouda ohjelma] -näppäintä.Koskettamalla tehtäväpaneelin [Lisää suosikkeihin]- tai [Rekisteröi alkunäyttöön] -näppäintä voit rekisteröidä ohjelman pikanäppäimen. Kosketa sen ohjelman näppäintä, jonka haluat hakea.Ohjelman tallennettuja asetuksia sovelletaan.Takaisin alkuun';

body[104]='02-036.htm';
dai[104]='VEDOSKOPIOINTI';
bun[104]=' VEDOSKOPIOINTIYleiskatsausTämä toiminto tulostaa ainoastaan yhden kopiosarjan riippumatta määritettyjen kopiosarjojen määrästä, jolloin voit tarkistaa esikatselukuvan. Esikatselukuvan tarkistamisen jälkeen voit muuttaa asetuksia tarvittaessa ja suorittaa kopiointityön tehokkaasti.VedoskopiointiJos vedoskopiointi käynnistetään laitteen tulostaessa toista työtä, toinen työ keskeytyy ja laite tulostaa yhden kopiosarjan etusijaisesti. Keskeytynyt työ jatkuu, kun yksi kopiosarja on tulostettu. Jos vedoskopiointi suoritetaan laitteen tulostaessa työtä, johon on määritetty sekä kaksipuolisuus että nidonta, yksi kopiosarja tulostetaan vasta, kun käynnissä oleva työ on valmis.Koneen tulostaessa toista työtä vedoskopioinnin jäljellä olevien kopioiden tulostus aloitetaan, kun ensimmäinen varattu tulostustyö on valmis.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirja.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä tarvittaessa haluamasi toiminnot kuten valotus ja kopiointisuhde.Valitse kopioiden (kopiosarjojen) lukumäärä numeronäppäimillä.Voit valita enintään 9999 kopiota (sarjaa).Jos kopioiden määrä on virheellinen, kosketa [C]-näppäintä ja syötä sitten oikea lukumäärä.Kosketa [Vedoskopiointi]-näppäintä.Kosketa [Vedoskopiointi]-näppäimen vasemmalla puolella olevaa näppäintä, jos haluat mustavalkoisen kopion. Kosketa [Vedoskopiointi]-näppäimen oikealla puolella olevaa näppäintä, jos haluat värikopion. Ainoastaan yksi kopiosarja tulostetaan.Tarkista kopiointitulos. Jos ongelmia ei ilmene, kosketa [Aloita tulostus] -näppäintä.Jos kopiointitulos ei ole tyydyttävä, muuta asetuksia ja kosketa [Vedoskopiointi]-näppäintä.Voit myös muuttaa kopioiden määrää.[Vedoskopiointi]-näppäin ei ole näkyvissä, jos määritettynä on toiminto, joka ei ole käytettävissä.Takaisin alkuun';

body[105]='02-037.htm';
dai[105]='KESKEYTYSKOPIOINTI';
bun[105]=' KESKEYTYSKOPIOINTIYleiskatsausKun haluat suorittaa kiireellisen kopiointityön ja laite on varattuna suurelle kopiotyölle tai muuhun työhön, voit käyttää keskeytyskopiointia. Kopioinnin keskeytystoiminto keskeyttää tietojen tulostuksen ja tulostaa etusijaisesti alkuperäisen, jolle on määritetty keskeytyskopiointi.[Keskeytys]-näppäin ei ole näkyvissä skannattaessa alkuperäistä.[Keskeytys]-näppäin ei välttämättä ole näkyvissä käynnissä olevan työn asetuksista riippuen.Kopioinnin keskeytystä ei voi käyttää yhdessä seuraavien toimintojen kanssa: työn kokoaminen, tandemkopiointi, kirjakopiointi, korttitoiminto, monisivusuurennos, alkuperäisten määrä, vedoskopiointi, esikatseluasetus ja kirjan jako.Kun asetat alkuperäisen valotuslasille, et voi valita 2-puolista kopiointia, lajittelutilaa tai nidontalajittelua, jos haluat keskeyttää kopioinnin. Jos jokin edellä mainituista toiminnoista on tarpeellinen, käytä automaattista syöttölaitetta.ToimintaKosketa [Keskeytys]-näppäintä.Näkyviin tulee keskeytystilan näyttö.Jos käyttäjän tunnistus on käytössä, käyttäjän tunnistuksen näyttö tulee näkyviin, kun kosketat [Keskeytys]-näppäintä. Syötä käyttäjänimi ja salasana käyttäjän tunnistusta varten.Aseta alkuperäinen asiakirja.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIAseta tarvittaessa kukin kopiointiasetus.Keskeytyskopioinnin peruuttaminen:Kosketa [Keskeytä]-näppäintä.Aloita keskeytyskopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kun keskeyttävä kopiotyö on valmis, keskeytetyn työn käsittely jatkuu.Keskeytyskopiointi ei näytä esikatselua skannatusta alkuperäisasiakirjasta.Takaisin alkuun';

body[106]='02-038.htm';
dai[106]='TIETOJEN LÄHETTÄMINEN KOPIOINNIN AIKANA';
bun[106]=' TIETOJEN LÄHETTÄMINEN KOPIOINNIN AIKANAYleiskatsausTällä toiminnolla voit lähettää faksin kopioinnin aikana, kuvan sähköpostin liitteenä tai tallentaa tietoja verkkokansioon.Osoite on tallennettava ennalta osoitekirjaan.OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN SUORAA SYÖTTÖÄOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN YLEISTÄ OSOITEHAKUAOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN FAKSIN TAI KUVAN LÄHETYSLOKEISTAFaksin ja kuvan lähetys käynnistyy, kun kopiointi on suoritettu, ja lähetyksessä käytetään samoja asetuksia kuin kopioinnissa. Kaikkien toimintojen tulokset eivät kuitenkaan ehkä ole samat kuin kopioitaessa.ToimintaKosketa tehtäväpaneelin [Lähetä sekä tulosta] -näppäintä.Valitse vastaanottaja osoitekirjasta.YHTEYSHENKILÖN VALITSEMINENKun olet valinnut vastaanottajan, kosketa [Syötä osoite] -näppäintä. Osoite on tallennettava ennalta osoitekirjaan.OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN SUORAA SYÖTTÖÄOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN YLEISTÄ OSOITEHAKUAOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN FAKSIN TAI KUVAN LÄHETYSLOKEISTAAseta alkuperäinen asiakirja.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIAseta tarvittaessa kukin kopiointiasetus.Näitä kopiointiasetuksia käytetään faksilähetyksessä. Jotkin asetukset eivät kuitenkaan ole ehkä käytettävissä kaikissa toiminnoissa.Voit esikatsella skannatun alkuperäisen koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kun kopiointi on suoritettu, lähetys alkaa. Et voi esikatsella asetuksia kopioinnin suorittamisen jälkeen ennen lähetystä.Takaisin alkuun';

body[107]='02-039.htm';
dai[107]='JÄLJITETTÄVIEN TIETOJEN PAKOTETTU TULOSTUS (SEURANTATIETOJEN TULOSTUS)';
bun[107]=' JÄLJITETTÄVIEN TIETOJEN PAKOTETTU TULOSTUS (SEURANTATIETOJEN TULOSTUS)YleiskatsausLuvattoman kopioinnin estämiseksi toiminto pakottaa tulostamaan esimääritetyt jäljitettävät tiedot.Jos tämä toiminto määritetään yhdessä toisen kuvatehostetoiminnon kanssa, laite tulostaa jäljitystiedot yläosaan.Laite tulostaa jäljitystiedot yläosaan tai alaosaan kuvakehyksen ulkopuolelle.Tulostettaessa lisätyt tiedot tai osaston työtunnuksen ja päivämäärän/ajan esikatselukuva tulee näyttöön alla näkyvällä tavalla. Osaston työtunnus: 00000 Päivämäärä ja aika: PP/KK/VVVV hh:mmSeurantatietojen tulostusasetusten määrittäminenValitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Tietoturva-asetukset] → [Seurantatietojen tulostus].Takaisin alkuun';

body[108]='02-040.htm';
dai[108]='LUVATTOMAN KOPIOINNIN ESTOTIETOJEN TÄYDENNYS (PIILOTETUN MALLIN TULOSTUS)';
bun[108]=' LUVATTOMAN KOPIOINNIN ESTOTIETOJEN TÄYDENNYS (PIILOTETUN MALLIN TULOSTUS)YleiskatsausLuvatonta kopiointia estävät merkit kuten esiasetettu tai mukautettu teksti sijoitetaan taustakuvioon.Kun piilotetun mallin sisältävä tulostearkki kopioidaan, piilotetut merkit tulevat näkyviin.Piilotetun mallin tulostustoiminnolla voidaan estää luvaton kopiointi. Se ei kuitenkaan estä tietovuotoja.Teksti ei välttämättä ole täysin piilossa tulostearkilla käytettäessä piilotetun mallin tulostusta tietyissä olosuhteissa. Jos näin käy, säädä kontrastia valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Piilotetun mallin tulostusasetus].Kun sellaista arkkia kopioidaan, jossa on käytetty piilotetun mallin tulostusta, piilotettu malli ei ehkä tule esille riippuen muiden toimintojen asetuksista.Piilotettu malli ei välttämättä tule esiin tietyn tyyppisillä laitteilla tehdyissä kopioissa tai käytettäessä tiettyjä asetuksia tulostearkin tulostamiseen ja käytettäessä piilotetun mallin tulostusta.Tätä toimintoa ei voi yhdistää Toista asettelu- tai Monisivu suurennos -toimintoon.Piilotetun mallin tulostuksen asettaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Tietoturva-asetukset] → [Piilotetun mallin tulostus].ToimintaAseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Piilotetun mallin tulostus] -näppäintä.Kosketa [Päällä]-näppäintä ja määritä tarpeen mukaan [Oletusasetukset]-välilehden asetukset.Suosittelemme, että valitset [Positiivinen]-vaihtoehdon kohdassa [Tulostustapa].Musta taustakuvio tulostetaan seuraavissa tilanteissa, vaikka olisit valinnut [Tulostusväri]-asetukseksi magentan tai syaanin:Väritilaksi on valittu "M/V".Mustavalkoinen tila määritetään automaattisesti.Määritä kukin [Tulostussisällön asetus] -välilehden kohta tarpeen mukaan.Voit määrittää tulostusasetukset valitsemalla jonkin esiasetetun tekstin tai käyttämällä ohjelmiston näppäimistöä. Voit myös tulostaa sarjanumeron ja osaston työtunnuksen. Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Kun [Toim. tark.] -näppäintä kosketetaan, [Tulostussisällön asetus] -välilehden asetukset tulevat näkyviin.Piilotetun mallin tulostusasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Tarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Mallin tulostuksen esikatselu voi poiketa hieman varsinaisesta mallista ja valotuksesta, sillä esikatselussa tarkistetaan yksinkertaisesti mallin väri.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[109]='02-041.htm';
dai[109]='MUUT-NÄYTTÖ';
bun[109]=' MUUT-NÄYTTÖYleiskatsausKun kosketat [Muut]-näppäintä aloitusnäytössä, Muut-näyttö tulee näkyviin. Saadaksesi esiin toiminnot, jotka eivät mahdu näytölle, kosketa -näppäimiä tai liu\'uta palkkia ylös ja alas. Määritettyäsi haluamasi toiminnot, kosketa [Edellinen]-näppäintä Muut-näytöllä palataksesi aloitusnäytölle.Muut-toiminnon voi yhdistää muihin toimintoihin, mutta sitä ei aina voi käyttää yhdistelmästä riippuen.Näyttö 1 Näyttö 2 [Moniotos]-näppäinUSEAN SIVUN ASIAKIRJAN KOPIOINTI YHDELLE ARKILLE[Marg. siirto] -näppäinMARGINAALIEN LISÄÄMINEN KOPIOIHIN[Häivytys]-näppäinKUVAN REUNAVARJOJEN HÄIVYTYS[Vihkokopiointi]-näppäinKOPIOINTI VIHKOMUOTOONUSEAN ALKUPERÄISEN KOPIOINTI YHDELLEVIHKOKOPION SIVULLE[Kannet/Välilehdet]-näppäinETU- JA TAKAKANSIEN LISÄÄMINEN KOPIOIHINVÄLILEHTIEN LISÄÄMINEN KOPIOIHIN[Kalvojen Välilehdet]-näppäinVÄLILEHTIARKKIEN LISÄÄMINEN KALVOJEN VÄLIIN[Tyhjän sivun ohitus] -näppäinALKUPERÄISEN TYHJIEN SIVUJEN OHITTAMINEN[Korttitoiminto]-näppäinKORTIN KUMMANKIN PUOLEN KOPIOIMINEN YHDELLE SIVULLE[Asemoi kuva]-näppäinPAPERIN KOHDAN MÄÄRITTÄMINEN[Tab.kopiointi]-näppäinKOPIOINTI SARKAINPAPERIN SARKAIMIIN[Kahden sivun kopiointi]-näppäinSIDOTUN ASIAKIRJAN AUKEAMAN KOPIOINTI YKSITTÄISIKSI SIVUIKSI[Kirjakopiointi]-näppäinVIHKON KOPIOIMINEN[Kirjan jako]-näppäinALKUPERÄISEN VIHKON JAKAMINEN SIVUIHIN[Leima]-näppäinPÄIVÄMÄÄRIEN, SIVUNUMEROIDEN JA VESILEIMOJEN TULOSTAMINEN[Mukautettu kuva]-näppäinREKISTERÖIDYN KUVAN LISÄÄMINEN ALKUPERÄISEEN[Piilotetun mallin tulostus] -näppäinLUVATTOMAN KOPIOINNIN ESTOTIETOJEN TÄYDENNYS[Toista asettelu]-näppäinSAMAN KUVAN TOISTAMINEN YHDELLÄ ARKILLA[Monisivusuurennos] -näppäinJULISTEKOKOINEN KOPIOINTI[Peilikuva]-näppäinPEILIKUVAN KOPIOINTI[Reun. reun. -kopio] -näppäinALKUPERÄISTEN KOPIOINTI LEIKKAAMATTA REUNOJA[Keskitys] -näppäin KOPIOINTI KESKELLE PAPERIA[M/V käänteinen] -näppäin MUSTAVALKOISUUDEN KÄÄNTÄMINEN KOPIOINNISSA[Työn kokoaminen] -näppäinSUUREN ALKUPERÄISMÄÄRÄN SKANNAAMINEN ERIKSEEN JA KOPIOIMINEN YHDESSÄ[Tandemkop.]-näppäin KOPIOINTI KAHDELLA LAITTEELLA SAMANAIKAISESTI[Alkuperäisten määrä] -näppäinSKANNATTUJEN ALKUPERÄISTEN ARKKIEN MÄÄRÄN TARKASTAMINEN ENNEN KOPIOINTIA[Sekakokoinen alkuperäinen] -näppäinERIKOKOISTEN ALKUPERÄISTEN KOPIOINTI YHDESSÄ[Hidas skannaustila] -näppäin OHUIDEN ALKUPERÄISTEN KOPIOINTI[Terävyys]-näppäin KUVAN TERÄVYYDEN SÄÄTÄMINEN[Skannaustarkkuus] -näppäin TARKKUUDEN SÄÄTÄMINEN SKANNAUKSEN AIKANA[RGB säätö] -näppäin PUNAISEN, VIHREÄN JA SINISEN SÄÄTÄMINEN KOPIOISSA[Taustan häivytys] -näppäinALKUPERÄISTEN VAALEIDEN ALUEIDEN HÄIVYTTÄMINEN KOPIOISTA[Väritasapaino]-näppäin KOPION VÄRIN SÄÄTÄMINEN[Kirkkaus]-näppäin KOPION KIRKKAUDEN SÄÄTÄMINEN[Voimakkuus]-näppäinKOPION VOIMAKKUUDEN (VÄRIKYLLÄISYYDEN) SÄÄTÄMINEN[Tiedosto]-näppäin SKANNATUN ALKUPERÄISEN TALLENTAMINEN[Pikatiedosto]-näppäin TIETOJEN TALLENTAMINEN PIKATIEDOSTOTILASSATakaisin alkuun';

body[110]='02-042.htm';
dai[110]='USEAN SIVUN ASIAKIRJAN KOPIOINTI YHDELLE ARKILLE(MONIOTOS)';
bun[110]=' USEAN SIVUN ASIAKIRJAN KOPIOINTI YHDELLE ARKILLE(MONIOTOS)YleiskatsausTämä toiminto kopioi monisivuisen alkuperäisen yhdelle paperiarkille. Valitse 2->1, kun haluat kopioida kaksi alkuperäissivua yhdelle arkille, 4->1, kun haluat kopioida neljä alkuperäissivua yhdelle arkille, tai 8->1, kun haluat kopioida kahdeksan alkuperäissivua yhdelle arkille. Tämä toiminto on hyödyllinen, kun haluat esittää useita sivuja tiiviissä muodossa tai haluat näyttää kaikki sivut yhdessä asiakirjassa.2->14->18->1Kun lisäät kansilehden, valitse Kansiasetukset, jos haluat kopioida vain etulehden yhdelle sivulle ja sitten yhdessä toisen ja seuraavat sivut.ToimintaAseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Moniotos]-näppäintä.Kosketa sen 2->1-arkin näppäintä, jota haluat käyttää.Kuvia käännetään tarvittaessa.Valitse asettelu.Valitse reunus.Arkille järjestettyjen sivujen väliin voidaan lisätä viiva.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Moniotosasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Tarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[111]='02-043.htm';
dai[111]='MARGINAALIEN LISÄÄMINEN KOPIOIHIN (MARGINAALIN SIIRTO)';
bun[111]=' MARGINAALIEN LISÄÄMINEN KOPIOIHIN (MARGINAALIN SIIRTO)YleiskatsausToiminto säätää marginaalia siirtämällä kopiokuvan oikealle, vasemmalle, ylös tai alas. Tämä on kätevää, jos haluat sitoa kopiot nyörillä tai asettaa ne kansioon.Marginaalin siirto ei ole käytössäMarginaalin siirto käytössäNiittien sijaintiMarginaalin siirtoa ja kääntökopiointia ei voi yhdistää.Marginaalin siirron oletusasetuksen muuttaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] (Välilehti) → [Kopioinnin asetukset] → [Marginaalinsiirron perusasetus].ToimintaAseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa ensin [Muut]- ja sitten [Marginaalin siirto] -näppäintä.Kosketa suuntaa, johon haluat siirtää kuvan.Aseta marginaalin siirron leveys.Kosketa etu- ja takapuolen numeroarvonäyttöä ja syötä marginaalin leveys numeronäppäimillä. Muussa tapauksessa kosketa -näppäintä ja syötä leveys. Jos valitset [Säädä 2. sivun alue ensimmäiseen.] -valintaruudun asetukseksi , voit määrittää etu- ja kääntöpuolen asetuksen yhdellä kertaa.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Marginaalin siirtoasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Tarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[112]='02-044.htm';
dai[112]='KUVAN REUNAVARJOJEN HÄIVYTYS (HÄIVYTYS)';
bun[112]=' KUVAN REUNAVARJOJEN HÄIVYTYS (HÄIVYTYS)Yleiskatsaus Häivytystoimintoa käytetään häivyttämään kopioiden reunoissa olevat varjot, joita syntyy kopioitaessa paksuja alkuperäisiä asiakirjoja tai kirjoja. HäivytystilatToiminto häivyttää sen kuvan osan, johon varjoja yleensä syntyy, mutta se ei havaitse varjoja eikä poista niitä.Häivytysleveys on synkronoitu zoomaussuhdeasetuksen kanssa. Esimerkiksi: jos häivytysleveyden asetus on 20 mm (1") ja kuvaa pienennetään 50 %, häivytysleveys on 10 mm (1/2").Häivytysleveyden oletusasetuksen muuttaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] (Välilehti) → [Kopioinnin asetukset] → [Häivytyksen säätö]. ToimintaAseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Häivytys]-näppäintä.Määritä häivytyksen sijainti.Vaihda häivytettävän puolen valintaruudun asetukseksi koskettamalla sitä.[Ulkokehys]-näppäin: Ylä-, ala-, vasemman ja oikean valintaruudun asetukseksi määritetään .[Määritä kehys + keskusta] -näppäin: Kaikkien valintaruutujen asetukseksi määritetään .Määritä kääntöpuolen häivytysreuna, kun häivytät 1–3 reunaa alkuperäisasiakirjan skannauksessa.Jos valintaruudun [Taustapuolen käänteinen häivytyssijainti] asetuksena on , etupuolen häivytetyn reunan vastakkaisella puolella oleva reuna häivytetään.Jos valintaruudun [Taustapuolen käänteinen häivytyssijainti] asetuksena on , etupuolen häivytettyä reunaa vastaavalla puolella oleva reuna häivytetään.Määritä häivytysleveys.Kosketa etu- ja takapuolen numeroarvonäyttöä ja syötä leveys numeronäppäimillä. Muussa tapauksessa kosketa -näppäintä ja syötä leveys.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Häivytysasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Tyhjennä]-näppäintä.Tarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[113]='02-045.htm';
dai[113]='KOPIOIMINEN VIHKOMUOTOON (VIHKOKOPIOINTI)';
bun[113]=' KOPIOIMINEN VIHKOMUOTOON (VIHKOKOPIOINTI)YleiskatsausVihkokopiointitoiminnolla tehdyistä kopioista voidaan luoda kirja taittamalla ne keskeltä. Skannaa alkuperäiset järjestyksessä ensimmäiseltä sivulta viimeiselle sivulle. Laite säätää kopiointijärjestyksen automaattisesti. Neljä alkuperäissivua kopioidaan kullekin paperiarkille. Vihkokopioiden loppuun saattaa kopioitua automaattisesti tyhjiä sivuja, jos alkuperäiskappaleiden sivumäärä ei ole neljän kerrannainen. Tämä toiminto on hyödyllinen, kun haluat järjestää kopiot näyttäviksi ja käytännöllisiksi vihkoiksi.Vihkokopiointi kahdeksasta alkuperäissivusta NidontareunaVoit tehdä vihkokopioita kirjasta tai muista sidotuista alkuperäisistä kirjakopiointitoiminnolla.Kun vihkokopiointi on valittuna, kaksipuolinen kopiointitila on myös automaattisesti valittuna. Kun valittuna on asetuksia, jotka estävät kaksipuolisen kopioinnin, vihkokopiointitoimintoa ei voi käyttää.Jos satulaviimeistelijä on asennettu, voit valita satulanidonnan (kukin kopiosarja nidotaan arkin keskeltä kahdesta kohdasta).LAJITELTUJEN KOPIOIDEN SATULANIDONTA Kopioiden automaattinen nidonta, kun vihkokopiointi on käytössä:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] (Välilehti) → [Kopioinnin asetukset] → [Automaattinen vihkonidonta]. Jos [Automaattinen vihkonidonta] on PÄÄLLÄ, kopiot nidotaan automaattisesti, kun vihkokopiointi on käytössä. Jos [Automaattinen vihkonidonta] on POIS päältä, kopiot tulostetaan nitomatta.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirja.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKäytä automaattista syöttölaitetta, jos alkuperäinen on kaksipuolinen.Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Vihkokopiointi]-näppäintä.Valitse nidontareuna.Vihkokopiointiasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Kosketa [1-puolinen] tai [2-puolinen] -näppäintä alkuperäisen mukaisesti.Kun kansi lisätään, kosketa ensin [Kansiasetukset]- ja sitten [Päällä]-näppäintä.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Kannen syöttötason muuttaminen:Kosketa [Paperikaukalo]-näppäintä. Tason valintanäyttö avautuu. Kosketa kannen syöttötasoa tason valintanäytössä. Katso lisätiedot kohdasta "PAPERITASON MÄÄRITTÄMINEN" ja "OHISYÖTTÖTASON MÄÄRITTÄMINEN".Jos kannen kopiointi on käytössä, tarra-arkkeja, kalvoja tai välilehtipaperia ei voi käyttää.Kosketa [Esikatselu]-näppäintä ja tarkista esikatselukuva.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[114]='02-046.htm';
dai[114]='USEIDEN ALKUPERÄISTEN KOPIOINTI KULLEKIN VIHKOKOPIOINTISIVULLE (VIHKOKOPIOINTI 2->1 JA 4->1)';
bun[114]=' USEIDEN ALKUPERÄISTEN KOPIOINTI KULLEKIN VIHKOKOPIOINTISIVULLE (VIHKOKOPIOINTI 2->1 JA 4->1)YleiskatsausTällä toiminnolla kopioidaan kaksi tai neljä alkuperästä sivua järjestyksessä yhdelle vihkokopiopaperille. Skannaa alkuperäiset järjestyksessä ensimmäiseltä sivulta viimeiselle sivulle. Laite säätää kopiointijärjestyksen automaattisesti. Kahdeksan tai 16 alkuperäissivua kopioidaan kullekin paperiarkille. Loppuun saattaa kopioitua automaattisesti tyhjiä sivuja, jos alkuperäiskappaleiden sivumäärä ei ole kerrannainen kahdeksalla. Tämä toiminto on hyödyllinen, kun haluat luoda näyttäviä vihkoja mahdollisimman vähällä kopiomäärällä.Seuraavat paperikoot ovat käytettävissä 2->1- ja 4->1-vihkokopioinnissa.A3, B4, A4R, 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 11"R, 8K, 16KRToimintaAseta alkuperäinen asiakirja.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKäytä automaattista syöttölaitetta, jos alkuperäinen on kaksipuolinen.Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Vihkokopiointi]-näppäintä.Valitse nidontareuna.Vihkokopiointiasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Kosketa [1-puolinen] tai [2-puolinen] -näppäintä alkuperäisen mukaisesti.Kun kansi lisätään, kosketa ensin [Kansiasetukset]- ja sitten [Päällä]-näppäintä.Kannen syöttötason muuttaminen:Kosketa [Paperikaukalo]-näppäintä. Tason valintanäyttö avautuu. Kosketa kannen syöttötasoa tason valintanäytössä. Katso lisätiedot kohdasta "PAPERITASON MÄÄRITTÄMINEN" ja "OHISYÖTTÖTASON MÄÄRITTÄMINEN". Jos haluat kopioida kansilehteen, valitse [Kopioi kansi (kaksipuolinen)] -valintaruudun asetukseksi .Jos kannen kopiointi on käytössä, tarra-arkkeja, kalvoja tai välilehtipaperia ei voi käyttää.Kosketa [Esikatselu]-näppäintä ja tarkista esikatselukuva.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Kosketa tehtäväpaneelin [Moniotos]-näppäintä.Kosketa sen 2->1-arkin näppäintä, jota haluat käyttää.Kuvia käännetään tarvittaessa.Moniotosasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Valitse asettelu. Valitse reunus.Arkille järjestettyjen sivujen väliin voidaan lisätä viiva. Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Tarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Jos haluat useamman kuin yhden kopion, aseta kopioiden määrä kopioiden näyttönäppäimellä.Takaisin alkuun';

body[115]='02-047.htm';
dai[115]='ETU- JA TAKAKANSIEN LISÄÄMINEN KOPIOIHIN(KANNET/VÄLILEHDET)';
bun[115]=' ETU- JA TAKAKANSIEN LISÄÄMINEN KOPIOIHIN(KANNET/VÄLILEHDET)YleiskatsausToiminto lisää erilaisen paperin kopiointityön etu- ja takakantta varten. Sen avulla voit vaihtaa kannet erilaisiksi ja saada näyttävämpiä kopioita.Määritä tarvittaessa välilehtiarkin asetukset.Kun lisäät välilehtiarkkeja, katso "VÄLILEHTIARKKIEN LISÄÄMINEN KOPIOIHIN".Kopiointi etukannelle, ja etukannen ja takakannen lisääminen Kannen lisäysesimerkkejäSeuraavassa esitetään kopiointitulokset, kun etu- ja takakannet lisätään kuuden sivun yksipuolisten alkuperäisten sarjaan tai kolmen sivun kaksipuolisten alkuperäisten sarjaan.Yksipuolisen alkuperäisen kopiointi yksipuoliseksi EtukansiTakakansiKopiointitulosEi kopioidaEi kopioida Lisää kansilehdet alkuun ja loppuun.Yksipuolinen kopiointiEi kopioida Alkuperäisen ensimmäisestä sivusta tehdään yksipuolinen etukansi ja takakansi lisätään loppuun.2-puolinen kopiointiEi kopioida Alkuperäisen ensimmäisestä ja toisesta sivusta tehdään kaksipuolinen etukansi ja takakansi lisätään loppuun.Ei kopioidaYksipuolinen kopiointi Lisää etukannen alkuun ja tekee alkuperäisen kuudennesta sivusta takakannen yksipuolisena kopiona.Ei kopioida2-puolinen kopiointi Lisää etukannen alkuun ja tekee alkuperäisen viidennestä ja kuudennesta sivusta takakannen kaksipuolisena kopiona.Yksipuolinen kopiointiYksipuolinen kopiointi Tekee alkuperäisen ensimmäisestä sivusta etukannen ja kuudennesta sivusta takakannen yksipuolisina kopioina.Yksipuolinen kopiointi2-puolinen kopiointi Tekee alkuperäisen ensimmäisestä sivusta etukannen yksipuolisena kopiona sekä viidennestä ja kuudennesta sivusta takakannen kaksipuolisena kopiona.2-puolinen kopiointiYksipuolinen kopiointi Tekee alkuperäisen ensimmäisestä ja toisesta sivusta etukannen kaksipuolisena kopiona sekä kuudennesta sivusta takakannen yksipuolisena kopiona.2-puolinen kopiointi2-puolinen kopiointi Tekee alkuperäisen ensimmäisestä ja toisesta sivusta etukannen ja viidennestä ja kuudennesta sivusta takakannen kaksipuolisina kopioina.Yksipuolisen alkuperäisen kopiointi kaksipuoliseksiEtukansiTakakansiKopiointitulosEi kopioidaEi kopioida Lisää kansilehdet alkuun ja loppuun.Yksipuolinen kopiointiEi kopioida Tekee alkuperäisen ensimmäisestä sivusta yksipuolisen etukannen ja kopioi kuudennen sivun yksipuolisena. Lisää takakannen loppuun.2-puolinen kopiointiEi kopioida Alkuperäisen ensimmäisestä ja toisesta sivusta tehdään kaksipuolinen etukansi ja takakansi lisätään loppuun.Ei kopioidaYksipuolinen kopiointi Lisää etukannen alkuun ja tekee alkuperäisen kuudennesta sivusta takakannen yksipuolisena kopiona. Alkuperäisen 5. sivusta tehdään yksipuolinen kopio.Ei kopioida2-puolinen kopiointi Lisää etukannen alkuun ja tekee alkuperäisen viidennestä ja kuudennesta sivusta takakannen kaksipuolisena kopiona.Yksipuolinen kopiointiYksipuolinen kopiointi Tekee alkuperäisen ensimmäisestä sivusta etukannen ja kuudennesta sivusta takakannen yksipuolisina kopioina.Yksipuolinen kopiointi2-puolinen kopiointi Tekee alkuperäisen ensimmäisestä sivusta etukannen yksipuolisena kopiona sekä viidennestä ja kuudennesta sivusta takakannen kaksipuolisena kopiona.2-puolinen kopiointiYksipuolinen kopiointi Tekee alkuperäisen ensimmäisestä ja toisesta sivusta etukannen kaksipuolisena kopiona sekä kuudennesta sivusta takakannen yksipuolisena kopiona. Alkuperäisen 5. sivusta tehdään yksipuolinen kopio.2-puolinen kopiointi2-puolinen kopiointi Tekee alkuperäisen ensimmäisestä ja toisesta sivusta etukannen ja viidennestä ja kuudennesta sivusta takakannen kaksipuolisina kopioina.Kaksipuolisen alkuperäisen asiakirjan kopiointi yksipuoliseksi EtukansiTakakansiKopiointitulosEi kopioidaEi kopioida Lisää kansilehdet alkuun ja loppuun.Yksipuolinen kopiointiEi kopioida Alkuperäisen ensimmäisestä sivusta tehdään yksipuolinen etukansi ja takakansi lisätään loppuun.2-puolinen kopiointiEi kopioida Alkuperäisen ensimmäisestä ja toisesta sivusta tehdään kaksipuolinen etukansi ja takakansi lisätään loppuun.Ei kopioidaYksipuolinen kopiointi Lisää etukannen alkuun ja tekee alkuperäisen kuudennesta sivusta takakannen yksipuolisena kopiona.Ei kopioida2-puolinen kopiointi Lisää etukannen alkuun ja tekee alkuperäisen viidennestä ja kuudennesta sivusta takakannen kaksipuolisena kopiona.Yksipuolinen kopiointiYksipuolinen kopiointi Tekee alkuperäisen ensimmäisestä sivusta etukannen ja kuudennesta sivusta takakannen yksipuolisina kopioina.Yksipuolinen kopiointi2-puolinen kopiointi Tekee alkuperäisen ensimmäisestä sivusta etukannen yksipuolisena kopiona sekä viidennestä ja kuudennesta sivusta takakannen kaksipuolisena kopiona.2-puolinen kopiointiYksipuolinen kopiointi Tekee alkuperäisen ensimmäisestä ja toisesta sivusta etukannen kaksipuolisena kopiona sekä kuudennesta sivusta takakannen yksipuolisena kopiona.2-puolinen kopiointi2-puolinen kopiointi Tekee alkuperäisen ensimmäisestä ja toisesta sivusta etukannen ja viidennestä ja kuudennesta sivusta takakannen kaksipuolisina kopioina.Kaksipuolisen alkuperäisen kopiointi kaksipuoliseksi EtukansiTakakansiKopiointitulosEi kopioidaEi kopioida Lisää kansilehdet alkuun ja loppuun.Yksipuolinen kopiointiEi kopioida Alkuperäisen ensimmäisestä sivusta tehdään yksipuolinen etukansi ja takakansi lisätään loppuun. * Toista alkuperäistä sivua ei kopioida.2-puolinen kopiointiEi kopioida Alkuperäisen ensimmäisestä ja toisesta sivusta tehdään kaksipuolinen etukansi ja takakansi lisätään loppuun.Ei kopioidaYksipuolinen kopiointi Lisää etukannen alkuun ja tekee alkuperäisen kuudennesta sivusta takakannen yksipuolisena kopiona. * Viidettä alkuperäistä sivua ei kopioida.Ei kopioida2-puolinen kopiointi Lisää etukannen alkuun ja tekee alkuperäisen viidennestä ja kuudennesta sivusta takakannen kaksipuolisena kopiona.Yksipuolinen kopiointiYksipuolinen kopiointi Tekee alkuperäisen ensimmäisestä sivusta etukannen ja kuudennesta sivusta takakannen yksipuolisina kopioina. Toista ja viidettä alkuperäistä sivua ei kopioida.Yksipuolinen kopiointi2-puolinen kopiointi Tekee alkuperäisen ensimmäisestä sivusta etukannen yksipuolisena kopiona sekä viidennestä ja kuudennesta sivusta takakannen kaksipuolisena kopiona. * Toista alkuperäistä sivua ei kopioida.2-puolinen kopiointiYksipuolinen kopiointi Tekee alkuperäisen ensimmäisestä ja toisesta sivusta etukannen kaksipuolisena kopiona sekä kuudennesta sivusta takakannen yksipuolisena kopiona. * Viidettä alkuperäistä sivua ei kopioida.2-puolinen kopiointi2-puolinen kopiointi Tekee alkuperäisen ensimmäisestä ja toisesta sivusta etukannen ja viidennestä ja kuudennesta sivusta takakannen kaksipuolisina kopioina.Lisää välilehtiarkit tasolle, ennen kuin käytät kansi- ja välilehtitoimintoa.Kun kansi- ja välilehtitoiminto on valittu, aseta alkuperäiset asiakirjojen syöttötasolle, valitse yksi- tai kaksipuolinen kopiointi, kopioiden määrä ja muut tarvittavat kopioasetukset. Kun asetukset on valittu, valitse kannet ja välilehdet.Yksi arkki voidaan lisätä sekä etu- että takakantta varten.Kun kaksipuoliset alkuperäiset kopioidaan kaksipuolisina, välilehtiarkkia ei voi lisätä alkuperäisen etu- ja kääntöpuolen väliin.Toimintoa ei voi käyttää yhdessä satulanidontatoiminnon kanssa.Asetusta ei voi käyttää, kun kansi- ja välilehtitoiminto on poistettu käytöstä asetustilassa (pääkäyttäjä).ToimintaAseta alkuperäisasiakirja automaattiseen syöttölaiteeseen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEKosketa ensin [Muut]- ja sitten [Kannet/välilehdet]-näppäintä.Kosketa ensin [Etukansi]- ja sitten [Päällä]-näppäintä.Kun haluat lisätä takakannen, kosketa [Takakansi]-näppäintä ja sitten [Päällä]-näppäintä.Kosketa [Muuta]-näppäintä.Määritä etukansiarkki.Kun vain lisäät kannen, kosketa [Ei yhtään kopiota] -näppäintä. Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Kannen syöttötason muuttaminen:Avaa syöttötason asetusnäyttö koskettamalla [Paperikaukalo]-näppäintä. Valitse paperitaso. Katso lisätiedot kohdasta "PAPERITASON MÄÄRITTÄMINEN" ja "OHISYÖTTÖTASON MÄÄRITTÄMINEN".Jos kannen kopiointi on käytössä, tarra-arkkeja, kalvoja tai välilehtipaperia ei voi käyttää. Jos sille ei kopioida, välilehtipaperi voidaan lisätä.Jos paperitaso on syöttäjä, kansilehteä ei voida kopioida.Kansilehden lisäämisen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Etukannen, takakannen ja välilehden asetusten peruuttaminen yhdellä kertaa:Kosketa [Peruuta kaikki] -näppäintä.Tarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[116]='02-048.htm';
dai[116]='VÄLILEHTIARKKIEN LISÄÄMINEN KALVOJEN VÄLIIN (KALVOJEN VÄLILEHDET)';
bun[116]=' VÄLILEHTIARKKIEN LISÄÄMINEN KALVOJEN VÄLIIN (KALVOJEN VÄLILEHDET)YleiskatsausKopioitaessa kalvoja ne saattavat tarttua toisiinsa staattisen sähkön vaikutuksesta. Tämä toiminto lisää kalvojen väliin paperiarkin, jolloin kalvot eivät tartu toisiinsa ja niitä on helppo käsitellä. Välilehtiarkeille voidaan myös kopioida.Kaksipuolisessa kopioinnissa voi käyttää vain "2-puolisesta 1-puol." -toimintoa.Kalvoja voi lisätä ohisyöttötasolle, tasolle 4 ja suurkapasiteettitasoille. Kopioiden määrää ei voi valita tässä tilassa.ToimintaLisää kalvoja ohisyöttötasolle, tasolle 4 tai suurkapasiteettitasoille.Kun käytät ohisyöttötasoa, aseta paperi tulostuspuoli alaspäin.OHISYÖTTÖTASOTASO 3/4SUURKAPASITEETTITASOTMääritä taso.PAPERITASON MÄÄRITTÄMINENAseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa ensin [Muut]- ja sitten [Kalvojen välilehdet]-näppäintä.Kosketa [Päällä]-näppäintä.Kun haluat kopioida myös välilehdille, valitse [Kopioi myös välilehdet] -valintaruudun asetukseksi koskettamalla sitä. Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Kalvon välilehtiasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Tarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Takaisin alkuun';

body[117]='02-049.htm';
dai[117]='ALKUPERÄISASIAKIRJAN TYHJIEN SIVUJEN OHITUS (TYHJÄN SIVUN OHITUS)';
bun[117]=' ALKUPERÄISASIAKIRJAN TYHJIEN SIVUJEN OHITUS (TYHJÄN SIVUN OHITUS)YleiskatsausJos alkuperäisessä on tyhjiä sivuja, toiminto ohittaa ne ja kopioi muut sivut. Skannattaessa alkuperäisasiakirjaa, jonka toinen puoli on tyhjä, laite ohittaa tyhjät sivut 2-puolisessa kopioinnissa.Alkuperäisestä riippuen laite saattaa tunnistaa tyhjiksi jotkin alkuperäiset sivut, jotka eivät ole tyhjiä, eikä se kopioi niitä sen vuoksi. Vastaavasti jotkin tyhjät sivut voivat jäädä tunnistamatta tyhjiksi, joten laite kopioi ne.ToimintaAseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Tyhjän sivun ohitus] -näppäintä.Kosketa [Ohita tyhjä sivu]- tai [Ohita tyhjä ja musta varjo] -näppäintä.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Tyhjän sivun ohitusasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Tarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Kosketa [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Tarkista vahvistusviesti ja aloita kopiointi koskettamalla [Suorita]-näppäintä.Skannattujen alkuperäisten arkkien lukumäärä tulee näkyviin vahvistusikkunassa kohtaan (A), skannattujen sivujen määrä kohtaan (B) ja kopioiden lukumäärä tyhjiä sivuja lukuun ottamatta kohtaan (C). Esimerkiksi, jos viisi alkuperäistä arkkia, jotka sisältävät kaksi tyhjää sivua, skannataan kaksipuolisesti, kohdassa (A) näkyy "5", kohdassa (B) näkyy "10" ja kohdassa (C) näkyy "8".Takaisin alkuun';

body[118]='02-050.htm';
dai[118]='KORTIN MOLEMPIEN PUOLIEN KOPIOINTI YHDELLE SIVULLE (KORTTITOIMINTO)';
bun[118]=' KORTIN MOLEMPIEN PUOLIEN KOPIOINTI YHDELLE SIVULLE (KORTTITOIMINTO)YleiskatsausTämän toiminnon avulla voit kopioida kortin etu- ja taustapuolen yhdelle arkille. Toiminto on kätevä otettaessa kopioita tunnistustarkoituksessa.Alkuperäisen oletuskoon muuttaminen korttitoiminnon aikana:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] (Välilehti) → [Kopioinnin asetukset] → [Korttitoiminnon asetukset].ToimintaValitse korttitoiminnossa käytettävä paperi.PAPERITASON MÄÄRITTÄMINENOHISYÖTTÖTASON MÄÄRITTÄMINENKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Korttitoiminto]-näppäintä.Kosketa [Päällä]-näppäintä ja määritä alkuperäisen koko.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Kosketa alueita, joilla alkuperäisen leveys ja korkeus näkyvät, ja näppäile koot numeronäppäimillä. Vaihtoehtoisesti voit koskettaa -näppäintä ja syöttää leveyden ja korkeuden.Kun valitset [Säädä paperikokoon] -valintaruudun asetukseksi , alkuperäinen suurennetaan tai pienennetään sopivassa suhteessa.Korttitoiminnon asetusten peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Aseta kortti etupuoli alaspäin valotuslasille ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.VALOTUSLASIAseta kortti taustatuoli alaspäin valotuslasille ja skannaa taustapuoli koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä.Kopiointiasetuksia ei voi muuttaa, kun lisäsivuja skannataan.Tarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Luku loppu] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[119]='02-051.htm';
dai[119]='PAPERIN KOHDAN MÄÄRITTÄMINEN (ASEMOI KUVA)';
bun[119]=' PAPERIN KOHDAN MÄÄRITTÄMINEN (ASEMOI KUVA)YleiskatsausToiminto siirtää skannatun alkuperäisen kopioitavaksi määritettyyn sijaintiin.Kuvan asemointi on määritettävä ennen alkuperäisen skannausta.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Asemoi kuva]-näppäintä.Määritä tulostuksen aloituskohta.Kosketa etu- tai takapuolen numeroarvonäyttöä ja syötä tulostuksen aloituskohta numeronäppäimillä. Vaihtoehtoisesti voit koskettaa -näppäintä ja syöttää tulostuksen aloituskohdan. Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Jos valitset [Säädä 2. sivun alue ensimmäiseen.] -valintaruudun asetukseksi , voit määrittää etu- ja kääntöpuolen asetuksen erikseen.Kuvan asemointiasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Tyhjennä]-näppäintä.Aseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASITarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[120]='02-052.htm';
dai[120]='KOPIOINTI SARKAINPAPERIN SARKAIMIIN (TAB.KOPIOINTI)';
bun[120]=' KOPIOINTI SARKAINPAPERIN SARKAIMIIN (TAB.KOPIOINTI)YleiskatsausTämä toiminto kopioi sarkainpaperin sarkaimiin. Valmistele haluamasi alkuperäisasiakirjat välilehtien otsikkoja varten.Alkuperäisten ja sarkainpaperin asettaminen Seuraavassa esitetään, miten sarkainpaperi lisätään laitteeseen oikean- tai vasemmanpuoleista sidontaa varten.Sarkainpaperi vasemmanpuoleista sidontaa vartenAlkuper. / or AlkuperäinenALKUPERÄISTEN ASETTAMINENVälilehtipaperin lisääminenSarkainpaperi oikeanpuoleista sidontaa vartenAlkuper. / or AlkuperäinenALKUPERÄISTEN ASETTAMINENVälilehtipaperin lisääminenTab.kopiointiasetus on määritettävä ennen alkuperäisasiakirjan skannausta.Kuvansiirron oletusleveyden muuttaminen välilehtikopiointia varten: Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] (Välilehti) → [Kopioinnin asetukset] → [Tab.kopioinnin alkuasetus]. Kuvan siirron oletusarvoksi voidaan asettaa 0 mm - 20 mm (0" - 5/8"). Tehtaan oletusasetus on 10 mm (1/2").ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Tab.kopiointi]-näppäintä.Kosketa [Päällä]-näppäintä.Aseta kuvan siirron leveys (sarkaimen leveys).Kosketa numeroarvonäyttöä ja syötä kuvan siirron leveys numeronäppäimillä. Vaihtoehtoisesti voit koskettaa -näppäintä ja syöttää kuvan siirron leveyden.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Tab.kopiointiasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Lisää sarkainpaperia.Välilehtipaperin enimmäisleveys on A4-leveys (210 mm) + 20 mm (tai 8-1/2" × 11" -kokoinen arkki (8-1/2") + 5/8").Aseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASITarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[121]='02-053.htm';
dai[121]='SIDOTUN ASIAKIRJAN AUKEAMAN KOPIOINTI YKSITTÄISIKSI SIVUIKSI (KAHDEN SIVUN KOPIOINTI)';
bun[121]=' SIDOTUN ASIAKIRJAN AUKEAMAN KOPIOINTI YKSITTÄISIKSI SIVUIKSI (KAHDEN SIVUN KOPIOINTI)YleiskatsausToiminnolla kopioidaan alkuperäisen vasen ja oikea puoli vuorotellen. Toiminto on kätevä, kun kopioidaan kirjan tai muun sidotun asiakirjan aukeaman kumpikin sivu.Määritä kahden sivun kopiointi ennen alkuperäisasiakirjan skannausta.Häivytystoiminnolla voit häivyttää varjot, joita kirjan tai muun sidotun asiakirjan sidonta aiheuttaa. Tätä toimintoa ei voi käyttää yhdessä keskihäivytystoiminnon kanssa.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [2:n sivun kop.] -näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen.Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.Kahden sivun kopiointiasetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [2:n sivun kop.]-näppäintä.Aseta alkuperäisasiakirja valotuslasille ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Kohdista alkuperäisen keskiosa soveltuvan kokomerkin (▼) kanssa.VALOTUSLASIValitsee A4 (8-1/2"×11") -kokoisen arkin.PAPERITASON MÄÄRITTÄMINENTarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[122]='02-054.htm';
dai[122]='VIHKON KOPIOIMINEN (KIRJAKOPIOINTI)';
bun[122]=' VIHKON KOPIOIMINEN (KIRJAKOPIOINTI)YleiskatsausTällä toiminnolla tehdään kopio avoimen kirjan tai muun sidotun asiakirjan aukeamasta. Tällä toiminnolla tehdyistä kopioista voidaan luoda kirja taittamalla ne keskeltä. Toiminnon avulla voit järjestää kopiot näyttäviksi ja käytännöllisiksi vihkoiksi.Alkuperäisen asiakirjan sijoittaminenKirjakopiointi on määritettävä ennen alkuperäisasiakirjan skannausta.Neljä alkuperäissivua kopioidaan kullekin paperiarkille. Loppuun saatetaan lisätä automaattisesti tyhjiä sivuja, jos alkuperäiskappaleiden sivumäärä ei ole neljän kerrannainen.Tätä toimintoa ei voi käyttää yhdessä satulanidonnan kanssa, jos satulanidontaviimeistelijä on asennettu.Kun kirjakopiointi on valittuna, kaksipuolinen kopiointitila on automaattisesti valittuna. Kun kaksipuolista kopiointia ei voi valita, kirjakopiointitoimintoa ei voi käyttää.ToimintaAlkuperäisten asettaminen valotuslasilleVALOTUSLASIKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Kirjakopiointi]-näppäintä.Valitse nidontakohta.Jos kantta ei lisätä, kosketa ensin - ja sitten [Edellinen]-näppäintä. Siirry sitten vaiheeseen 5.Kirjakopiointiasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Kun kansi lisätään, kosketa ensin [Kansiasetukset]- ja sitten [Päällä]-näppäintä.Jos haluat kopioida lisättyyn kansilehteen, valitse [Kopioi kansi (kaksipuolinen)] -valintaruudun asetukseksi . Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Kannen syöttötason muuttaminen:Avaa tason valintanäyttö koskettamalla [Paperikaukalo]-näppäintä. Kosketa haluamaasi paperitasoa. Katso lisätiedot kohdasta "PAPERITASON MÄÄRITTÄMINEN" ja "OHISYÖTTÖTASON MÄÄRITTÄMINEN".Jos kannen kopiointi on käytössä, tarra-arkkeja, kalvoja tai välilehtipaperia ei voi käyttää.Asetusta ei voi käyttää, kun kansi- ja välilehtitoiminto on poistettu käytöstä asetustilassa.Skannaa ensimmäinen alkuperäissivu koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä.Aseta seuraava alkuperäissarja laitteeseen ja kosketa [Lisäskannaus]-näppäintä.Toista tämä vaihe, kunnes kaikki alkuperäissivut on skannattu. Skannaa jäljellä olevat sivut seuraavassa järjestyksessä:Sisäkannen ja 1. sivun sisäpuoli (vastakkaiset sivut)2. ja 3. sivun sisäpuoli (vastakkaiset sivut)....Viimeisen sivun ja takakannen sisäpuoli (vastakkaiset sivut)Kopiointiasetuksia ei voi muuttaa, kun lisäsivuja skannataan.Tarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[123]='02-055.htm';
dai[123]='ALKUPERÄISEN VIHKON JAKAMINEN SIVUIHIN (KIRJAN JAKO)';
bun[123]=' ALKUPERÄISEN VIHKON JAKAMINEN SIVUIHIN (KIRJAN JAKO)YleiskatsausToiminto jakaa satulanidotun alkuperäisen, kuten myyntiluettelon tai vihkon, sivuihin ja kopioi ne järjestyksessä. Skannattu alkuperäinen jaetaan keskikohdasta.Kirjan jako on määritettävä ennen alkuperäisasiakirjan skannausta.Toiminto tukee kolmea alkuperäisen nidontareunaa: vasen nidonta, oikea nidonta ja avoin yläosa.Valotuslasia ei voi käyttää tässä toiminnossa.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Kirjan jako]-näppäintä.Valitse alkuperäisen nidontareuna.Kirjan jako -asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Aseta alkuperäisasiakirja automaattiseen syöttölaiteeseen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Poista satulanidonta alkuperäisasiakirjasta ennen sen asettamista.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITETarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[124]='02-056.htm';
dai[124]='PÄIVÄMÄÄRIEN, SIVUNUMEROIDEN JA VESILEIMOJEN TULOSTAMINEN (LEIMA)';
bun[124]=' PÄIVÄMÄÄRIEN, SIVUNUMEROIDEN JA VESILEIMOJEN TULOSTAMINEN (LEIMA)YleiskatsausTällä toiminnolla tulostetaan kopioihin tietoja, joita ei näy alkuperäisasiakirjassa, kuten päiväys tai leima. Voit tulostaa seuraavat viisi tietotyyppiä: "Päiväys", "Sivua", "Leima", "Teksti" ja "Vesileima".Leima- tai vesileimatoiminnolla voit tulostaa tekstiä, kuten "LUOTTAMUKSELL" tai "PRIORITEETTI". Voit tulostaa tekstitoiminnolla esiasetettua tekstiä tai mitä tahansa merkkejä.Jos yhden valitun sijainnin leima on päällekkäin toisen sijainnin kanssa, sijainnit käsitellään seuraavassa järjestyksessä: vesileima, oikea puoli, vasen puoli, keskiosa. Jonkin toisen leiman alle jäänyttä leiman tekstiä ei tulosteta.Teksti tulostetaan ennalta valitun koon mukaisesti kopiointisuhteesta tai paperikokoasetuksesta huolimatta.Teksti tulostetaan ennalta asetetulla valoisuudella valotusasetuksesta huolimatta.Paperikoosta riippuen tulostettua sisältöä saattaa joskus jäädä tulosteen ulkopuolelle tai se saatetaan tulostaa väärään kohtaan.Kun [Leima] yhdistetään muihin toimintoihin:Yhdistetyn toiminnon nimiKopiointitulos (leima)Marginaalin siirtoMarginaalia siirretään ennen tulostusta.Tab.kopiointi, keskittäminenLeimat tulostetaan Leima-valikossa määritettyyn kohtaan.Kahden sivun kopiointi, korttitoimintoLeimat tulostetaan jokaiselle kopioarkille.2->1Leimat tulostetaan jokaiselle alkuperäissivulle.Vihkokopiointi, kirjakopiointi Leimat tulostetaan jokaiselle sivulle pinonnassa.Kannet/välilehdetLeimat tulostetaan leima-asetusten mukaisesti.ToimintaAseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Leima]-näppäintä.Kosketa tulostettavaa sarkainta ja sitten [Muoto]-näppäintä.[Teksti]-välilehden muoto voidaan syöttää esiasetettuna tekstinä tai näytön näppäimistöllä.Tietoa merkkien syöttämisestä näytön näppäimistöllä ja esiasetetun tekstin käyttämisestä on kohdissa "Suoraan syötetyn tekstin tulostaminen" ja "Tulostusmuodon valitseminen esiasetetusta tekstistä".Kun kosketat -välilehteä, välilehti vaihtuu.Kosketa halutun tulostuskohdan näppäintä.Kosketa jotakin [1]–[6]-näppäimistä.Koskettamalla [Tiedot]-näppäintä voit määrittää kunkin välilehden asetuksen kuten tulostusvärin ja alkuperäisen suunnan.Koskettamalla [Asettelu]-näppäintä voit tarkastaa tulostussijainnin ja yksityiskohtaiset asetukset.Leima-asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta kaikki] -näppäintä.Tarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Kun kosketat [M/V käynnistys]-näppäintä, leima tulostetaan mustavalkoisena, vaikka väritulostus olisi määritetty.Jos mustavalkoiselle alkuperäiselle on määritetty väritulostus, kopio luokitellaan värilliseksi.Suoraan syötetyn tekstin tulostaminenAvaa näytön näppäimistö koskettamalla [Suora syöttö] -näppäintä [Teksti]-välilehdellä.Syötä merkit ohjelmiston näppäimistöllä.Tulostusmuodon valitseminen esiasetetusta tekstistäKoskettamalla [Esias. valinta] -näppäintä voit valita rekisteröidyistä muodoista haluamasi tulostusta varten.Koskettamalla [Tallenna/Poista]-näppäintä voit muokata, poistaa tai tallentaa esiasetettua tekstiä. Muokkaa tai tallenna esiasettua tekstiä ohjelmiston näppäimistöllä.Takaisin alkuun';

body[125]='02-057.htm';
dai[125]='REKISTERÖIDYN KUVAN LISÄÄMINEN ALKUPERÄISEEN (MUKAUTETTU KUVA)';
bun[125]=' REKISTERÖIDYN KUVAN LISÄÄMINEN ALKUPERÄISEEN (MUKAUTETTU KUVA)YleiskatsausToiminto lisää laitteeseen lisätyn kuvan alkuperäiseen kopiointia varten. Tulostinohjaimesta on rekisteröitävä laitteeseen kuva etukäteen. Katso "MUKAUTETUN KUVAN REKISTERÖIMINEN".Mukautettu leimaVärillinen leimakuvaMukautettu vesileimaVesileima tai harmaasävyinen leimakuvaMukautettu kuva tulostetaan rekisteröidyn kokoisena. Koko pysyy ennallaan, vaikka kopiosuhdetta suurennettaisiin tai pienennettäisiin.Eri sivuille ei voi määrittää eri mukautettua kuvaa.Vaikka värillinen mukautettu leima on valittu, kopiot tulostuvat mustavalkoisina, kun kosketat [M/V käynnistys]-näppäintä.Mukautetun kuvan yhdistäminen muihin toimintoihinMuut toiminnotMukautetun kuvan toiminnotMarginaalin siirto Marginaalia siirretään ennen tulostusta.2 sivun kopiointi Mukautettu kuva tulostetaan arkkikohtaisesti.Kannet/välilehdetMukautetun kuvan asetusten mukaisesti.2->1Mukautettu kuva tulostetaan jokaiseen sivusarjaan.Tab.KopiointiMukautettu kuva tulostetaan kuvan siirron asetuksesta riippumatta.Korttitoiminto Mukautettu kuva tulostetaan arkkikohtaisesti.PeilikuvaMukautettu kuva tulostetaan ilman käänteistä peilikuvaa.M/V käänteinen Mukautettu kuva tulostetaan ilman M/V käänteistä. Kuitenkin tummalle taustalle tulostettaessa on asetettu seuraava ehto. Mukautettu leima: tulostetaan valkoisena. Mukautettu vesileima: tulostetaan ilman valkaisua. Keskitys Mukautettu kuva tulostetaan ilman keskittämistä.Värin säätöMukautettu kuva tulostetaan rekisteröityjä tietoja käyttäen.Leima-valikko Mukautettu kuva tulostetaan Leima-valikkoon.Kuvan toistoEi voi yhdistää.MonisivusuurennosEi voi yhdistää.Piilotetun mallin tulostusMukautettu kuva tulostetaan piilotetun mallin tulostuksen alle.Toista asetteluEi voi yhdistää.Asemoi kuva Mukautettu kuva tulostetaan alkuperäiseen paikkaan Asemoi kuva -asetuksesta huolimatta.Kirjan jakoMukautettu kuva tulostetaan arkkikohtaisesti.TandemkopiointiMukautettu kuva tulostetaan, kun mukautettu kuva rekisteröidään samalla tiedostonimellä sekä isäntä- että orjalaitteeseen. Jos mukautettua kuvaa ei rekisteröidä, se kopioidaan tulostamisen sijaan.ToimintaAseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Mukautettu kuva]-näppäintä.Kosketa [Mukautettu leima]- tai [Mukautettu vesileima] -näppäintä.Kosketa [Kuva]-näppäintä ja valitse kuva.Valitse tarvittava(t) pikkukuva(t) käytettävissä olevasta valikoimasta.Valitse [Tulosta sivu] tai [Alkuperäinen].Katso asetukset kohdasta "Mukautetun kuvan asetukset".Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Mukautetun kuvan asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Tarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Mukautetun kuvan asetukset Mukautettu leimaKuvausKuvausTulostussivuMääritä tulostettava(t) sivu(t). Ensimmäinen sivu tai kaikki sivutTulostuskohtaMääritä tulostettava kohta.Alkuper. / or AlkuperäinenALKUPERÄISEN SUUNTAMäärittele alkuperäisen suunta.Kaksipuolisen alkuperäisasiakirjan tyyppiMääritä kaksipuolisen alkuperäisasiakirjan nidontareuna. Valitse kirja tai lehtiö.KulmaMääritä kuvan kulma. Valitse 0 astetta, -90 astetta, 90 astetta tai 180 astetta.Mukautettu vesileimaKuvausKuvausTulostusväriValitse musta, R (punainen), G (vihreä), B (sininen), syaani, magenta tai keltainen.TulostusmalliLäpinäkyvä: tekee alkuperäisestä kuvasta läpinäkyvän leimakopiota varten. Limitys: piilottaa alkuperäiseen kuvaan lisätyn vesileiman leimakopiota varten.ValotusValitse valotus yhdeksästä tasosta.TulostussivuValitse ensimmäinen sivu tai kaikki sivut.TulostuskohtaMääritä leiman sisältävän kopion paikka.Alkuper. / or AlkuperäinenALKUPERÄISEN SUUNTAMäärittele alkuperäisen suunta.Kaksipuolisen alkuperäisasiakirjan tyyppiMääritä kaksipuolisen alkuperäisasiakirjan nidontareuna. Valitse kirja tai lehtiö.KulmaValitse 0 astetta, -90 astetta, 90 astetta tai 180 astetta.Takaisin alkuun';

body[126]='02-058.htm';
dai[126]='LUVATTOMAN KOPIOINNIN ESTOTIETOJEN TÄYDENNYS (PIILOTETUN MALLIN TULOSTUS)';
bun[126]=' LUVATTOMAN KOPIOINNIN ESTOTIETOJEN TÄYDENNYS (PIILOTETUN MALLIN TULOSTUS)YleiskatsausLuvatonta kopiointia estävät merkit kuten esiasetettu tai mukautettu teksti sijoitetaan taustakuvioon.Kun piilotetun mallin sisältävä tulostearkki kopioidaan, piilotetut merkit tulevat näkyviin.Piilotetun mallin tulostustoiminnolla voidaan estää luvaton kopiointi. Se ei kuitenkaan estä tietovuotoja.Teksti ei välttämättä ole täysin piilossa tulostearkilla käytettäessä piilotetun mallin tulostusta tietyissä olosuhteissa. Jos näin käy, säädä kontrastia valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Piilotetun mallin tulostusasetus].Kun sellaista arkkia kopioidaan, jossa on käytetty piilotetun mallin tulostusta, piilotettu malli ei ehkä tule esille riippuen muiden toimintojen asetuksista.Piilotettu malli ei välttämättä tule esiin tietyn tyyppisillä laitteilla tehdyissä kopioissa tai käytettäessä tiettyjä asetuksia tulostearkin tulostamiseen ja käytettäessä piilotetun mallin tulostusta.Tätä toimintoa ei voi yhdistää Toista asettelu- tai Monisivu suurennos -toimintoon.Piilotetun mallin tulostuksen asettaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Tietoturva-asetukset] → [Piilotetun mallin tulostus].ToimintaAseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Piilotetun mallin tulostus] -näppäintä.Kosketa [Päällä]-näppäintä ja määritä tarpeen mukaan [Oletusasetukset]-välilehden asetukset.Suosittelemme, että valitset [Positiivinen]-vaihtoehdon kohdassa [Tulostustapa].Musta taustakuvio tulostetaan seuraavissa tilanteissa, vaikka olisit valinnut [Tulostusväri]-asetukseksi magentan tai syaanin:Väritilaksi on valittu "M/V".Mustavalkoinen tila määritetään automaattisesti.Määritä kukin [Tulostussisällön asetus] -välilehden kohta tarpeen mukaan.Voit määrittää tulostusasetukset valitsemalla jonkin esiasetetun tekstin tai käyttämällä ohjelmiston näppäimistöä. Voit myös tulostaa sarjanumeron ja osaston työtunnuksen. Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Kun [Toim. tark.] -näppäintä kosketetaan, [Tulostussisällön asetus] -välilehden asetukset tulevat näkyviin.Piilotetun mallin tulostusasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Tarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Mallin tulostuksen esikatselu voi poiketa hieman varsinaisesta mallista ja valotuksesta, sillä esikatselussa tarkistetaan yksinkertaisesti mallin väri.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[127]='02-059.htm';
dai[127]='SAMAN KUVAN TOISTAMINEN YHDELLÄ ARKILLA (TOISTA ASETTELU)';
bun[127]=' SAMAN KUVAN TOISTAMINEN YHDELLÄ ARKILLA (TOISTA ASETTELU)YleiskatsausToiminto kopioi useita samoja alkuperäiskuvia yhdelle arkille. Tähän on kolme tapaa: "Automaattinen", "Kiinteä toisto" ja "Kuvan toisto".Autom.Arkille sopivien toistokopioiden enimmäismäärä lasketaan automaattisesti alkuperäisen koon, paperikoon ja kopiointisuhteen mukaan.Kiinteä toistoKun valitset toistomäärän, alkuperäisen koon ja paperikoon kuvien arkille kopiointia varten, kopiosuhde lasketaan automaattisesti ja alkuperäinen kopioidaan.Kuvan toistoToiminnolla kopioidaan A4 (8-1/2" × 11")- tai A3 (11" × 17") -arkeille toistuvasti eikä alkuperäisen kuvan kopiosuhdetta muuteta. Voit valita jonkin seuraavista viidestä alkuperäisen koosta:Alkuperäisen koko enintään 130 mm × 90 mm (3" × 5")Alkuperäisen koko enintään 70 mm × 100 mm (2-1/2" × 4")Alkuperäisen koko enintään 57 mm × 100 mm (2-1/8" × 3-5/8")Alkuperäisen koko enintään 100 mm × 150 mm (5" × 7")Alkuperäisen koko enintään 65 mm × 70 mm (2-1/2" × 2-1/2")Toista asettelu on määritettävä ennen alkuperäisen skannausta.Jos käytät Toista kuva -toimintoa, alkuperäinen on aina asetettava valotuslasille.Tätä toimintoa ei voi yhdistää "Sekakoko alkuperäiset" -toimintoon eikä 2-puolisen kopiointitilaan (sen voi yhdistää [2-puol. -> 1-puol.]) -toimintoon.ToimintaAutom.Toistojen määrä lasketaan automaattisesti kopiointia varten.Kosketa ensin [Muut]- ja sitten [Toista asettelu]-näppäintä.Kosketa [Autom.]-näppäintä.Tarkista automaattisesti lasketut toistettavat puolet.Tarvittaessa kosketa [Alkup.]-, [Paperin val.]- tai [Kopiosuhde]-näppäintä ja määritä asetukset uudestaan.VAKIOKOON VALITSEMINENMUKAUTETUN KOON SYÖTTÄMINEN SUORAANUSEIN KÄYTETTYJEN ALKUPERÄISKOKOJEN TALLENTAMINEN JA VALITSEMINENESIASETETUN SUHTEEN VALITSEMINENPAPERITASON MÄÄRITTÄMINENOHISYÖTTÖTASON MÄÄRITTÄMINENMääritä toiston jaon viiva.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Automaattisen asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Aseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASITarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Kiinteä toistoMääritä toistojen määrä kopiointia varten.Kosketa ensin [Muut]- ja sitten [Toista asettelu]-näppäintä.Kosketa [Kiint. toisto] -näppäintä.Valitse alkuperäisen koko ja paperikoko [Alkup.]- ja [Paperin val.] -näppäimillä.VAKIOKOON VALITSEMINENMUKAUTETUN KOON SYÖTTÄMINEN SUORAANUSEIN KÄYTETTYJEN ALKUPERÄISKOKOJEN TALLENTAMINEN JA VALITSEMINENPAPERITASON MÄÄRITTÄMINENOHISYÖTTÖTASON MÄÄRITTÄMINENKosketa [Puolien määrä] -näppäintä ja määritä toistojen määrä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen . Automaattilaskennan tulos näkyy kopiointisuhteena.Jos kopiointisuhde on jokin muu kuin 25–400 %, tapahtuu virhe.Määritä toiston jaon viiva.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Kiinteä toisto -asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Aseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASITarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Kuvan toistoAlkuperäisen valokuvan toisto todellisessa koossa.Kosketa ensin [Muut]- ja sitten [Toista asettelu]-näppäintä.Kosketa [Kuvan toisto] -näppäintä.Kosketa [Alkup.]-näppäintä ja valitse alkuperäisen koko.Aseta alkuperäinen niin, että se noudattaa kohdassa "Asettaminen" esitettyä suuntaa. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Kosketa [Paperin val.] -näppäintä ja valitse paperikoko.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Jos kosketat [Maks. 57 x 100 mm (kortti) 2 1/8 × 2 5/8"][Alkup.]-näytössä, ainoastaan A4-kokoinen alkuperäinen on valittavissa.Kuvan toisto -asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Aseta alkuperäisasiakirja valotuslasille ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Voit tarkistaa alkuperäisen suunnan Alkuperäinen-näytön "Suunta"-kohdasta.Tarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[128]='02-060.htm';
dai[128]='JULISTEKOKOINEN KOPIOINTI (MONISIVUSUURENNOS)';
bun[128]=' JULISTEKOKOINEN KOPIOINTI (MONISIVUSUURENNOS)YleiskatsausToiminto kopioi suurennetun alkuperäiskuvan useille arkeille.Monisivusuurennos on määritettävä ennen alkuperäisen skannausta.Aseta alkuperäinen valotuslasille.Päällekkäiset kuvan osatJokaisen kopion reunojen ympärillä on marginaali.Kopioiden päällekkäiset alueet luodaan jokaisen kopion ensimmäiseen ja viimeiseen reunaan.Paperikoko, suurennetun kuvan vaatima arkkien lukumäärä ja kokosuhde valitaan automaattisesti valitun alkuperäisen koon ja suurennuskoon mukaan. (Paperikokoa tai kokosuhdetta ei voi valita manuaalisesti.)ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Monisivu suurennos] -näppäintä.Kosketa [AB]- tai [Tuumaa]-välilehteä ja vastaavan alkuperäiskoon näppäintä.Näyttöön tulevat näppäimet, joissa näkyy käytettävissä oleva suurennoskoko, kopiopaperin koko ja arkkien lukumäärä.Kosketa näppäintä, joka vastaa kokoa, joksi haluat suurentaa alkuperäisasiakirjan.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Kun tulostat kopiointikuvaa ja marginaalireunusta, valitse [Tulosta sijaintimerkki] -valintaruudun asetukseksi .Monisivusuurennosasetuksen peruuttaminen: Kosketa [Tyhjennä]-näppäintä. Vaikka monisivusuurennosasetus peruutetaan, automaattisesti valittu kokosuhde pysyy voimassa.Kopiointisuhteen palauttaminen asetukseen 100 %:Avaa kopiointisuhdevalikko koskettamalla aloitusnäytön [Kopiosuhde]-näppäintä ja kosketa sitten [100 %] -näppäintä.Aseta alkuperäisasiakirja valotuslasille näytössä esitetyn suunnan mukaisesti ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.VALOTUSLASITarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[129]='02-061.htm';
dai[129]='PEILIKUVAN KOPIOINTI (PEILIKUVA)';
bun[129]=' PEILIKUVAN KOPIOINTI (PEILIKUVA)YleiskatsausToiminto kopioi alkuperäisen peilikuvana.Määritä peilikuva ennen alkuperäisen skannausta.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Peilikuva]-näppäintä.Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.Peilikuva-asetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Peilikuva]-näppäintä.Aseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASITarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[130]='02-062.htm';
dai[130]='ALKUPERÄISTEN KOPIOINTI LEIKKAAMATTA REUNOJA(REUN. REUN. -KOPIO)';
bun[130]=' ALKUPERÄISTEN KOPIOINTI LEIKKAAMATTA REUNOJA(REUN. REUN. -KOPIO)YleiskatsausTämän toiminnon avulla voit kopioida alkuperäisen paperin kokonaan alkuperäistä suuremmalle paperille ilman reunojen leikkautumista.Rei\'itystoimintoa ei voi käyttää.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [A3 Full Bleed] -näppäintä.Näyttöön tulee viesti "Valitse taso, jolla on alkuperäistä suurempi paperikoko". Kosketa [OK]-näppäintä. Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.Reun. reun. -kopioasetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [A3 Full Bleed]-näppäintä.Aseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIValitse tulostuvaa kuvaa suurempi paperi.PAPERITASON MÄÄRITTÄMINENOHISYÖTTÖTASON MÄÄRITTÄMINENTarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[131]='02-063.htm';
dai[131]='KOPIOINTI KESKELLE PAPERIA (KESKITYS)';
bun[131]=' KOPIOINTI KESKELLE PAPERIA (KESKITYS)YleiskatsausTämän toiminnon avulla voit sijoittaa alkuperäisen kuvan paperin keskelle, kun alkuperäisen asiakirjan koko on pienempi kuin paperikoko tai kun kuvaa pienennetään.Keskitystoimintoa ei käytetäKeskitystoimintoa käytetäänKeskitys on määritettävä ennen alkuperäisen skannausta.Kun alkuperäisen asiakirjan koko tai paperin koko näytetään erikoiskokona, ei tätä toimintoa voi käyttää.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Keskitys]-näppäintä.Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.Keskitysasetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Keskitys]-näppäintä.Aseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASITarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[132]='02-064.htm';
dai[132]='MUSTAVALKOISUUDEN KÄÄNTÄMINEN KOPIOINNISSA (M/V KÄÄNTEINEN)';
bun[132]=' MUSTAVALKOISUUDEN KÄÄNTÄMINEN KOPIOINNISSA (M/V KÄÄNTEINEN)YleiskatsausToiminto luo negatiivikuvan kääntämällä mustavalkoisen alkuperäisen värit kopiossa. Sen avulla väriainetta kuluu vähemmän kopioitaessa laajoja mustia alueita sisältäviä alkuperäisiä. Tätä toimintoa voi käyttää vain mustavalkoiseen kopiointiin.M/V-käänteistoiminto on määritettävä ennen alkuperäisasiakirjan skannausta.Kun tämä toiminto valitaan, valotuksen säädön "Alkuperäisen kuvan tyyppi" -asetus muuttuu automaattisesti valinnaksi "Teksti".[Värikäynnistys]-näppäintä ei voi käyttää, jos tämä toiminto on valittu.ToimintaKosketa ensin [Muut]- ja sitten [M/V käänteinen] -näppäintä.Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.M/V käänteinen -asetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [M/V käänteinen] -näppäintä.Aseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASITarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [M/V käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[133]='02-065.htm';
dai[133]='SUUREN ALKUPERÄISMÄÄRÄN SKANNAAMINEN ERIKSEEN JA KOPIOIMINEN YHDESSÄ (TYÖN KOKOAMINEN)';
bun[133]=' SUUREN ALKUPERÄISMÄÄRÄN SKANNAAMINEN ERIKSEEN JA KOPIOIMINEN YHDESSÄ (TYÖN KOKOAMINEN)YleiskatsausKun kopioidaan hyvin suuria alkuperäisasiakirjamääriä, tällä toiminnolla voidaan jakaa alkuperäisasiakirjat sarjoihin, jotka syötetään sarja kerrallaan automaattiseen syöttölaitteeseen. Käytä tätä toimintoa, kun alkuperäisiä sivuja on enemmän kuin automaattiseen syöttölaitteeseen mahtuu kerralla. Skannaa ensin sarja, joka sisältää alkuperäisen ensimmäisen sivun. Ensimmäisen sarjan kopioinnissa käytettyjä asetuksia voidaan käyttää uudelleen, kunnes viimeinen sarja on skannattu.Työn kokoamistila on määritettävä ennen alkuperäisasiakirjan skannausta.Jos asiakirjan arkistointitoiminnon pikatiedostokansio on täynnä, se hankaloittaa kopiointia työn kokoamistilassa. Poista tarpeettomat tiedostot pikatiedostokansiosta.Työn kokoamistilaa ei voi yhdistää seuraaviin toimintoihin:Kahden sivun kopiointi, kirjakopiointi, korttitoiminto, monisivusuurennos ja toista asettelu. ToimintaKosketa ensin [Muut]- ja sitten [Työn kokoaminen] -näppäintä.Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.Monisivusuurennosasetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Työn kokoaminen]-näppäintä.Alkuperäisten asettaminen automaattiseen syöttölaitteeseenAseta alkuperäisasiakirjat kokonaan asiakirjan syöttötasolle. Alkuperäisiä voidaan pinota merkkiviivaan asti.Skannaa ensimmäinen alkuperäissivu koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEMuuta tarvittaessa seuraavan alkuperäiserän kopiointiasetuksia.Kosketa tehtäväpaneelin [Muuta seuraavan alkuperäisen asetuksia] -näppäintä ja valitse valintaruudun asetukseksi . Muuta asetuksia tarvittaessa.Aseta seuraava alkuperäissarja laitteeseen ja kosketa [Lisäskannaus]-näppäintä. Toista vaiheita 4 ja 5, kunnes kaikki alkuperäiset on skannattu.Tarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Aloita tulostus] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Sarjoille ei voi määrittää erillistä kopiomäärää.Takaisin alkuun';

body[134]='02-066.htm';
dai[134]='KOPIOINTI KAHDELLA LAITTEELLA SAMANAIKAISESTI (TANDEMKOPIOINTI)';
bun[134]=' KOPIOINTI KAHDELLA LAITTEELLA SAMANAIKAISESTI (TANDEMKOPIOINTI)YleiskatsausToiminto jakaa kopiointityön puoliksi kahden verkkoon liitetyn laitteen välillä, mikä lyhentää kopiointiaikaa. Tandemkopioinnin tulee olla otettu käyttöön asetustilan kohdassa [Tandemyhteyden asetus].Päälaite ja orjalaitePäälaitetta käytetään alkuperäisten skannaamiseen ja tietojen tulostamiseen. Orjalaite on rekisteröity päälaitteeseen ja se ainoastaan tulostaa tietoja ilman alkuperäisten skannausta.Jotta tätä toimintoa voidaan käyttää, verkkoon on oltava kytketty kaksi laitetta. Tandemkopiointiin ei voi käyttää useampaa kuin kahta laitetta.Jos tandemkopiointiin lisätään toiminto, jonka päälaite tarjoaa mutta orjalaite ei, näyttöön tulee viesti. Esimerkiksi: jos satulaviimeistelijä on asennettu päälaitteeseen mutta ei orjalaitteeseen:Tandemkopiointi on käytettävissä, kun kopiointi määritetään ilman nidontaa.Tandemkopiointi ei ole käytettävissä, kun kopiointi määritetään nidonnan kanssa. Jos joko pää- tai orjalaitteesta loppuu paperi, paperiton laite pitää työn odottamassa paperillisen laitteen jatkaessa työn suorittamista. Kun paperia lisätään paperittomaan laitteeseen, työ jatkuu.Jos olet määrittänyt käyttäjätunnistuksen, tandemkopiointia ei välttämättä voi käyttää riippuen pää- ja orjalaitteessa määritetystä käyttäjätunnistuksesta.Tandemkopiointi on käytössä, kun käyttäjätunnistus on määritetty päälaitteessa.Tandemkopiointi ei ole käytössä, kun käyttäjätunnistus on määritetty orjalaitteessa mutta ei päälaitteessa.Tandemkopioinnin käyttö:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [Tandemyhteyden asetus].Orjalaitteen IP-osoitetiedot tulee rekisteröidä päälaitteeseen. Porttinumerona on paras käyttää alkuasetusta (50001). Vaihda portin numero vain siinä tapauksessa, että asetuksessa on ongelmia. Tandemasetuksen saa määrittää verkon pääkäyttäjä. Jos pää- ja orjalaite vaihtavat rooleja, määritä päälaitteen IP-osoite orjalaitteeseen. Samaa porttinumeroa voidaan käyttää molemmissa laitteissa.ToimintaAseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille. Kun skannaat valotuslasilla useita alkuperäissivuja, vaihda alkuperäinen ja kosketa [Lisäskannaus]-näppäintä.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Tandemkop.]-näppäintä.Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.Tandem-kopiointiasetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Tandemkop.]-näppäintä.Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Voit valita enintään 9999 kopiota (sarjaa). Pää- ja orjalaite jakavat kopioiden määritetyn lukumäärän. Jos kopioiden lukumäärä on pariton, päälaite tekee enemmän kopioita kuin orjalaite.Jos asetettu kopiomäärä on virheellinen:Kosketa [C]-näppäintä ja syötä sitten oikea määrä.Tarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Tandemkopioinnin peruuttaminen:Kosketa sekä pää- että orjalaitteen [PYSÄYTÄ]-näppäimiä.Takaisin alkuun';

body[135]='02-067.htm';
dai[135]='SKANNATTUJEN ALKUPERÄISTEN ARKKIEN MÄÄRÄN TARKASTAMINEN ENNEN KOPIOINTIA (ALKUPERÄISTEN MÄÄRÄ)';
bun[135]=' SKANNATTUJEN ALKUPERÄISTEN ARKKIEN MÄÄRÄN TARKASTAMINEN ENNEN KOPIOINTIA (ALKUPERÄISTEN MÄÄRÄ)YleiskatsausTämä toiminto laskee skannattavien alkuperäisten arkkien lukumäärän ja tuo tuloksen näyttöön ennen kopion luomista. Tarkistamalla skannattujen alkuperäisarkkien määrän voidaan vähentää kopiointivirheitä.Laskennan tulos on skannattujen alkuperäisten arkkien lukumäärä, ei skannattujen alkuperäisten sivujen lukumäärä. Kun esimerkiksi yksi alkuperäinen kopioidaan kaksipuolisena, näyttöön tuleva luku "1" osoittaa, että yksi alkuperäinen arkki on skannattu. Näytössä ei siis ole "2" osoituksena siitä, että sivun molemmat puolet on kopioitu.Alkuperäisten määrä on määritettävä ennen alkuperäisasiakirjan skannausta.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Alkuperäisten määrä]-näppäintä.Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.Alkuperäisten määräasetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Alkuperäisten määrä]-näppäintä.Alkuperäisten asettaminen automaattiseen syöttölaitteeseenAUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEKosketa [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Tarkista alkuperäisarkkien määrä.Jos näytöllä näkyvä alkuperäisarkkien määrä ei ole sama kuin todellinen arkkien määrä:Kosketa [Peruuta]-näppäintä työn keskeyttämiseksi.Aloita kopiointi koskettamalla [OK]-näppäintä.Jos tätä toimintoa ja [Työn Kokoaminen] -toimintoa käytetään yhdessä, laskennan tulos tulee näkyviin, kun [Tulostuksen käynnistys] -näppäintä on kosketettu.Takaisin alkuun';

body[136]='02-068.htm';
dai[136]='ERIKOKOISTEN ALKUPERÄISTEN KOPIOINTI YHDESSÄ(SEKAKOKO ALKUPERÄINEN)';
bun[136]=' ERIKOKOISTEN ALKUPERÄISTEN KOPIOINTI YHDESSÄ(SEKAKOKO ALKUPERÄINEN)YleiskatsausTämä toiminto kopioi erikokoisia alkuperäisiä samalla kertaa. Alkuperäisten asiakirjojen skannauksen yhteydessä laite havaitsee automaattisesti jokaisen alkuperäisen asiakirjan koon ja käyttää koolle sopivaa paperia.Sekakokoisten alkuperäisten ja automaattisen kopiointisuhteen valinnan yhdistäminen (Automaattinen suhdevalinta ja A3 (11" x 17") on valittu) Kun Sekakoko alkuperäinen -asetus on yhdistetty automaattisen kopiointisuhteen valinnan kanssa, laite säätää suhteen erikseen kullekin alkuperäiselle, mikä mahdollistaa yhtäläisen tulostuskoon.Asetuksen määrittäminen, kun alkuperäinen on asetettu Sekakoko alkuperäinen -asetuksia on kaksi: "Sama leveys" ja "Eri leveys".Sama leveysEri leveysKäytä tätä asetusta, jos alkuperäiset ovat erikokoisia, mutta niissä on samanpituisia sivuja. Aseta alkuperäisasiakirjat syöttötasolle siten, että samanpituiset sivut ovat yhdessä kohdistettuina vasemmalla puolella. A3 ja A4, B4 ja B5, A4R ja A5, 11" × 17" ja 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 14" ja 8-1/2" × 11"R, 8-1/2" × 14" ja 5-1/2" × 8-1/2", 8-1/2" × 13" ja 8-1/2" × 11"R, 8-1/2" × 13" ja 5-1/2" × 8-1/2", 8-1/2" × 11"R ja 5-1/2" × 8-1/2"Käytä tätä asetusta, jos alkuperäisasiakirjat ovat erikokoisia eikä niissä ole samanpituisia sivuja. Tätä asetusta voi käyttää vain seuraavissa kokoyhdistelmissä: A3 ja B4, A3 ja B5, B4 ja A4, A4 ja B5, B4 ja A4R, B4 ja A5, B5 ja A4R, B5 ja A5, 11" × 17" ja 8-1/2" × 14", 11" × 17" ja 8-1/2" × 13", 11" × 17" ja 5-1/2" × 8-1/2"Sekakoko alkuperäinen on määritettävä ennen alkuperäisasiakirjan skannausta.Kun [Eri leveys] on valittuna, nidontaa ei voi käyttää.Sekakoko alkuperäiset -toiminnolla ei voi kopioida alkuperäisiä, jotka ovat samankokoisia mutta asetettu erisuuntaisiksi (kuten A4 ja A4R (8-1/2" × 11" ja 8-1/2" × 11"R)).Alkuperäisasiakirjan skannaaminen aina Sekakoko alkuperäinen -tilassa:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [Alkuperäisen syöttötapa].ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Sekakoko alkuperäinen] -näppäintä.Aseta sekakokoisten alkuperäisten "Alkuperäinen"-asetukseksi "Autom.".Kosketa [Sama leveys]- tai [Eri leveys] -näppäintä.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Sekakoko alkuperäinen -asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Aseta alkuperäisasiakirja automaattiseen syöttölaiteeseen kopioitava puoli ylöspäin ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäisasiakirja Sekakoko alkuperäinen -näytössä näkyvällä tavalla.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[137]='02-069.htm';
dai[137]='OHUIDEN ALKUPERÄISTEN KOPIOINTI (HIDAS SKANNAUSTILA)';
bun[137]=' OHUIDEN ALKUPERÄISTEN KOPIOINTI (HIDAS SKANNAUSTILA)YleiskatsausKäytä tätä toimintoa, kun haluat skannata ohuita alkuperäisasiakirjoja automaattisella asiakirjan syöttölaitteella. Se auttaa estämään ohuiden alkuperäisasiakirjojen aiheuttamat paperitukokset.Hidas skannaustila on määritettävä ennen alkuperäisasiakirjan skannausta.Automaattisen kaksipuolisen kopioinnin tiloja "2-puolisesta 2-puolinen" ja "2-puolisesta 1-puolinen" ei voi käyttää.Alkuperäisasiakirjan skannaaminen aina hitaassa skannaustilassa:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [Alkuperäisen syöttötapa].ToimintaKosketa [Muut] -näppäintä ja sitten [Hidas skannaustila] -näppäintä.Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.Hidas skannaustila -asetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Hidas skannaustila]-näppäintä.Aseta alkuperäisasiakirja automaattiseen syöttölaiteeseen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEJos alkuperäisasiakirjat asetetaan liiallisella voimalla, ne saattavat rypistyä ja aiheuttaa tukoksen.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[138]='02-070.htm';
dai[138]='KUVAN TERÄVYYDEN SÄÄTÄMINEN (TERÄVYYS)';
bun[138]=' KUVAN TERÄVYYDEN SÄÄTÄMINEN (TERÄVYYS)YleiskatsausToiminto tarkentaa tai pehmentää kuvaa säätämällä terävyyttä.Terävyys on määritettävä ennen alkuperäisasiakirjan skannausta.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Terävyys]-näppäintä.Voit säätää terävyyttä koskettamalla -näppäintä tai liu\'uttamalla vierityspalkkia.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Terävyys-asetuksen peruuttaminen: Kosketa [Pois]-näppäintä.Aseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]-näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[139]='02-071.htm';
dai[139]='TARKKUUDEN SÄÄTÄMINEN SKANNAUKSEN AIKANA (SKANNAUSTARKKUUS)';
bun[139]=' TARKKUUDEN SÄÄTÄMINEN SKANNAUKSEN AIKANA (SKANNAUSTARKKUUS)YleiskatsausTämä toiminto säätää tarkkuutta alkuperäistä skannattaessa ja mahdollistaa sovelluksen mukaan laadukkaan tai nopean tuloksen.Skannaustarkkuus on määritettävä ennen alkuperäisen skannausta.Skannaustarkkuuden asetusta käytetään, kun tehdään täysikokoinen mustavalkoinen kopio.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Skannaustarkkuus]-näppäintä.Valitse tarkkuus.Tarkkuus voidaan asettaa sekä syöttölaitteeseen että valotuslasiin. Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Aseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIAloita kopiointi koskettamalla [M/V käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[140]='02-072.htm';
dai[140]='PUNAISEN/VIHREÄN/SINISEN VÄRIN SÄÄTÄMINEN (RGB)';
bun[140]=' PUNAISEN/VIHREÄN/SINISEN VÄRIN SÄÄTÄMINEN(RGB)YleiskatsausTällä toiminnolla lisätään tai vähennetään valittua värisävyä valitsemalla jokin kolmesta värikomponentista R (punainen), G (vihreä) tai B (sininen).RGB on määritettävä ennen alkuperäisasiakirjan skannausta.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [RGB säätö]-näppäintä.Kosketa sen värin näppäintä, jota haluat säätää.Voit säätää väriä koskettamalla -näppäintä tai liu\'uttamalla vierityspalkkia.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Voit säätää ainoastaan yhtä väriä. Jos säädät ensin yhden värin ja sen jälkeen toisen värin, ensimmäisen värin säätö peruuntuu.RGB säätö -asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Aseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASITarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]-näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[141]='02-073.htm';
dai[141]='ALKUPERÄISTEN VAALEIDEN ALUEIDEN HÄIVYTTÄMINEN KOPIOISTA (TAUSTAN HÄIVYTYS)';
bun[141]=' ALKUPERÄISTEN VAALEIDEN ALUEIDEN HÄIVYTTÄMINEN KOPIOISTA (TAUSTAN HÄIVYTYS)YleiskatsausTämä toiminto häivyttää alkuperäisasiakirjojen vaaleat tausta-alueet.Taustan häivytys on määritettävä ennen alkuperäisasiakirjan skannausta.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Taustan häivytys]-näppäintä.Voit säätää häivytysaluetta -näppäimellä tai liu\'uttamalla vierityspalkkia.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Taustan häivytys -asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Aseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASITarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[142]='02-074.htm';
dai[142]='VÄLILEHTIARKKIEN LISÄÄMINEN KOPIOIHIN (KANNET/VÄLILEHDET)';
bun[142]=' VÄLILEHTIARKKIEN LISÄÄMINEN KOPIOIHIN (KANNET/VÄLILEHDET)YleiskatsausToiminto lisää paperiarkin tietylle sivulle välilehtiarkkina kopiointia varten. Välilehtiä on kahta tyyppiä.Kun haluat lisätä kansilehtiä, katso "ETU- JA TAKAKANSIEN LISÄÄMINEN KOPIOIHIN".Esimerkki: lisää A sivun 3 jälkeen ja B sivun 5 jälkeenLehden lisäysesimerkkejäKun halutaan kopioida myös välilehdelle, kaksipuolinen kopiointi voidaan määrittää jokaiselle välilehdelle ja paperille. Seuraavassa esitetään kopiointitulokset, kun välilehti lisätään kuuden sivun yksipuolisten alkuperäisten sarjan tai kolmen sivun kaksipuolisten alkuperäisten sarjaan kolmanneksi sivuksi.Kopiointitulos, kun yksipuolinen alkuperäinen kopioidaan välilehdelleKopiointi välilehdellePaperi: Yksipuolinen kopiointiPaperi: Kaksipuolinen kopiointiEi kopioida Lisää välilehtiarkin jokaisen kopiosarjan toisen ja kolmannen sivun väliin.Yksipuolinen kopiointi Kopioi alkuperäisen 3. sivun yksipuolisena välilehtiarkille.2-puolinen kopiointi Kopioi alkuperäisen 3. ja 4. sivun kaksipuolisena välilehtiarkille.Kopiointitulos, kun kaksipuolinen alkuperäinen kopioidaan välilehdelleKopiointi välilehdellePaperi: Yksipuolinen kopiointiPaperi: Kaksipuolinen kopiointiEi kopioida Lisää välilehtiarkin jokaisen kopiosarjan toisen ja kolmannen sivun väliin.Yksipuolinen kopiointi Kopioi alkuperäisen 3. sivun yksipuolisena välilehtiarkille.* Neljättä alkuperäistä sivua ei kopioida.2-puolinen kopiointi Kopioi alkuperäisen 3. ja 4. sivun kaksipuolisena välilehtiarkille.Lisää välilehtiarkit tasolle, ennen kuin käytät välilehtitoimintoa.Lisää ensin alkuperäiset syöttölaitteeseen ja määritä muut kopiointiasetukset, ja määritä sitten kansi- ja välilehti.Välilehtiarkin on oltava samankokoinen kuin kopiointikoko.Enintään 100 välilehteä voidaan lisätä.Valotustasoa ei voi käyttää tässä toiminnossa.Huomaa, että kahta välilehteä ei voi lisätä samalle sivulle.Kun kaksipuoliset alkuperäiset kopioidaan kaksipuolisina, välilehtiarkkia ei voi lisätä alkuperäisen etu- ja kääntöpuolen väliin.Toimintoa ei voi käyttää yhdessä satulanidontatoiminnon kanssa.Asetusta ei voi käyttää, kun kansi- ja välilehtitoiminto on poistettu käytöstä asetustilassa.ToimintaAseta alkuperäisasiakirja automaattiseen syöttölaiteeseen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEKosketa ensin [Muut]- ja sitten [Kannet/välilehdet]-näppäintä.Kosketa "Välipaperi" -välilehteä.Kosketa sivunlisäyksen näyttönäppäintä.Syötä numeronäppäimillä sivu, johon haluat lisätä välilehtiarkin, ja kosketa sitten [Syötä]-näppäintä.Välilehtiarkkien kokonaismäärä näkyy [Syötä]-näppäimen vieressä. Toista vaiheet 4 ja 5 kullekin välilehtiarkille. Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Jos syötetty välilehden sivunumero on väärä:Kosketa [Sivun asettelu] -näppäintä ja vaihda sivu.KANSIEN JA VÄLILEHTIARKKIEN SIVUASETTELUN TARKASTAMINEN, MUOKKAAMINEN JA POISTAMINENVälilehtien lisäämisen peruuttaminen:Kosketa [Peruuta kaikki] -näppäintä.Kosketa [Muuta]-näppäintä.Kun kopioit välilehtiarkille A, kosketa [Yksipuolinen]- tai [2-puol. kopio] -näppäintä.Kun lisäät vain välilehtiarkin A, kosketa [Ei yhtään kopiota] -näppäintä. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Välilehtiarkin muuttaminen:Kosketa [Paperikaukalo]-näppäintä ja valitse taso, jolle välilehtiarkit on asetettu.Kun kopioit välilehtiarkin molemmille puolille, et voi käyttää tarra-arkkeja, kalvoja tai välilehtipaperia. Jos sille ei kopioida, välilehtipaperi voidaan lisätä.Jos paperitaso on syöttäjä, kansilehteä ei voida kopioida.Määritä välilehtityypin B asetukset tarvittaessa.Välilehtityypin B asetukset määritetään koskettamalla "Välipaperi" -välilehteä vaiheessa 3 ennen [Välilehtityyppi B]-näppäimen koskettamista ja suorittamalla vaiheet 4–7.Tarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]- tai [MV käynnistys] -näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[143]='02-075.htm';
dai[143]='KOPION VÄRIN SÄÄTÄMINEN (VÄRITASAPAINO)';
bun[143]=' KOPION VÄRIN SÄÄTÄMINEN (VÄRITASAPAINO)YleiskatsausToiminto säätää värikopiokuvan väriä. Se jakaa jokaisen värin (keltainen, magenta, syaani ja musta) kahdeksaan tummuusasteeseen ja säätää kunkin tummuusasteen tummuutta. Kaikkia kahdeksaa tummuusastetta voi säätää kerralla.Väritasapaino on määritettävä ennen alkuperäisen skannausta.Väritasapainon oletusasetuksen muuttaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] → [Värin säätö] → [Väritasapainon perusasetus].ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Väritasapaino]-näppäintä.Kosketa sen värin välilehteä, jota haluat säätää.Voit säätää väritasapainoa koskettamalla -näppäintä tai liu\'uttamalla vierityspalkkia.Jos haluat säätää erikseen kahdeksaa vierityspalkkia, valitse [Aseta erässä] -valintaruudun asetukseksi , ja kosketa vierityspalkkia. Kosketa tarvittaessa kunkin värin välilehteä ja toista tämä vaihe.VäritasapainoasetusVoit palauttaa nykyisen väritasapainon oletusasetukseen koskettamalla [Koon nollaus] -näppäintä.Voit palauttaa kaikki väritasapainot oletusasetukseen koskettamalla[Peruuta kaikki] -näppäintä. Kaikkien kahdeksan tummuusasteen arvot palautuvat väritasapainon oletusasetuksiksi. Oletusväritasapaino asetetaan valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] → [Värin säätö] → [Väritasapainon perusasetus].Aseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIAloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]-näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[144]='02-076.htm';
dai[144]='KUVAN KIRKKAUDEN SÄÄTÄMINEN (KIRKKAUS)';
bun[144]=' KUVAN KIRKKAUDEN SÄÄTÄMINEN (KIRKKAUS)YleiskatsausToiminto säätää värikopiokuvan kirkkautta.[Kirkkaus] on määritettävä ennen alkuperäisasiakirjan skannausta.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Kirkkaus]-näppäintä.Voit säätää kirkkautta koskettamalla -näppäintä tai liu\'uttamalla vierityspalkkia.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Kirkkausasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Aseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASITarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]-näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[145]='02-077.htm';
dai[145]='KOPION VOIMAKKUUDEN (VÄRIKYLLÄISYYDEN) SÄÄTÄMINEN (VOIMAKKUUS)';
bun[145]=' KOPION VOIMAKKUUDEN (VÄRIKYLLÄISYYDEN) SÄÄTÄMINEN (VOIMAKKUUS)YleiskatsausToiminto säätää värikopiokuvan voimakkuutta (värikylläisyyttä).[Voimakkuus] on määritettävä ennen alkuperäisasiakirjan skannausta.Tätä toimintoa ei voi yhdistää Valotus-asetuksen [Kopion kopio]- tai [Värisävyn parannus] -toimintoon.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Voimakkuus]-näppäintä.Voit säätää voimakkuutta koskettamalla -näppäintä tai liu\'uttamalla vierityspalkkia.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Voimakkuusasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Aseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASITarkista esikatselukuva esikatselun näytössä.Kaikkien asetusten peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Aloita kopiointi koskettamalla [Värikäynnistys]-näppäintä.Kahden tai useamman kopiosarjan kopioiminen:Määritä kopioiden määrä koskettamalla kopioiden näyttönäppäintä.Takaisin alkuun';

body[146]='02-078.htm';
dai[146]='SKANNATUN ALKUPERÄISEN TALLENTAMINEN';
bun[146]=' SKANNATUN ALKUPERÄISEN TALLENTAMINENYleiskatsausJos valitset kopioinnin Tiedosto-vaihtoehdon, skannattu alkuperäinen asiakirja tallennetaan tiedostona pääkansioon tai rekisteröityyn käyttäjän kansioon. Tallennettu tiedosto voidaan hakea myöhemmin, joten voit kopioida alkuperäisen uudelleen varsinaista alkuperäistä etsimättä.Kun tiedosto on tallennettu Tiedosto-toiminnolla mutta siihen ei ole liitetty tiedoston tietoja, seuraava käyttäjänimi ja tiedostonimi määritetään tiedostolle automaattisesti. Käyttäjänimi: Käytt. Tuntem. Tiedostonimi: Tila_Päivä-Kuukausi-Vuosi_Tunti-Minuutti-Sekunti (Esimerkki: Copy_04042011_112030) Tallennettu: PääkansioToimintaAseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIRiippuen käytettävistä toiminnoista asetukset on joskus määritettävä ennen esikatselua.Liitä tiedot koskettamalla [Tiedosto]-näppäintä.Lisätietoja käyttäjänimen, tiedostonimen, kansion ja omaisuusasetuksen määrittämisestä on kohdassa "TALLENNUSTIETOJEN ASETUKSET". Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Valitse kopiointiasetukset ja kosketa [Värikäynnistys]-näppäintä tai [M/V käynnistys] -näppäintä.Kopioinnin alkaessa alkuperäinen tallennetaan myös tiedostona. Lisäksi valitut kopiointiasetukset tallennetaan.Takaisin alkuun';

body[147]='02-079.htm';
dai[147]='TIETOJEN TALLENTAMINEN PIKATIEDOSTOTILASSA';
bun[147]=' TIETOJEN TALLENTAMINEN PIKATIEDOSTOTILASSAYleiskatsausJos valitset kopioinnin Pikatiedosto-vaihtoehdon, skannattu alkuperäinen asiakirja tallennetaan tiedostona pikatiedostokansioon. Tallennettu tiedosto voidaan hakea myöhemmin, joten voit kopioida alkuperäisen uudelleen varsinaista alkuperäistä etsimättä.Kun tiedosto on tallennettu Pikatiedosto-toiminnolla, seuraava käyttäjänimi ja tiedostonimi määritetään tiedostolle automaattisesti. Käyttäjänimi: Käytt. Tuntem. Tiedostonimi: Tila_Päivä-Kuukausi-Vuosi_Tunti-Minuutti-Sekunti (Esimerkki: Copy_04042011_112030) Tallennettu: Pikatiedostokansio Kun käyttäjätunnistusta käytetään, kirjautumiseen käytetty käyttäjänimi valitaan automaattisesti. Jos tiedosto on tallennettu pikatiedostokansioon, vain sen nimeä ja sijaintia voi muuttaa.Kaikkien pikatiedostokansioon tallennettujen tiedostojen poistaminen (poikkeuksena suojatut tiedostot):Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Asiakirjan tallennusasetukset] → [Poista kaikki pikatiedostot]. Määritä tarvittaessa kaikki tiedostot poistettaviksi, kun laitteeseen kytketään virta.ToimintaAseta alkuperäinen ja kosketa [Esikatselu]-näppäintä.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa tehtäväpaneelin [Pikatiedosto]-näppäintä.Kun luottamuksellisten tietojen tallentamista koskeva viesti avautuu, kosketa [OK]-näppäintä.Pikatiedoston peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Pikatiedosto]-näppäintä.Valitse kopiointiasetukset ja kosketa [Värikäynnistys]-näppäintä tai [M/V käynnistys] -näppäintä.Tallenna alkuperäinen kuvana pikatiedostokansioon.Kun kosketat [Aloita]-näppäintä, näyttöön ilmestyvä vahvistusviesti ilmoittaa, että kuva on tallennettu pikatiedostokansioon. Voit muuttaa viestin näyttöaikaa näytöllä valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Viestiajan asetus].Takaisin alkuun';

body[148]='02-080.htm';
dai[148]='TYÖTILANÄYTTÖ';
bun[148]=' TYÖTILANÄYTTÖYleiskatsausTyötilanäyttö tulee esiin, kun kosketetaan aloitusnäytön [Työn tila] -näppäintä. Työtilanäytössä voidaan tarkistaa varatut työt, keskeneräiset työt ja valmiit työt. Kunkin tilan työtilanäyttö voidaan valita koskettamalla välilehteä.Kopiointityön tilan voi tarkastaa koskettamalla [Tulostus]-välilehteä.Jos haluat pysäyttää tai poistaa työn tai käsitellä ne prioriteettitöinä, katso lisätietoja seuraavista kohdista:KÄYNNISSÄ OLEVAN TAI VARATUN KOPIOINTITYÖN PYSÄYTTÄMINEN/POISTAMINENVARATUN KOPIOINTITYÖN PRIORITEETTIKÄSITTELYKÄYNNISSÄ OLEVAN TAI VARATUN KOPIOINTITYÖN TARKISTAMINENVALMIIDEN KOPIOINTITÖIDEN TARKISTAMINENTakaisin alkuun';

body[149]='02-081.htm';
dai[149]='KÄYNNISSÄ OLEVAN TAI VARATUN KOPIOINTITYÖN PYSÄYTTÄMINEN/POISTAMINEN';
bun[149]=' KÄYNNISSÄ OLEVAN TAI VARATUN KOPIOINTITYÖN PYSÄYTTÄMINEN/POISTAMINENVoit peruuttaa tai poistaa varatun tai käynnissä olevan työn kopiointivirheen sattuessa.ToimintaKosketa Työn tila -näyttöä ja sitten [Tulostus]-välilehteäKosketa [Työjono]-näppäintä.Kun haluat keskeyttää tietokoneesta lähetetyn tulostustyön, kosketa [Taustatul.]-näppäintä.Kosketa työtä, jonka haluat pysäyttää tai poistaa, ja kosketa sitten tehtäväpaneelin [Seis/Poista]-painiketta.Kosketa [Kyllä]-näppäintäJos haluat poistaa useamman kuin yhden työn, muuta tehtäväpaneelin [Avaa monivalintatila] -valintaruudun asetukseksi.Takaisin alkuun';

body[150]='02-082.htm';
dai[150]='VARATUN KOPIOINTITYÖN PRIORITEETTIKÄSITTELY';
bun[150]=' VARATUN KOPIOINTITYÖN PRIORITEETTIKÄSITTELYToiminto asettaa etusijalle myöhemmin tulevan kopiointityön, vaikka jonossa olisi jo muita tulostus- tai lähetystöitä.ToimintaKosketa Työn tila -näyttöä ja sitten [Tulostus]-välilehteäKosketa [Työjono]-näppäintä.Kosketa priorisoitavaa työtä ja sitten tehtäväpaneelin [Nosta prioriteettia] -näppäintä.Takaisin alkuun';

body[151]='02-083.htm';
dai[151]='KÄYNNISSÄ OLEVAN TAI VARATUN KOPIOINTITYÖN TARKISTAMINEN';
bun[151]=' KÄYNNISSÄ OLEVAN TAI VARATUN KOPIOINTITYÖN TARKISTAMINENVoit tarkistaa käynnissä olevan tai varatun kopiointityön asetukset.ToimintaKosketa Työn tila -näyttöä ja sitten [Tulostus]-välilehteäKosketa [Työjono]-näppäintä.Kosketa ensin sitä työtä, jonka sisällön haluat tarkistaa, ja sitten tehtäväpaneelin[Tarkista valitun työn tiedot] -näppäintä.Lisätietoja työnäppäimien kuvakkeista ja "Tila"-kohdassa näkyvistä viesteistä on kohdassa "TYÖLUETTELON LUKEMINEN".Takaisin alkuun';

body[152]='02-084.htm';
dai[152]='VALMIIDEN KOPIOINTITÖIDEN TARKISTAMINEN';
bun[152]=' VALMIIDEN KOPIOINTITÖIDEN TARKISTAMINENYleiskatsausVoit tarkistaa valmiiden kopiointitöiden asetukset. Voit tarkastaa valmiit työt asiakirjan arkistoinnista.ASIAKIRJOJEN ARKISTOINTITILAN ALOITUSNÄYTTÖTULOSTUSTIEDOSTOJEN TALLENNUS JA KÄYTTÖToimintaKosketa Työn tila -näyttöä ja sitten [Tulostus]-välilehteäKosketa [Valmis]-näppäintäKosketa ensin sitä työtä, jonka sisällön haluat tarkistaa, ja sitten tehtäväpaneelin [Tarkista valitun työn tiedot] -näppäintä. Tarkistettavat työt näkyvät näppäiminä, joita voit koskettaa.Lisätietoja työnäppäimien kuvakkeista ja "Tila"-kohdassa näkyvistä viesteistä on kohdassa "TYÖLUETTELON LUKEMINEN".Takaisin alkuun';

body[153]='02-085.htm';
dai[153]='ULOSTULOASETUKSET';
bun[153]=' ULOSTULOASETUKSETYleiskatsausMääritä kopioiden tulostusasetukset Lajittelu-, Ryhmä-, Ladonta, Nidonta-, Rei\'itys- ja Taitto-toimintojen avulla. Määritä lisäksi kopioiden tulostulotaso.Ulostulotaso Määritä kohde, johon kopiot tulostetaan. Valitse ulostulotasoksi [Ladontataso] tai [Oikea kaukalo]. Jos viimeistelijä (100 arkin nidonta) tai satulaviimeistelijä (100 arkin sidonta) on asennettu, valitse [Ladontataso], [Keskitaso] tai [Oikea kaukalo]. Jos viimeistelijää tai satulaviimeistelijää ei ole asennettu, valitse [Keskikaukalo]- tai [Oikea kaukalo] -näppäin.ULOSTULOTASON VAIHTAMINENLadontaTämä toiminto siirtää kopiot ulostulotasolle sarja kerrallaan. Toiminto otetaan käyttöön valitsemalla valintaruudun asetukseksi ja poistetaan käytöstä valitsemalla asetukseksi . Tämä toiminto on käytettävissä vain, jos viimeistelijä tai satulaviimeistelijä on asennettu. Ladonta-valintamerkki poistetaan automaattisesti, jos nidontatoiminto valitaan.Lajittele/ryhmittele/nido Valitse lajittelumenetelmä kopioidessasi skannattua alkuperäistä. "Lajittele"-toiminto lajittelee skannatut alkuperäiset sarja kerrallaan ja tulostaa ne. "Ryhmittele"-toiminto ryhmittää skannatut alkuperäiset sivu kerrallaan ja tulostaa ne. Jokainen kopiosarja voidaan nitoa, tai arkit voidaan taittaa keskeltä ja nitoa.Nidontatoiminto on käytettävissä vain, jos viimeistelijä tai satulaviimeistelijä on asennettu.Satulanidontatoiminto on käytettävissä vain, jos satulaviimeistelijä on asennettu.LAJITTELU-/RYHMITTELYMENETELMÄN VAIHTAMINENKUNKIN LAJITELLUN KOPIOSARJAN NIDONTALAJITELTUJEN KOPIOIDEN SATULANIDONTATaita•LävistäTulostetut kopiot voi taittaa ja rei\'ittää.Taittotoiminto on käytettävissä vain, jos satulaviimeistelijä tai taittoyksikkö on asennettu.Rei\'itystoiminto on käytettävissä ainoastaan rei\'itysmoduulin ollessa asennettuna.TULOSTETUN PAPERIN TAITTOKOPIOIDEN REI\'ITYSTakaisin alkuun';

body[154]='02-089.htm';
dai[154]='MÄÄRITTÄMINEN KUVAKOON MUKAAN';
bun[154]=' MÄÄRITTÄMINEN KUVAKOON MUKAANYleiskatsausMääritä alkuperäisen kuvan koko ja kopiointikoko ennen kopiointia. Kun haluat luoda kopion, jonka vaaka- ja pystykokojen suhde on sama, anna haluamasi vaaka- tai pystykoko.Kopiointisuhteen palauttaminen asetukseen 100 %:Avaa kopiointisuhdevalikko koskettamalla [Kopiosuhde]-näppäintä ja kosketa sitten [100 %] -näppäintä.Toiminta Kosketa [Kopiosuhde]-näppäintä.Kosketa[Kuvan mukaan -näppäintä [Zoom]-välilehdellä.Määritä alkuperäisen kuvan koko ja kopiointikoko.Kosketa kuvakoko- ja ulostulokokoaluetta ja syötä koot numeronäppäimillä. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen . Tarkista esikatselun näytössä, toimivatko asetukset toivotulla tavalla.Jos syötetty koko on väärä:Kosketa [C]-näppäintä ja syötä sitten oikea koko.Takaisin alkuun';

body[155]='02-090.htm';
dai[155]='KANSIEN JA VÄLILEHTIARKKIEN SIVUASETTELUN TARKISTAMINEN, MUOKKAAMINEN JA POISTAMINEN (SIVUN ASETTELU)';
bun[155]=' KANSIEN JA VÄLILEHTIARKKIEN SIVUASETTELUN TARKISTAMINEN, MUOKKAAMINEN JA POISTAMINEN (SIVUN ASETTELU)YleiskatsausVoit tarkistaa rekisteröityjen kansien ja välilehtien asettelun. Niitä voi tarvittaessa muokata tai poistaa.Rekisteröityjen kansien muokkaussisältö on erilainen kuin välilehtiarkkien muokkaussisältö. Katso seuraavaa.Voit vaihtaa kannen asetuksia kuten paperityyppi, kopioi / älä kopioi, yksipuolinen ja kaksipuolinen.Välilehtiarkeille voit muuttaa vain sivunumeroa, jolle arkki lisätään.Toiminta Määritä enin etukannen, takakannen tai välilehtiarkin asetukset ja suorita sitten seuraavat toimenpiteet.ETU- JA TAKAKANSIEN LISÄÄMINEN KOPIOIHINVÄLILEHTIARKKIEN LISÄÄMINEN KOPIOIHINKosketa ensin [Muut]- ja sitten [Kannet/välilehdet]-näppäintä.Kosketa [Sivun asettelu] -näppäintä.Jos kansien tai välilehtien asetuksia ei ole määritetty, [Sivun asettelu] -näppäin ei ole käytettävissä.Tarkista sivun asettelu.Poistu työstä sivun asettelun tarkistamisen jälkeen koskettamalla -näppäintä. Muokkaa sitä tai poista se koskettamalla asianmukaista näppäintä. Kun näytölle tulee viesti, kosketa [Poista]- tai [Muuta]-näppäintä.Takaisin alkuun';

body[156]='03-001.htm';
dai[156]='WINDOWS-YMPÄRISTÖSSÄ';
bun[156]=' WINDOWS-YMPÄRISTÖSSÄYleiskatsausTässä laitteessa on vakiona täysi väritulostustoiminto. Tulostinajurin on oltava asennettuna tulostuksen mahdollistamiseksi tietokoneeltasi. PCL6-, PCL5c- ja PS-tulostinajurit on käytettävissä Windows-ympäristössä.PCL6, PCL5c Laite tukee Hewlett-Packardin PCL6-tulostinohjainkieliä. On suositeltavaa, että käytät PCL6-tulostinajuria. Jos sinulla on vaikeuksia tulostaa vanhemmasta ohjelmistosta käyttäen PCL6-tulostinajuria, käytä PCL5c-tulostinajuria.PSTulostinajuri, joka tukee Adobe Systems Incorporatedin kehittämää PostScript® 3™ -sivunkuvauskieltä.Jos sen halutaan käyttävän Windowsin vakio-PS-tulostinohjainta, PPD-tiedostoa on käytettävä.Ohjeet tulostinajurin asentamiseksi ja asetusten määrittämiseksi Windows-ympäristössä ovat Ohjelmiston asennusohjeen luvussa "2. ASENNUS WINDOWS-YMPÄRISTÖSSÄ".PCL6-tulostinajurin näyttökuvia käytetään pääasiassa tietojen tulostamista Windows-ympäristössä koskevissa selityksissä. Tulostinajurin näyttökuvat saattavat vaihdella hieman käytettävän tulostinajurin mukaan.Takaisin alkuun';

body[157]='03-002.htm';
dai[157]='MACINTOSH-YMPÄRISTÖSSÄ';
bun[157]=' MACINTOSH-YMPÄRISTÖSSÄYleiskatsausTässä laitteessa on vakiona täysi väritulostustoiminto. Tulostinajurin on oltava asennettuna tulostuksen mahdollistamiseksi tietokoneeltasi. Macintosh-ympäristö tukee PS-tulostinajuria.PSTulostinajuri, joka tukee Adobe Systems Incorporatedin kehittämää PostScript® 3™ -sivunkuvauskieltä ja käyttää PPD-tiedostoa. Ohjeet tulostinajurin asentamiseen ja asetusten määrittämiseen Macintosh-ympäristössä ovat Ohjelmiston asennusohjeen luvussa "3. ASENNUS MACINTOSH-YMPÄRISTÖSSÄ".Takaisin alkuun';

body[158]='03-003.htm';
dai[158]='PERUSTULOSTUS';
bun[158]=' PERUSTULOSTUSYleiskatsausTämä osa selittää asiakirjan tulostuksen WordPad-ohjelmasta, joka on Windowsiin vakiona kuuluva apuohjelma. Tulostuksessa käytettävä valikko voi vaihdella sovelluksen (esim. [Tulostus]) mukaan.Painike, jolla avataan tulostinajurin ominaisuusikkuna (tavallisesti [Ominaisuus] tai [Tulostusmääritykset]), saattaa vaihdella sovelluksen mukaan.Tavallisesti [Tulostus]-valikossa näkyy laitenimenä [MX-xxxx]. ("xxxx" on merkkijono, joka vaihtelee laitemalleittain.)ToimintaValitse [Tulosta] WordPadin [Tiedosto]-valikosta.Windows 7 -järjestelmässä napsauta .Valitse laitteen tulostusajuri ja napsauta [Määritykset]-painiketta.Jos tulostinajurit näkyvät luettelona, valitse luettelosta sen tulostinajurin nimi, jota haluat käyttää.Napsauta [Paperi]-välilehteä ja valitse paperin koko. Varmista, että paperikoko on sama kuin sovelluksessa asetettu paperikoko.Laitteeseen voi rekisteröidä enintään kahdeksan paperikokoa. Valitse [Mukautettu paperi] tai [Käyt 1]–[Käyt 9] pudotusvalikosta ja napsauta [Mukautettu]-painiketta. On kätevää rekisteröidä tietyt paperikoot, joita käytetään usein.Pääset valitsemaan asetukset muilla välilehdillä napsauttamalla haluamaasi välilehteä ja valitsemalla sitten asetukset.Käynnistä tulostus painamalla [OK]-painiketta.Takaisin alkuun';

body[159]='03-005.htm';
dai[159]='KIRJEKUOREEN TULOSTUS';
bun[159]=' KIRJEKUOREEN TULOSTUSYleiskatsausKirjekuoria voi tulostaa ohisyöttötasolta. Ennen varsinaisen kirjekuoren käyttöä kannattaa tehdä koetulostus ja tarkistaa esikatselukuva.Lisätietoja ohisyöttötasolla käytettävistä paperityypeistä on kohdassa "KÄYTETTÄVÄT PAPERITYYPIT".Ohjeet paperin lisäämisestä ohisyöttötasolle on kohdassa "OHISYÖTTÖTASO".Paperivalintaa koskevat ohjeet on kohdassa "PAPERITASOASETUSTEN TARKISTAMINEN".Tämä toiminto kääntää kuvaa 180 astetta, jotta se voidaan tulostaa paperille, jonka voi asettaa tasolle vain yhdessä suunnassa kuten kirjekuori. Lisätietoja on kohdassa "TULOSTUSKUVAN KÄÄNTÄMINEN 180 ASTETTA".ToimintaValitse sovelluksessa kirjekuoren koko (monissa sovelluksissa asetuksen nimi on "Sivun asetukset") ja suorita sitten seuraavat vaiheet.Napsauta [Paperi]-välilehteä ja valitse "Paperin koko" -valikosta kirjekuoren koko.Valitse [Ohisyöttötaso]-asetus "Paperikasetti"-valikosta kohdasta "Paperin valinta". Kirjekuoria voi lisätä ohisyöttötasolle.Valitse [Kirjekuori]-asetus "Paperityyppi"-valikosta.Valitse ohisyöttötason paperityypiksi [Kirjekuori] ja lisää kirjekuoria ohisyöttötasolle.Takaisin alkuun';

body[160]='03-006.htm';
dai[160]='TULOSTUS KÄYTTÄJÄN VAHVISTUSTOIMINNON OLLESSA KÄYTTÖÖNOTETTU';
bun[160]=' TULOSTUS KÄYTTÄJÄN VAHVISTUSTOIMINNON OLLESSA KÄYTTÖÖNOTETTUYleiskatsausSyötettävät käyttäjän tiedot (kuten käyttäjänimi ja salasana) määräytyvät käytetyn todennusmenetelmän mukaan. Tarkista ne laitteen pääkäyttäjältä ennen tulostamista.Painike, jolla avataan tulostinajurin ominaisuusikkuna (tavallisesti [Ominaisuus] tai [Tulostusmääritykset]), saattaa vaihdella sovelluksen mukaan.Kun mustavalkotulostus on valittu tulostinajurissa, tulostaminen on mahdollista ilman käyttäjän tietoja. Katso lisätietoja mustavalkotulostuksesta kohdasta "VÄRITILAN VALITSEMINEN". Myös muut tulostustoiminnot voivat olla rajoitettuja Kysy lisätiedot pääkäyttäjältä. Tulostettujen sivujen määrä lisätään "Muu käyttäjä" määrään.Jos olet määrittänyt "Tulostusmenettely"-asetuksen [Vaihtoehdot]-välilehdessä niin, että käyttäjän tunnistus on aina käytössä, käyttäjiltä edellytetään tunnistautumista kunkin tulostuksen yhteydessä.Laitteen käyttäjäntunnistustoimintoa ei voida käyttää, kun PPD-ohjain on asennettu ja Windowsin vakio PS-tulostinajuria käytetään. Tulostus epäonnistuu, jos epäkelvon käyttäjän tulostus on estetty asetustilassa (pääkäyttäjä).Epäkelvon käyttäjän tulostuksen esto:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Oletusasetukset] → [Epäkelvon käyttäjän tulostuksen esto].ToimintaValitse sovelluksessa laitteen tulostinajuri tulostinajurin ominaisuuksien ikkunassa ja napsauta [Määritykset]-painiketta.Napsauta [Työn hallinta] -välilehteä.Syötä käyttäjätiedot.Kun käyttäjän tunnistus tapahtuu käyttämällä käyttäjänimeä/salasanaa, valitse [Käyttäjänimi]- ja [Salasana]-valintaruutujen asetukseksi , ja anna käyttäjänimesi ja salasanasi. Anna salasana (1–32 merkkiä).Kun käyttäjän tunnistus tapahtuu käyttämällä käyttäjänumeroa, valitse [Käyttäjänumero]-valintaruutu ja syötä käyttäjänumerosi (5–8 numeroa).Jos olet määrittänyt "Tulostusmenettely"-asetuksen [Vaihtoehdot]-välilehdessä niin, että käyttäjän tunnistus on aina käytössä, käyttäjätietoja ei voi syöttää tässä kohdassa. Käyttäjätiedot on syötettävä valintaikkunassa, joka tulee näkyviin joka kerta, kun käyttäjä käynnistää tulostustyön.Anna käyttäjänimi ja työn nimi tarvittaessa.Napsauta [Käyttäjänimi]-valintaruutua ja syötä käyttäjänimi (korkeintaan 32 merkkiä). Syötetty käyttäjän nimi näkyy laitteen kosketuspaneelissa. Jollet syötä käyttäjänimeä, näkyvissä on tietokoneen käyttäjätunnus.Napsauta [Työn nimi] -valintaruutua ja syötä työn nimi (korkeintaan 30 merkkiä). Syötetty työn nimi näkyy tiedostonimenä laitteen kosketuspaneelissa. Jollet syötä työn nimeä, näkyviin tulee sen sijaan sovelluksessa asetettu tiedostonimi.Jotta vahvistusikkuna näkyy ennen tulostuksen alkamista, valitse [Autom. työnohj. seuranta] -valintaruutu.Käynnistä tulostus painamalla [OK]-painiketta.Takaisin alkuun';

body[161]='03-007.htm';
dai[161]='TULOSTUSAJURIN OHJEEN KÄYTTÖ';
bun[161]=' TULOSTUSAJURIN OHJEEN KÄYTTÖJos et ymmärrä jotakin Windows-tulostinajurin asetuksiin liittyvää asiaa, katso Ohje.ToimintaValitse laitteen tulostinajuri sovelluksen tulostusikkunasta ja napsauta [Määritykset]-painiketta.Painike, jolla avataan tulostinajurin ominaisuusikkuna (tavallisesti [Ominaisuus] tai [Tulostusmääritykset]), saattaa vaihdella sovelluksen mukaan.Napsauta sitä asiaa koskevaa välilehteä, jonka Ohjetta haluat tarkastella.Napsauta [Ohje]-painiketta.Ohjetiedot koskien napsauttamasi välilehden asetuksia avautuvat näytölle. Jos haluat lisäksi avata valintaikkunan ja tarkastella asetusten Ohjetta, napsauta alleviivattua merkkiä Ohje-sivun ylälaidassa.Muita ohjetoimintojaTulostinajurin asetussivun [Ohje]-painikkeen napsauttamisen lisäksi seuraavat ohjetoiminnot ovat käytettävissä.Ohje-ponnahdusikkunaNapsautettuasi kohdetta asetussivulla voit avata Ohje-ponnahdusikkunan painamalla näppäimistön [F1]-näppäintä.Windows XP/Server 2003 -ympäristössä napsauta tulostinajurin asetusikkunan oikeassa yläkulmassa olevaa -painiketta ja sitten asetuskohdetta. Tämän jälkeen voit tarkastella kyseisen kohteen ohjetietoja.TietokuvakeAsetusyhdistelmästä riippuen kaikki toiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä. Tässä tapauksessa (tietokuvake) ilmestyy asetuskohteen yhteyteen. Rajoitusten selityksen saa näkyviin napsauttamalla kuvaketta.Takaisin alkuun';

body[162]='03-008.htm';
dai[162]='ASETUSTEN TALLENNUS TULOSTAMISEN AIKANA';
bun[162]=' ASETUSTEN TALLENNUS TULOSTAMISEN AIKANAYleiskatsausJokaisessa välilehdessä konfiguroidut asetukset voidaan tallentaa käyttäjäasetuksina. Usein käytettyjen tai monimutkaisten asetusten tallentaminen helpottaa näiden asetusten valitsemista, kun tarvitset niitä seuraavan kerran.Tallennettujen asetusten poistaminen:Valitse kohdan "TALLENNETTUJEN ASETUSTEN KÄYTTÄMINEN" vaiheessa 2 ne käyttäjäasetukset, jotka haluat poistaa, ja napsauta [Poista]-painiketta.ToimintaAsetusten tallentaminenValitse laitteen tulostinajuri sovelluksen tulostusikkunasta ja napsauta [Määritykset]-painiketta.Painike, jolla avataan tulostinajurin ominaisuusikkuna (tavallisesti [Ominaisuus] tai [Tulostusmääritykset]), saattaa vaihdella sovelluksen mukaan.Määritä tulostusasetukset kullakin välilehdellä ja napsauta [Tallenna]-painiketta.Tarkista näytetyt asetukset.Syötä asetuksille nimi (korkeintaan 20 merkkiä) ja napsauta [OK]-painiketta.Tallennettujen asetusten käyttäminenValitse laitteen tulostinajuri sovelluksen tulostusikkunasta ja napsauta [Määritykset]-painiketta.Painike, jolla avataan tulostinajurin ominaisuusikkuna (tavallisesti [Ominaisuus] tai [Tulostusmääritykset]), saattaa vaihdella sovelluksen mukaan.Valitse käytettävät käyttäjäasetukset ja napsauta [OK]-painiketta.Takaisin alkuun';

body[163]='03-010.htm';
dai[163]='TULOSTINAJURIN OLETUSASETUSTEN MUUTTAMINEN';
bun[163]=' TULOSTINAJURIN OLETUSASETUSTEN MUUTTAMINENYleiskatsausVoit muuttaa tulostinajurin oletusasetuksia. Muutetut asetukset tallennetaan ja niitä käytetään oletusasetuksina tulostettaessa tietoja sovelluksella.ToimintaNapsauta [Käynnistä]-painiketta ja valitse ensin [Ohjauspaneeli] ja sitten [Tulostin].Jos käytössä on Windows 7, napsauta [Käynnistä]-painiketta ja sen jälkeen [Laitteet ja tulostimet].Jos käytössä on Windows XP / Server 2003, napsauta [Käynnistä]-painiketta ja sen jälkeen [Tulostimet ja faksit]. Jos Windows XP:ssä [Tulostimet ja faksit] eivät ole näkyvissä [Käynnistä]-valikossa, valitse [Ohjauspaneeli], sitten [Tulostimet ja muut laitteet] ja valitse sitten [Tulostimet ja faksit].Napsauta laitteen tulostinajurin kuvaketta.Jos käytössä on Windows 7, napsauta laitteen tulostinajurin kuvaketta hiiren kakkospainikkeella.Napsauta [Järjestä]-valikkoa ja napsauta sitten [Ominaisuudet].Jos käytössä on Windows XP / Server 2003, napsauta [Tiedosto]-valikkoa ja napsauta sitten [Ominaisuudet].Jos käytössä on Windows 7, napsauta [Tulostimen ominaisuudet] -valikkoa.Napsauta [Tulostusmääritykset]-painiketta [Yleiset]-välilehdellä.Jos käytössä on Windows 7, napsauta [Yleiset]-välilehdellä olevaa [Oletusasetukset]-painiketta.Määritä asetukset ja napsauta [OK]-painiketta.Lisätietoa asetuksista saat tulostinajurin Ohjeesta.Takaisin alkuun';

body[164]='03-011.htm';
dai[164]='PAPERITASON ASETUKSEN TARKISTAMINEN';
bun[164]=' PAPERITASON ASETUKSEN TARKISTAMINENYleiskatsausEnnen tulostamista voit tarkistaa paperikoot, paperityypit ja laitteen tasoilla jäljellä olevan paperin. Napsauta "Paperin valinta" -kohdan [Tason tila] -painiketta [Paperi]-välilehdellä. "Paperin koko" -asetuksen ja "Paperin valinta" -asetuksen suhteet ovat seuraavat:Jos "Paperikaukalo"-kohdan asetuksena on [Autom. valinta] kohdassa "Paperin valinta":Laite valitsee tulostukseen automaattisesti tason, jolla on "Paperin koko"- ja "Paperityyppi"-kohdissa valittua paperikokoa ja -tyyppiä.Jos "Paperikaukalo"-kohdan asetuksena ei ole [Autom. valinta] kohdassa "Paperin valinta": Laite käyttää tulostuksessa määritetylle tasolle lisättyä paperia "Paperin koko" -asetuksesta huolimatta.Kun "Paperitaso"-asetukseksi on asetettu [Ohisyöttötaso], muista valita "Paperityyppi". Tarkista laitteen ohisyöttötason paperityypin asetus ja varmista, että kyseistä paperityyppiä on asetettuna ohisyöttötasolle. Valitse sitten sopiva paperityyppiasetus.Jos "Paperityyppi"-kohdan asetuksena on [Autom. valinta] kohdassa "Paperin valinta": Laite valitsee tulostukseen automaattisesti tason, jolla on "Paperikoko"-kohdassa määritettyä tavallista tai kierrätettyä paperia. (Oletusasetus on ainoastaan tavallista paperia.)Jos "Paperityyppi"-kohdan asetuksena ei ole [Autom. valinta] kohdassa "Paperin valinta": Laite valitsee tulostukseen sen tason, joka sisältää "Paperin koko" -kohdassa määritetyn koon mukaista paperia. Ohisyöttötasolle voi asettaa myös erikoismateriaaleja kuten kirjekuoria. Lisätietoja on kohdassa "OHISYÖTTÖTASO".Kun [Salli tunnistettu paperikoko ohisyöttökaukalossa] (oletusasetuksena pois käytöstä) tai [Salli valittu paperikoko ohisyöttökaukalossa] (oletusasetuksena käytössä), jotka ovat määritettävissä valinnalla [Järjestelmäasetukset] "Asetustilassa" → [Tulostimen asetukset] → [Oletusasetukset] → [Ohisyöttökaukalon asetukset] on otettu käyttöön, tulostusta ei tapahdu, jos tulostinajurissa määritetty paperityyppi tai paperikoko on eri kuin ohisyöttötason asetuksissa määritetty paperityyppi tai paperikoko.Ohisyöttötason poistaminen valittavissa olevien tasojen joukosta, kun [Automaattinen valinta] on valittuna: Valitse "Asetustilassa" [Järjestelmäasetukset] → [Tulostimen asetukset] → [Oletusasetukset] → [Ohisyöttötason asetukset] → [Poista ohisyöttölokero autom. paperivalinnasta]. Jos tiettyjä tulostusmateriaaleja lisätään usein ohisyöttötasolle, on suositeltavaa ottaa tämä asetus käyttöön.Takaisin alkuun';

body[165]='03-012.htm';
dai[165]='PERUSTULOSTUS';
bun[165]=' PERUSTULOSTUSYleiskatsausSeuraava esimerkki selittää asiakirjan tulostuksen TextEdit-sovelluksessa, joka on Mac OS X:n vakioapuohjelma.Ohjeet PPD-tiedoston asentamiseksi ja tulostinajurin asetusten määrittämiseksi ovat Ohjelmiston asennusohjeen luvussa "3. ASENNUS MACINTOSH-YMPÄRISTÖSSÄ".Tulostuksessa käytettävä valikko voi vaihdella sovelluksen (esim. [Tulostus]) mukaan.Tavallisesti "Tulostus"-valikossa näkyy laitenimenä [SCxxxxxx]. ("xxxxxx" on merkkijono, joka vaihtelee laitemallista riippuen.)ToimintaValitse [Tiedosto]-valikosta [Arkin määrittely] ja valitse tulostin.Jos tulostinajurit näkyvät luettelona, valitse luettelosta sen tulostinajurin nimi, jota haluat käyttää.Määritä paperi ja napsauta [OK]-painiketta.Määritä paperin koko, paperin suunta ja kopiosuhde.Valitse [Tulosta][Tiedosto]-valikosta. Varmista, että oikea tulostin on valittu.Valitse tulostusasetukset.Napsauta Mac OS X v10.4.11:ssä -painiketta [Sivut ja kopiot] -kohdan vieressä ja valitse pudotusvalikosta asetukset, jotka haluat määrittää. Sitä vastaava näyttö avautuu.Jos asetukset eivät tule näkyviin käyttöjärjestelmässä Mac OS X 10.5–10.5.8, 10.6–10.6.8 tai 10.7–10.7.2, napsauta painiketta tulostimen nimen vieressä.Käynnistä tulostus napsauttamalla [Tulosta]-painiketta. Takaisin alkuun';

body[166]='03-014.htm';
dai[166]='KIRJEKUOREEN TULOSTUS';
bun[166]=' KIRJEKUOREEN TULOSTUSYleiskatsausKirjekuoria voi tulostaa ohisyöttötasolta. Ennen varsinaisen kirjekuoren käyttöä kannattaa tehdä koetulostus ja tarkistaa esikatselukuva.Lisätietoja ohisyöttötasolla käytettävistä paperityypeistä on kohdassa "KÄYTETTÄVÄT PAPERITYYPIT".Ohjeet paperin lisäämisestä ohisyöttötasolle on kohdassa "OHISYÖTTÖTASO".Paperivalintaa koskevat ohjeet on kohdassa "PAPERITASOASETUSTEN TARKISTAMINEN".Tämä toiminto kääntää kuvaa 180 astetta, jotta se voidaan tulostaa paperille, jonka voi asettaa tasolle vain yhdessä suunnassa kuten kirjekuori. Lisätietoja on kohdassa "TULOSTUSKUVAN KÄÄNTÄMINEN 180 ASTETTA".ToimintaValitse kirjekuori-koko Arkin määrittely -ikkunan "Paperikoko"-kohdassa ja napsauta [OK]-painiketta.Napsauta [Paperi]-välilehteä ja valitse "Paperin koko" -valikosta kirjekuoren koko.Valitse tulostusasetusten ikkunassa [Paperinsyöttö].Valitse [Ohisyöttötaso (Kirjekuori)] kohdasta "Kaikki sivut".Kirjekuoria voi lisätä ohisyöttötasolle.Valitse ohisyöttötason paperityypiksi [Kirjekuori] ja lisää kirjekuoria ohisyöttötasolle.Takaisin alkuun';

body[167]='03-015.htm';
dai[167]='TULOSTUS KÄYTTÄJÄN VAHVISTUSTOIMINNON OLLESSA KÄYTTÖÖNOTETTU';
bun[167]=' TULOSTUS KÄYTTÄJÄN VAHVISTUSTOIMINNON OLLESSA KÄYTTÖÖNOTETTUYleiskatsausSyötettävät käyttäjän tiedot (kuten käyttäjänimi ja salasana) määräytyvät käytetyn todennusmenetelmän mukaan. Tarkista ne laitteen pääkäyttäjältä ennen tulostamista.ToimintaValitse [Tulosta] sovelluksen [Tiedosto]-valikosta.Varmista, että tämän laitteen tulostinnimi on valittu ja valitse sitten [Työn hallinta]Mac OS X 10.5–10.5.8, 10.6–10.6.8 tai 10.7–10.7.2 -käyttöjärjestelmässä valitse [Työn hallinta] ja napsauta sitten [Tunnistus]-välilehteä.Syötä käyttäjätiedot.Kun käyttäjän tunnistus tapahtuu käyttämällä käyttäjänimeä/salasanaa, anna käyttäjänimesi "Käyttäjänimi"-kohdassa ja salasanasi "Salasana"-kohdassa (1–32 merkkiä).Kun käyttäjän tunnistus tapahtuu käyttämällä käyttäjänumeroa, syötä käyttäjänumerosi (5–8 numeroa) "Käyttäjänumero"-kohdassa.Anna käyttäjänimi ja työn nimi tarvittaessa.Anna käyttäjänimi (korkeintaan 32 merkkiä). Syötetty käyttäjän nimi näkyy laitteen kosketuspaneelissa. Jollet syötä käyttäjänimeä, näkyvissä on tietokoneen käyttäjätunnus.Anna työn nimi (korkeintaan 30 merkkiä). Syötetty työn nimi näkyy tiedostonimenä laitteen kosketuspaneelissa. Jollet syötä työn nimeä, näkyviin tulee sen sijaan sovelluksessa asetettu tiedostonimi.Kun olet antanut käyttäjätunnuksen ja salasanan tai käyttäjänumeron, napsauta-painiketta (lukitus). Toiminto on hyödyllinen, kun tulostat seuraavan kerran samalla käyttäjävahvistuksella.Napsauta [Tulosta]-painiketta.Takaisin alkuun';

body[168]='03-016.htm';
dai[168]='PAPERITASON ASETUKSEN TARKISTAMINEN';
bun[168]=' PAPERITASON ASETUKSEN TARKISTAMINENYleiskatsausTässä osassa selitetään, miten määritetään [Paperinsyöttö]-asetukset tulostusasetusten ikkunassa.Jos valittuna on [Automaattinen valinta] ([Autom.] Mac OS X 10.5–10.5.8, 10.6–10.6.8 tai 10.7–10.7.2 -käyttöjärjestelmässä)Laite valitsee tulostukseen automaattisesti tason, jolla on Arkin määrittely -ikkunan "Paperikoko"-kohdassa määritettyä tavallista tai kierrätettyä paperia. (Oletusasetus on ainoastaan tavallista paperia.)Kun paperitaso on määritettyMääritetyllä tasolla olevaa paperia käytetään tulostukseen Arkin määrittely -ikkunassa olevasta "Paperikoko"-asetuksesta huolimatta.Määritä paperityyppi myös ohisyöttötasolle. Tarkista laitteen ohisyöttötason paperityypin asetus ja varmista, että kyseistä paperityyppiä on asetettuna ohisyöttötasolle. Valitse sitten sopiva ohisyöttötaso (paperityyppi).Jos paperityyppi on määritetty Laite valitsee tulostukseen sen tason, joka sisältää Arkin määrittely -ikkunan "Paperin koko" -kohdassa määritetyn koon mukaista paperia. Ohisyöttötasolle voi asettaa myös erikoismateriaaleja kuten kirjekuoria. Ohjeet koskien paperin lisäämistä ohisyöttötasolle on kohdassa "OHISYÖTTÖTASO".Kun [Salli tunnistettu paperikoko ohisyöttökaukalossa] (oletusasetuksena pois käytöstä) tai [Salli valittu paperikoko ohisyöttökaukalossa] (oletusasetuksena käytössä), jotka ovat määritettävissä valinnalla [Järjestelmäasetukset] "Asetustilassa (pääkäyttäjä)" → [Tulostimen asetukset] → [Oletusasetukset] → [Ohisyöttökaukalon asetukset] on otettu käyttöön, tulostusta ei tapahdu, jos tulostinajurissa määritetty paperityyppi tai paperikoko on eri kuin ohisyöttötason asetuksissa määritetty paperityyppi tai paperikoko.Ohisyöttötason poistaminen valittavissa olevien tasojen joukosta, kun Automaattinen valinta] ([Autom.] Mac OS X 10.5–10.5.8, 10.6–10.6.8 tai 10.7–10.7.2 -käyttöjärjestelmässä) on valittuna:Valitse "Asetustilassa" [Järjestelmäasetukset] → [Tulostimen asetukset] → [Oletusasetukset] → [Ohisyöttötason asetukset] → [Poista ohisyöttölokero autom. paperivalinnasta].Takaisin alkuun';

body[169]='03-017.htm';
dai[169]='VÄRITILAN VALITSEMINEN';
bun[169]=' VÄRITILAN VALITSEMINENYleiskatsausTässä osassa selitetään, miten väritila valitaan tulostinajurin asetusikkunassa tulostusta varten.Väritilatyypit"Väritilan" voi valita seuraavasta kolmesta vaihtoehdosta.Automaattinen tunnistusLaite määrittää automaattisesti, onko kukin sivu värillinen vai mustavalkoinen ja tulostaa sivut sen mukaisesti. Muut kuin mustavalkoiset sivut tulostetaan käyttämällä Y (keltainen), M (magenta), C (syaani) ja Bk (musta) -värejä. Mustavalkoiset sivut tulostetaan käyttämällä vain Bk (musta) -väriä. Tämä on avuksi tulostettaessa asiakirjaa, jossa on sekä värillisiä että mustavalkoisia sivuja, tulostusnopeus on kuitenkin hitaampi.VärillinenKaikki sivut tulostetaan värillisenä. Sekä värilliset että mustavalkoiset sivut tulostetaan käyttämällä Y (keltainen), M (magenta), C (syaani) ja Bk (musta) -värejä.HarmaasävyKaikki sivut tulostetaan mustavalkoisena. Väritiedot, kuten esityksen kuvat ja materiaali, tulostetaan ainoastaan mustaa väriä käyttäen. Tämä toiminto auttaa säästämään väriainetta silloin, kun sinun ei tarvitse tulostaa väreissä, kuten oikolukua tai asiakirjan asettelun tarkistusta varten.Kun "Väritila"-asetus on [Automaattinen]: Vaikka tulosteen tulos on mustavalkoinen, seuraavan tyyppiset tulostustyöt lasketaan neliväritöiksi: Y (keltainen), M (magenta), C (syaani) ja Bk (musta). Jos haluat, että näitä tulostustöitä käsitellään aina mustavalkoisina, valitse [Mustavalkoinen].Kun tiedot luodaan väritiedoiksiKun sovellus käsittelee tietoja väritietoina, vaikka tiedot ovat mustavalkoisetKun kuva on piilotettu mustavalkoisen kuvan alleToiminta Windows Napsauta [Väri]-välilehteä ja valitse "Väritila"Mustavalkoinen tulostus[Mustavalkoinen]-asetuksen [Väri]-välilehdellä voi myös määrittää [Pää]-välilehdellä. Valitse [Mustavalkoinen tulostus] -valintaruudun asetukseksi [Pää]-välilehdellä.Jos [Mustavalkoinen tulostus] -valintaruudun asetukseksi [Pää]-välilehdellä on valittu , [Mustavalkoinen]-asetus [Väri]-välilehdellä on valittuna. Macintosh Valitse [Väri] ja valitse "Väritila".Takaisin alkuun';

body[170]='03-018.htm';
dai[170]='TARKKUUDEN VALITSEMINEN';
bun[170]=' TARKKUUDEN VALITSEMINENYleiskatsausTässä osassa selitetään, miten tarkkuus valitaan "Tulostustilassa" tulostamista varten.TulostustilatyypitSeuraavat kolme vaihtoehtoa ovat käytettävissä kohdassa "Tulostustila". NormaaliTämä tila sopii tavallisen tekstin tai taulukon kaltaisen datan tulostamiseen.Korkea laatuVärivalokuvien ja tekstin tulostuslaatu on korkea.Erittäin tarkkaValitse tämä tila, jos haluat tulostaa normaalia tarkempia värivalokuvia tai graafisia liukuvärikuvia.Toiminta Windows Napsauta [Lisäasetukset]-välilehteä ja valitse "Tulostustila" Macintosh Valitse [Väri] ja valitse "Tulostustila".Takaisin alkuun';

body[171]='03-019.htm';
dai[171]='KAKSIPUOLINEN TULOSTUS';
bun[171]=' KAKSIPUOLINEN TULOSTUSYleiskatsausTässä osassa selitetään, miten tietoja voi tulostaa paperin molemmille puolille. Tätä toimintoa käytetään useaan tarkoitukseen, ja se on erityisen hyödyllinen silloin, kun haluat luoda yksinkertaisen vihkosen. Kaksipuolinen tulostus auttaa myös säästämään paperia.Kaksipuolisen tulostuksen tulosPaperin suuntaTulostustuloksetWindowsMacintoshWindowsMacintoshPysty2-puolinen (Kirja)Pitkän reunan sidonta2-puolinen (Lehtiö)Lyhyen reunan sidontaVaaka2-puolinen (Kirja)Lyhyen reunan sidonta2-puolinen (Lehtiö)Pitkän reunan sidonta Sivut tulostuvat niin, että ne voidaan sitoa vasemmalta tai oikealta puolelta.Sivut tulostuvat niin, että ne voidaan sitoa ylhäältä.Toiminta Windows Napsauta [Pää]-välilehteä ja valitse [2-puolinen (kirja)] tai [2-puolinen (lehtiö)]Tarvittaessa voit valita kaksipuolisen tulostuksen menetelmän. Napsauta [Yhteensopivuus]-painiketta [Lisäasetukset]-välilehdellä ja valitse haluttu tila "Kaksipuolisuus" -kohdasta. Macintosh Valitse [Asettelu] ja valitse [Pitkän reunan sidonta] tai [Lyhyen reunan sidonta]Takaisin alkuun';

body[172]='03-020.htm';
dai[172]='TULOSTUKSEN SOVITTAMINEN PAPERIKOKOON';
bun[172]=' TULOSTUKSEN SOVITTAMINEN PAPERIKOKOONYleiskatsausKuvaa suurennetaan tai pienennetään automaattisesti laitteeseen lisätyn paperin kokoa vastaavaksi. Tämä toiminto on kätevä suurennettaessa A4- tai Letter-kokoista asiakirjaa A3- tai Ledger-kokoon tarkastelun helpottamiseksi tai tulostettaessa asiakirjaa paperille, jonka koko poikkeaa alkuperäisasiakirjan koosta.Jos käytät PCL6- tai PCL5c-tulostinajuria, voit vastaanottaa tietoja, jotka voidaan tulostaa A0-, A1- tai A2-kokoiselle paperille Valitse haluamasi paperikoko [Paperi]-välilehden kohdasta "Paperikoko".ToimintaSeuraavassa esimerkissä kuvataan kuinka voit tulostaa A4-kokoisen asiakirjan A3-kokoiselle paperille. Windows Napsauta [Paperi]-välilehteä ja valitse tulostustietojen paperikoko (esimerkiksi A4).Valitse [Sovita paperikokoon] ja valitse todellinen tulostuspaperin koko (esimerkki: A3) Macintosh Valitse [Paperin käsittely] ja tarkista tulostustietojen paperikoko (esimerkiksi A4).Jos haluat muuttaa tulostustietojen paperikokoa, valitse [Arkin määrittely] ja muuta koko "Paperikoko"-valikosta.Valitse [Sovita paperikokoon] ja valitse todellinen tulostuspaperin koko (esimerkki: Ledger)Takaisin alkuun';

body[173]='03-021.htm';
dai[173]='USEAN SIVUN TULOSTAMINEN YHDELLE SIVULLE';
bun[173]=' USEAN SIVUN TULOSTAMINEN YHDELLE SIVULLEYleiskatsausToiminto pienentää tulostuskuvaa ja tulostaa useita sivuja yhdelle paperiarkille. Tämä sopii hyvin silloin, kun haluat tulostaa useita kuvia kuten valokuvia yhdelle paperiarkille ja silloin kun haluat säästää paperia. Jos käytät PCL6- tai PCL5c-tulostinajuria, voit tulostaa ensimmäisen sivun alkuperäisen kokoisena ja tulostaa useita pienennettyjä sivuja seuraaville arkeille.Usean sivun tulostuksen tulosKun valitaan [2 otos] (2 sivua arkilla) tai [4 otos] (4 sivua arkilla), saavutetaan seuraavat tulostuksen tulokset valitun sivujärjestyksen mukaisesti. 6 otosta, 8 otosta, 9 otosta ja 16 otosta ovat samassa järjestyksessä kuin 4 otosta.Moniotos (sivuja arkille)TulostustuloksetVasemmalta oikealleOikealta vasemmalleYlhäältä alas(Kun tulostussuunta on vaakasuora)2 otosta(2 sivua arkilla)Moniotos(sivuja arkille)TulostustuloksetYlävasemmalta oikealleYlävasemmalta alasYläoikealta vasemmalleYläoikealta alas4 otosta(4 sivua arkilla)Pidä mielessä seuraavat seikat, kun tulostat useita sivuja yhdelle arkille:Windows-ympäristössä sivujärjestystä voidaan katsella tulostuskuvassa tulostinajurin ominaisuuksien ikkunassa.Macintosh-ympäristössä sivujärjestykset näkyvät valintoina.Macintosh-ympäristössä yksittäiselle sivulle tulostettavien sivujen määrä on 2, 4, 6, 9, tai 16. Kahdeksan sivun tulostaminen yhdelle arkille ei ole mahdollista.Toiminta Windows Napsauta [Pää]-välilehteä ja valitse sivujen määrä arkkia kohden.Jos haluat tulostaa reunaviivat, valitse[Reunaviiva]-valintaruudun asetukseksi .Valitse sivujen järjestys.Käytettäessä PCL6- tai PCL5c-tulostinajuria useita sivuja voidaan tulostaa yhdelle arkille muuttamatta alkuperäisen kokoa. Napsauta [Yhteensopivuus]-painiketta [Lisäasetukset]-välilehdellä ja napsauta [100 % moniotos] -valintaruutua.Tavallinen tulostus ainoastaan ensimmäiselle sivulle (vain PCL6 ja PCL5c)Napsauta [Erikoistoiminnot]-välilehteä.Valitse [Tulostusasettelu] ja napsauta [Asetukset]-painiketta.Valitse [Moniotos ilman ensimmäistä sivua].Valitse ensin "Moniotostulostus" ja sitten arkille tulostettavien kuvien määrä. Napsauta lopuksi [OK]-painiketta. Macintosh Valitse [Asettelu] ja valitse sivujen lukumäärä arkkia kohti.Valitse sivujen järjestys.Jos haluat tulostaa reunaviivat, valitse haluamasi reunaviiva.Takaisin alkuun';

body[174]='03-022.htm';
dai[174]='KOPIOIDEN NIDONTA / KOPIOIDEN REI\'ITYS';
bun[174]=' KOPIOIDEN NIDONTA / KOPIOIDEN REI\'ITYSYleiskatsausNidonta-toimintoTämä toiminto nitoo tulostetut kopiot. Jos käytät nidontatoimintoa esimerkiksi kokousmateriaalin valmisteluun, voit vähentää huomattavasti materiaalin luontiin tarvittavien vaiheiden määrää. Tämän toiminnon käyttäminen yhdessä kaksipuolisen tulostuksen kanssa mahdollistaa korkealaatuisen materiaalin luonnin. Valitse nidontareuna ja niittien lukumäärä alla esitetyistä vaihtoehdoista.Nidontatoiminnon tyypit NidontaVasenOikeaYläreuna1 niitti*2 niittiä*Nidontasuunta vaihtelee paperikoon ja -suunnan mukaan.Rei\'itys-toimintoTämä toiminto rei\'ittää tulostetut kopiot. Rei\'ityskohta voidaan määrittää sidontareunaan.Rei\'itystoiminnon tyypitVasenOikeaYläreunaTehtävien reikien määrä ja niiden välit määräytyvät asennetun rei\'itysyksikön mukaan.Nidontatoiminnon käyttöä varten tarvitaan viimeistelijä tai satulanidontaviimeistelijä.Rei\'itystoiminnon käyttämiseksi viimeistelijään tai satulanidontaviimeistelijään on asennettava rei’itysyksikkö.Katso nidottavien arkkien enimmäismäärä pikaohjeen kohdasta "TEKNISET TIEDOT".Nidottavien arkkien suurimpaan kokonaislukumäärään lasketaan mukaan myös mahdolliset kansilehdet ja välilehdet.Tietoja satulanidontatoiminnosta on kohdassa "VIHKON LUONTI".Nidontatoimintoa ja ladontatoimintoa (tulostettavan paperin siirtämistä työ kerrallaan) ei voi käyttää samanaikaisesti.Jos viimeistelijän käyttö on kielletty laitteen asetuksissa, nidonta- ja rei\'itystoiminnot eivät ole käytettävissä.Jos nidonta- tai rei\'itystoiminto on kielletty laitteen asetuksissa, kopioita ei voi nitoa tai rei\'ittää.Toiminta Windows Napsauta [Pää]-välilehteä ja valitse "Nidontareuna".Määritä nidonta tai rei\'itys.Valitse nidontatoiminnon osalta niittien lukumäärä "Nidonta"-valikossa.Valitse rei\'itystoiminnon osalta rei\'itystyyppi "Rei\'itys"-valikossa. Macintosh Valitse ensin [Kirjoittimen ominaisuudet] ja sitten "Nidontareuna".Määritä nidonta tai rei\'itys.Valitse nidontatoiminnon osalta niittien lukumäärä "Nidonta"-valikossa.Valitse rei\'itystoiminnon osalta rei\'itystyyppi "Rei\'itys"-valikossa.Takaisin alkuun';

body[175]='03-023.htm';
dai[175]='VIHKON LUOMINEN (VIHKOKOPIOINTI/SATULANIDONTA)';
bun[175]=' VIHKON LUOMINEN (VIHKOKOPIOINTI/SATULANIDONTA)YleiskatsausTaittamalla paperi kahtia ja tulostamalla paperin etu- ja takapuolelle voidaan luoda kirja tai vihko. Kun satulaviimeistelijä on asennettu, tulostetut kopiot taitetaan automaattisesti kahtia, jos satulanidonta- ja nidontatoiminnot on otettu käyttöön. Tämä toiminto on kätevä nidottaessa kopioita vihkomuotoon.Toiminta Windows Napsauta [Pää]-välilehteä ja valitse Vihko.Valitse tulostusmenetelmäksi pudotusvalikosta satulanidonta.Jos valitset [Vierekkäisvihko]-menetelmän, sovelluksen määrittämä tulostuksen paperikoko kaksinkertaistetaan.Jos valitset [2-otoksinen vihko], sovelluksen määrittämä tulostuksen paperikoko pienenee kuten 2 otoksen tapauksessa, ja tiedot tulostetaan samalla paperikoolla.Jos valittuna on [Vierekkäisvihko] tai [2-otoksinen vihko], alkuperäinen jaetaan ja tulostetaan nidottavien arkkien enimmäismäärää vastaavissa erissä, vaikka sivujen kokonaismäärä ylittäisi nidottavien arkkien enimmäismäärän. Kirja syntyy yhdistämällä nidotut erät.Jos valittuna on [Kokokuvavihko], tiedot tulostetaan koko kuvana. Siirry kohtaan 2.Jos valitset [Kokokuvavihko]-toiminnon, napsauta [Asetukset]-painiketta ja määritä tarkat asetukset."Sovita paperikokoon" -toiminnossa on määritettävä sivun tulostuspuolen suurennos tai pienennös suhteessa paperikokoon, joka on määritetty[Paperi]-välilehdellä.Valitse tulostuspaperin koko kohdassa "Tulosteen koko".Valitse "Nidontareuna"Valitse nidontareunaksi [Vasen] tai [Oikea].[2 niittiä] on valittavissa "Nidonta"-valikossa, jos satulaviimeistelijä on asennettu. Macintosh Valitse ensin [Kirjoittimen ominaisuudet] ja sitten "Nidontareuna".[2 niittiä] on valittavissa "Nidonta"-valikossa, jos satulaviimeistelijä on asennettu.Valitse [Vierekkäisvihko] tai [2-otoksinen vihko].Takaisin alkuun';

body[176]='03-024.htm';
dai[176]='PAPERIN TAITTAMINEN TULOSTUSTA VARTEN (TAITTO)';
bun[176]=' PAPERIN TAITTAMINEN TULOSTUSTA VARTEN (TAITTO)Yleiskatsaus Jos taittoyksikkö on asennettu, tulostettu paperi voidaan taittaa. Jos esimerkiksi A4- (8-1/2" × 11") ja A3 (11" × 17") -kokoisia tulosteita sekoitetaan, voit taittaa A3 (11" × 17") -kokoisen paperin (8-1/2" × 11") -kokoiseksi ja mukauttaa näin todellisen tulosteen leveyden A4 (8-1/2" × 11") -kokoon. Voit tarvittaessa nitoa taitetut arkit. Macintosh-ympäristössä voit käyttää yksinkertainen taittoa ja monitaittoa (nidontaa).Yksinkertaista taittoa ja satulataittoa (nidontaa) varten satulaviimeistelijä (100 arkin nidonta) on asennettava laitteeseen.Paperin taittotoimintojen tyypitTaittotyypitTulostuspuoliNidontareunaTaittotulosKuvausZ-taitto--Jos esimerkiksi A4- (8-1/2" × 11") ja A3 (11" × 17") -kokoisia tulosteita sekoitetaan, vain A3 (11" × 17") -kokoinen paperi taitetaan ja muutetaan A4 (8-1/2" × 11") -kokoiseksi paperiksi. Kopiot siirretään ulostulotasolle arkki kerrallaan.KirjetaittoSisäpuoliOikea nidontaPaperi taitetaan kolmeen osaan esimerkiksi kirjekuoreen asettamista varten. Kopiot siirretään ulostulotasolle arkki kerrallaan.Vasen nidontaUlkopuoliOikea nidontaVasen nidontaHaitaritaitto-Oikea nidontaPaperi taitetaan kolmeen osaan esimerkiksi kirjekuoreen asettamista varten. Kopiot siirretään ulostulotasolle arkki kerrallaan.-Vasen nidontaKaksoistaittoSisäpuoliOikea nidontaPaperi taitetaan neljään osaan esimerkiksi kirjekuoreen asettamista varten. Kopiot siirretään ulostulotasolle arkki kerrallaan.Vasen nidontaUlkopuoliOikea nidontaVasen nidontaYksinkertainen taittoSisäpuoli-Paperi taitetaan keskeltä. Kopiot siirretään ulostulotasolle arkki kerrallaan.Ulkopuoli-SatulataittoSisäpuoli-Useita sivuja taitetaan kerrallaan keskeltä.Ulkopuoli-Monitaitto (nidonta)--Useita sivuja nidotaan ja taitetaan kerrallaan keskeltä, viimeistely on vihkomainen.Tulostettaessa tietoja, jotka ovat vihkomuodossa, toimintoa "Usean arkin taitto – nidonta" voidaan käyttää kätevästi taittamaan ja nitomaan tuloste vihkon luomiseksi.Tätä toimintoa ei voida käyttää, kun "Asetustilan (pääkäyttäjä)" vaihtoehto [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [2-puol. pois käytöstä] on valittu.Taittotoimintoa ei voi käyttää yhdessä nidonta- ja rei\'itystoimintojen kanssa. Z-taittotoimintoa voi kuitenkin käyttää yhdessä nidonta- ja rei\'itystoimintojen kanssa, kun paperikoko on jokin seuraavista.B4, A3, Ledger (11" × 17")Satulataittotoiminto taittaa viisi arkkia sarjaa kohti. Esimerkiksi: jos alkuperäisessä on 12 A4-kokoista tavallista arkkia, ne taitetaan yhteensä kolme kertaa: 5 arkkia + 5 arkkia + 2 arkkia. Joidenkin paperityyppien tapauksessa kerralla taitettujen arkkien määrä on pienempi. Esimerkiksi paksu paperi taitetaan kolme arkkia kerrallaan.Toiminta Windows Napsauta [Erikoistoiminnot]-välilehteä ja valitse "Taitto".Napsauta [Asetukset]-painiketta.Jos valitset "Z-taiton", valitse taiton paperikoon valintaruudun asetukseksi .Valitse tulostuspuolen suunta ja nidontareuna. Macintosh Paperin taiton asetukset (satulataso)Valitse [Kirjoittimen ominaisuudet] ja sitten [Paperin taiton asetukset (satulanidontataso)]Määritä taittoasetuksetPaperin taiton asetukset (taittoyksikkö)Valitse [Kirjoittimen ominaisuudet] ja sitten [Paperin taiton asetukset (taittoyksikkö)]Määritä taittoasetuksetTakaisin alkuun';

body[177]='03-025.htm';
dai[177]='TAITETUN PAPERIN YLIMÄÄRÄISTEN PAPERIREUNOJEN SIISTIMINEN';
bun[177]=' TAITETUN PAPERIN YLIMÄÄRÄISTEN PAPERIREUNOJEN SIISTIMINENYleiskatsaus Jos trimmilaite on asennettuna, sillä voi siistiä ylimääräiset paperireunat pois, jolloin viimeistely on siistimpi. Toiminta Windows Napsauta [Pää]-välilehteä.Napsauta [Rajaus]-painiketta.Valitse [Rajaus]-valintaruudun asetukseksi , ja määritä "Trimmausmäärä". Macintosh Valitse [Kirjoittimen ominaisuudet], valitse[Siisti]-valintaruudun asetukseksi Määritä "Trimmausmäärä".Takaisin alkuun';

body[178]='03-026.htm';
dai[178]='MARGINAALIN LISÄÄMINEN';
bun[178]=' MARGINAALIN LISÄÄMINENYleiskatsausTässä osassa kerrotaan, miten tulostuskohtaa voi siirtää ja lisätä marginaalin paperin vasempaan, oikeaan tai yläreunaan. Tämä toiminto on hyödyllinen, jos merkit osuvat nidonta- tai rei\'ityskohtaan. Tätä toimintoa voi käyttää nidonta- tai rei\'itystoiminnon kanssa, jos viimeistelijä tai satulaviimeistelijä on asennettu.Marginaalin siirto ei ole käytössäMarginaalin siirto käytössäToiminta Windows Napsauta [Pää]-välilehteä ja valitse "Nidontareuna".Valitse "Marginaalin siirto"Valitse kohde "Marginaalin siirto" -valikosta.Marginaalin numeroarvon muuttaminen: Valitse ensin haluttua arvoa lähellä oleva arvo pudotusvalikon asetuskohteista ja napsauta [Asetukset]-painiketta. Napsauta sitten tai syötä numeroarvo suoraan. Macintosh Valitse ensin [Kirjoittimen ominaisuudet] ja sitten "Nidontareuna".Valitse "Marginaalin siirto".Takaisin alkuun';

body[179]='03-027.htm';
dai[179]='JAKAMINEN USEALLE ARKILLE JULISTEKOKOON TULOSTAMISTA VARTEN';
bun[179]=' JAKAMINEN USEALLE ARKILLE JULISTEKOKOON TULOSTAMISTA VARTENYleiskatsausTulostustietojen yksi sivu suurennetaan ja tulostetaan osissa useille paperiarkeille (4 arkkia 2 × 2), 9 arkkia (3 × 3) tai 16 arkkia (4 × 4)). Nämä arkit voidaan yhdistää suureksi julisteeksi. Arkkien reunojen tarkan kohdistamisen mahdollistamiseksi yhdistämisen yhteydessä voidaan tulostaa reunaviivat tai luoda limittäiset rajat (limitystoiminto).Toimintoa voi käyttää Windows-ympäristössä.Tätä toimintoa voidaan käyttää, kun PCL6- tai PS-tulostinajuria käytetään.Toiminta Windows Napsauta [Paperi]-välilehteä.Valitse [Julistetulostus]-valintaruudun asetukseksi ja napsauta [Julisteasetukset] -painiketta.Valitse pudotusvalikosta käytettävä paperiarkkimäärä.Kun halutaan tulostaa reunaviivat tai luoda limittäiset rajat (limitystoiminto) arkkien reunojen tarkan kohdistamisen mahdollistamiseksi valitse kunkin valintaruudun asetukseksi .Takaisin alkuun';

body[180]='03-028.htm';
dai[180]='TULOSTUSKUVAN KÄÄNTÄMINEN 180 ASTETTA';
bun[180]=' TULOSTUSKUVAN KÄÄNTÄMINEN 180 ASTETTAYleiskatsausTämän ominaisuuden avulla kuvaa voidaan kääntää 180 astetta niin, että se voidaan tulostaa oikein paperille, jota voidaan asettaa laitteeseen ainoastaan yhdessä suunnassa (kuten kirjekuoret tai rei\'itetty paperi).Mac OS X -käyttöjärjestelmässä ei voida kääntää pystykuvaa 180 astetta.Toiminta Windows Napsauta [Pää]-välilehteä.Valitse [Käännä 180 astetta] -valintaruudun asetukseksi Macintosh Valitse [Tiedosto]-valikosta [Arkin määrittely] ja napsauta -painiketta.Napsauta [OK]-painikettaTakaisin alkuun';

body[181]='03-029.htm';
dai[181]='TULOSTUSKUVAN SUURENTAMINEN/PIENENTÄMINEN';
bun[181]=' TULOSTUSKUVAN SUURENTAMINEN/PIENENTÄMINENYleiskatsausTämä toiminto suurentaa tai pienentää kuvan valittuun prosenttilukuun. Käytettäessä Windowsin PS-tulostinajuria määritä erikseen vaakasuora ja pystysuora kopiointisuhde kuvan tulostamista varten. (XY Zoom) Tämä toiminto on hyödyllinen, kun paperiin halutaan lisätä marginaali pienentämällä kuvaa hiukan tai kun halutaan suurentaa pientä kuvaa.Toiminta Windows Napsauta [Paperi]-välilehteä.Valitse [Zoom] ([XY Zoom] PS-tulostinajuria varten) ja valitse myös todellinen tulostuspaperin koko.Napsauta [Asetukset]-painiketta.Syötä prosenttiluku. Napsauttamalla -painiketta voit määrittää arvon prosentin tarkkuudella. Määritä lisäksi mitä paperin kohtaa käytetään vakiona kuvan tulostamiseen valitsemalla [Ylävasen] tai [Keski].XY Zoom -toimintoon (käytettäessä PS-tulostinajuria) on valittavissa seuraavat asetukset:Eri suhdeasetus "X":lle ja "Y":lleZoomauskoon suora syöttö "millimetreinä" tai "tuumina"[Kiinteä XY-suhde] -valintaruutu (Määritä saa suhde X:lle ja Y:lle.) Macintosh Valitse [Tiedosto]-valikosta [Arkin määrittely] ja syötä suhde (%).Napsauta [OK]-painikettaTakaisin alkuun';

body[182]='03-030.htm';
dai[182]='VIIVAN PAKSUUDEN SÄÄTÄMINEN';
bun[182]=' VIIVAN PAKSUUDEN SÄÄTÄMINENYleiskatsausTämä toiminto pienentää tai suurentaa koko viivan paksuutta, kun tulostusviivat eivät ole selkeitä CAD- tai muissa erikoissovelluksissa. Jos data sisältää erilevyisiä viivoja, voit tulostaa kaikki viivat tarvittaessa minimilevyisinä.Toimintoa voi käyttää Windows-ympäristössä.Toimintoa voidaan käyttää PCL6-tulostinajurissa.Toiminta Windows Napsauta [Lisäasetukset]-välilehteä.Valitse [Viivan paksuuden asetukset] -pudotusvalikosta numero. Viivan leveysyksikön säätö voidaan asettaa asetukseksi "Kiinteä leveys" tai "Suhde". Napsauta [Yhteensopivuus]-painiketta ja valitse yksiköt "Viivan leveysyksikkö" -valikosta. Kaiken rividatan tulostamiseksi minimilevyisinä napsauta [Yhteensopivuus]-painiketta ja sitten [Pienin viivan paksuus] -valintaruutua. Tämä vaihtoehto on käytettävissä, jos väritilaksi on asetettu mustavalkoinen.Takaisin alkuun';

body[183]='03-031.htm';
dai[183]='PEILIKUVAN TULOSTAMINEN';
bun[183]=' PEILIKUVAN TULOSTAMINENYleiskatsausKuva voidaan kääntää peilikuvaksi. Tätä toimintoa voidaan käyttää tulostamaan malli Woodblock-puupiirrostulosteelle tai muulle tulostusvälineelle.Tämä toiminto on käytettävissä vain, kun PS-tulostinajuria käytetään Windows-ympäristössä.Toiminta Windows Napsauta [Lisäasetukset]-välilehteä.Jos haluat kääntää kuvan vaakasuunnassa, valitse [Vaaka]. Jos haluat kääntää kuvan pystysuunnassa, valitse [Pysty].Takaisin alkuun';

body[184]='03-032.htm';
dai[184]='TULOSTUSKOHDAN HIENOSÄÄTÄMINEN ERIKSEEN PARITTOMILLA JA PARILLISILLA SIVUILLA';
bun[184]=' TULOSTUSKOHDAN HIENOSÄÄTÄMINEN ERIKSEEN PARITTOMILLA JA PARILLISILLA SIVUILLAYleiskatsausTämä toiminto määrittää eri tulostuskohdat (marginaalit) erikseen parittomille ja parillisille sivuille ja tulostaa sivut.Toimintoa voi käyttää Windows-ympäristössä.Toimintoa voidaan käyttää PCL6- tai PCL5c-tulostinajurissa.Toiminta Windows Napsauta [Lisäasetukset]-välilehteä ja sitten [Yhteensopivuus]-painiketta.Napsauta [Tulostuskohta]-painiketta.Määritä erikseen kohdat, joihin parittomien ja parillisten sivut siirretään.Takaisin alkuun';

body[185]='03-033.htm';
dai[185]='KIRKKAUDEN TAI KONTRASTIN SÄÄTÄMINEN';
bun[185]=' KIRKKAUDEN TAI KONTRASTIN SÄÄTÄMINENYleiskatsausTässä osassa selitetään, miten kirkkautta tai kontrastia voi säätää tulostusasetuksissa tulostettaessa valokuvia tai muita kuvia. Toiminnolla voi tehdä yksinkertaisia säätöjä esimerkiksi silloin, kun tietokoneelle ei ole asennettu kuvankäsittelyohjelmaa.Macintosh-ympäristössä tätä toimintoa voidaan käyttää vain käytettäessä Mac OS X 10.4.11 -käyttöjärjestelmää.Toiminta Windows Napsauta [Väri]-välilehteä ja sitten [Värien säädöt] -painiketta.Voit säätää kuvaa vetämällä -liukupalkkia tai napsauttamalla -painikkeita. Macintosh Valitse [Väri] ja napsauta [Värien säädöt] -painiketta.Valitse [Värien säädöt] -valintaruudun asetukseksi ja suorita säätö vetämällä -liukupalkkia.Takaisin alkuun';

body[186]='03-034.htm';
dai[186]='HAALEAN TEKSTIN JA VIIVOJEN TULOSTAMINEN MUSTANA';
bun[186]=' HAALEAN TEKSTIN JA VIIVOJEN TULOSTAMINEN MUSTANAYleiskatsausTulostettaessa värikuvaa harmaasävyisenä väriltään vaimea teksti ja vaimeat viivat tulostuvat mustina. Tämän toiminnon avulla voit korostaa väritekstiä ja vaimeita viivoja, jotka ovat vaikeita nähdä tulostettaessa harmaasävyisenä.Rasteritietoja kuten bittikarttakuvia ei voida säätää.Toimintoa voi käyttää Windows-ympäristössä.Toiminta Windows Napsauta [Väri]-välilehteä.Valitse [Teksti mustalle] -valintaruudun tai [Vektori mustalle] -valintaruudun asetukseksiKun [Teksti mustalle] on valittu, kaikki muu teksti kuin valkoinen teksti tulostuu mustana.Kun [Vektori mustalle] on valittu, kaikki muu vektorigrafiikka kuin valkoiset viivat ja alueet tulostuvat mustana.Takaisin alkuun';

body[187]='03-035.htm';
dai[187]='VÄRIASETUSTEN VALINTA KUVATYYPPIIN SOPIVAKSI';
bun[187]=' VÄRIASETUSTEN VALINTA KUVATYYPPIIN SOPIVAKSIYleiskatsausEsiasetetut väriasetukset ovat käytettävissä laitteen tulostinajurissa. Nämä mahdollistavat tulostuksen käyttäen värikuvatyypille kaikkein sopivimpia väriasetuksia. Lisäksi vaativamman värikuvatulostuksen tarpeita varten on käytettävissä värin lisäasetuksia kuten värin hallinta-asetukset ja rasterointiasetus värisävyjen voimakkuuden säätämiseksi.Värin hallinta-asetusten tyypit:Windows ICM*1Valitsee värin hallintamenetelmän Windows-ympäristössä.ColorSyncValitsee värin hallintamenetelmän Macintosh-ympäristössä.LähdeprofiiliValitsee väriprofiilin, jota käytetään kuvan näyttämiseksi tietokoneen näytöllä.Värien sovitusValitsee vakioarvon, jota käytetään, kun tietokoneen näytöllä näkyvän kuvan väritasapainoa muutetaan väritasapainoksi, joka voidaan tulostaa laitteella.UlostuloprofiiliValitsee väriprofiilin tulostettavalle kuvalle.CMYK-korjaus*2Korjaa kuvaa optimaalisen tuloksen saavuttamiseksi tulostettaessa CMYK-kuvaa.RasterointiValitsee tulostettavalle kuvalle sopivimman kuvankäsittelymenetelmän.Neutraali harmaaMäärittää harmaiden alueiden tulostuksessa käytettävän väriaineen värisävyn.Pelkän mustan tulostusMäärittää mustien alueiden tulostuksessa käytettävän väriaineen värisävyn.Värien lihotusEstää valkaistumisen muodostumisen värien rajoilla.TerävyysParantaa tai tasoittaa kuvan ääriviivaa.Mustan päälletulostus*3Estää mustan tekstin ääriviivojen haalenemisen.Mukautettu CMYK-simulaatioprofiili*3Säätää värit simuloimalla tulostusta, joka saavutettaisiin painokoneissa käytettävillä prosessiväreillä.Simulointiprofiili*3Valitsee prosessivärit.*1 Ei valittavissa Windows Vistassa / Server 2008:ssa / 7:ssä käytettäessä PS-tulostinajuria.*2 Valittavissa vain käytettäessä PCL6-tulostinajuria.*3 Valittavissa vain käytettäessä PS-tulostinajuria (Windows/Macintosh).Toiminta Windows Napsauta [Väri]-välilehteä ja valitse "[Kuvatyyppi]"Vakio: data sisältää esimerkiksi tekstiä, valokuvia ja kaavioita.Grafiikka: data sisältää paljon piirroksia tai kuvitusta.Valokuva: valokuvadataa tai dataan sisältyy valokuvia.CAD: teknisten piirrosten dataSkannaus: skannerin skannaamille tiedoilleVärimääritys: tietojen tulostus näytössä näkyviä värejä käyttäenMukautettu: tiedot tulostetaan käyttämällä erikoisasetuksiaNapsauta [Värien lisäasetus...] -painiketta ja määritä asetukset.Kun haluat määrittää värin hallinnan käyttämällä Windows-käyttöjärjestelmän ICM:ää, määritä "Alkuperäisen tyyppi" -asetukseksi [Mukautettu] vaiheessa 1. Valitse sitten [Windows ICM] -valintaruudun asetukseksi . Voit määrittää "Lähdeprofiilin" ja muita tarkkoja värinhallinnan asetuksia valitsemalla haluamasi asetukset valikoista.Windows ICM ei ole valittavissa Windows Vistassa / Server 2008:ssa / 7:ssä käytettäessä PS-tulostinajuria. Macintosh Valitse [Väri].Valitse [Tulostustila].Voit käyttää Mac OS:n värinhallintatoimintoa valitsemalla [ColorSync]-valintaruudun asetukseksi . Tässä tapauksessa "Kuvatyyppi" ei ole valittavissa.Valitse [Kuvatyyppi].Vakio: data sisältää esimerkiksi tekstiä, valokuvia ja kaavioita.Grafiikka: data sisältää paljon piirroksia tai kuvitusta.Valokuva: valokuvadataa tai dataan sisältyy valokuvia.CAD: teknisten piirrosten dataSkannaus: skannerin skannaamille tiedoilleVärimääritys: tietojen tulostus näytössä näkyviä värejä käyttäenMukautettu: tiedot tulostetaan käyttämällä erikoisasetuksiaKun olet valinnut [Mukautettu], valitse "Neutraali harmaa".Napsauta [Värien lisäasetus...] -painiketta ja määritä asetukset.Voit konfiguroida värinhallinnan asetuksia valitsemalla haluamasi asetukset valikoista. Voit määrittää "CMYK-simulaation" valitsemalla [CMYK-simulaatio]-valintaruudun asetukseksi ja valitsemalla halutun asetuksen.Jos käyttöjärjestelmä on Mac OS X 10.5–10.5.8, 10.6–10.6.8 tai 10.7–10.7.2, napsauta [Lisäasetukset]-välilehteä ja määritä värin lisäasetukset.Takaisin alkuun';

body[188]='03-037.htm';
dai[188]='TIETOJEN JA VESILEIMATEKSTIN TULOSTAMINEN';
bun[188]=' TIETOJEN JA VESILEIMATEKSTIN TULOSTAMINENYleiskatsausTällä toiminnolla voidaan tulostaa tietoja, joiden taustalla on varjomainen ohut teksti. Vesileiman tekstin kokoa, valotusta ja kulmaa voidaan säätää. Vesileimaan voi valita aikaisemmin rekisteröidyn merkkijonon luettelosta tai luoda uuden merkkijonon.Toiminta Windows Napsauta [Vesileimat]-välilehteä.Valitse [Vesileima].Voit muokata fonttia tai väriä tai määrittää muita tarkempia asetuksia napsauttamalla [Muokkaa]-painiketta.Jos haluat luoda uuden vesileiman, syötä merkit "Teksti"-kenttään ja napsauta [Lisää]-painiketta.Voit tarvittaessa muuttaa vesileiman tulostuskohtaa, kulmaa tai kokoa.Jos haluat palauttaa tulostuskohdan keskelle, napsauta [Keskitä]-painiketta. Macintosh Valitse [Vesileimat].Napsauta [Vesileima]-valintaruutua ja määritä vesileiman asetukset.Valitse merkkijono, muokkaa fonttia tai väriä tai määritä muita vesileiman asetuksia.Säädä tekstin kokoa ja kulmaa vetämällä -liukupalkkia.Takaisin alkuun';

body[189]='03-038.htm';
dai[189]='KUVAN JA TIETOJEN ASETTAMINEN PÄÄLLEKKÄIN';
bun[189]=' KUVAN JA TIETOJEN ASETTAMINEN PÄÄLLEKKÄINYleiskatsausTällä toiminnolla voi tulostaa tietokoneelle tallennetun bittikartan tai JPEG-kuvan tulostustietojen päälle. Usein käytetty kuva tai alkuperäiskuvake tulostetaan leimamaisena kuvana. Voit säätää kuvaleiman kokoa, sijaintia ja kulmaa.Toimintoa voi käyttää Windows-ympäristössä.Tätä toimintoa voidaan käyttää, kun PCL6- tai PS-tulostinajuria käytetään.Toiminta Windows Napsauta [Vesileimat]-välilehteä.Valitse [Kuvaleima].Jos kuvaleima on jo rekisteröity, valitse se pudotusvalikosta.Jos haluat rekisteröidä kuvaleiman, napsauta [Kuvatiedosto]-painiketta, valitse tiedosto, josta haluat tehdä kuvaleiman, ja napsauta [Avaa]-painiketta.Voit tarvittaessa muuttaa kuvaleiman tulostuskohtaa, kulmaa tai kokoa.Jos haluat palauttaa tulostuskohdan keskelle, napsauta [Keskitä]-painiketta.Takaisin alkuun';

body[190]='03-039.htm';
dai[190]='ESIASETUSMUODON LUOMINEN TULOSTUSTIETOJEN LIMITTÄMISTÄ VARTEN';
bun[190]=' ESIASETUSMUODON LUOMINEN TULOSTUSTIETOJEN LIMITTÄMISTÄ VARTENYleiskatsausTämä toiminto limittää tulostustiedot aikaisemmin esiasetettujen muototietojen päälle. Voit rekisteröidä tekstittömiä tietoja kuten muissa sovelluksissa luotuja kehyksiä ja koristekehyksiä päällekkäiskuvatiedostoina. Niitä käyttämällä voit helposti luoda näyttäviä tulosteita ilman monimutkaisia menettelyitä.Toimintoa voi käyttää Windows-ympäristössä.Toiminta Windows Päällekkäiskuvatiedoston luominenAvaa ajurin ominaisuusikkuna sovelluksessa, jota käytetään päällekkäiskuvan luomiseen.Napsauta [Lisäasetukset]-välilehteä ja sitten [Muokkaa]-painiketta [Päällekkäiskuvat]-kohdassa.Napsauta [Luo päällekkäiskuva] -painiketta ja määritä luotavan päällekkäiskuvatiedoston nimi ja tiedoston tallennuspaikka.Kun asetukset on määritetty ja tulostus aloitettu, päällekkäiskuva on luotu.Kun tulostus käynnistetään, näyttöön tulee vahvistusviesti. Päällekkäiskuvaa ei luoda, jollet paina [Kyllä]-painiketta.Olemassa oleva päällekkäiskuva rekisteröidään napsauttamalla [Lataa päällekkäiskuva] -painiketta.Päällekkäiskuvan käyttäminen tulostuksessaAvaa ajurin ominaisuusikkuna sovelluksessa, jota käytetään tietojen tulostamiseen päällekkäiskuvatiedostoa käyttäen.Napsauta [Lisäasetukset]-välilehteä ja valitse [Päällekkäiskuvatiedosto].Valitse pudotusvalikosta aikaisemmin luotu tai rekisteröity päällekkäiskuvatiedosto.Takaisin alkuun';

body[191]='03-040.htm';
dai[191]='TIETOJEN JA PIILOTETUN MALLIN TULOSTAMINEN';
bun[191]=' TIETOJEN JA PIILOTETUN MALLIN TULOSTAMINENYleiskatsausTällä toiminnolla voi tulostaa tietojen taustalle tekstiä (piilotetun mallin) kuten "ÄLÄ KOPIOI". Kun piilotetun mallin sisältävä asiakirja kopioidaan, taustalla oleva piilotettu malli korostuu. Tämä auttaa estämään luvattomien kopioiden tietovuodot.Toimintoa voi käyttää Windows-ympäristössä.Toimintoa voidaan käyttää PCL6- tai PCL5c-tulostinajurissa.Piilotetun mallin tulostustoiminnolla voidaan estää luvaton kopiointi, mutta se ei estä tietovuotoja.Toiminta Windows Napsauta [Lisäasetukset]-välilehteä.Valitse [Piilotetun mallin tulostus]-valintaruudun asetukseksi ja napsauta [Asetukset] -painiketta.Jos [Tulostustila]-kohdan asetuksena on [Fine], piilotetun mallin tulostusasetus ei ole käytettävissä.Määritä asetukset ja napsauta [OK]-painiketta.Teksti ei välttämättä ole täysin piilossa tulostearkilla käytettäessä piilotetun mallin tulostusta tietyissä olosuhteissa. Tässä tapauksessa valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Tietoturva-asetukset] → [Piilotetun mallin tulostus] → [Kontrasti].Piilotettu malli ei välttämättä tule esiin tietyn tyyppisillä laitteilla tehdyissä kopioissa tai käytettäessä tiettyjä asetuksia tulostearkin tulostamiseen ja käytettäessä mallin tulostusta.Kun väritilan asetuksena on [Mustavalkoinen] tai kun alkuperäinen määritetään mustavalkoiseksi, vaikka valintana on [Autom.], piilotettu malli tulostetaan mustana, vaikka mallin väriksi olisi määritetty syaani tai magenta.Takaisin alkuun';

body[192]='03-041.htm';
dai[192]='TIETOJEN LÄHETTÄMINEN TULOSTUKSEN AIKANA';
bun[192]=' TIETOJEN LÄHETTÄMINEN TULOSTUKSEN AIKANAYleiskatsausTällä toiminnolla voi lähettää toisella sovelluksella luotuja tietoja laitteeseen rekisteröityihin osoitteisiin samalla, kun tietoja tulostetaan laitteella. Tämä tarkoittaa, että voit suorittaa kaksi erilaista toimintoa – tulostuksen ja lähetyksen – yhdellä toimenpiteellä.Rekisteröi osoitteet osoitekirjaan ja valmistele lähetystoiminnot etukäteen. Tietoja osoitteen rekisteröimisestä osoitekirjaan on kohdissa "OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN SUORAA SYÖTTÖÄ", "OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN YLEISTÄ OSOITEHAKUA" ja "OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN FAKSIN TAI KUVAN LÄHETYSLOKEISTA".Toimintoa voi käyttää Windows-ympäristössä.Toimintoa voidaan käyttää PCL6- tai PCL5c-tulostinajurissa.Kun asetustilassa (pääkäyttäjä) on valittu [Järjestelmäasetukset] → [Tulostimen asetukset] → [Oletusasetukset] → [Poista käytöstä lähetys kopioinnin aikana], tietoja ei voi lähettää ja tulostaa samaan aikaan.Toiminta Windows Napsauta [Työn hallinta] -välilehteä ja sitten [Tulosta ja lähetä] -painiketta.Valitse [Tulosta ja lähetä] -valintaruudun asetukseksi .Napsauta [Nouda osoitekirja] -painiketta.Valitse osoite "Osoitekirja"-luettelosta ja napsauta [Lisää]-painiketta.Jos haluat lähettää tiedot kaikkiin osoitteisiin, napsauta [Lisää kaikki] -painiketta.Voit poistaa osoitteen "Vastaanottaja"-luettelosta valitsemalla osoite ja napsauttamalla [Poista]-painiketta. Jos haluat poistaa kaikki osoitteet, napsauta [Poista kaikki] -painiketta.Enintään 50 vastaanottajaa voidaan määrittää.Lähetysasetuksina käytetään tulostinajurin asetuksia. Jos esimerkiksi [Harmaasävy] on valittu tulostinajurin väritilaksi, tiedot lähetetään mustavalkoisina riippumatta laitteen asetuksista.Takaisin alkuun';

body[193]='03-042.htm';
dai[193]='MÄÄRITETTYJEN SIVUJEN TULOSTUS ERI PAPERITYYPILLE';
bun[193]=' MÄÄRITETTYJEN SIVUJEN TULOSTUS ERI PAPERITYYPILLEYleiskatsausWindows-ympäristössäAsiakirjan etu- ja takakansi sekä määritetyt sivut voidaan tulostaa paperille, joka poikkeaa muihin sivuihin käytetystä paperista. Käytä tätä toimintoa, kun haluat tulostaa etu- ja takakannen painavalle paperille tai lisätä värisivuja tai eri tyyppistä paperia tietyille sivuille. Tarvittaessa voidaan lisätä paperia välipapereiksi, joihin laite ei tulosta mitään.Macintosh-ympäristössäEtukansi ja takakansi tulostetaan käyttämällä paperia, joka eroaa muihin sivuihin käytetystä paperista. Tätä toimintoa voidaan käyttää, kun haluat tulostaa esim. vain etu- ja takakannen paksulle paperille.Toiminta Windows Napsauta [Erikoistoiminnot]-välilehteä.Valitse [Eri paperityyppi] ja napsauta [Asetukset]-painiketta.Valitse paperin lisäysasetukset.Määritä paperikasetti, lisäyskohta ja tulostustapa.Napsauta [Lisää]-painiketta, ja asetuksesi tulevat näkyviin kohdassa "Ohjeet".Kun asetukset on valittu, napsauta [Tallenna]-painiketta "Mukautetut asetukset" -asetusten tallentamiseksi.Napsauta [OK]-painikettaKun [Ohisyöttötaso] on valittu "Paperikaukalo"-kohdassa, muista valita "Paperityyppi" ja lisätä kyseisen tyypin paperia ohisyöttötasolle.Kun [Muu sivu] on valittu asetuksessa "Syöttökohta", määritä syöttökohta suoraan syöttämällä sivunumero. Välilehtiä ei voida jatkuvasti lisätä samalle sivulle.Kun "Tulostustapa" on [2-puolinen], määritetty sivu ja sen jälkeinen sivu tulostetaan paperin etu- ja takapuolelle eikä takapuolelle tulostetun sivun välilehtiasetus ole voimassa. Macintosh Valitse ensin [Kirjoittimen ominaisuudet] ja sitten [Eri paperityyppi].Valitse kannen lisäysasetukset.Valitse tulostusasetus, paperitaso ja paperityyppi etu- ja takakantta varten.Takaisin alkuun';

body[194]='03-043.htm';
dai[194]='VÄLILEHTIEN LISÄYS TULOSTETTAESSA KALVOLLE';
bun[194]=' VÄLILEHTIEN LISÄYS TULOSTETTAESSA KALVOLLEYleiskatsausTulostettaessa kalvolle tämä toiminto estää kalvoja liimautumasta yhteen lisäämällä paperiarkin kaikkien kalvon väliin. Tarvittaessa kalvolle tulostettu sisältö voidaan tulostaa myös lisätylle paperiarkille.Toiminta Windows Napsauta [Erikoistoiminnot]-välilehteä.Valitse [Kalvojen välilehdet] ja napsauta [Asetukset]-painiketta.Valitse kalvojen välilehtien lisäämisasetukset.Kun [Tulostettu]-valintaruudun asetuksena on , laite tulostaa kalvolle tulostetun sisällön myös välilehdelle. Määritä tarvittaessa [Paperikasetti] tai [Paperityyppi].Kalvoja voi lisätä tasolle 4, ohisyöttötasolle ja suurkapasiteettitasoille.Määritä laitteesta myös sen tason paperityyppi, jolle kalvoja lisätään [Kalvo]-kohdassa. Macintosh Valitse [Kirjoittimen ominaisuudet].Valitse [Kalvojen välilehdet] kohdassa [Toiminnon asetus]Valitse kalvojen välilehtien lisäämisasetukset.Kun [Päällä (Tulosta)] on valittu kohdassa "Kalvojen välilehdet", laite tulostaa kalvolle tulostetun sisällön myös välilehdelle. Määritä tarvittaessa [Paperikasetti] tai [Paperityyppi].Kalvoja voi lisätä tasolle 4, ohisyöttötasolle ja suurkapasiteettitasoille.Määritä laitteesta myös sen tason paperityyppi, jolle kalvoja lisätään [Kalvo]-kohdassa.Takaisin alkuun';

body[195]='03-044.htm';
dai[195]='JÄLJENNÖKSEN TULOSTAMINEN';
bun[195]=' JÄLJENNÖKSEN TULOSTAMINENYleiskatsausTämä toiminto tulostaa tulostuskuvasta lisäkopion paperille, joka on samankokoinen, mutta tulee eri paperitasolta. Jos esimerkiksi jäljennöstuloste valitaan silloin, kun tavallista paperia on asetettu tasolle 1 ja väripaperia on asetettu tasolle 2, jäljennöskopiota muistuttava tulostetulos saadaan antamalla tulostuskäsky vain kerran. Jos tavallista paperia on asetettu tasolle 1 ja kierrätyspaperia on asetettu tasolle 2, Jäljennös-valinta tulostaa samanaikaisesti yhden kopion esitystarkoitukseen ja toisen kopion kaksoiskappaleena.Toimintoa voi käyttää Windows-ympäristössä.Toiminta Windows Napsauta [Erikoistoiminnot]-välilehteä.Valitse [Jäljennös] ja napsauta [Asetukset]-painiketta.Valitse ensimmäisen kopion taso kohdassa "Yläkopio" ja valitse sitten jäljennöksen taso "Jäljennös"-kohdassa.Takaisin alkuun';

body[196]='03-045.htm';
dai[196]='VÄLILEHTIPAPERIN TULOSTUSASETUKSET JA TULOSTAMINEN';
bun[196]=' VÄLILEHTIPAPERIN TULOSTUSASETUKSET JA TULOSTAMINENYleiskatsausTämä toiminto tulostaa tekstiä sarkainpaperin sarkaimiin. Käytettävissä on kaksi menetelmää: "Välilehtipaperiasetukset" ja "Välilehden tulostus".VälilehtipaperiasetuksetLuo sarkainpaperille tulostettava teksti sovelluksessa ja määritä tekstin siirron etäisyys tulostinajurin ominaisuusikkunassa [Lisäasetukset]-välilehden [Välilehtipaperiasetukset]-kohdassa. Teksti tulostuu välilehdille.Välilehden tulostus (vain PCL6) Laite tulostaa välilehtiarkit samalla, kun se asettaa ne haluttujen sivujen väliin. Kirjoita tulostinajurin ominaisuusikkunan [Erikoistoiminnot]-välilehden kohdassa [Välilehden tulostus] teksti, jonka haluat tulostaa välilehdille. Määritä yksityiskohtaiset asetukset, kuten välilehtien koko, aloituskohta, välilehtien välinen etäisyys sekä välilehtien lisäyksen sivunumerot.Näitä toimintoja voi käyttää Windows-ympäristössä.Toiminta WindowsVälilehtipaperiasetuksetValmistele sarkainpapereille tulostettavat tiedot sovelluksessa ja toimi seuraavasti:Napsauta [Lisäasetukset]-välilehteä ja sitten [Välilehtipaperiasetukset]-painiketta.Määritä kuvan siirron etäisyys näppäilemällä arvo suoraan tai napsauttamalla -painiketta.Valitse paperikasetti ja -tyyppi.Napsauta [Paperi]-välilehteä ja valitse "Paperikaukalo" ja "Paperityyppi". Valitse "Paperikaukaloksi" se paperitaso, jolle haluat lisätä sarkainpaperia. Valitse "Paperityypiksi"[Sarkainpaperi].Sarkainpaperia voi lisätä tasolle 4, ohisyöttötasolle ja suurkapasiteettitasoille.Määritä laitteesta myös sen tason paperityyppi, jolle sarkainpaperia lisätään [Sarkainpaperi]-kohdassa.Välilehden tulostus (vain PCL6)Avaa tiedot, joihin haluat lisätä välilehtipaperipaperia, ja valitse sitten asetukset.Napsauta [Erikoistoiminnot]-välilehteä.Valitse [Välilehden tulostus] ja napsauta [Asetukset]-painiketta.Valitse sarkaimen paikan asetukset.Jos käytät kaupoista saatavaa sarkainpaperia, käytä valmiita asetuksia, kuten [LT-5tab-A] kohdassa "Käyttäjäasetukset". Jos käytät muun tyyppistä sarkainpaperia, voit syöttää ensimmäisen sarkaimen kohdan, sarkainten välisen etäisyyden sekä sarkaimen vaaka- ja pystymitat suoraan tai muuttaa niitä käyttämällä -painiketta. Valitse lisäksi sarkainpaperin koko kohdassa "Paperin koko". Välilehtipaperin asetukset voidaan tallentaa, ja tallennettu tiedosto voidaan avata "Käyttäjäasetuksista".Valitse sivuasetukset.Valitse sivut, joihin haluat lisätä välilehtipaperin, ja näppäile teksti, jonka haluat tulostaa välilehtiin. Valitse myös fontti ja säädä asettelua.Sarkainpaperia voi lisätä tasolle 4, ohisyöttötasolle ja suurkapasiteettitasoille.Määritä laitteesta myös sen tason paperityyppi, jolle sarkainpaperia lisätään [Sarkainpaperi]-kohdassa.Takaisin alkuun';

body[197]='03-046.htm';
dai[197]='MÄÄRITETYN SIVUN TULOSTAMINEN ETUPUOLELLE KAKSIPUOLISESSA TULOSTUKSESSA';
bun[197]=' MÄÄRITETYN SIVUN TULOSTAMINEN ETUPUOLELLE KAKSIPUOLISESSA TULOSTUKSESSAYleiskatsausTämän toiminnon avulla kaksipuolisen tulostuksen voi suorittaa niin, että määrätty sivu tulostuu etupuolelle. Jos määrität tietyn sivun (esimerkiksi luvun otsikkosivun) tulostumaan etupuolelle, sivu, joka muutoin tulostuisi kääntöpuolelle, tulostetaan seuraavan sivun etupuolelle. Jos määrität "sivu 4" ja "sivu 8":Toimintoa voi käyttää Windows-ympäristössä.Toimintoa voidaan käyttää PCL6-tulostinajurissa.Toiminta WindowsValitse [Pää]-välilehdellä [2-puolinen] ja sitten [2-puolinen (kirja)] tai [2-puolinen (lehtiö)], ja noudata seuraavia ohjeita.KAKSIPUOLINEN TULOSTUSNapsauta [Erikoistoiminnot]-välilehteä.Valitse [Lukujen välilehdet] ja napsauta [Asetukset]-painiketta.Syötä kohdassa "Sivuvalinta" kunkin luvun ensimmäinen sivu ja napsauta [Lisää]-painiketta.Asetukset tulevat näkyviin kohdassa "Ohjeet".Napsauta [Tallenna]-painiketta.Käyttäjäasetusnäyttö avautuu. Syötä "Asetuksen nimi" ja tallenna asetukset napsauttamalla [OK]-painiketta.Jos käyttäjäasetuksia ei tallenneta, Lukujen välilehdet -toiminto ei ole käytettävissä. Takaisin alkuun';

body[198]='03-047.htm';
dai[198]='KAHDEN LAITTEEN KÄYTTÄMINEN SUUREN TULOSTUSTYÖN TULOSTAMISEEN';
bun[198]=' KAHDEN LAITTEEN KÄYTTÄMINEN SUUREN TULOSTUSTYÖN TULOSTAMISEENYleiskatsausTätä toimintoa varten tarvitaan kaksi laitetta. Kahta samaan verkkoon yhdistettyä laitetta käytetään kopiointityön suorittamiseen samanaikaisesti. Toiminto jakaa tulostustyön tasan kahden laitteen kesken, jolloin tulostusaika pienenee tulostettaessa suuria määriä eriä.Käytettäessä Tandemtulostus-toimintoa Windows-ympäristössä orjalaitteen IP-osoite on rekisteröitävä tulostinajurissa.Toiminta Windows Napsauta [Lisäasetukset]-välilehteä.Valitse [Tandemtulostus] -valintaruudun asetukseksi .Tandemtulostustoimintoa voidaan käyttää vain, kun tulostinajuri on asennettu käyttämällä "mukautettua asennusta" siten, että [LPR-suoratulostus (Määritä osoite/Automaattihaku)] on valittuna ja [Kyllä]-valintaruutu on valittuna kohdassa "Haluatko käyttää tandemtulostustoimintoa?". Macintosh Valitse [Tandemtulostus].Valitse [Tandemtulostus]-valintaruudun asetukseksi . Tandemtulostuksen asetusnäyttö avautuu. Syötä orjalaitteen IP-osoite ja napsauta [Päivitä]-painiketta. Tandemtulostuksen asetukset on määritetty.Tandemtulostustoiminnon käyttöä varten on valittava käytettävä protokolla näyttöön tulevan viestin mukaisesti, kun tulostinajuri lisätään kirjoittimen asetustyökalussa.Takaisin alkuun';

body[199]='03-048.htm';
dai[199]='TULOSTUSTIETOJEN TALLENNUS JA KÄYTTÖ';
bun[199]=' TULOSTUSTIETOJEN TALLENNUS JA KÄYTTÖYleiskatsaus Tämä toiminto tallentaa tulostustiedot laitteen kiintolevylle ja tulostaa tiedot tarvittaessa kosketuspaneelia käyttäen. Voit valita tallennettavien tietojen sijainnin niin, että tiedot ovat erillään muiden käyttäjien tiedoista.Pidä vainTietoja ei tulosteta, ne ainoastaan tallennetaan laitteen kiintolevylle.Pidä tulostuksen jälkeenTiedot tulostetaan ja tallennetaan sen jälkeen laitteen kiintolevylle.MallitulosteTulostettaessa useita sarjoja voit tulostaan ensin yhden mallisarjan. Kun olet tarkistanut ensimmäisen kopiosarjan sisällön, voit tulostaa jäljellä olevat sarjat laitteen käyttöpaneelista. Tämä estää virheelliset tulosteet.Katso ohjeet koskien laitteen kiintolevylle tallennettujen tietojen tulostamista kohdasta "TALLENNETUN TIEDOSTON TULOSTAMINEN" osasta "ASIAKIRJOJEN ARKISTOINTI".Tulostettaessa tietokoneelta voidaan tallennettujen tietojen luottamuksellisuuden takaamiseksi määrittää salasana (5–8 numeroa). Kun salasana on määritetty, salasana on syötettävä ennen kuin laitteeseen tallennettuja tietoja voidaan tulostaa.Toiminta Windows Napsauta [Työn hallinta] -välilehteä. Valitse [Säilytys]-valintaruudun asetukseksi .Valitse "Säilytysasetusten" avulla tulostustietojen tallennusmenetelmä.Valitsemalla [Salasana]-valintaruudun asetukseksi voit lisätä salasanan (5–8 numeroa). Huomaa, että et voi määrittää salasanaa, jos tallennuskohde on valittu kohdassa 4. Jos valitset [Luo PDF tietokoneella selausta varten] -valintaruudun asetukseksi , tietojen tallentamisen yhteydessä luodaan PDF-tiedosto tietokoneella selausta varten.Valitse tallennuspaikka "Asiakirjan tallennusasetusten" avulla.Jos valitset [Mukautettu kansio]u, kansion nimi voidaan valita [Talletettu]-painikkeella.Kun [Pikatiedosto] on valittu, "Säilytysasetukset" asetetaan [Pidä vain] -asetukseksi. "Säilytysasetusten" yhteydessä syötetty salasana peruutetaan eikä sitä voi käyttää.Tarvittaessa voit valita tiedostomuodoksi CMYK tai RGB laitteeseen tallennettavia tietoja varten. Napsauta [Yhteensopivuus]-painiketta [Lisäasetukset]-välilehdellä ja valitse muoto kohdasta "Kopioinnin muoto".Jotta tiedoston voi tallentaa mukautettuun kansioon, mukautettu kansio on ensin luotava valinnalla [Järjestelmäasetukset] kohdassa "Asetustila" → [Asiakirjan arkist. hallinta]. Jos kansiolle on määritetty salasana, syötä "Kansion salasana" tallennuspaikan valintaikkunassa.Jos olet määrittänyt "Tulostusmenettely"-asetuksen [Kokoonpano]-välilehdellä niin, että säilytystä käytetään aina, [Säilytys]-valintaruudun valintaa ei voi poistaa.Jos verkko on IPV6, tiedot tallennetaan pääkansioon. Macintosh Valitse [Työn hallinta].Valitse [Säilytys]-valintaruudun asetukseksi . Valitse "Säilytysasetusten" avulla tulostustietojen tallennusmenetelmä. Salasanan (5–8 merkkiä) syöttämisen jälkeen voit napsauttaa -painiketta asetuksen lukitsemiseksi. Tämä on kätevää, jos haluat määrittää saman salasanan seuraavalla kerralla.Valitse tallennuspaikka "Asiakirjan tallennusasetusten" avulla.Jos valitset [Mukautettu kansio]u, kansion nimi voidaan valita [Talletettu]-painikkeella.Kun [Pikatiedosto] on valittu, "Säilytysasetukset" asetetaan [Pidä tulostuksen jälkeen] -asetukseksi. "Säilytysasetusten" yhteydessä syötetty salasana peruutetaan eikä sitä voi käyttää.Tarvittaessa voit valita tiedostomuodoksi CMYK tai RGB laitteeseen tallennettavia tietoja varten. Napsauta [Lisäasetukset] kohdassa [Kirjoittimen ominaisuudet] ja valitse muoto kohdasta "Kopioinnin muoto".Jotta tiedoston voi tallentaa mukautettuun kansioon, mukautettu kansio on ensin luotava valinnalla [Järjestelmäasetukset] kohdassa "Asetukset" → [Asiakirjan arkist. hallinta]. Jos kansiolle on määritetty salasana, syötä "Kansion salasana" tallennuspaikan valintaikkunassa.Jos käyttöjärjestelmä on Mac S X v10.5–10.5.8, v10.6–10.6.8 tai v10.7–10.7.2 ja haluat tallentaa dokumentin tallennuksen asetukset mukautettuun kansioon, napsauta [Mukautettu kansio] -välilehteä.Takaisin alkuun';

body[200]='03-049.htm';
dai[200]='TALLENNETTUJEN TIETOJEN AUTOMAATTINEN ERÄTULOSTUS';
bun[200]=' TALLENNETTUJEN TIETOJEN AUTOMAATTINEN ERÄTULOSTUSYleiskatsaus Kun käyttäjäntunnistus on otettu käyttöön laitteen asetuksista, tämä toiminto erätulostaa automaattisesti kirjautuneen käyttäjänsäilytyksessä olevat tulostustiedot (tallennetut tiedot). Tallennetut tiedot poistetaan erätulostuksen jälkeen.Erätulostus edellyttää seuraavien edellytysten täyttymistä.Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Oletusasetukset] ja ota käyttöön [Tulosta tallennetut työt autom. sisäänkirjautumisen jälkeen].Säilytystulostuksen yhteydessä on käyttäjän tunnistustietojen lisäksi syötettävä laitteeseen tallennettu käyttäjänimi tulostinajurin "Oletustyötunnus"-valinnan kohdassa "Käyttäjänimi".Windows-ympäristössä: TULOSTUS KÄYTTÄJÄN VAHVISTUSTOIMINNON OLLESSA KÄYTTÖÖNOTETTUMacintosh-ympäristössä: TULOSTUS KÄYTTÄJÄN VAHVISTUSTOIMINNON OLLESSA KÄYTTÖÖNOTETTUSalasanalla suojattuja tiedostoja ja laitteen asiakirjan arkistointitoiminnolla suojattuja tiedostoja ei tulosteta. Salasanalla suojattuihin kansioihin tallennettuja tietoja (lukuun ottamatta Omaa kansiota) ei myöskään tulosteta.ToimintaSyötä käyttäjänumero tai käyttäjänimi/salasana laitteen käyttäjän tunnistusnäytöllä.Säilytystulostuksen yhteydessä on käyttäjän tunnistustietojen lisäksi syötettävä laitteeseen tallennettu käyttäjänimi tulostinajurin "Oletustyötunnus"-valinnan kohdassa "Käyttäjänimi".Kun vahvistusviesti tulee näytölle, kosketa [OK]-näppäintä.Väliaikaiskansioon, pääkansioon ja mukautettuun kansioon tallennetut tiedot tulostetaan automaattisesti ja sen jälkeen tiedot poistetaan.Takaisin alkuun';

body[201]='03-050.htm';
dai[201]='MUKAUTETUN KUVAN REKISTERÖIMINEN';
bun[201]=' MUKAUTETUN KUVAN REKISTERÖIMINENYleiskatsaus Tämä toiminto rekisteröi mukautettuina kuvina käytettäviä kuvia tulostinajurista laitteeseen.Toimintoa voi käyttää Windows-ympäristössä.Toimintoa voidaan käyttää PCL6- tai PCL5c-tulostinajurissa.Mukautettujen kuvien rekisteröinnin poistaminen käytöstä:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] → [Kopioinnin asetukset] (välilehti) → [Poista käytöstä mukautetun kuvan rekisteröinti].Toiminta WindowsNapsauta [Erikoistoiminnot]-välilehteä.Valitse [Mukautetun kuvan rekisteröinti] ja napsauta [Asetukset]-painiketta.Määritä rekisteröinnin tyyppi ja mukautetun kuvan nimi.Jos [Mukautettu leima] on valittuna kohdassa "Rekisteröinnin tyyppi", rekisteröidään ei-läpinäkyvä, värillinen leimakuva. Jos [Mukautettu vesileima] on valittuna, rekisteröidään läpinäkyvä, yksivärinen vesileimakuva.Jos valittuna on monisivuinen tiedosto, ainoastaan ensimmäinen sivu rekisteröidään.Takaisin alkuun';

body[202]='03-051.htm';
dai[202]='SAMOJEN TIETOJEN LISÄÄMINEN JOKAISEN SIVUN EDELLE TAI JÄLKEEN';
bun[202]=' SAMOJEN TIETOJEN LISÄÄMINEN JOKAISEN SIVUN EDELLE TAI JÄLKEENYleiskatsausTämä toiminto lisää määrätyt tiedot tulostettuihin tietoihin. Sen avulla voit helposti määrittää haluttuja vastakkaisia sivuja niin, että asiakirja tulostuu esimerkiksi aukeaman vasemmalle sivulle ja oikea sivu on tyhjä muistiinpanoja varten.Toimintoa voi käyttää Windows-ympäristössä.Toimintoa voidaan käyttää PCL6- tai PCL5c-tulostinajurissa.Toiminta WindowsLuo ensin lisättävät sivutiedot ja suorita sitten seuraava toimenpide.ESIASETUSMUODON LUOMINEN TULOSTUSTIETOJEN LIMITTÄMISTÄ VARTENNapsauta [Erikoistoiminnot]-välilehteä.Valitse [Sivun väliarkki] ja napsauta [Asetukset]-painiketta.Määritä lisättävät päällekkäiskuvatiedot ja määritä niiden lisäyskohta.Takaisin alkuun';

body[203]='03-052.htm';
dai[203]='JPEG-KUVIEN HAHMONNUSMENETELMÄN VAIHTAMINEN';
bun[203]=' JPEG-KUVIEN HAHMONNUSMENETELMÄN VAIHTAMINENYleiskatsausVoit muuttaa JPEG-kuvien hahmonnusmenetelmää. Hahmonnusmenetelmän muuttaminen voi ratkaista ongelmia, joissa JPEG-kuvia sisältävät alkuperäiset eivät tulostu oikein.JPEG-kuvien hahmonnusmenetelmän muuttamiseksi on määritettävä, suoritetaanko hahmonnus tulostusajurissa vai laitteessa. Tavallisesti hahmonnus tulisi suorittaa laitteessa.Toimintoa voi käyttää Windows-ympäristössä.Jos käytät tulostinajuria hahmonnukseen, tulostuksen loppuunsaattaminen voi viedä aikaa.Toiminta WindowsNapsauta [Lisäasetukset]-välilehteä ja sitten [Yhteensopivuus]-painiketta.Valitse [JPEG-kuvien hahmonnus ajuria käyttäen] -valintaruudun asetukseksi Takaisin alkuun';

body[204]='03-053.htm';
dai[204]='SAMAN KUVAN TULOSTAMINEN LAATTAKUVIONA YHDELLE ARKILLE';
bun[204]=' SAMAN KUVAN TULOSTAMINEN LAATTAKUVIONA YHDELLE ARKILLEYleiskatsaus Tämä toiminto toistaa saman kuvan ja järjestää kuvat laattakuviona yhdelle arkille. Toiminto on hyödyllinen luotaessa käyntikortteja tai tarroja.Toimintoa voi käyttää Windows-ympäristössä.Toimintoa voidaan käyttää PCL6- tai PCL5c-tulostinajurissa.Toiminta WindowsNapsauta [Erikoistoiminnot]-välilehteä.Valitse [Tulostusasettelu] ja napsauta [Asetukset]-painiketta.Valitse [Toista tulostus]Valitse "Moniotostulostus" ja sitten arkille tulostettavien kuvien määrä.Takaisin alkuun';

body[205]='03-054.htm';
dai[205]='TARKKUUDEN PARANTAMINEN KEINOTEKOISESTI';
bun[205]=' TARKKUUDEN PARANTAMINEN KEINOTEKOISESTIYleiskatsausTämä toiminto soveltaa tarkkuutta parantavia RET-menetelmiä kuvien ääriviivojen tasoittamiseen ja rosoisuuden vähentämiseen, mikä parantaa keinotekoisesti tulostustarkkuutta.Toimintoa voi käyttää Windows-ympäristössä.Toiminta WindowsNapsauta [Lisäasetukset]-välilehteä ja sitten [Yhteensopivuus]-painiketta.Valitse [Tasoitus]-valintaruudun asetukseksi .Takaisin alkuun';

body[206]='03-055.htm';
dai[206]='TULOSTETTAVIEN TIEDOSTOJEN TIEDOSTOTUNNISTEET';
bun[206]=' TULOSTETTAVIEN TIEDOSTOJEN TIEDOSTOTUNNISTEETYleiskatsaus Jos tietokoneelle ei ole asennettu tulostinajuria tai jos ei voida käyttää sovellusta, jota on käytetty avaamaan tulostettava tiedosto, voit tulostaa suoraan laitteella ilman tulostinajurin käyttöä. Tiedostotyypit (ja vastaavat tiedostotunnisteet), jotka voidaan tulostaa, näkyvät alla.TiedostotyyppiTIFFJPEGPCLPDF / Salattu PDF / Korkean pakkaustilan PDFPSXPSTiedostotunnistetiff, tifjpeg, jpg, jpe, jfifpclpdfpsxpsXPS-tiedostojen tulostamiseen tarvitaan XPS-laajennus.Vaikka tulosteen tulos on mustavalkoinen, seuraavan tyyppiset tulostustyöt lasketaan neliväritöiksi (Y (keltainen), M (magenta), C (syaani) ja Bk (musta)). Jotta näitä tulostustöitä käsiteltäisiin aina mustavalkoisina, valitse mustavalkotulostus.Kun tiedot luodaan väritiedoiksiKun sovellus käsittelee tietoja väritietoina, vaikka tiedot ovat mustavalkoisetKun kuva on piilotettu mustavalkoisen kuvan alleTiedostotyypistä riippuen ei ehkä ole mahdollista tulostaa joitain edellisen taulukon tiedostoja.Takaisin alkuun';

body[207]='03-056.htm';
dai[207]='TIEDOSTON TULOSTAMINEN SUORAAN FTP-PALVELIMELTA';
bun[207]=' TIEDOSTON TULOSTAMINEN SUORAAN FTP-PALVELIMELTAYleiskatsaus Jos FTP-palvelin on rekisteröity, FTP-palvelimella oleva tiedosto voidaan määrittää laitteen kosketuspaneelista. Toiminnon ansiosta tiedostoa ei tarvitse ensin ladata tietokoneelle ja tulostaa siitä käsin.Kun valitset salasanasuojatun PDF-tiedoston, salasana tulee syöttää työtilan näytössä.SALATUN PDF-TIEDOSTON TULOSTAMINENFTP-palvelimen rekisteröinti: Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Sovellusasetukset] → [Asetus tulostukseen MPF:stä(FTP)]. Enintään 20 FTP-palvelinta voidaan rekisteröidä.ToimintaKosketa [HDD-tiedoston palautus] -näppäintä.Kosketa tehtäväpaneelin [Valitse FTP:ltä tulostettava tiedosto] -näppäintä.Kosketa FTP-palvelinta, jota haluat käyttää.Jotkut palvelimet saattavat edellyttää käyttäjänimen ja salasanan syöttämistä.Kosketa tulostettavaa tiedostoa ja kosketa tehtäväpaneelin [Vaihda asetukseksi tulostus]-näppäintä.Kun tulostat useita tiedostoja, kosketa kaikkia tulostettavia tiedostoja ja kosketa tehtäväpaneelin [Tulosta]-näppäintä.Valittujen tiedoston valintaruudut tulevat merkityiksi.-kuvake tulee näkyviin niiden tiedostojen näppäinten vasemmalle puolelle, jotka voidaan tulostaa.-kuvake näkyy FTP-palvelimella olevien kansioiden näppäinten vasemmalla puolella. Kansio tai kansiossa oleva tiedosto saadaan näkyviin koskettamalla tätä näppäintä.Näytössä voi olla yhteensä 100 tiedostojen ja kansioiden näppäintä.Koskettamalla -näppäintä siirryt yhden kansiotason verran ylöspäin. Kun siirryt alas kansiotasolla koskettamalla kansionäppäintä, tulee näkyviin. Koskettamalla tätä näppäintä pääset takaisin tiedoston tai kansion nimen valintanäyttöön. Koskettamalla [Tiedoston tai kansion nimi] -näppäintä voit vaihtaa näytöllä olevien tiedostojen ja kansioiden järjestyksen. Järjestys vaihtuu nousevan ja laskevan järjestyksen välillä joka kerta, kun näppäintä kosketetaan.Valitse tulostusehdot.Jos olet valinnut useita tiedostoja vaiheessa 4, voit valita ainoastaan tulosteiden lukumäärän.Jos olet valinnut vaiheessa 4 tulostusehtoja sisältävän tiedoston (esim. PCL-, PS- tai XPS-tiedoston), nämä asetukset tulevat voimaan.[Tulosta kiiltävänä] -valintaruudun ollessa valittuna [Paperialue]-kohdan asetuksena on [Kiiltävä paperi] (ohisyöttötaso) ja [Tarkkuus] on [600 dpi (Korkea laatu)].Kosketa [Käynnistä]-näppäintä.Tulostus käynnistyy valitun tiedoston lataamisen jälkeen.Takaisin alkuun';

body[208]='03-057.htm';
dai[208]='TIEDOSTON TULOSTAMINEN SUORAAN USB-MUISTISTA';
bun[208]=' TIEDOSTON TULOSTAMINEN SUORAAN USB-MUISTISTAYleiskatsaus Voit tulostaa tiedoston suoraan laitteeseen kytketystä USB-muistista käyttämättä tietokonetta.Kun tulostat salasanalla suojatun PDF-tiedoston, salasana on annettava työtilan näytössä tulostuksen käynnistämiseksi.SALATUN PDF-TIEDOSTON TULOSTAMINENKäytä FAT32 USB -muistia, jonka kapasiteetti on korkeintaan 32 Gt.Tulostaminen USB-muistista ei ole mahdollista, kun "Asetustilan" (pääkäyttäjä) valinta [Järjestelmäasetukset] → [Tulostimen asetukset] → [Oletusasetukset] → [Suoran USB-muisti tulostuksen poistaminen käytöstä] on valittuna.ToimintaKytke USB-muisti laitteeseen ja kosketa [HDD-tiedoston palautus] -näppäintä. Kosketa tehtäväpaneelin [Valitse USB-muistista tulostettava tiedosto] -näppäintä.Kosketa tulostettavaa tiedostoa ja kosketa tehtäväpaneelin [Vaihda asetukseksi tulostus]-näppäintä.Kun tulostat useita tiedostoja, kosketa kaikkia tulostettavia tiedostoja ja kosketa tehtäväpaneelin [Tulosta]-näppäintä.Valittujen tiedoston valintaruudut tulevat merkityiksi.-kuvake tulee näkyviin niiden tiedostojen näppäinten vasemmalle puolelle, jotka voidaan tulostaa.-kuvake näkyy USB-muistissa olevien kansioiden näppäinten vasemmalla puolella. Kansio tai kansiossa oleva tiedosto saadaan näkyviin koskettamalla tätä näppäintä.Näytössä voi olla yhteensä 100 tiedostojen ja kansioiden näppäintä.Koskettamalla -näppäintä siirryt yhden kansiotason verran ylöspäin.Kun siirryt alas kansiotasolla koskettamalla kansionäppäintä, tulee näkyviin. Koskettamalla tätä näppäintä pääset takaisin tiedoston tai kansion nimen valintanäyttöön.Koskettamalla [Tiedoston tai kansion nimi] -näppäintä voit vaihtaa näytöllä olevien tiedostojen ja kansioiden järjestyksen. Järjestys vaihtuu nousevan ja laskevan järjestyksen välillä joka kerta, kun näppäintä kosketetaan.Valitse tulostusehdot.Jos olet valinnut useita tiedostoja vaiheessa 3, voit valita ainoastaan tulosteiden lukumäärän.Jos olet valinnut vaiheessa 3 tulostusehtoja sisältävän tiedoston (esim. PCL-, PS- tai XPS-tiedoston), nämä asetukset tulevat voimaan.[Tulosta kiiltävänä] -valintaruudun ollessa valittuna [Paperialue]-kohdan asetuksena on [Kiiltävä paperi] (ohisyöttötaso) ja [Tarkkuus] on [600 dpi (Korkea laatu)].Kosketa [Käynnistä]-näppäintä. Tulostus käynnistyy valitun tiedoston siirron jälkeen.Poista USB-muisti laitteesta.Takaisin alkuun';

body[209]='03-058.htm';
dai[209]='TIEDOSTON TULOSTAMINEN SUORAAN VERKKOKANSIOSTA';
bun[209]=' TIEDOSTON TULOSTAMINEN SUORAAN VERKKOKANSIOSTAYleiskatsaus Voit määrittää ja tulostaa verkkokansiossa olevan tiedoston laitteen kosketuspaneelista. Vaikka verkkokansiota ei ole rekisteröity, voit käyttää verkkokansiota näppäilemällä työryhmässä olevan kansion polun suoraan tai viittaamalla siihen.Kun valitset salasanasuojatun PDF-tiedoston, salasana tulee syöttää työtilan näytössä.SALATUN PDF-TIEDOSTON TULOSTAMINENVerkkokansion rekisteröinti:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Sovellusasetukset] → [Asetus tulostukseen MPF:stä(SMB)]. Korkeintaan 20 verkkokansiota voidaan rekisteröidä.ToimintaLaitteen asetuksissa määritetyssä verkkokansiossa olevan tiedoston tulostaminenKosketa [HDD-tiedoston palautus] -näppäintä.Kosketa tehtäväpaneelin [Valitse verkkokansiosta tulostettava tiedosto] -näppäintä.Kosketa tehtäväpaneelin [Avaa rekisteröity verkkokansio] -näppäintä ja kosketa verkkokansiota, jota haluat käyttää.Jos näyttöön tulee ruutu, jossa kehotetaan antamaan käyttäjänimi ja salasana, tarkista oikeutesi palvelimen pääkäyttäjältä ja anna asianmukainen käyttäjänimi ja salasana.Kosketa tulostettavan tiedoston näppäintä ja kosketa tehtäväpaneelin [Vaihda asetukseksi tulostus] -näppäintä.Kun tulostat useita tiedostoja, kosketa kaikkia tulostettavia tiedostoja ja kosketa tehtäväpaneelin [Tulosta]-näppäintä.Valittujen tiedoston valintaruudut tulevat merkityiksi.-kuvake tulee näkyviin niiden tiedostojen näppäinten vasemmalle puolelle, jotka voidaan tulostaa.-kuvake näkyy verkkokansiossa olevien kansioiden näppäinten vasemmalla puolella. Kansio tai kansiossa oleva tiedosto saadaan näkyviin koskettamalla tätä näppäintä.Näytössä voi olla yhteensä 100 tiedostojen ja kansioiden näppäintä.Koskettamalla -näppäintä siirryt yhden kansiotason verran ylöspäin.Voit palata verkkokansion valintanäyttöön koskettamalla -näppäintä.Koskettamalla [Tiedoston tai kansion nimi] -näppäintä voit vaihtaa näytöllä olevien tiedostojen ja kansioiden järjestyksen. Järjestys vaihtuu nousevan ja laskevan järjestyksen välillä joka kerta, kun näppäintä kosketetaan.Valitse tulostusehdot.Jos olet valinnut useita tiedostoja vaiheessa 4, voit valita ainoastaan tulosteiden lukumäärän.Jos olet valinnut vaiheessa 4 tulostusehtoja sisältävän tiedoston (esim. PCL-, PS- tai XPS-tiedoston), nämä asetukset tulevat voimaan.[Tulosta kiiltävänä] -valintaruudun ollessa valittuna [Paperialue]-kohdan asetuksena on [Kiiltävä paperi] (ohisyöttötaso) ja [Tarkkuus] on [600 dpi (Korkea laatu)].Kosketa [Käynnistä]-näppäintä. Tulostus käynnistyy valitun tiedoston siirron jälkeen.Verkkokansion polun valinta suoraan tiedoston tulostusta vartenSuorita vaiheet kohdan "Laitteen asetuksissa määritetyssä verkkokansiossa olevan tiedoston tulostaminen" 2. vaiheeseen asti.Kosketa tehtäväpaneelin [Kansiopolun suorasyöttö] -näppäintä.Syötä polku kansioon, käyttäjänimi ja salasana. Siirry verkkokansioon. Tulostusohjeet on esitetty vaiheissa 4–6 kohdassa "Laitteen asetuksissa määritetyssä verkkokansiossa olevan tiedoston tulostaminen".Verkkokansion polun määritys suoraan jokaiselle tasolle tiedoston tulostusta vartenKosketa haluamasi työryhmän näppäintä vaiheessa 3 kohdassa "Laitteen asetuksissa määritetyssä verkkokansiossa olevan tiedoston tulostaminen".Kosketa sen palvelimen tai tietokoneen näppäintä, jota haluat käyttää. Jos näyttöön tulee ruutu, jossa kehotetaan antamaan käyttäjänimi ja salasana, tarkista oikeutesi palvelimen pääkäyttäjältä ja anna asianmukainen käyttäjänimi ja salasana.Kosketa sen verkkokansion näppäintä, johon haluat päästä.Siirry verkkokansioon. Tulostusohjeet on esitetty vaiheissa 4–6 kohdassa "Laitteen asetuksissa määritetyssä verkkokansiossa olevan tiedoston tulostaminen".Kosketa -kuvaketta ja etsi työryhmää, palvelinta tai verkkokansiota avainsanan perusteella. Lisäohjeita koskien tekstin syöttämistä on kohdassa "OHJELMISTON NÄPPÄIMISTÖN NÄPPÄIMIEN NIMET JA TOIMINNOT".Näytössä voi olla korkeintaan 100 työryhmää, 100 palvelinta ja 100 verkkokansiota.Koskettamalla -näppäintä siirryt yhden kansiotason verran ylöspäin.Voit palata työryhmän valintanäyttöön koskettamalla -näppäintä.Takaisin alkuun';

body[210]='03-059.htm';
dai[210]='TULOSTUSTYÖN LÄHETTÄMINEN';
bun[210]=' TULOSTUSTYÖN LÄHETTÄMINENYleiskatsaus Voit määrittää tiedoston asetustilassa (Internet-versio) tiedoston suoraa tulostusta varten. Määritä tiedosto valitsemalla asetustilassa (Internet-versio) [Asiakirjan toiminnot] → [Lähetä tulostustyö]. Tämän toiminnon avulla voidaan tulostaa mikä tahansa tiedosto, johon pääsee tietokoneelta, esimerkiksi toisella, samaan verkkoon kytketyllä tietokoneella oleva tiedosto.Katso ohjeet asetustilan (Internet-versio) käyttämiseen kohdasta "ASETUSTILA".Jos tulostat tulostusasetuksia sisältävän tiedoston (esim. PCL-, PS- tai XPS-tiedoston), nämä asetukset tulevat voimaan.Kun käyttäjän tunnistus on asetettu käyttöön laitteen asetuksissa, tulostustoiminto voi olla rajoitettu. Kysy lisätietoja pääkäyttäjältä.Takaisin alkuun';

body[211]='03-060.htm';
dai[211]='FTP-TULOSTUS';
bun[211]=' FTP-TULOSTUSYleiskatsaus Voit tulostaa tiedoston tietokoneeltasi vetämällä ja pudottamalla tiedoston laitteen FTP-palvelimelle. FTP-tulostus:Valitse "Asetustilassa (pääkäyttäjä)" [Sovellusasetukset] → [Asetus tulostukseen tietokoneelta], aseta [FTP-tulostus]-asetukseksi [Oikea] ja määritä sitten portin numero.ToimintaKirjoita "ftp://" ja laitteen IP-osoite tietokoneesi Internet-selaimen osoiteriville.Esimerkki: ftp://192.168.1.28 Lisätoimenpiteet voivat olla tarpeen Internet-selaimesta riippuen.Vedä ja pudota tiedosto, jonka haluat tulostaa, Internet-selaimessasi näkyvään "lp"-kansioon. Tiedoston tulostaminen alkaa automaattisesti.Jos tulostat tulostusasetuksia sisältävän tiedoston (esim. PCL-, PS- tai XPS-tiedoston), nämä asetukset tulevat voimaan.Kun käyttäjän tunnistus on asetettu käyttöön laitteen asetuksissa, tulostustoiminto voi olla rajoitettu. Kysy lisätietoja pääkäyttäjältä.Takaisin alkuun';

body[212]='03-061.htm';
dai[212]='SÄHKÖPOSTIN TULOSTAMINEN';
bun[212]=' SÄHKÖPOSTIN TULOSTAMINENYleiskatsausJos määrität sähköpostiosoitteesi laitteeseen, laite tarkistaa aika ajoin sähköpostipalvelimen ja tulostaa automaattisesti vastaanotetut sähköpostiliitteet tulostinajuria käyttämättä.Sähköpostin tulostaminen:Valitse "Asetustilassa (pääkäyttäjä)" [Sovellusasetukset] → [Sähköpostin tulostus asetukset] ja rekisteröi sähköpostiosoitteesi.Määritä tietokoneen sähköpostiohjelmassa laitteen sähköpostiosoite kohdassa "Osoite" ja lähetä liitetiedoston sisältävä tulostettava sähköposti.Sähköpostin viestiin voidaan antaa ohjauskomentoja, joilla määritetään kopioiden määrä ja tulostusmuoto. Komennot annetaan muodossa "komennon nimi = arvo" kuten oikealla olevassa esimerkissä.Esimerkkejä ohjauskomennoistaToimintoKomennon nimiArvotKopiotaCOPIES1-9999Nidonta *1STAPLEOPTIONNONE, ONE, TWO, SADDLERei\'itys *2PUNCHOFF, ONULOSTULOCOLLATEOFF, ON2-puolinen tulosteDUPLEXOFF, TOP, LEFT, RIGHTOsastonumero*3ACCOUNTNUMBERNumero (5–8 numeroa)TiedostomuotoLANGUAGEPCL, PCLXL, POSTSCRIPT, PDF, TIFF, JPG, XPSPaperiPAPERKäytettävä paperi (A4. LETTER tai muut)Asiakirjojen arkistointiTIEDOSTOOFF, ONFOLDERNAMEEnintään 28 merkkiäPIKATIEDOSTOQUICKFILEOFF, ONUlostulotasoOUTTRAYCENTRE, RIGHT, FINISHERMustavalkoinen tulostusB/W PRINTOFF, ONSovita sivulleFITIMAGETOPAGEOFF, ON*1 Käytössä vain, kun viimeistelijä tai satulaviimeistelijä on asennettu.*2 Käytössä vain, kun viimeistelijään tai satulaviimeistelijään on kiinnitetty rei\'itysyksikkö.*3 Voidaan poistaa, paitsi siinä tapauksessa, kun vahvistus tapahtuu käyttäjänumerolla.Sähköpostiviestin tekstin täytyy olla tekstimuodossa. Jos komennot annetaan Rich Text -muodossa (HTML), niillä ei ole vaikutusta.Jos annat sähköpostiviestissä komennon "Config", saat luettelon kaikista komennoista.Jos sähköpostin tekstikenttään (viestiin) ei ole kirjoitettu mitään, tulostus tapahtuu "Asetustilan" kohdassa [Järjestelmäasetukset] → [Tila-asetukset] → [Oletusasetukset] määritettyjen asetusten mukaisesti. Jos tulostat tulostusasetuksia sisältävän tiedoston (esim. PCL-, PS- tai XPS-tiedoston), nämä asetukset tulevat voimaan.Ilmoita tiedostotyyppi vain, kun haluat määrittää sivunkuvauskielen. Tämä asetus ei tavallisissa olosuhteissa ole tarpeen.Takaisin alkuun';

body[213]='03-062.htm';
dai[213]='TYÖTILANÄYTTÖ';
bun[213]=' TYÖTILANÄYTTÖYleiskatsausKun kosketat työtilanäyttöä, työt näkyvät luettelona. Voit tarkastaa faksityön tilan valitsemalla [Tulostus]-välilehden. Jos haluat pysäyttää tai poistaa työn tai käsitellä ne prioriteettitöinä, katso lisätietoja seuraavista kohdista:AKTIIVISTEN TAI VARATTUJEN TULOSTUSTÖIDEN TARKISTAMINENVARATTUJEN TULOSTUSTÖIDEN PRIORITEETTIKÄSITTELYTULOSTUKSEN PERUUTTAMINEN VALMIIDEN TULOSTUSTÖIDEN TARKISTAMINENSALATUN PDF-TIEDOSTON TULOSTAMINENTOISEEN PAPERIKOKOON VAIHTAMINEN PAPERIN LOPPUESSA Takaisin alkuun';

body[214]='03-063.htm';
dai[214]='AKTIIVISTEN TAI VARATTUJEN TULOSTUSTÖIDEN TARKISTAMINEN';
bun[214]=' AKTIIVISTEN TAI VARATTUJEN TULOSTUSTÖIDEN TARKISTAMINENVoit tarkistaa varattujen tai aktiivisten kopiointitöiden asetukset.ToimintaKosketa Työn tila -näyttöä ja sitten [Tulostus]-välilehteäKosketa [Työjono]-näppäintä.Kosketa ensin sitä työtä, jonka sisällön haluat tarkistaa, ja kosketa sitten tehtäväpaneelin [Tarkista valitun työn tiedot] -näppäintä.Lisätietoja työnäppäimien kuvakkeista ja "Tila"-kohdassa näkyvistä viesteistä on kohdassa "TYÖLUETTELON LUKEMINEN".Takaisin alkuun';

body[215]='03-064.htm';
dai[215]='VARATTUJEN TULOSTUSTÖIDEN PRIORITEETTIKÄSITTELY';
bun[215]=' VARATTUJEN TULOSTUSTÖIDEN PRIORITEETTIKÄSITTELY Kopioinnin tai vastaanotettujen tietojen tulostuksen aikana odottamassa olevat tulostustyöt voidaan tulostaa ensisijaisesti.ToimintaKosketa Työn tila -näyttöä ja sitten [Tulostus]-välilehteäKosketa [Työjono]-näppäintä.Kosketa priorisoitavaa työtä ja sitten tehtäväpaneelin [Nosta prioriteettia] -näppäintä.Jos meneillään oleva työ on sarjalähetys- tai sarjapollaustyö, valittu työ lähetetään ensisijaisesti sarjalähetys- tai sarjapollaustöiden välissä. Jos priorisoitu työ on sarjalähetys- tai sarjapollaustyö, se lähetetään, kun meneillään oleva faksityö on valmis.Takaisin alkuun';

body[216]='03-065.htm';
dai[216]='TULOSTUKSEN PERUUTTAMINEN';
bun[216]=' TULOSTUKSEN PERUUTTAMINENVoit peruuttaa varatun, aktiivisen tai taustatulostusjonossa olevan tulostustyön, jos tulostuksessa sattuu virhe.ToimintaKosketa Työn tila -näyttöä ja sitten [Tulostus]-välilehteäKosketa [Taustatul.]- tai [Työjono]-näppäintä.Kosketa työtä, jonka haluat pysäyttää, ja kosketa sitten tehtäväpaneelin [Pysäytä/poista]-näppäintä.Jos haluat poistaa useamman kuin yhden työn, muuta tehtäväpaneelin [Avaa monivalintatila] -valintaruudun asetukseksi .Kun näkyviin tulee näyttö, jossa voit vahvistaa työn keskeyttämisen, kosketa [Kyllä]-näppäintä.Takaisin alkuun';

body[217]='03-066.htm';
dai[217]='VALMIIDEN TULOSTUSTÖIDEN TARKISTAMINEN';
bun[217]=' VALMIIDEN TULOSTUSTÖIDEN TARKISTAMINENYleiskatsausVoit tarkistaa valmiiden tulostustöiden asetukset. Voit tarkastaa valmiit työt asiakirjan arkistoinnista.ASIAKIRJOJEN ARKISTOINNIN ALOITUSNÄYTTÖTULOSTUSTIETOJEN TALLENNUS JA KÄYTTÖToimintaKosketa Työn tila -näyttöä ja sitten [Tulostus]-välilehteäKosketa [Valmis]-näppäintäKosketa ensin sitä työtä, jonka sisällön haluat tarkistaa, ja sitten tehtäväpaneelin [Tarkista valitun työn tiedot] -näppäintä. Tarkistettavat työt näkyvät näppäiminä, joita voit koskettaa.Lisätietoja työnäppäimien kuvakkeista ja "Tila"-kohdassa näkyvistä viesteistä on kohdassa "TYÖLUETTELON LUKEMINEN". Takaisin alkuun';

body[218]='03-067.htm';
dai[218]='SALATUN PDF-TIEDOSTON TULOSTAMINEN';
bun[218]=' SALATUN PDF-TIEDOSTON TULOSTAMINENYleiskatsaus PDF-salausta käytetään suojaamaan PDF vaatimalla salasana tiedoston tulostamiseksi tai muokkaamiseksi. Kun haluat tulostaa laitteeseen kytketyllä FTP-palvelimella tai USB-muistilaitteessa tms. olevan salatun PDF-tiedoston suoraan, nollaa salasana ja aloita tulostus.Tulostus ei ole mahdollista, jos et tiedä salatun PDF-tiedoston salasanaa.Suoraan tulostettavat salatut PDF-versiot ovat 1.7 (Adobe® Acrobat® 7.0) tai vanhempi.ToimintaKosketa Työn tila -näyttöä ja sitten [Tulostus]-välilehteä.Kosketa [Taustatul.]-näppäintä. Kun luettelossa on salattu PDF-tiedosto, näkyviin tulee ilmoitus merkiksi siitä, että salattu PDF-tiedosto on olemassa.Kosketa salatun PDF-tiedoston tulostustyön näppäintä.Et voi valita useita salattuja PDF-tiedostoja.Kosketa tehtäväpaneelin [Anna salatun PDF-tiedoston salasana] -näppäintä.Syötä salasana (enintään 32 merkkiä) ja kosketa [Kyllä]-näppäintä.Jos sekä yleissalasana että käyttäjän salasana (jota käytetään avaamaan tiedosto) on asetettu, anna yleissalasana.Takaisin alkuun';

body[219]='03-068.htm';
dai[219]='TOISEEN PAPERIKOKOON VAIHTAMINEN PAPERIN LOPPUESSA';
bun[219]=' TOISEEN PAPERIKOKOON VAIHTAMINEN PAPERIN LOPPUESSAYleiskatsaus Jos tulostus keskeytyy, koska laitteesta loppuu paperi tai tulostinajurissa määritettyä paperikokoa ei ole asetettu laitteeseen, ohjauspaneeliin tulee näkyviin viesti. Tulostus käynnistyy automaattisesti, kun paperia on lisätty laitteeseen. Jos tulostukseen valittua paperikokoa ei ole käytettävissä, voit käyttää toiselle paperitasolle lisättyä paperia.Jos vaihdat toiseen paperikokoon, tulostaminen ei ehkä tapahdu odotetusti, esimerkiksi osa tekstistä tai kuvasta saattaa jäädä paperin ulkopuolelle.ToimintaKosketa Työn tila -näyttöpaneelia.Kosketa sen työn näppäintä, jolle "Ei Paperia" näkyy.Kosketa tehtäväpaneelin [Valitse paperi uudelleen] -näppäintä.Kosketa sen tason näppäintä, jolla on haluamaasi paperia ja kosketa .Takaisin alkuun';

body[220]='03-069.htm';
dai[220]='TULOSTINAJURIN MÄÄRITTELYLUETTELO';
bun[220]=' TULOSTINAJURIN MÄÄRITTELYLUETTELOYleiskatsausToimintoPCL6PCL5cPSWindows PPD*1Macintosh PPD*1Usein käytetyt toiminnotKopiota1-99991-99991-99991-9991-999SuuntaKylläKylläKylläKylläKylläMoniotosSivujen määrä2, 4, 6, 8, 9, 162, 4, 6, 8, 9, 162, 4, 6, 8, 9, 162, 4, 6, 9, 162, 4, 6, 9, 16JärjestysValittavissaValittavissaValittavissaValittavissaValittavissaReunusPäällä/PoisPäällä/PoisPäällä/PoisKylläValittavissa2-puolinen tulosteKylläKylläKylläKylläKylläSovita sivulleKylläKylläKylläEiKyllä*2NidontareunaValittavissaValittavissaValittavissaEiKylläMustavalkoinen tulostusKylläKylläKylläKylläKylläNidonta *3KylläKylläKylläKylläKylläRei\'itys *3KylläKylläKylläKylläKylläPaperiPaperin kokoKylläKylläKylläKylläKylläMukautettu paperi7 koko7 koko7 kokoKylläKylläPaperin valintaKylläKylläKylläKylläKylläUlostulotasoKylläKylläKylläKylläKylläSopivat tulostustoiminnotVihkokopiointi ja satulanidonta *4KylläKylläKylläKylläKylläMarginaalin siirto0–30 mm0–30 mm0–30 mmKylläKylläJulistetulostusKylläEiKylläEiEiSäädä tulostuskohtaaKylläKylläEiEiEiKäännä 180 astettaKylläKylläKylläKylläKylläZoomaa/XY-ZoomaaKyllä*5Kyllä*5KylläKyllä*5Kyllä*5Viivan PaksuusKylläEiEiEiEiPeilikuvaEiEiKylläKylläKylläErikoistoiminnotEri paperityyppiKylläKylläKylläKyllä*6Kyllä*6Kalvojen välilehdetKylläKylläKylläEiKylläJäljennösKylläKylläKylläEiEiVälilehtitulostusKylläKylläKyllä*7EiEiKappalejakoKylläEiEiEiEiSivun väliarkkiKylläKylläEiEiEiTaitto *8Yksinkertainen taitto, kirjetaitto, haitaritaitto, kaksoistaitto, Z-taitto, vihkotaitto*4, monitaitto (nidonta)*4Yksinkertainen taitto, kirjetaitto, haitaritaitto, kaksoistaitto, Z-taitto, vihkotaitto*4, monitaitto (nidonta)*4Yksinkertainen taitto, kirjetaitto, haitaritaitto, kaksoistaitto, Z-taitto, vihkotaitto*4, monitaitto (nidonta)*4Yksinkertainen taitto, monitaitto (nidonta)*4Taitettu keskeltäTulostusasetteluKylläKylläEiEiEiPIILOTETUN MALLIN TULOSTUSKylläKylläEiEiEiJPEG-kuvien käsittely ajuria käyttäenKylläKylläKylläEiEiTasoittaminenKylläKylläKylläEiEiTandemtulostusKylläKylläKylläEiKylläSäilytysKylläKylläKylläEiKylläAsiakirjojen arkistointiKylläKylläKylläEiKylläTulostus ja lähetysKylläKylläEiEiEiVäritilan säätötoimintoVärin säädön asetuksetKylläKylläKylläEiKyllä*9Teksti mustalle / vektori mustalleKylläKylläKylläEiEiVärien lisäasetusKylläKylläKylläKylläKylläTekstin ja kuvan yhdistävät toiminnotVesileimaKylläKylläKylläKylläKylläKuvaleimaKylläEiKylläEiEiPäällekkäiskuvaKylläKylläKylläEiEiTarkkuusTulostustilaNormaali / korkea laatu / tarkkaNormaali / korkea laatu / tarkkaNormaali / korkea laatu / tarkkaNormaali / korkea laatu / tarkkaNormaali / korkea laatu / tarkkaGrafiikkatilan valintaKylläKylläEiEiEiVäriaineen säästö *10KylläKylläKylläKylläKylläFonttiKäytettävissä olevat pysyvät fontit80 fonttia80 fonttia136 fonttia136 fonttia35 fonttiaValittava ladattava fonttiBittikartta, TrueType, grafiikkaBittikartta, TrueType, grafiikkaBittikartta, TrueType, Type1Bittikartta, TrueType, Type1Ei*11Muut toiminnotAutom. kokoonpanoKylläKylläKylläEiKylläKäyttäjän tunnistusKylläKylläKylläEiKyllä*1 Jokaisen toiminnon määrittely Windows PPD:ssä ja Macintosh PPD:ssä vaihtelee käyttöjärjestelmäversiosta ja sovelluksesta riippuen.*2  Ainoastaan Mac OS X v10.4.11, v10.5–10.5.8, v10.6–10.6.8 ja v10.7–10.7.2 -käyttöjärjestelmiä voidaan käyttää.*3 Jos viimeistelijä tai satulaviimeistelijä on asennettu (lisäksi rei\'itystoimintojen käyttö edellyttää rei\'itysyksikköä).*4  Satulaviimeistelijä asennettu.*5 Vaaka- ja pystysuorasuhdetta ei voida asettaa erikseen.*6 Ainoastaan kansia voidaan lisätä.*7 Vain sovelluksessa luotujen tekstimerkkijonotietojen siirto asetetaan.*8 Kun taittoyksikkö on asennettu.*9  Mac OS X v10.5–10.5.8, v10.6–10.6.8 ja v10.7–10.7.2 -käyttöjärjestelmiä ei voi käyttää.*10 Tämä asetus ei välttämättä toimi kaikissa sovelluksissa ja käyttöjärjestelmissä.*11 TrueType ja Type1 voidaan valita joissakin LaserWriterin versioissa.Takaisin alkuun';

body[221]='04-001.htm';
dai[221]='ENNEN VERKKOSKANNERIN KÄYTTÖÄ';
bun[221]=' ENNEN VERKKOSKANNERIN KÄYTTÖÄYleiskatsausKun laitetta halutaan käyttää faksina, kytke puhelinlinja ja määritä puhelinlinjan tyyppi.Puhelinlinjan kytkeminenTyönnä puhelinlinjan johdon toisessa päässä oleva pistoke laitteessa olevaan puhelinlinjan pistorasiaan (LINE) kuvan mukaisesti ja työnnä toinen pistoke puhelinpistorasiaan. Käytä vain laitteen mukana toimitettavaa puhelinlinjan johtoa.Varmista, että päävirtakytkin on -asennossa.Kun virran merkkivalo palaa, päävirtakytkin on -asennossa. Jos virran merkkivalo ei pala, käännä päävirtakytkin -asentoon ja paina käyttöpaneelin [VIRTA]-painiketta. Älä katkaise virtaa päävirtakytkimestä, jos faksi-toimintoa tai ajastettua vastaanottoa tai lähetystä on tarkoitus käyttää yöllä.Päivämäärän ja ajan tarkistaminenTarkista, että päivämäärä ja kellonaika on asetettu oikein.Laitteen päivämäärän ja kellonajan asettaminen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Oletusasetukset] → [Kellon säätö]. Jos [Kellon säädön poistaminen käytöstä] on otettu käyttöön, päivämäärää ja aikaa ei voi muokata. Valitse tällöin asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] ja [Käyttöasetukset] ja poista sitten [Kellon säädön poistaminen käytöstä] käytöstä.Lähettäjän faksinumeron tallentaminenTallenna lähettäjän nimi kohtaan [Lähettäjän nimi] ja faksinumero kohtaan [Faksinumero]. Varmista, että nämä tiedot on määritetty, sillä niitä tarvitaan yhteyden muodostamiseen.Lähettäjän nimen ja osoitteen tallennus:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oman nimen ja kohteen asetus] → [Lähettäjän tietojen rekisteröinti].Kunkin skannaustilan kohdeosoitteiden tallentaminen osoitekirjaanOn kätevää tallentaa osoitteet osoitekirjaan ennen faksitilan käyttöä. Tietoja osoitekirjoista ja osoitteiden tallentamisesta on seuraavissa kohdissa. OSOITEKIRJAOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN SUORAA SYÖTTÖÄOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN YLEISTÄ OSOITEHAKUAOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN FAKSIN TAI KUVAN LÄHETYSLOKEISTARYHMIEN TALLENTAMINENTakaisin alkuun';

body[222]='04-002.htm';
dai[222]='FAKSITILAN VALITSEMINEN';
bun[222]=' FAKSITILAN VALITSEMINENVoit valita faksitilan kotinäytöstä tai jostain muusta toimintotilasta seuraavalla tavalla:ToimintaTilan vaihtaminen kotinäytöstäKosketa [Faksi]-tilan kuvaketta.Faksitilan aloitusnäyttö avautuu.Tilan vaihtaminen eri tiloistaKosketa tilan näyttöä.Kosketa [Kuvan lähetys] -näppäintä.Faksitilan aloitusnäyttö avautuu.Jos näyttö ei avaudu, kosketa ja sitten [Faksi]-näppäintä.Takaisin alkuun';

body[223]='04-003.htm';
dai[223]='FAKSITILAN ALOITUSIKKUNA';
bun[223]=' FAKSITILAN ALOITUSIKKUNAYleiskatsausTakaisin alkuun';

body[224]='04-004.htm';
dai[224]='FAKSIN LÄHETYSJÄRJESTYS';
bun[224]=' FAKSIN LÄHETYSJÄRJESTYSSiirry kotinäytöstä tai muusta tilasta faksitilaan ja noudata alla olevia ohjeita.FAKSITILAN VALITSEMINENToimintaAseta alkuperäinen asiakirja.Aseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä kohdelaite.Kosketa numeronäppäimiä ja syötä kohdenumero suoraan tai hae kohde osoitekirjasta tai numeron avulla.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAMääritä skannausasetukset.Määritä alkuperäisen skannauskoko, valotus, tarkkuus jne.ALKUPERÄISASIAKIRJAN MOLEMPIEN PUOLIEN AUTOMAATTINEN SKANNAUSALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN PAPERIKOKONAALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN KÄYTTÄMÄLLÄ NUMEROARVOJAKUVAN LÄHETYSKOON MÄÄRITTÄMINENSKANNAUKSEN VALOTUKSEN MÄÄRITTÄMINENSKANNAUKSEN KUVANLAADUN MÄÄRITTÄMINENSUUREN SIVUMÄÄRÄN LÄHETYSERIKOKOISTEN ALKUPERÄISTEN SKANNAAMINENOHUIDEN ALKUPERÄISTEN SKANNAAMINENSKANNATTUJEN ALKUPERÄISARKKIEN MÄÄRÄN TARKISTAMINENMääritä muut toiminnot.Määritä toiminnot, jotka eivät ole skannausasetuksia, kuten kahden sivun lähettäminen yhtenä sivuna.MUUT-NÄYTTÖLähetä alkuperäinen.Kosketa [Aloita]-näppäintä.Voit tarkistaa esikatselukuvan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä ennen [Käynnistä]-näppäimen koskettamista. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, aloita seuraavan alkuperäisasiakirjan skannaaminen koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä.Voit tallentaa skannatun alkuperäisen ennen faksin lähetyksen aloittamista koskettamalla tehtäväpaneelin [Tiedosto]- tai [Pikatiedosto]-näppäintä.SKANNATUN ALKUPERÄISEN TALLENTAMINENSKANNATUN ALKUPERÄISEN TALLENTAMINENJos alkuperäinen on asetettu valotuslasille, suorita faksin lähetys noudattaen alla kuvattua menettelyä.Kun faksi lähetetään normaalisti (muistilähetys) Toista alkuperäisten asetus- ja skannausmenettelyn vaiheet kaikille skannattaville alkuperäisille asiakirjoille. Kun olet skannannut kaikki alkuperäiset asiakirjat, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Lähetä sitten alkuperäinen asiakirja koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Kun faksi lähetetään suoralähetystilassa Monisivuisia alkuperäisiä ei voi skannata suoralähetystilassa. Aloita lähetys koskettamalla [Aloita]-näppäintä.Takaisin alkuun';

body[225]='04-005.htm';
dai[225]='KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄ';
bun[225]=' KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄVoit syöttää faksinumeron numeronäppäimillä.ToimintaKosketa numeronäppäimiä faksinumeron syöttämiseksi.Jos haluat määrittää useita osoitteita, kosketa ja syötä seuraavan osoitteen numero. Jos syötät numeron väärin: Tyhjennä numero koskettamalla [C]-näppäintä ja syötä oikea numero.Tauon lisääminen numeroiden väliin:Syötä tauko sen numeron jälkeen, jota käytetään soittamaan ulos vaihteesta (esimerkiksi "0"), tai maakoodin jälkeen soitettaessa kansainväliseen numeroon.[Tauko]-näppäin ilmestyy numeronäppäimistölle syötettäessä faksinumeroa.[Tauko]-näppäimellä voit lisätä yhdysmerkin (-).Jos haluat peruuttaa vaihdeasetukset* tilapäisesti faksin lähettämisen yhteydessä:Kosketa [R]-näppäintä ennen faksinumeron syöttämistä.* Tämä toiminto ei ole käytettävissä joissakin maissa ja joillakin alueilla.Tauon pituuden määrittäminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Oletusasetukset] → [Taukoajan asetus].Takaisin alkuun';

body[226]='04-006.htm';
dai[226]='KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA';
bun[226]=' KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAYleiskatsausOsoitteen faksinumeron voi hakea koskettamalla osoitteen pikanäppäintä osoitekirjanäytössä. Tätä kutsutaan pikavalinnaksi.Yhteen pikanäppäimeen voi tallentaa useita faksinumeroita, jolloin näppäintä koskettamalla voi hakea kaikki numerot. Tämä on kätevää, jos haluat lähettää faksin useisiin kohteisiin (tai pollata useita kohteita). Jokaisessa pikanäppäimessä näytetään tilan ilmaiseva kuvake sekä kohteen nimi. Kuvakkeet ovat seuraavat:FAXSkannaa sähköpostiinInternet-faksi (Suora SMTP)Skannaa FTP:lleSkannaa verkkokansioonSkannaa työpöydälleRyhmänäppäin, johon on tallennettu useita osoitteitaLisätietoja osoitekirjasta on kohdassa "OSOITEKIRJA".Tietoja osoitteen tallentamisesta osoitekirjaan on kohdissa "OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN SUORALLA SYÖTÖLLÄ", "OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN YLEISEN OSOITEHAUN AVULLA", "OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN FAKSIN TAI KUVAN LÄHETYSLOKEISTA" ja "RYHMIEN TALLENNUS".ToimintaKosketa [Osoitekirja]-näppäintä.Kosketa osoitteen pikanäppäintä.Luettelossa näkyviä kohdeosoitteita voidaan kaventaa luokan, tehtävätyypin, hakemiston ja avainsanojen perusteella.Faksitiedot lähetetään oletusarvoisesti vain valitun tilan osoitteeseen. Jos osoite on esimerkiksi määritetty faksitilassa, tiedot lähetetään vain faksitilassa määritettyyn osoitteeseen.Voit muuttaa luettelossa näkyvien osoitteiden järjestystä koskettamalla [Näytön vaihto] -näppäintä.Kun lisäät kohteen, kosketa toista pikanäppäintä.Jos faksitiedot lähetetään useisiin osoitteisiin, osoitteiden määrä näytetään -kuvakkeen vieressä. Määrä näytetään myös silloin, kun lähetät faksitiedot useisiin osoitteisiin koskettamalla yhtä pikanäppäintä.Osoiteluettelo tarkennetaan oletusarvoisesti valitun työn mukaan.Kun kosketat pikanäppäintä ja sitten tehtäväpaneelin [Näyttötiedot]-näppäintä, yksityiskohtaiset tiedot näytetään. Tällä tavalla voi myös muuttaa faksilähetyksen osoitetta tai lisätä osoitteen.Jos valitsit väärän osoitteen:Peruuta valinta koskettamalla pikanäppäintä uudelleen.Jos haluat lähettää faksitietoja muuhun kuin käytössä olevassa tilassa valittuun osoitteeseen, valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] → [Osoitekirjan oletusvalinta] ja poista valinta [Kohdista ainoastaan lähetystilojen osoitteet] -valintaruudusta.Takaisin alkuun';

body[227]='04-007.htm';
dai[227]='KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA';
bun[227]=' KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAHakunumerolla voidaan valita osoitekirjaan tallennettu osoite.ToimintaKosketa tehtäväpaneelin [Nouda hakunumero] -näppäintä.Näppäile numeronäppäimillä hakunumero (4 numeroa).Kun olet syöttänyt numeron, kosketa -kuvaketta. Syötettyä hakunumeroa vastaava osoite valitaan.Hakunumeron voi ohjelmoida samalla, kun osoite tallennetaan osoitekirjaan.Jos et tiedä hakunumeroa, tulosta osoiteluettelo ja tarkista numero. Osoiteluettelon voi tulostaa koskettamalla tehtäväpaneelista [Tulosta yksittäinen luettelo] osoitekirjanäytössä."0" voidaan jättää pois annettaessa hakunumeroita kuten "0001" ja "0011". Esimerkiksi numero "0001" annetaan näppäilemällä "1" ja koskettamalla -näppäintä.Jos annetaan väärä hakunumero:Tyhjennä numero koskettamalla [C]-näppäintä ja syötä oikea numero.Takaisin alkuun';

body[228]='04-008.htm';
dai[228]='KOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLA';
bun[228]=' KOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAJos LDAP-palvelin on määritetty asetustilassa (pääkäyttäjä), voit hakea osoitetta osoitekirjasta ja noutaa kohdeosoitteen faksilähetystä varten.ToimintaKosketa tehtäväpaneelin [Yleinen osoitehaku] -näppäintä.Kosketa LDAP-palvelinta, jota haluat käyttääTämän vaiheen voi jättää väliin, jos tallennettuna on vain yksi LDAP-palvelin. Jos näyttöön tulee todennusruutu LDAP-palvelinta varten, anna käyttäjänimi ja salasana.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen -näppäintä.Kosketa [Kohde]-kohdan -näppäintä ja valitse haettava kohde [Nimi]- tai [Osoite/numero]-kohdasta.Syötä avainsana ja kosketa [Etsi]-näppäintä.Kun kosketat avainsanan syöttöruutua, ohjelmiston näppäimistö avautuu. Hakutulokset tulevat hetken kuluttua näkyviin. Syötä hakuteksti (korkeintaan 64 merkkiä). Järjestelmä aloittaa syötettyjä kirjaimia vastaavien nimien etsimisen. Tähteä käytetään seuraavasti: XXX *: Nimet, jotka alkavat "XXX" * XXX: Nimet, jotka päättyvät "XXX" * XXX *: Nimet, joissa on "XXX" AA * XX: Nimet, jotka alkavat "AA" ja päättyvät "XX". Kosketa osoitteen pikanäppäintä.Voit lisätä kohdeosoitteita koskettamalla osoitetta ja koskettamalla sitten -näppäintä.Voit tarkastella tallennettuja tietoja koskettamalla pikanäppäintä ja koskettamalla sitten [Vahvista osoitetiedot] -näppäintä.Jos yhtään vastaanottajaa ei löydy:Muuta hakuehtoja ja kosketa sitten [Etsi uudelleen] -näppäintä.Takaisin alkuun';

body[229]='04-009.htm';
dai[229]='KOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA';
bun[229]=' KOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAYleiskatsausValitse osoite lähetyslokissa.Faksinumeroiden ja kuvan lähetyksen kohteiden 50 viimeisintä osoitetta näytetään.Jos edellisen lähetyksen aikana on kosketettu numeronäppäimiä, numeron uudelleenvalinta ei välttämättä onnistu.Alla olevia faksiosoitteita ei näy lähetyslokissa.Yhteystiedon tai ryhmän pikanäppäin, johon on tallennettu useita osoitteita.Lähetetyt osoitteetOhjelmaa käyttäen lähetetyt osoitteetLähetyslokissa näkyvät osoitteet voidaan tallentaa osoitekirjaan. FTP-/työpöytälähetyksen osoitteita ei kuitenkaan voida tallentaa laitteesta.ToimintaKosketa tehtäväpaneelin [Valitse viimeisimmistä lähetysosoitteista] -näppäintä.Kosketa kohteen näppäintä.Voit tallentaa kohteen osoitekirjaan valitsemalla sen ja koskettamalla [Uusi rekisteröinti osoitekirjaan]- tai [Lisärekisteröinti osoitekirjaan] -näppäintä.Määritetyn kohteen peruuttaminen:Poista valinta koskettamalla [Tyhjennä]-näppäintä.Takaisin alkuun';

body[230]='04-011.htm';
dai[230]='MÄÄRITETTYJEN KOHTEIDEN VAHVISTAMINEN TAI POISTAMINEN';
bun[230]=' MÄÄRITETTYJEN KOHTEIDEN VAHVISTAMINEN TAI POISTAMINENVoit tuoda näyttöön määritettyjen kohteiden luettelon ja tarkistaa ne. Voit tarvittaessa poistaa kohteen.ToimintaMÄÄRITETTYJEN KOHTEIDEN VAHVISTAMINEN TAI POISTAMINEN Kosketa tehtäväpaneelin [Vahvista osoite] -näppäintä.Vahvista kohde.Kosketa vahvistuksen jälkeen .Voit vahvistaa määritetyn kohteen tyypin tai nimen tai muita tarkkoja tietoja koskettamalla kohteen pikanäppäintä ja koskettamalla sitten [Vahvista osoitetiedot] -näppäintä.MÄÄRITETTYJEN KOHTEIDEN POISTAMINENKosketa tehtäväpaneelin [Poista]-näppäintä kohdan "MÄÄRITETTYJEN KOHTEIDEN VAHVISTAMINEN TAI POISTAMINEN" vaiheessa 2.Takaisin alkuun';

body[231]='04-012.htm';
dai[231]='FAKSIEN LÄHETYS';
bun[231]=' FAKSIEN LÄHETYSYleiskatsausVaihtoehtoiset faksin lähettämismenetelmät on kuvattu alla. Valitse tarpeitasi parhaiten vastaava menetelmä.Useita alkuperäisiä sisältävän faksin lähettäminenKäytä automaattista syöttölaitetta. Alkuperäiset skannataan muistiin ja lähetetään sitten (muistilähetys). Jos linja on vapaana, monisivuisen alkuperäisen sivut lähetetään skannausjärjestyksessä samanaikaisesti skannausprosessin kanssa (Pikalähetys).AUTOMAATTISEN SYÖTTÖLAITTEEN KÄYTTÄMINEN FAKSAUKSESSA MUISTILÄHETYSTILASSAFaksityön tallentaminenJos lähetys ei voi alkaa välittömästi, koska linja on varattu, kaikki sivut skannataan ja tallennetaan muistiin. Jos haluat yrittää lähettää faksia toisen työn ollessa kesken, voit tallentaa faksityön. Voit tarkistaa tallennetun faksityön työn tilanäytöllä.TYÖTILANÄYTTÖJos muisti täyttyy skannattaessa ensimmäistä alkuperäistä sivua, lähetys pysähtyy. Jos muisti täyttyy skannauksen ollessa kesken sen jälkeen, kun ensimmäinen sivu on skannattu, jo skannatut alkuperäiset sivut tallennetaan.Kun lähetys on päättynyt, skannatut alkuperäiset tyhjennetään muistista. Käytettäessä asiakirjojen arkistointitoimintoa lähetetty faksi kuitenkin tallennetaan.SKANNATUN ALKUPERÄISEN TALLENTAMINENSKANNATUN ALKUPERÄISEN TALLENTAMINENJos työn kokoamistoiminto on käytössä, voit valita automaattisen syöttölaitteen tai valotuslasin alkuperäisen skannausta varten. Tämä lähetysmenetelmä ei välttämättä ole käytössä toiminnosta riippuen.SUUREN SIVUMÄÄRÄN LÄHETYSJos linja on varattu tai tapahtuu yhteysvirhe, faksit lähetetään automaattisesti uudelleen oletusasetuksena. Faksityöt tallennetaan automaattisesti (muistilähetys) seuraavissa tilanteissa.Laitteen linja on varattu, koska toinen faksityö on kesken tai laite on varattu.Laitteessa on tallennettu faksityö.Yhtä seuraavista toiminnoista käytetään lähetykseen:Sarjalähetys, F-koodilähetys, ajastettu lähetys, 2:n sivun skannaus, kirjan jako, 2->1, korttitoiminto, työn kokoaminen, alkuperäisten määrä.Valotuslasia käytetään (paitsi jos kaiutinta käytetään numeron valintaan).Pikalähetysasetuksen poistaminen käytöstä:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Lähetyksen asetukset] → [Pikalähetys]. Jos tämä asetus poistetaan käytöstä, muistilähetys alkaa vasta kun kaikki sivut on skannattu.PAKSUN ALKUPERÄISEN TAI KIRJAN SIVUJEN FAKSAAMINENAseta alkuperäinen valotuslasille.VALOTUSLASIN KÄYTTÖ FAKSIN LÄHETTÄMISEEN MUISTILÄHETYSTILASSAPikalähetys ei ole käytössä, kun faksi lähetetään valotuslasilta.Skannattaessa monisivuista alkuperäistä, skannaa sivut yksi kerrallaan.FAKSIN LÄHETTÄMINEN ENNEN TALLENNETTUJA FAKSITÖITÄLähetä faksi suoralähetystilassa. Alkuperäinen lähetetään suoraan vastaanottavaan faksilaitteeseen ilman skannausta muistiin. Käytettäessä suoralähetystilaa, lähetys alkaa, kun käynnissä oleva lähetys on valmis (ennen tallennettuja faksitöitä). Lähetä faksi koskettamalla tehtäväpaneelin [Lähetä suoraan] -näppäintä.AUTOMAATTISEN SYÖTTÖLAITTEEN KÄYTTÄMINEN FAKSAUKSESSA SUORALÄHETYSTILASSAVALOTUSLASIN KÄYTTÖ FAKSIN LÄHETTÄMISEEN SUORALÄHETYSTILASSAKun lähetys suoralähetystilassa on valmis, tila vaihtuu automaattisesti takaisin muistilähetystilaksi.Suoralähetystilassa [Esikatselu]-näppäin ei ole käytettävissä.Takaisin alkuun';

body[232]='04-013.htm';
dai[232]='ALKUPERÄISEN SUUNTA';
bun[232]=' ALKUPERÄISEN SUUNTAYleiskatsausKun A4-kokoinen (8-1/2" × 11") alkuperäinen asetetaan pystysuuntaisesti ja skannataan, sitä käännetään automaattisesti 90 astetta ja se lähetetään vaakasuuntaisena (Kiertolähetys). Jos alkuperäinen asetetaan vaakasuuntaisesti, se lähetetään samansuuntaisesti ilman kääntämistä.Jos alkuperäisen koko on A4R, B5 tai A5 (8-1/2" × 11"R tai 5-1/2" × 8-1/2"), sitä ei käännetä 90 astetta.Kiertolähetyksen asetuksen peruuttaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Lähetyksen asetukset] → [Kiertolähetyksen asetus]. Jos tämä asetus on poistettu käytöstä, alkuperäiset lähetetään sen suuntaisesti, kun ne on asetettu. Tämän seurauksena jotkin vastaanotinlaitteet voivat pienentää vastaanotettuja tietoja.Takaisin alkuun';

body[233]='04-014.htm';
dai[233]='LÄHETETYN KUVAN AUTOMAATTINEN PIENENNYS';
bun[233]=' LÄHETETYN KUVAN AUTOMAATTINEN PIENENNYSYleiskatsausJos lähetetyn kuvan leveys on suurempi kuin vastaanotinlaitteen paperin leveys, kuvaa pienennetään automaattisesti vastaanotinlaitteen paperikokoon sopivaksi ennen lähetystä.Pienennetyt koot ja pienennyssuhteetLähetetyn kuvan leveysVastaanotinlaitteen paperin leveysPienennetty kokoSuhdeA3 (11" × 17")B4B41:0,84A3 (11" × 17")A4 (8-1/2" × 11")A4R1:0,71B4A4 (8-1/2" × 11")A4R1:0,84Automaattisen pienennöksen asetuksen peruuttaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Lähetyksen asetukset] → [Autom. pienenn. asetus lähetyksessä]. Jos tämä asetus on poistettu käytöstä, kuva lähetetään täysikokoisena ja osa kuvasta voi siksi leikkautua pois.Takaisin alkuun';

body[234]='04-015.htm';
dai[234]='LÄHETETTÄVÄT ALKUPERÄISASIAKIRJOJEN KOOT';
bun[234]=' LÄHETETTÄVÄT ALKUPERÄISASIAKIRJOJEN KOOTYleiskatsausSeuraavia alkuperäisasiakirjojen kokoja voidaan lähettää. Pienin alkuperäiskokoSuurin alkuperäiskokoKäyttämällä automaattista syöttölaitetta131 mm (korkeus) x 140 mm (leveys) (5-1/8" [korkeus] x 5-1/2" [leveys])297 mm (korkeus) x 1 000 mm (leveys)* (11-5/8" [korkeus] × 39-3/8" [leveys])Käyttämällä valotuslasia-297 mm (korkeus) x 432 mm (leveys) (11-5/8" [korkeus] x 17" [leveys])* Pitkien alkuperäisten asiakirjojen lähettäminen on mahdollista.Takaisin alkuun';

body[235]='04-016.htm';
dai[235]='ASETETUN ALKUPERÄISASIAKIRJAN KOKO';
bun[235]=' ASETETUN ALKUPERÄISASIAKIRJAN KOKOYleiskatsausKun normaalikokoinen alkuperäinen asetetaan laitteeseen, laite tunnistaa alkuperäisen koon automaattisesti ja näyttää sen aloitusnäytön Skannauskoko-kohdassa.AUTOMAATTINEN TUNNISTUSVakiokoot ovat kokoja, jotka laite tunnistaa automaattisesti. Vakiokoot määritetään asetustilan [Alkuperäisen koon tunnistuksen asetus] -kohdassa.Jos alkuperäisen asiakirjan kokoa ei voida tunnistaa automaattisesti, kun se asetetaan laitteeseen, alkuperäisen kokoa lähimpänä oleva vakiokoko näytetään tai alkuperäisen kokoa ei näytetä lainkaan. Aseta siinä tapauksessa oikea alkuperäisasiakirjan koko manuaalisesti.ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN PAPERIKOKONAALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN KÄYTTÄMÄLLÄ NUMEROARVOJALaitteen automaattisesti tunnistamien alkuperäisen asiakirjan kokojen määrittäminen.Valitse tunnistettavien alkuperäisen asiakirjan kokojen ryhmä valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [Alkuperäisen koon tunnistuksen asetus].Tunnistettavien alkuperäisen asiakirjan kokojen ryhmät, jotka voi valita Alkuperäisen koon tunnistuksen asetus -kohdassa. KohtaTunnistettavat alkuperäisen koot: ValotuslasiTunnistettavat alkuperäisen koot: Automaattinen syöttölaiteAB-1A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R8-1/2" × 11", 8-1/2" × 14", 11" × 17", A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5RAB-2A3, A4, A4R, A5, B5, B5R, 216 mm × 330 mm (8-1/2" x13")8-1/2" × 11", 11" × 17", A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R, 8-1/2" × 13" (216 mm × 330 mm)AB-3A4, A4R, A5, B4, 8K, 16K, 16KR8-1/2" × 11", 11" × 17", 8-1/2" × 13" (216 mm × 330 mm), A3, A4, A4R, A5, B4, 8K, 16K, 16KRAB-4A3, A4, A4R, A5, B5, B5R, 216 mm × 340 mm (8-1/2" × 13-2/5")8-1/2" × 11", 11" × 17", 216 mm × 340 mm (8-1/2" × 13-2/5"), A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5RAB-5A3, A4, A4R, A5, B5, B5R, 216 mm × 343 mm (8-1/2" × 13-1/2")8-1/2" × 11", 11" × 17", 216 mm × 343 mm (8-1/2" × 13-1/2"), A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5RInch-111" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2"11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2", A4, A3Inch-211" × 17", 8-1/2" × 13" (216 mm × 330 mm), 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2"11" × 17", 8-1/2" × 13" (216 mm × 330 mm), 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2", A4, A3Inch-311" × 17", 8-1/2" × 13-2/5" (216 mm × 340 mm), 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2"11" × 17", 8-1/2" × 13-2/5" (216 mm × 340 mm), 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2", A4, A3Takaisin alkuun';

body[236]='04-017.htm';
dai[236]='KUN LINJA ON VARATTU';
bun[236]=' KUN LINJA ON VARATTUYleiskatsausJos linja on varattu lähettäessäsi faksia, lähetystä yritetään uudelleen automaattisesti esiasetetun aikaviiveen jälkeen. Tämä toiminto on käytössä ainoastaan muistilähetystilassa. (Soita uudelleen, jos linja on varattu)Suoralähetystilassa lähetystä ei yritetä automaattisesti uudelleen.Lähetyksen peruuttaminen:Peruuta lähetys työtilanäytössä.PARHAILLAAN LÄHETETTÄVIEN SEKÄ VARATTUJEN FAKSIEN PERUUTTAMINENUudelleensoittoyritysten lukumäärän ja yritysten välin asetus, kun yhteyttä ei voi muodostaa linjan ollessa varattu tai muista syistä:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Lähetyksen asetukset] → [Soita uudelleen, jos linja on varattu].Takaisin alkuun';

body[237]='04-018.htm';
dai[237]='KUN SATTUU TIEDONSIIRTOVIRHE';
bun[237]=' KUN SATTUU TIEDONSIIRTOVIRHEYleiskatsausJos ilmenee tiedonsiirtovirhe tai toinen faksilaite ei vastaa puheluun esiasetetun ajan sisällä, laite yrittää lähetystä automaattisesti uudelleen esiasetetun aikavälin kuluttua. Tämä toiminto on käytössä ainoastaan muistilähetystilassa. (Soita uudelleen, jos vastaanotinlaitteessa sattuu tiedonsiirtovirhe)Suoralähetystilassa lähetystä ei yritetä automaattisesti uudelleen.Lähetyksen peruuttaminen:Peruuta lähetys työtilanäytössä.PARHAILLAAN LÄHETETTÄVIEN SEKÄ VARATTUJEN FAKSIEN PERUUTTAMINENUudelleensoittoyritysten lukumäärän ja yritysten välisen ajan asettaminen, kun lähetys epäonnistuu virheen vuoksi:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Lähetyksen asetukset] → [Soita uudelleen, jos sattuu tiedonsiirtovirhe].Takaisin alkuun';

body[238]='04-019.htm';
dai[238]='MAHDOLLISUUS VAHVISTAA OSOITE ENNEN LÄHETYSTÄ';
bun[238]=' MAHDOLLISUUS VAHVISTAA OSOITE ENNEN LÄHETYSTÄYleiskatsausTämä tila näyttää osoitteen vahvistusnäytön ennen faksin lähetystä tarkoituksena estää tahaton lähetys väärään osoitteeseen. Vahvistusmenettely vaihtelee osoitteen määrittämiseen käytetystä menetelmästä riippuen. (Faksikohteen vahvistustila)Jos "Faksikohteen vahvistustila" on käytössä, fakseja ei voi lähettää kaiutintilassa. Niitä voi kuitenkin lähettää ulkoista puhelinlinjaa käyttäen.Osoitteen vahvistusviestin näyttäminen ennen faksilähetystä:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Oletusasetukset] → [Faksikohteen vahvistustila].ToimintaPikanäppäimellä / hakunumerolla / yleisellä osoitehaulla määritetty osoiteNäytä kaikki osoitteet koskettamalla [Aloita]-näppäintä. Tarkista, että osoitteet ovat oikein ja aloita alkuperäisen skannaus koskettamalla [Lähetä vahvistus] -näppäintä. Jos osoite ei ole oikea, valitse osoite uudestaan.Voit valita useita pikanäppäimiä yhteystiedoille ja ryhmille mukaan lukien faksiosoitteet.Ennen [Lähetä vahvistus] -näppäimen koskettamista voit muuttaa skannausasetuksia tai muita asetuksia. Kosketa ja muuta asetukset.Numeronäppäimillä määritetty osoiteNäytä vahvistusviesti koskettamalla [Aloita]-näppäintä. Kosketa [OK]-näppäintä, syötä osoite uudelleen numeronäppäimillä ja kosketa [Anna osoite] -näppäintä. Jos uudelleensyötetty osoite on oikea, se hyväksytään. Näytä kaikki osoitteet koskettamalla uudelleen [Aloita]-näppäintä. Tarkista, että osoitteet ovat oikein ja aloita alkuperäisen skannaus koskettamalla [Lähetä vahvistus] -näppäintä. Jos osoite ei ole oikea, syötä oikea osoite.Jos uudelleensyötetty osoite ei ole oikea, viesti avautuu. Kosketa [OK]-näppäintä ja syötä osoite uudelleen. Jos vahvistettavaksi syötetään kolme kertaa väärä osoite, kaikki aikaisemmat asetukset peruutetaan ja palaat aloitusnäytölle.Voit syöttää faksinumeroita sarjana numeronäppäimillä. Kosketa tässä tapauksessa ja syötä lisättävä faksinumero.Jos alaosoite, käyttökoodi ja tauko on syötetty, syötä ne vahvistuksen aikana. Ennen [Lähetä vahvistus] -näppäimen koskettamista voit muuttaa skannausasetuksia tai muita asetuksia. Kosketa ja muuta asetukset.Kun viimeisimmistä lähetysosoitteista valittu faksi on lähetetty uudelleenVahvistusnäyttö avautuu osoitteen määrittämiseen edellisen lähetyksen aikana käytetyn menetelmän perusteella.Takaisin alkuun';

body[239]='04-020.htm';
dai[239]='KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ';
bun[239]=' KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄYleiskatsausVoit tarkistaa kuvan kosketuspaneelissa ennen faksin lähetystä.Jos kosketat [Esikatselu]-näppäintä ennen alkuperäisen skannausta, voit tarkistaa skannatun kuvan tilan esikatselunäytöstä. Voit säätää kuvan lähetyskokoa ja tarkkuutta, kun tarkastelet sitä esikatselunäytössä. Näin voit varmistaa, että lähettämäsi kuvat ovat hyvälaatuisia.ESIKATSELUN NÄYTÖN KÄYTTÖToiminnot, joita voi muuttaa kuvan esikatselun aikanaAsetukset ja toiminnot, joita voi muuttaa kuvan esikatselun aikana ja sen jälkeen, ovat seuraavat: Lähetyskoko, 2-puoleinen kirja/lehtiö, tarkkuus, häivytys, ajastin, oman nimen valinta, toimintaraportti, lähetyslinja Lähettävän tiedon koosta riippuen osia saattaa jäädä pois kosketuspaneelilla näkyvästä esikatselukuvasta.Esikatselutoiminto ei ole käytettävissä, kun alkuperäisasiakirjan kokoasetuksena on Pitkä.Takaisin alkuun';

body[240]='04-021.htm';
dai[240]='AUTOMAATTISEN SYÖTTÖLAITTEEN KÄYTTÄMINEN FAKSAUKSESSA MUISTILÄHETYSTILASSA';
bun[240]=' AUTOMAATTISEN SYÖTTÖLAITTEEN KÄYTTÄMINEN FAKSAUKSESSA MUISTILÄHETYSTILASSAYleiskatsausSkannattujen alkuperäisten tallentamista laitteen muistiin ennen niiden lähettämistä kutsutaan "muistilähetykseksi". Tässä osassa selitetään, miten alkuperäinen skannataan automaattisella syöttölaitteella ja miten tiedot lähetetään muistilähetystoiminnolla.Jos haluat faksata paksun alkuperäisen tai muun alkuperäisen, jota ei voi asettaa automaattiseen syöttölaitteeseen, avaa automaattinen syöttölaite ja aseta alkuperäinen valotuslasille.Jos laitteessa on käynnissä oleva faksityö automaattisen toimenpiteen suorittamisen aikana, faksi lähetetään, kun käynnissä oleva työ on valmis.Jos muisti täyttyy alkuperäisasiakirjoja skannattaessa, näkyviin tulee viesti ja skannaus päättyy. Jos pikalähetys on käytössä lähetystä varten, skannatut alkuperäiset lähetetään.Pikalähetysasetuksen poistaminen käytöstä:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Lähetyksen asetukset] → [Pikalähetys]. Jos tämä asetus poistetaan käytöstä, muistilähetys alkaa vasta kun kaikki sivut on skannattu.Skannauksen päättyessä kuuluvan äänimerkin asetusValitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] → [Skannaus valmis -ääni].ToimintaAlkuperäisten asettaminen automaattiseen syöttölaitteeseenAUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEMääritä kohteen faksinumeroKOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKäynnistä alkuperäisasiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Kun skannaus on valmis, laite piippaa.Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, aloita seuraavan alkuperäisasiakirjan skannaaminen koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Aloita]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa ”TULOSTETTAVAN KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETTÄMISTÄ”.Kun kaikki alkuperäisasiakirjat on skannattu, näkyviin tulee "Työ tallennettu" yhdessä työn valvontanumeron kanssa. Tämä numero tallennetaan toimintaraporttiin ja kuvan lähetyksen toimintaraporttiin. Numeron avulla voi tarkistaa faksitöitä.KUVAN LÄHETYKSEN TOIMINTARAPORTTIEN TULOSTAMINENAlkuperäisen skannauksen peruuttaminen:Kosketa [Peruuta skannaus]-näppäintä.Takaisin alkuun';

body[241]='04-022.htm';
dai[241]='AUTOMAATTISEN SYÖTTÖLAITTEEN KÄYTTÄMINEN FAKSAUKSESSA SUORALÄHETYSTILASSA';
bun[241]=' AUTOMAATTISEN SYÖTTÖLAITTEEN KÄYTTÄMINEN FAKSAUKSESSA SUORALÄHETYSTILASSAYleiskatsausSkannatun alkuperäisen lähettämistä ilman sen tallentamista laitteen muistiin kutsutaan "suoraksi lähetykseksi". Tässä osassa selitetään, miten alkuperäinen skannataan automaattisen syöttölaitteen avulla ja lähetetään suoraan.Jos haluat faksata paksun alkuperäisen tai muun alkuperäisen, jota ei voi asettaa automaattiseen syöttölaitteeseen, avaa automaattinen syöttölaite ja aseta alkuperäinen valotuslasille.Seuraavia toimintoja ei voi käyttää suoralähetystilassa: Ajastinlähetys, 2->1, korttitoiminto, työn kokoaminen, pollausmuisti, alkuperäisten määrä, tiedosto, pikatiedosto, muistilokero, kirjan jako, pollaus, 2-puolinen skannaus, haku yleisestä osoitekirjasta.Uudelleenlähetystä ei suoriteta suoran lähetyksen epäonnistuessa yhteysvirheen tai muun syyn vuoksi.Suoralähetystilassa [Esikatselu]-näppäin ei ole käytettävissä.ToimintaAlkuperäisten asettaminen automaattiseen syöttölaitteeseenAUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEKosketa tehtäväpaneelin [Lähetä suoraan] -näppäintä.Määritä kohteen faksinumeroKOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAVoit määrittää ainoastaan yhden kohteen. Pikanäppäintä, johon on tallennettu useita kohteita, ei voi käyttää.Kohdetta ei voi noutaa yleisestä osoitekirjasta.Aloita lähetys koskettamalla [Aloita]-näppäintä.Jos faksilähetys on jo käynnissä, kun suoralähetys suoritetaan, suoralähetys odottaa, kunnes edellinen lähetys on valmis. Kun edellinen lähetys on päättynyt, suoralähetys käynnistyy. Suoralähetyksen odottaessa voit ainoastaan tarkistaa työn tilan.TYÖTILANÄYTTÖAlkuperäisen skannauksen peruuttaminen:Kosketa [Peruuta skannaus]-näppäintä.Takaisin alkuun';

body[242]='04-023.htm';
dai[242]='VALOTUSLASIN KÄYTTÖ FAKSIN LÄHETTÄMISEEN MUISTILÄHETYSTILASSA';
bun[242]=' VALOTUSLASIN KÄYTTÖ FAKSIN LÄHETTÄMISEEN MUISTILÄHETYSTILASSAYleiskatsausSkannattujen alkuperäisten tallentamista laitteen muistiin ennen niiden lähettämistä kutsutaan "muistilähetykseksi". Tässä osassa selitetään, miten alkuperäinen skannataan valotuslasia käyttäen ja miten tiedot lähetetään muistilähetystoiminnolla.Jos laitteessa on käynnissä oleva faksityö automaattisen toimenpiteen suorittamisen aikana, faksi lähetetään, kun käynnissä oleva työ on valmis.Jos muisti täyttyy alkuperäisasiakirjoja skannattaessa, näkyviin tulee viesti ja lähetys peruutetaan.Älä sijoita mitään esineitä valotuslasin takaosassa olevan alkuperäisen asiakirjan koon tunnistimen alle. Jos automaattinen syöttölaite suljetaan ja alla on jokin esine, alkuperäisen koon tunnistimen levy saattaa vahingoittua, mikä estää asiakirjan koon tunnistamisen oikein. Tietoja alkuperäisen koon tunnistimen sijainnista on kohdassa "YLÄOSA".ToimintaAlkuperäisten asettaminen valotuslasilleVALOTUSLASIMääritä kohteen faksinumeroKOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKäynnistä alkuperäisasiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Faksattaessa monisivuista alkuperäistä toista alkuperäisten asetus- ja skannausmenettelyn vaiheet.Koskettamalla [Toiminnon tarkastus] -näppäintä voi tarvittaessa muuttaa kunkin skannattavan alkuperäisasiakirjan sivun valotusta, tarkkuutta, skannauskokoa ja lähetyskokoa. Jos Muut-toiminnoissa on valittu 2->1 tai korttitoiminto ja skannaat alkuperäisasiakirjan parillista sivua, voit muuttaa vain valotusta.Kosketa [Luku Loppu] -näppäintä. Laite piippaa. Avaa automaattinen asiakirjan syöttölaite ja poista alkuperäinen.Kun skannaus on valmis, "Työ tallennettu." -viesti ja työn valvontanumero tulevat näkyviin. Tämä numero tallennetaan toimintaraporttiin ja kuvan lähetyksen toimintaraporttiin. Numeron avulla voi tarkistaa faksitöitä.KUVAN LÄHETYKSEN TOIMINTARAPORTTIEN TULOSTAMINENLähetyksen peruuttaminen:Pysäytä työ koskettamalla [Peruuta] -näppäintä ja kosketa sitten [Luku loppu] -näppäintä.Takaisin alkuun';

body[243]='04-024.htm';
dai[243]='VALOTUSLASIN KÄYTTÖ FAKSIN LÄHETTÄMISEEN SUORALÄHETYSTILASSA';
bun[243]=' VALOTUSLASIN KÄYTTÖ FAKSIN LÄHETTÄMISEEN SUORALÄHETYSTILASSAYleiskatsausSkannatun alkuperäisen lähettämistä ilman sen tallentamista laitteen muistiin kutsutaan "suoraksi lähetykseksi". Tässä osassa selitetään, miten alkuperäinen skannataan valotuslasilta ja lähetetään suoraan.Kun faksi lähetetään valotuslasia käyttäen suoralähetystilassa, ainoastaan yksi sivu voidaan lähettää.Seuraavia toimintoja ei voi käyttää suoralähetystilassa: Ajastinlähetys, 2->1, korttitoiminto, työn kokoaminen, pollausmuisti, alkuperäisten määrä, tiedosto, pikatiedosto, muistilokero, kirjan jako, pollaus, 2-puolinen skannaus, haku yleisestä osoitekirjasta.Uudelleenlähetystä ei suoriteta suoran lähetyksen epäonnistuessa yhteysvirheen tai muun syyn vuoksi.Suoralähetystilassa [Esikatselu]-näppäin ei ole käytettävissä.Älä sijoita mitään esineitä valotuslasin takaosassa olevan alkuperäisen asiakirjan koon tunnistimen alle. Jos automaattinen syöttölaite suljetaan ja alla on jokin esine, alkuperäisen koon tunnistimen levy saattaa vahingoittua, mikä estää asiakirjan koon tunnistamisen oikein. Tietoja alkuperäisen koon tunnistimen sijainnista on kohdassa "YLÄOSA".ToimintaAlkuperäisten asettaminen valotuslasilleVALOTUSLASIKosketa tehtäväpaneelin [Lähetä suoraan] -näppäintä.Määritä kohteen faksinumeroKOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAVoit määrittää ainoastaan yhden kohteen. Pikanäppäintä, johon on tallennettu useita kohteita, ei voi käyttää.Kohdetta ei voi noutaa yleisestä osoitekirjasta.Kosketa [Käynnistä]-näppäintä.Kun linja on kytketty kohteeseen, alkuperäisten skannaus alkaa.Jos faksilähetys on jo käynnissä, kun suoralähetys suoritetaan, suoralähetys odottaa, kunnes edellinen lähetys on valmis. Kun edellinen lähetys on päättynyt, suoralähetys käynnistyy. Suoralähetyksen odottaessa voit ainoastaan tarkistaa työn tilan.TYÖTILANÄYTTÖAlkuperäisen skannauksen peruuttaminen:Kosketa [Peruuta skannaus]-näppäintä.Takaisin alkuun';

body[244]='04-025.htm';
dai[244]='LÄHETYS KÄYTTÄMÄLLÄ KAIUTINTA';
bun[244]=' LÄHETYS KÄYTTÄMÄLLÄ KAIUTINTAYleiskatsausKun kaiutinta käytetään numeronvalintaan, faksi lähetetään numeron valinnan ja yhteyden luomisen jälkeen.Kerralla lähetetään yksi sivu.Jos joku vastaa, kuulet hänen äänensä, mutta et voi puhua hänelle.Kaiutinta käytettäessä lähetys tapahtuu ilman alkuperäisen asiakirjan skannaamista muistiin.F-koodin (alaosoitteen ja tunnuskoodin) sisältävää kohdetta ei voi käyttää.Pikanäppäintä ei voi käyttää, jos siinä on useita kohteita tai muu kuin faksikohde.[Esikatselu]-näppäintä ei voi käyttää kaiutintilassa.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa [Kaiutin]-näppäintäKun yhteys on luotu, kuulet valintaäänen laitteen kaiuttimesta.Koskettamalla voit säätää kaiuttimen äänenvoimakkuutta liukusäätimellä tai säätimillä . Lähetyksen peruuttaminen käyttämällä kaiutinta:Kosketa [Kaiutin]-näppäintä uudestaan. Määritä kohteen faksinumero.KOHDENUMERO KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKun yhteys on muodostettu, kosketa [Aloita]-näppäintäLähetyksen peruuttaminen:Kosketa [Lähet. peruutus] -näppäintä. Takaisin ylös';

body[245]='04-026.htm';
dai[245]='SAMAN FAKSIN LÄHETTÄMINEN USEAAN OSOITTEESEEN (SARJALÄHETYS)';
bun[245]=' SAMAN FAKSIN LÄHETTÄMINEN USEAAN OSOITTEESEEN (SARJALÄHETYS)YleiskatsausVoit lähettää faksin useaan osoitteeseen yhdellä toimenpiteellä esimerkiksi lähettäessäsi raporttia eri alueiden haarakonttoreihin. Tätä toimintoa kutsutaan sarjalähetykseksi. Voit valita yhteen sarjalähetystoimenpiteeseen jopa 500 kohdetta.Sarjalähetys on käytettävissä vain muistilähetyksessä.Jos tämä toiminto yhdistetään ajastinlähetykseen, sarjalähetys voidaan tehdä milloin tahansa, esimerkiksi yöllä. Sarjalähetystä voidaan käyttää myös yhdessä muiden kätevien toimintojen kanssa.Sarjalähetys voi sisältää Skannaa sähköpostiin- ja Internet-faksikohteita. Jos [Lähetä sama kuva kuin faksiosoite] -valintaruudun valintana on , sama faksin lähettämä kuva lähetetään myös kohteeseen, joka mahdollistaa värillisen lähetyksen, kuten Skannaa sähköpostiin -toiminto.Vaikka käytettäisiin värillistä alkuperäisasiakirjaa, se lähetetään faksi- ja Internet-faksikohteisiin mustavalkoisena.Pitkä alkuperäinen lähetetään mustavalkoisena.Vinkkejä sarjalähetyksen käyttöönUsein sarjalähetykseen käytetyt kohdeosoitteet on käytännöllistä tallentaa yhteystietoina tai ryhminä. Yhteen yhteystietoon tai ryhmään voi tallentaa enintään 500 osoitetta. Rekisteröidyn ryhmän pikanäppäintä koskettamalla saadaan esiin useita yhteystietoja samalla kertaa. Aseta yhteystiedoissa [Aseta käytettäväksi oletuksena] -valintaruudun valinnaksi useaa faksinumeroa varten, niin voit hakea ne yksinkertaisesti koskettamalla näppäintä.OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN SUORALLA SYÖTÖLLÄOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN YLEISEN OSOITEHAUN AVULLAOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN FAKSIN TAI KUVAN LÄHETYSLOKEISTARYHMIEN TALLENTAMINEN Jos valitset asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetyksen asetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] → [Osoitekirjan oletusvalinta] ja jos asetat [Käytä vain lähetystoiminnon osoitteita] -valintaruudun valinnaksi (oletusasetus), haetaan kaikki faksikohteet, joiden asetus on [Aseta käytettäväksi oletuksena]. Jos tämän valintaruudun valintana on kuitenkin , eri työn kohde voidaan hakea.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirja.Aseta alkuperäinen asiakirja automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä kaikki kohteetKOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄOSOITTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAOSOITTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAOSOITTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAOSOITTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKun olet näppäillyt kohteen numeronäppäimillä ja haluat näppäillä uuden kohteen numeronäppäimillä, kosketa ennen seuraavan kohteen näppäilemistä. voidaan ohittaa ennen pikanäppäimellä näppäiltävää kohdetta tai sen jälkeen. Jos [Anna seuraava osoite sarjalähetykseen] on käytössä asetustilassa, kosketa -näppäintä ennen seuraavan kohteen määrittämistä.Kosketa tehtäväpaneelissa [Vahvista osoite] -näppäintä.Vahvista kohde.Määritettyjen osoitteiden peruuttaminen:Kosketa ensin peruttavan kohteen pikanäppäintä ja kosketa sitten tehtäväpaneelin [Poista]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisasiakirjan skannaus koskettamalla [Aloita]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku Loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Aloita]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Takaisin ylös';

body[246]='04-027.htm';
dai[246]='UUDELLEENLÄHETYS EPÄONNISTUNEISIIN SARJALÄHETYSOSOITTEISIIN';
bun[246]=' UUDELLEENLÄHETYS EPÄONNISTUNEISIIN SARJALÄHETYSOSOITTEISIINValmiin sarjalähetyksen tulokset näkyvät työtilan näytössä. Jos lähetys joihinkin kohteisiin epäonnistui, faksi voidaan lähettää uudelleen kyseisiin kohteisiin.ToimintaKosketa Työn tila -näyttöä ja sitten [Faksi]-välilehteäKosketa [Valmis]-näppäintäKosketa valmiin sarjalähetyksen näppäintä ja sitten tehtäväpaneelin [Tarkista valitun työn tiedot] -näppäintäTyön tiedot tulevat näkyviin.”Sarjalähetys xxxx” tulee näkyviin sarjalähetystyönäppäimen osoitteena. Työn ohjausnumero, joka näkyi kosketuspaneelissa skannauksen päätteeksi, näkyy kohdassa "xxxx".Jos sarjalähetykseen kuului osoitteita eri tiloissa, sama sarjalähetysnäppäin näkyy kaikissa niissä tiloissa.Kosketa ensin [Epäonnistui]-välilehteä ja sitten tehtäväpaneelin [Uud.lähetä kaik. osoit. joihin läh. epäonnistui] -näppäintäLaite alkaa lähettää kuvaa uudestaan kohteisiin, joihin lähetys epäonnistui.[Uud.lähetä kaik. osoit. joihin läh. epäonnistui] -näppäimen koskettamisen jälkeen suoritettavat toimenpiteet vaihtelevat sen mukaan, onko dokumentin tallennus -toimintoa käytetty vai ei.Käyttämällä dokumentin tallennusta:Palaat dokumentin tallennuksen uudelleenlähetyksen näyttöön epäonnistuneet kohteet syötettyinä. Suorita asiakirjan arkistointi uudelleenlähetys -toimenpide. (Alkuperäisasiakirjoja ei tarvitse skannata uudelleen.) Jos työ tallennettiin luottamukselliseen kansioon tai luottamuksellisena tiedostona, näkyviin tulee salasanan syötön näyttö, kun kosketat [Uud.lähetä kaik. osoit. joihin läh. epäonnistui] -näppäintä. Syötä salasana.Käyttämättä dokumentin tallennusta:Palaat aloitusnäyttöön epäonnistuneet kohteet syötettyinä. Aseta alkuperäisasiakirja ja suorita sarjalähetyksen toimenpiteet.Takaisin ylös';

body[247]='04-028.htm';
dai[247]='FAKSIN LÄHETTÄMINEN SUORAAN TIETOKONEESTA(PC-FAKSI)';
bun[247]=' FAKSIN LÄHETTÄMINEN SUORAAN TIETOKONEESTA(PC-FAKSI)YleiskatsausTietokoneella oleva tiedosto voidaan lähettää laitteen kautta faksina (PC-faksitoiminto). Faksit lähetetään PC-faksitoiminnolla samalla tavoin kuin asiakirjat tulostetaan. Valitse PC-faksi-ajuri tietokoneesi tulostinajuriksi ja valitse sitten sovelluksessa Tulosta-komento. Lähetyksen kuvadata muodostetaan ja lähetetään faksina.Tämän toiminnon käyttöohjeet ovat PC-Fax-ohjaimen Ohjeessa.PC-faksitoiminnon käyttö edellyttää, että PC-faksiohjain on asennettu. Lisätietoja saat Ohjelmiston asennusohjeesta.Toimintoa voidaan käyttää vain Windows-tietokoneessa.Tämä toiminto on käytettävissä vain lähetyksen yhteydessä. Fakseja ei voi vastaanottaa tietokoneeseen.Takaisin ylös';

body[248]='04-030.htm';
dai[248]='ALKUPERÄISASIAKIRJAN MOLEMPIEN PUOLIEN AUTOMAATTINEN SKANNAUS (2-PUOLINEN ALKUPERÄINEN)';
bun[248]=' ALKUPERÄISASIAKIRJAN MOLEMPIEN PUOLIEN AUTOMAATTINEN SKANNAUS (2-PUOLINEN ALKUPERÄINEN)YleiskatsausAutomaattinen syöttölaite skannaa asiakirjan molemmat puolet.2-puolinen skannaus poistuu automaattisesti käytöstä lähetyksen päätyttyä.2-puolinen skannaus ei ole mahdollista käytettäessä suoraa lähetystä tai kaiutinlähetystä.2-puolinen skannaus ei ole mahdollista skannattaessa sekakokoisia alkuperäisasiakirjoja.2-puolinen skannaus ei ole käytettävissä, kun alkuperäisasiakirjan kokoasetuksena on Pitkä.ToimintaKosketa [Alkuperäinen]-näppäintä.Kosketa [2-puolinen kirja]- tai [2-puolinen lehtiö] -näppäintäTarkista alkuperäisen nidontareuna alla olevasta kuvasta ja kosketa vastaavaa näppäintä.Kosketa alkuperäisen kuvan suuntaista [Kuvan suunta] -näppäintä.Jos asetus ei ole oikein, sopivaa kuvaa ei ehkä lähetetä. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .2-puolisen skannauksen peruuttaminen:Vapauta valinta koskettamalla [2-puolinen lehtiö]- tai [2-puolinen kirja] -näppäintä uudestaan.Takaisin ylös';

body[249]='04-031.htm';
dai[249]='AUTOMAATTINEN TUNNISTUS';
bun[249]=' AUTOMAATTINEN TUNNISTUSYleiskatsausKun alkuperäinen on asetettu paikoilleen, laite tunnistaa sen koon automaattisesti. Asetetun alkuperäisasiakirjan koko näkyy skannauskokona, ja lähetettävä koko näkyy lähetyskokona perusnäytössä.Laite voi tunnistaa vain vakiokokoiset alkuperäiset automaattisesti.ASETETUN ALKUPERÄISASIAKIRJAN KOKOJos alkuperäisen koko on AB-koko tai muu kuin vakiokoko tai jos laite ei ole tunnistanut alkuperäisen kokoa oikein, alkuperäisen skannauskoko on määritettävä manuaalisesti.ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN PAPERIKOKONAALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN KÄYTTÄMÄLLÄ NUMEROARVOJASuurennetun tai pienennetyn alkuperäisasiakirjan lähettämiseksi lähetyskoko on määritettävä manuaalisesti.KUVAN LÄHETYSKOON MÄÄRITTÄMINENTakaisin ylös';

body[250]='04-032.htm';
dai[250]='ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN PAPERIKOKONA';
bun[250]=' ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN PAPERIKOKONAYleiskatsausJos alkuperäinen ei ole vakiokokoinen tai jos laite ei ole tunnistanut kokoa oikein, määritä alkuperäisen koko manuaalisesti. Kun [Pitkä] on valittu, kaksipuolista skannausasetusta ja lähetyskokoa ei voi muuttaa. ToimintaKosketa [Alkuperäinen]-näppäintä.Kosketa Skannauskoko-näppäintä.Kosketa sopivan paperikoon näppäintä.Voit määrittää AB-paperikoon koskettamalla [AB]-välilehteä ja koskettamalla sitten sopivan paperikoon näppäintä. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Jos lähetät pitkän alkuperäisasiakirjan, kosketa [Pitkä]-näppäintä. Käytä automaattista syöttölaitetta pitkän alkuperäisasiakirjan skannaukseen. Skannattava maksimileveys on 1 000 mm (39-3/8″) (maksimikorkeus on 297 mm (11-5/8″)).LÄHETETTÄVÄT ALKUPERÄISASIAKIRJOJEN KOOTTakaisin ylös';

body[251]='04-033.htm';
dai[251]='ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN KÄYTTÄMÄLLÄ NUMEROARVOJA';
bun[251]=' ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN KÄYTTÄMÄLLÄ NUMEROARVOJAYleiskatsausJos skannattava asiakirja ei ole vakiokokoinen (esimerkiksi kortti), määritä alkuperäisen koko numeroina alkuperäisen asettamisen jälkeen. Leveys (X) voi olla 25–432 mm (1–17″). Pituus (Y) voi olla 25–297 mm (1–11-5/8″).Kun skannauskoko on määritetty numeroarvoina, lähetyskokoa ei voi määrittää.ToimintaKosketa [Alkuperäinen]-näppäintä.Kosketa Skannauskoko-näppäintä.Kosketa [Suora syöttö] -välilehteä ja syötä skannauskoko.Kosketa alueita, joilla leveys ja korkeus näkyvät, ja näppäile koot numeronäppäimillä.Voit hienosäätää syötettyä kokoa -näppäimillä.Kosketa [Suorita]-näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen -näppäintä kaksi kertaa. Varmista, että aloitusnäytössä määritetty Skannauskoko on näkyvissä.Määritettyjen kokoasetusten peruuttaminen: Kosketa [Autom.]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[252]='04-034.htm';
dai[252]='KUVAN LÄHETYSKOON MÄÄRITTÄMINEN';
bun[252]=' KUVAN LÄHETYSKOON MÄÄRITTÄMINENYleiskatsausTällä näppäimellä voit määrittää lähetyskoon paperikokona.Jos esimerkiksi skannauskoko on A4 (8-1/2″ × 11″) ja lähetyskoko on B5 (5-1/2″ × 8-1/2″), laite pienentää kuvan ennen lähetystä.Lähetyskokoa ei voi määrittää, kun [Pitkä] on valittu skannauskooksi tai se on määritelty numeroina.ToimintaKosketa [Alkuperäinen]-näppäintä.Kosketa Lähetyskoko-näppäintä.Kosketa sopivan paperikoon näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Skannauskoko-kohdassa määritetty paperikoko saattaa aiheuttaa sen, että joitakin lähetyskokoja ei voi valita.Kosketa Kuvan suunta -näppäintä, jonka suunta on sama kuin alkuperäisen kuvan.Jos asetus ei ole oikein, sopivaa kuvaa ei ehkä lähetetä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Alkuperäisasiakirjan pienennökseen tai suurennokseen käytettävä suhde tulee näkyviin Skannauskoko- ja Lähetyskoko-näppäimien väliin.Määritä kuvan oletussuunta valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetyksen asetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] → [Kuvan suunta].Takaisin ylös';

body[253]='04-035.htm';
dai[253]='SKANNAUKSEN VALOTUKSEN MÄÄRITTÄMINEN';
bun[253]=' SKANNAUKSEN VALOTUKSEN MÄÄRITTÄMINENYleiskatsausValotusta voi muuttaa alkuperäisasiakirjan tummuuden mukaan.ValotusasetusAutom.Tämä asetus säätää automaattisesti valotuksen alkuperäisasiakirjan vaaleille ja tummille alueille.Manuaal.1-2Valitse tämä asetus, kun alkuperäisasiakirjassa on tummaa tekstiä.3Valitse tämä asetus tavalliselle alkuperäiselle (ei tumma eikä vaalea).4-5Valitse tämä asetus, kun alkuperäisessä on vaaleaa tekstiä.Kun käytät automaattista syöttölaitetta, valotusasetusta ei voi muuttaa skannauksen aloittamisen jälkeen. (Jos kuitenkin on valittu ”Työn Kokoaminen” tai ”Esikatseluasetus”, valotus on vaihdettavissa aina, kun uusi alkuperäiserä lisätään.) ToimintaKosketa [Valotus]-näppäintä.Kosketa [Manuaal.]-näppäintä ja säädä valotusta liukusäätimellä tai säätimillä Kosketa säädön jälkeen .Takaisin ylös';

body[254]='04-036.htm';
dai[254]='SKANNAUKSEN KUVANLAADUN MÄÄRITTÄMINEN';
bun[254]=' SKANNAUKSEN KUVANLAADUN MÄÄRITTÄMINENYleiskatsausVoit määrittää tarkkuuden alkuperäisen ominaisuuksien mukaan ottamalla huomioon esimerkiksi tekstin tai valokuvan, tekstin koon ja kuvan tummuuden.TarkkuusasetusVakioValitse tämä asetus, kun alkuperäisessä on normaalikokoista tekstiä.FineValitse tämä asetus, kun alkuperäisessä on pientä tekstiä tai kaavioita, joissa on ohuita viivoja. Laite skannaa alkuperäisasiakirjan kaksinkertaisella tarkkuudella [Vakio]-asetukseen verrattuna.Super FineValitse tämä asetus, kun alkuperäisessä on monimutkaisia kuvia tai kaavioita. Tällä asetuksella saadaan laadukkaampi kuva kuin [Fine]-asetuksella.Ultra FineValitse tämä asetus, kun alkuperäisessä on monimutkaisia kuvia tai kaavioita. Tämä asetus antaa parhaan kuvanlaadun. Lähetys kuitenkin kestää kauemmin kuin muita asetuksia käytettäessä.Kun alkuperäinen on valokuva tai värillinen alkuperäisasiakirja, jossa on värin tummuusasteita, aseta [Half Tone] -valintaruudun asetukseksi , niin kuvasta tulee selkeämpi kuin käytettäessä pelkästään [Fine]-, [Super Fine]- tai [Ultra Fine] -asetusta. (Half Tone (puolisävy) -asetusta ei voi valita käytettäessä Vakio-asetusta.) Kun käytät automaattista syöttölaitetta, tarkkuusasetusta ei voi muuttaa skannauksen aloittamisen jälkeen. (Jos kuitenkin on valittu ”Työn Kokoaminen” tai ”Esikatseluasetus”, tarkkuus on vaihdettavissa aina, kun uusi alkuperäiserä lisätään.)Kun lähetetään faksi käyttämällä [Ultra Fine]-, [Super Fine]- tai [Fine]-tarkkuutta, käytössä on alhaisempi tarkkuus, jos vastaanottavassa laitteessa ei ole käytettävissä valittua tarkkuutta.ToimintaKosketa [Tarkkuus]-näppäintä.Kosketa halutun tarkkuuden näppäintä.Koskettamalla [Half Tone] -valintaruutua voit määrittää puolisävyn, kun [Fine], [Super Fine] tai [Ultra Fine] on valittu. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Takaisin ylös';

body[255]='04-037.htm';
dai[255]='SUUREN SIVUMÄÄRÄN LÄHETYS (TYÖN KOKOAMINEN)';
bun[255]=' SUUREN SIVUMÄÄRÄN LÄHETYS (TYÖN KOKOAMINEN)YleiskatsausTämän toiminnon avulla voit jakaa monisivuisen alkuperäisen asiakirjan osiin ja skannata jokaisen osan käyttäen automaattista syöttölaitetta, minkä jälkeen voit lähettää sivut yhtenä lähetyksenä. Voit skannata automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille asetetun alkuperäisen asiakirjan. Käytä tätä toimintoa, kun alkuperäisiä sivuja on enemmän kuin automaattiseen syöttölaitteeseen mahtuu kerralla.Skannaa ensin sarja, joka sisältää alkuperäisen ensimmäisen sivun. Ensimmäisen sarjan skannaukseen käytettyä asetusta voidaan käyttää jatkossa, kunnes viimeinen sarja on skannattu.Enintään 999 sivua voi skannata. Huomaa, että kun muistia käytetään muihin töihin, voidaan skannata vähemmän sivuja.Jos muisti täyttyy skannauksen aikana, näkyviin tulee viesti ja skannaus peruuntuu.Kunkin alkuperäisasiakirjasarjan skannausasetuksia voi muuttaa.Tämä toiminto ei ole käytettävissä pikalähetyksessä, suorassa lähetyksessä eikä käytettäessä kaiutinta numeronvalintaan.ToimintaAlkuperäisten asettaminen automaattiseen syöttölaitteeseenAseta alkuperäisasiakirjat kokonaan asiakirjan syöttötasolle. Alkuperäisiä voidaan pinota merkkiviivaan asti.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITESyötä vastaanottajan faksinumero.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄOSOITTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAOSOITTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAOSOITTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAOSOITTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKosketa [Työn Kokoaminen] -näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen.Monisivusuurennosasetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Työn Kokoaminen] -näppäintä.Käynnistä alkuperäisasiakirjan skannaus koskettamalla [Aloita]- tai [Esikatselu]-näppäintä. Voit esikatsella lopullista kuvaa ja lähettää sen samanaikaisesti. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Aseta seuraava alkuperäissarja laitteeseen ja kosketa [Lisäskannaus]-näppäintä.Toista tämä vaihe, kunnes kaikki alkuperäiset on skannattu.Aseta tehtäväpaneelissa [Muuta seuraavan alkuper. asetusta] -valintaruudun asetukseksi ja kosketa sitten [Lisäskannaus]-näppäintä tarpeen mukaan ja muuta sitten seuraavan alkuperäisasiakirjan skannaus- tai lähetysasetuksia.Skannauksen peruuttaminen:Kosketa [CA]-näppäintä. Kaikki asetukset skannatut tiedot mukaan lukien tyhjennetään.Kosketa [Aloita]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[256]='04-038.htm';
dai[256]='OHUIDEN ALKUPERÄISTEN ASIAKIRJOJEN SKANNAUS (HIDAS SKANNAUSTILA)';
bun[256]=' OHUIDEN ALKUPERÄISTEN ASIAKIRJOJEN SKANNAUS (HIDAS SKANNAUSTILA)YleiskatsausKäytä tätä toimintoa, kun haluat skannata ohuita alkuperäisasiakirjoja automaattisella asiakirjan syöttölaitteella. Se auttaa estämään ohuiden alkuperäisasiakirjojen aiheuttamat paperitukokset.Kun hidas skannaustila on valittu, kaksipuolinen skannaus ei ole mahdollista.ToimintaAlkuperäisten asettaminen automaattiseen syöttölaitteeseenSäädä alkuperäisasiakirjojen ohjaimet varovasti.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEJos alkuperäisasiakirjat asetetaan liiallisella voimalla, ne saattavat rypistyä ja aiheuttaa tukoksen.Syötä vastaanottajan faksinumero.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄOSOITTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAOSOITTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAOSOITTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAOSOITTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKosketa [Hidas Skannaustila] -näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen.Hidas skannaustila -asetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Hidas Skannaustila] -näppäintä.Käynnistä alkuperäisasiakirjan skannaus koskettamalla [Aloita]-näppäintä.Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Aloita]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Tämän toiminnon asetuksia ei voi kuitenkaan muuttaa esikatselunäytössä.Takaisin ylös';

body[257]='04-039.htm';
dai[257]='ERIKOKOISTEN ALKUPERÄISTEN ASIAKIRJOJEN SKANNAUS(SEKAKOKO ALKUPERÄINEN)';
bun[257]=' ERIKOKOISTEN ALKUPERÄISTEN ASIAKIRJOJEN SKANNAUS(SEKAKOKO ALKUPERÄINEN)YleiskatsausTämä toiminto lähettää erikokoisia alkuperäisasiakirjoja samanaikaisesti.Alkuperäisten skannauksen yhteydessä laite tunnistaa automaattisesti jokaisen alkuperäisen koon.Tätä toimintoa voi käyttää vain seuraavissa alkuperäisasiakirjojen kokoyhdistelmissä:A3 ja B4, A3 ja B5, B4 ja A4 sekä A4 ja B5A4R ja B5, B4 ja A4R, B4 ja A5 sekä B5 ja A511″ × 17″ ja 8-1/2″ × 14″, 11″ × 17″ ja 8-1/2″ × 13″ sekä 11″ × 17″ ja 5-1/2″ × 8-1/2″Kun Sekakokoinen alkuperäinen -vaihtoehto on valittu, alkuperäisen skannauskokoa ei voi määrittää.Kun alkuperäisen skannauskoko on valittu, Sekakokoinen alkuperäinen -asetusta ei voi määrittää.Kiertotoiminto ei ole käytettävissä, kun Sekakokoinen alkuperäinen -asetus on käytössä.Tämä toiminto ei ole käytettävissä, jos [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [Alkup. koon tunnistuksen asetus] -valintana asetustilassa (pääkäyttäjä) on ”AB-3”.ToimintaAlkuperäisten asettaminen automaattiseen syöttölaitteeseenAseta alkuperäiset asiakirjat siten, että kulmat on kohdistettu yhdessä syöttölaitteen vasempaan takakulmaan.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITESyötä vastaanottajan faksinumero.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄOSOITTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAOSOITTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAOSOITTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAOSOITTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKosketa [Sekakokoinen alkuperäinen] -näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen.Aseta sekakokoisten alkuperäisten ”Alkuperäinen”-asetukseksi ”Autom.”.Sekakokoinen alkuperäinen -asetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Sekakok alkup.] -näppäintä.Käynnistä alkuperäisasiakirjan skannaus koskettamalla [Aloita]-näppäintä. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Aloita]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Tämän toiminnon asetuksia ei voi kuitenkaan muuttaa esikatselunäytössä.Takaisin ylös';

body[258]='04-040.htm';
dai[258]='SKANNATTUJEN ALKUPERÄISARKKIEN MÄÄRÄN TARKISTAMINEN (ALKUPERÄISTEN MÄÄRÄ)';
bun[258]=' SKANNATTUJEN ALKUPERÄISARKKIEN MÄÄRÄN TARKISTAMINEN (ALKUPERÄISTEN MÄÄRÄ)YleiskatsausLaskee skannattavien alkuperäisten arkkien lukumäärän ja tuo sen näyttöön ennen lähettämistä.Skannattavien alkuperäisten arkkien lukumäärän tarkistaminen ennen lähettämistä auttaa välttämään lähetysvirheitä.Laskennan tulos on skannattujen alkuperäisten arkkien lukumäärä, ei skannattujen alkuperäisten sivujen lukumäärä. Kun esimerkiksi kaksipuolinen alkuperäinen siirretään, näyttöön tuleva luku "1" osoittaa, että yksi alkuperäinen arkki on lähetetty. Näytössä ei siis ole "2" osoituksena siitä, että sivun molemmat puolet on kopioitu.ToimintaAlkuperäisten asettaminen automaattiseen syöttölaitteeseenAUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITESyötä vastaanottajan faksinumero.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄOSOITTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAOSOITTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAOSOITTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAOSOITTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKosketa [Alkuperäisten määrä] -näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen.Alkuperäisten määräasetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Alkuperäisten määrä]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisasiakirjan skannaus koskettamalla [Aloita]-näppäintä. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Kun olet tarkistanut esikatselukuvan, kosketa [Aloita]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Tämän toiminnon asetuksia ei voi kuitenkaan muuttaa esikatselunäytössä.Kun skannaus on valmis, tarkista alkuperäisarkkien määrä.Aloita lähetys koskettamalla [OK]-näppäintä.Jos näytössä näkyvä alkuperäisten arkkien lukumäärä poikkeaa arkkien todellisesta lukumäärästä:Kosketa ensin [Keskeytä]-näppäintä ja tyhjennä sitten kaikki skannatut tiedot koskettamalla viesti-ikkunassa [OK]-näppäintä. Skannausasetukset ja kohdeasetukset eivät pyyhkiydy pois. Aseta alkuperäiset arkit uudelleen asiakirjan syöttölaitteeseen ja kosketa [Aloita]-näppäintä uudelleenskannausta varten.Takaisin ylös';

body[259]='04-041.htm';
dai[259]='TALLENNETTUJEN FAKSIASETUSTEN HAKEMINEN (NOUDA OHJELMA)';
bun[259]=' TALLENNETTUJEN FAKSIASETUSTEN HAKEMINEN (NOUDA OHJELMA)YleiskatsausToiminto tallentaa useita kopiointiasetuksia yhdeksi ohjelmaksi. Tallennettu ohjelma on helppo hakea.Oletetaan esimerkiksi, että samat A4 (8-1/2″ × 11″) -asiakirjat jaetaan eri alueiden sivukonttoreihin kerran kuussa.Samat asiakirjat faksataan jokaiseen sivukonttoriin.Paperin säästämiseksi kaksi asiakirjasivua faksataan yhtenä sivuna.Asiakirjojen reunoissa olevat tahrat häivytetään ennen lähetystäKun työohjelmaa ei ole tallennettuKun työohjelma on tallennettuSyötä kunkin sivukonttorin faksinumero. Määritä 2->1. Määritä häivytys. Kosketa [Aloita]-näppäintä.Kutsu rekisteröity ohjelma. Kosketa [Aloita]-näppäintä.Tämä menetelmä edellyttää useiden asetusten tekemistä ja vie aikaa. Se voi myös aiheuttaa asetusvirheen.Tämä menetelmä ei edellytä useiden asetusten tekemistä eikä vie aikaa. Lisäksi voit lähettää faksin ilman asetusvirheitä.Ohjelmaan tallennetut asetukset säilyvät myös sen jälkeen kun ohjelmaa on käytetty lähetyksessä. Samoja asetuksia voidaan käyttää toistuvasti lähettämiseen.Seuraavia sisältöjä ei voi tallentaa ohjelmiin:[Kaiutin]-näppäimen koskettaminen, Mukautettu koko, Korttitoiminto, sivun siirto ja määrittämätön häivytys esikatselun aikana, Metadata Syöttö, Lähetysasetukset ja Oman nimen valintaEnintään 48 ohjelmaa voidaan tallentaa.Yhteen ohjelmaan voi tallentaa enintään 500 osoitetta.Alaosoitteet ja tunnuskoodit F-koodiosoitteina määrittävä ohjelma tallentaa kaikki alaosoitteet ja tunnuskoodit.Ohjelman tallentaminen:Kosketa tehtäväpaneelin [Ohjelman rekisteröinti] -näppäintä. Tämä näppäin tulee näkyviin, kun jotain tilanäyttöä käytetään.OHJELMAN TALLENTAMINENToimintaAseta alkuperäinen asiakirja.Aseta ohjelmaan tallennetun toiminnon mukaisesti alkuperäisasiakirja automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa tehtäväpaneelissa [Nouda ohjelma] -näppäintä.Kosketa sen ohjelman näppäintä, jonka haluat hakea.Ohjelman tallennetut asetukset tulevat käyttöön.Määritä lisäasetuksia tarvittaessa.Joitain asetuksia ei voi lisätä, mikäli haetun ohjelman sisältö ei mahdollista sitä.Käynnistä alkuperäisasiakirjan skannaus koskettamalla [Aloita]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku Loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Aloita]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Takaisin ylös';

body[260]='04-042.htm';
dai[260]='AUTOMAATTINEN VASTAANOTTO';
bun[260]=' AUTOMAATTINEN VASTAANOTTOYleiskatsausVastaanottotilan oletusasetuksena on ”Autom. Vastaanotto”, jolloin laite vastaanottaa ja tulostaa faksit automaattisesti. Äänimerkki ilmoittaa vastaanoton päättyneen.Alkuperäisen asiakirjan sijoittaminenJotta vastaanotetut faksit voidaan tulostaa, varmista, että laitteen paperikaukaloissa on vaatimusten mukaista paperia. A4-paperia (8-1/2″ × 11″) ja B5-paperia (5-1/2″ × 8-1/2″) ei tarvitse asettaa sekä pysty- että vaakasuuntaan. Laite säätää suuntaerot automaattisesti faksien vastaanoton yhteydessä. Kun vastaanotetaan A4-kokoa (8-1/2″ × 11″) pienempää faksia, tulostukseen käytettävän paperin koko vaihtelee sen mukaan, minkä suuntaisesti (pysty tai vaaka) lähettäjä asetti alkuperäisasiakirjan.Faksin vastaanottotilan katsominenVoit katsoa valittuna olevan faksin vastaanottotilan näytön yläosassa olevalta järjestelmäalueelta. Muistilähetystä käytettäessä on mahdollista varata lähetys myös faksin vastaanoton aikana.FAKSIEN LÄHETYSJos kopio- tai tulostintoiminto tai muu tulostustyö on jo suoritettu, laite tulostaa ensimmäisen varatun työn ennen tietojen vastaanottamista.Laite ei tulosta vastaanotettuja fakseja, jos se ei voi tulostaa paperin tai väriaineen loppumisen, paperitukoksen tai muun virhetilanteen takia. Laite tulostaa faksit automaattisesti, kun virhetilanne on selvitetty. Jos paperi on lopussa, lisää paperia ja kosketa kosketuspaneelin [OK]-näppäintä.Jos salasanan syötön näyttö tulee näkyviin: Vastaanotettujen faksitietojen tulostamiselle on rekisteröity salasana. Kun oikea salasana on syötetty, laite tulostaa vastaanotetun faksin. Kysy salasana pääkäyttäjältä.SALASANALLA SUOJATUN FAKSIN TULOSTAMINEN (VASTAANOTETUN TULOSTUSDATAN PITOASETUS)Automaattisen vastaanoton ja manuaalisen vastaanoton tilojen vaihtaminen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Fakdatan Vastaanotto/Edelleenlähetys] → [Faksin Asetukset] → [Vastaanottoasetukset].Takaisin ylös';

body[261]='04-043.htm';
dai[261]='MANUAALINEN VASTAANOTTO';
bun[261]=' MANUAALINEN VASTAANOTTOYleiskatsausFaksi voidaan vastaanottaa manuaalisesti käyttämällä kosketuspaneelia.Kun vastaat puhelimeen koskettamalla [Kaiutin]-näppäintä, kuulet soittajan äänen, mutta et voi puhua hänelle.Voit vastaanottaa faksin vastattuasi puheluun ulkoisella puhelimella. Myös etävastaanottoa voidaan käyttää faksin vastaanottamiseen.FAKSIN VASTAANOTTO ULKOISEEN PUHELIMEEN VASTAAMISEN JÄLKEENAutomaattisen vastaanoton ja manuaalisen vastaanoton tilojen vaihtaminen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Fakdatan Vastaanotto/Edelleenlähetys] → [Faksin Asetukset] → [Vastaanottoasetukset].Jäljellä oleva faksimuistikapasiteettiJos vastaanotettuja faksitietoja ei tulosteta, faksimuisti täyttyy, mikä saattaa estää joidenkin faksien vastaanoton. Vastaanotetut tiedot kannattaa tulostaa mahdollisimman pian jättämättä niitä faksimuistiin. Voit katsoa jäljellä olevan faksimuistikapasiteetin faksitilan aloitusnäytössä. Kun faksimuistikapasiteetti käy vähiin, näkyviin tulee varoitusilmoitus.ToimintaKosketa [Kaiutin]-näppäintä puhelimen soidessa[Vastaanotto]-näppäin ja tulevat näkyviin.Kosketa [Vastaanotto]-näppäintä faksin vastaanottamiseksiKosketa , niin liukusäädin ja tulevat näkyviin. Säädä äänenvoimakkuutta tarvittaessa.Takaisin ylös';

body[262]='04-044.htm';
dai[262]='SALASANALLA SUOJATUN FAKSIN TULOSTAMINEN (VASTAANOTETUN TULOSTUSDATAN PITOASETUS)';
bun[262]=' SALASANALLA SUOJATUN FAKSIN TULOSTAMINEN (VASTAANOTETUN TULOSTUSDATAN PITOASETUS)YleiskatsausKun [Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetus] on käytössä, voit tallentaa vastaanotettuja tietoja tulostamatta niitä ja tulostaa ne käyttämällä salasanaa. Kun tätä toimintoa käytetään, salasanan syöttöruutu tulee näkyviin kosketuspaneelissa faksia vastaanotettaessa.Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetuksen ottaminen käyttöön:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetyksen asetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] → [Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetus].Jäljellä oleva faksimuistikapasiteettiJos vastaanotettuja faksitietoja ei tulosteta tai poisteta, faksimuisti käy vähiin eikä laite pysty vastaanottamaan fakseja. Vastaanotetut tiedot kannattaa tulostaa mahdollisimman pian jättämättä niitä faksimuistiin. Voit katsoa jäljellä olevan faksimuistikapasiteetin faksitilan aloitusnäytössä. Kun faksimuistikapasiteetti käy vähiin, näkyviin tulee varoitusilmoitus.Vastaanotetut faksit tallentuvat muistiin riippumatta siitä, onko ne vastaanotettu automaattisesti vai manuaalisesti.ToimintaTulostus alkaa, kun aiemmin ohjelmoitu 4-numeroinen salasana syötetään numeronäppäimillä. Kun [Keskeytä]-näppäintä kosketetaan, salasanan syötön näyttö sulkeutuu. Se tulee uudestaan näkyviin, kun kosketat tai vaihdat tilaa. Muistinäppäimen tiedot vilkkuvat kosketuspaneelissa.Vastaanotetun datan luettelonäytön tuominen esiin salasanan antamisen jälkeen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Esikatseluasetus] → [Vastaanotetut tiedot Kuvan tark.asetus].Takaisin ylös';

body[263]='04-045.htm';
dai[263]='VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN TULOSTUS MÄÄRITETTYNÄ AIKANA';
bun[263]=' VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN TULOSTUS MÄÄRITETTYNÄ AIKANAYleiskatsausVastaanotettujen tietojen tulostaminen käynnistyy määritettyyn aikaan. Tulostaminen on vaivattomampaa, kun suurten sivumäärien tulostamista vältetään ruuhka-aikoina ja silloin, kun tulostamisella ei ole kiire.Tulostetut tiedot häviävät muistista automaattisesti.Jos päävirta on katkaistuna määritettynä aikana, tulostus käynnistyy, kun päävirta kytketään.Tämä toiminto voidaan määrittää, kun "Vastaanotetut tiedot Kuvan tark.asetus" on käytössä.Jos Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetus on otettu käyttöön, tätä toimintoa ei voi käyttää.Vastaanotettujen tietojen tulostus määritettynä aikana:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetyksen asetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] → [Vastaanotettujen tietojen aikamääritteinen tulostus].Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetuksen peruuttaminen:Peruuta tämä asetus valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetyksen asetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] → [Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetus].Takaisin ylös';

body[264]='04-046.htm';
dai[264]='KUVAN TARKISTUS ENNEN TULOSTUSTA';
bun[264]=' KUVAN TARKISTUS ENNEN TULOSTUSTAYleiskatsausVoit tarkistaa vastaanotettujen tietojen kuvan kosketuspaneelissa ennen tulostusta.Vastaanotettujen tietojen koosta riippuen osia kuvasta saattaa jäädä pois kosketuspaneelilla näkyvästä kuvan tarkistusnäytöstä.Vastaanotettujen tietojen luettelo näkyy myös työn tilan ikkunassa, joka avautuu työn tilan näyttöä koskettamalla. Vastaanotetut tiedot voidaan lähettää edelleen, poistaa tai tallentaa vastaanotettujen töiden luettelosta.VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN MANUAALISESTIVASTAANOTETTUJEN TIETOJEN TALLENTAMINENVastaanotettujen tietojen tarkistus ennen tulostusta:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Esikatseluasetus] ja ota käyttöön [Vastaanotetut tiedot Kuvan tark.asetus].Jäljellä oleva faksimuistikapasiteettiJos vastaanotettuja faksitietoja ei tulosteta tai poisteta, faksimuisti käy vähiin eikä laite pysty vastaanottamaan fakseja. Vastaanotetut tiedot kannattaa tulostaa mahdollisimman pian jättämättä niitä faksimuistiin. Voit katsoa jäljellä olevan faksimuistikapasiteetin faksitilan aloitusnäytössä.ToimintaKun tietoja on vastaanotettu, näkyy näytön yläreunassa.Valitse Järjestelmätiedoissa [Tapahtumatiedot]-välilehti ja kosketa [Tarkasta faksin vastaanottokuva] -näppäintäVastaanotetut tiedot tulevat näkyviin luettelona.Voit tuoda vastaanotetut tiedot näyttöön myös koskettamalla työtilan näyttöä ja koskettamalla sitten [Tarkasta vastaanotetut tiedot] -näppäintä työtilan näytön tehtäväpaneelissa.Kosketa ensin niiden vastaanotettujen tietojen näppäintä, jotka haluat tarkistaa, ja sitten tehtäväpaneelin [Tarkista kuva] -näppäintä.Vastaanotettujen tietojen kuva tulee näkyviin.Kosketa , niin vastaanotettujen tietojen luettelo tulee näkyviin. Voit valita luettelo- tai pikkukuvanäkymän, jos asetustila sallii sen.Jos haluat poistaa vastaanotetun kuvan, kosketa tehtäväpaneelissa [Poista]-näppäintä.Jos haluat siirtää valitun kuvan, kosketa [Siirrä toiseen osoitteeseen] -näppäintä.VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN MANUAALISESTIJos haluat tallentaa vastaanotetun kuvan, kosketa [Tiedosto]-näppäintä.VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN TALLENTAMINENJos haluat tallentaa lähettäjän faksinumeron ”Salli/hylkää numeroasetus” -numerona, kosketa [Tallenna ei-haluttuihin fakseihin] -näppäintä ja kosketa vahvistusviestinäytössä [Tallenna]-näppäintä. Määritä lähettäjän faksinumero ”Salli/hylkää numeroasetus” -numeroksi valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Vastaanottoasetukset] → [Salli/hylkää numeroasetus].Kosketa tulostettavaa kuvaa ja kosketa tehtäväpaneelin [Tulosta]-näppäintä.Laite alkaa tulostaa kuvaa.[Valitse kaikki]: valitsee kaikki näytössä näkyvät kuvat.[Hyväksy koko sivu]: peruuttaa kaikki kuvat, jotka on valittu valinnalla ”Valitse kaikki”./: näillä näppäimillä voit suurentaa tai pienentää kuvan./: kiertää kuvaa vastapäivään tai myötäpäivään.Esikatselukuva on kosketuspaneelissa näkyvä kuva. Se eroaa todellisesta tulosteesta.[Häivytä määritetty alue] -näppäimen koskettaminen poistaa ei-toivotun alueen kuvasta. Määritä poistettava kuvan alue Pyyhi määritetty alue -näytössä.Jos haluat lähettää valitun kuvan edelleen, kosketa [Lähetä edelleen toiseen osoitteeseen] -näppäintä.VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN MANUAALISESTIJos haluat tallentaa valitun kuvan, kosketa [Tiedosto]-näppäintä.VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN TALLENTAMINENTakaisin ylös';

body[265]='04-047.htm';
dai[265]='VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN';
bun[265]=' VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEENYleiskatsausJos laite ei voi tulostaa vastaanotettuja fakseja, koska paperi tai väriaine on loppunut, faksit voidaan edelleenlähettää toiseen faksilaitteeseen. Tallenna vastaanottaja valitsemalla asetustilassa [Aseta datan edelleenlähetyksen puhelinnumero].Tämä toiminto on kätevä toimistossa tai työpaikalla, jossa on kaksi tai useampia puhelinlinjoja ja toinen faksilaite on yhdistetty eri linjaan kuin tämä laite.Jos jotkin eteenpäin lähetettävän faksin sivut tulostettiin onnistuneesti, vain sivut joita ei tulostettu, lähetetään eteenpäin.Edelleenlähetetystä faksista tulee faksilähetystyö. Jos siirto ei tapahdu, koska siirto peruutettiin tai tapahtui virhe, faksi pysyy muistissa, kunnes se voidaan tulostaa.Kaikki vastaanotetut faksit, joita ei voi tulostaa, lähetetään edelleen. Huomaa kuitenkin, että luottamukselliseen F-koodin muistilokeroon vastaanotettuja ja tallennettuja fakseja ei voi lähettää edelleen.Vastaanottajan tallentaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Vastaanottoasetukset] → [Aseta datan edelleenlähetyksen puhelinnumero].ToimintaKosketa [Asetukset]-näppäintä kotinäytössä.Valitse [Järjestelmäasetukset] ja kosketa [Fakdatan Vastaanotto/ Edelleenlähetys] -näppäintä.Käynnistä tietojen lähettäminen edelleen koskettamalla [Suorita]-näppäintä Faksiasetusten kohdassa Lähetä vastaanotetut tiedot edelleen”Jos salasanan syöttönäyttö tulee näkyviin, ”Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetus” on otettu käyttöön. Näppäile salasana numeronäppäimillä, niin voit aloittaa lähettämisen eteenpäin.SALASANALLA SUOJATUN FAKSIN TULOSTAMINEN (VASTAANOTETUN TULOSTUSDATAN PITOASETUS)Takaisin ylös';

body[266]='04-048.htm';
dai[266]='VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN VALITTUIHIN OSOITTEISIIN AUTOMAATTISESTI';
bun[266]=' VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN VALITTUIHIN OSOITTEISIIN AUTOMAATTISESTIYleiskatsausVoit lähettää vastaanotettuja fakseja automaattisesti edelleen faksi-, Internet-faksi-, sähköposti-, tiedostopalvelin-, työasema- tai verkkokansio-osoitteeseen. Vastaanotetut tiedot voidaan lähettää edelleen määritettyihin osoitteisiin tulostamatta. (Saapuvan reititysasetukset)Se, lähetetäänkö kunkin edelleenlähetystaulukon tiedot edelleen vai ei, on helposti määritettävissä. Valitse asetustilassa [Sovellusasetukset] → [Saapuvan reititysasetukset] ja muuta asetuksia koskettamalla näytössä näkyvässä edelleenlähetystaulukossa [Oikea]/[Virheellinen].Tätä toimintoa ei voi käyttää luottamuksellisen vastaanoton vastaanottamissa fakseissa.Kun tällä toiminnolla edelleen lähetettyjä fakseja tulostetaan edelleenlähetysosoitteeseen, vastaanoton päivämäärää ja aikaa ei voi tulostaa fakseihin. ”Vast.ottoajan ja päivän tulost” on pois käytöstä.Vastaanotettuja tietoja ei siirretä hyperlinkkikohteeseen, joka on rekisteröity määritetyssä osoitteessa.ToimintaValitse asetustilassa [Sovellusasetukset] → [Saapuvan reititysasetukset] → [Pääkäyttäjäasetukset].Valitse Saapuvien reititys -kohdassa [Ota päälle] ja napsauta [Lähetä]-painiketta.Käyttäjiä, joilla ei ole pääkäyttäjän oikeuksia, voidaan estää tallentamasta, muokkaamasta ja poistamasta tämän näytön edelleenlähetystaulukoita ja määrittämästä käytettävä taulukko. Valitse sitä varten seuraavissa valintaruuduiksi asetuksiksi .Estä edelleenlähetystaulukon rekisteröintiEstä edelleenlähetystaulukon muokkaus/poistoPoista käytöstä edelleenlähetyksen ehtomuutosMääritä [Tulostustyylin Asetus] -kohdassa, tulostaako laite edelleenlähetettävät faksit, kun saapuvien reititys on otettu käyttöön. Muista napsauttaa asetusten määrittämisen jälkeen [Tallenna]-painiketta.[Tulosta Aina]: tulostaa vastaanotetut tiedot aina ennen niiden lähettämistä edelleen.[Tulosta virheen sattuessa]: tulostaa vastaanotetut tiedot vain, kun virhe estää edelleenlähetyksen.[Tallenna vain kun virhe]: tallentaa vastaanotetut tiedot vain, kun virhe estää edelleenlähetyksen. Tallennettujen tietojen virheosoite voidaan varmistaa, ja tiedot voidaan lähettää uudelleen. Kosketa työn tila -näytön [Skannaus]- tai [Faksi]-välilehdessä tehtäväpaneelin [Merkitse vastaanotettujen tietojen edelleenlähetyksen virheruutu] -näppäintä.Valitse asetustilassa [Saapuvan reititysasetukset] -valikosta [Lähettäjän numeron/osoitteen rekisteröinti].Syötä lähettäjän osoite Internet-faksin osoite -kohtaan tai faksinumero Faksinumero-kohtaan ja napsauta [Lisää luetteloon] -painiketta.Syötetty osoite tai numero lisätään ”Syötetty lähettäjän osoite tai faksinumero” -luetteloon. Syötä osoite suoraan (korkeintaan 1 500 merkkiä) tai valitse osoite hakemalla se osoitekirjasta. Voit hakea osoitteen osoitekirjasta napsauttamalla [Yleinen osoitehaku] -painiketta. Voit tallentaa lisää lähettäjän osoitteita tai faksinumeroita toistamalla nämä vaiheet.Jos haluat edelleenlähettää fakseja vain tietyistä osoitteista, tallenna haluttujen lähettäjien osoitteet. Tässä tallennetut lähetysosoitteet voidaan valita luettelosta, kun tallennat edelleenlähetystaulukon.Tallentaa voi enintään 500 lähettäjän numeroa/osoitetta.Poista syötetty osoite valitsemalla osoite kohdassa Syötettävä osoite ja napsauttamalla [Poista]-painiketta.Kun olet lopettanut osoitteiden lisäämisen, napsauta [Tallenna]-painiketta.Valitse asetustilan valikosta [Saapuvan reititysasetukset] ja napsauta [Lisää]-painiketta.Syötä ”Taulukon nimi”.Valitse edelleenlähetyksen ehdot.Valitse [Lähetä edelleen kaikille edelleenlähetyskohteille.] tai [Lähetä edelleen perustuen edelleenlähetyskohteisiin 1-3.].Valitse lähettäjä, jonka faksit lähetetään edelleen.Jos haluat lähettää kaikki vastaanotetut tiedot eteenpäin, valitse [Lähetä kaikki vastaanotettu tieto eteenpäin].Jos haluat lähettää vain tietyiltä lähettäjiltä vastaanotetut tiedot eteenpäin, valitse [Lähetä allaolevalta lähettäjältä vastaanotettu tieto eteenpäin]. Jos haluat lähettää eteenpäin kaikki tiedot lukuun ottamatta tietyiltä lähettäjiltä vastaanotettuja tietoja, valitse [Lähetä lähettäjältä vastaanotettu tieto eteenpäin lukuun ottamatta ao. tietoa]. Valitse sitten kyseiset lähettäjät luettelosta ja napsauta [Lisää]-painiketta. Kun valitset lähettäjiä asetustilan (Internet-versio) Lähettäjän numeron/osoitteen asetus -luettelosta, voit valita useita lähettäjiä näppäimistön [Shift]- tai [Ctrl]-näppäimen avulla.Valitse edelleenlähetyksen ehdot.Jos haluat lähettää vastaanotetut tiedot aina edelleen, valitse [Välitä aina].Jos haluat määrittää päivän ja kellonajan, jolloin vastaanotetut tiedot lähetetään edelleen, valitse [Välitä valittuna päivänä ja ajankohtana] ja valitse haluamasi viikonpäivän valintaruutu (). Jos haluat määrittää kellonajan, valitse [Aseta välitysaika] -valintaruutu () ja anna kellonaika.Yhdessä edelleenlähetystaulukossa voidaan asettaa enintään kolme edelleenlähetyksen päivää ja kellonaikaa, ja edelleenlähetyksen kohde voidaan asettaa kullekin asetetulle ajalle. Voit määrittää näitä asetuksia kunkin asetuksen välilehdellä [Edelleenlähetyskohde]-kohdassa.Valitse tiedostomuoto.Muoto voidaan asettaa erikseen kullekin edelleenlähetysosoitteelle (kullekin taulukossa olevalle edelleenlähetysosoitteelle 1, 2 ja 3).TIFF-muodossa edelleenlähetetyt kuvat eivät näy oikein kaikissa vastaanottoympäristöissä. Muuta tässä tapauksessa tiedostomuoto PDF:ksi.Jos vastaanottajaksi on valittu Internet-faksi, tiedot siirtyvät TIFF-muodossa määritetystä muodosta riippumatta.Jos vastaanottajaksi on valittu faksinumero, tiedostomuotoa ei määritetä.Valitse vastaanottaja osoitekirjasta. Voit määrittää useita rekisteröityjä osoitteita tai puhelinnumeroita laitteen osoitekirjasta. Vastaanottajille 1, 2 ja 3 voidaan rekisteröidä yhteensä enintään 1000 vastaanottajaa. Kun valitset vastaanottajat osoitekirjasta, enintään 400 vastaanottajaa voidaan rekisteröidä verkkokansiolle, FTP:lle/työpöydälle, Internet-faksille ja faksille. Syötä vastaanottaja suoraan ja määritä vastaanottaja.Määritä nämä tiedot tarvittaessa.Syötä sähköpostiosoite, Internet-faksin osoite, suora SMTP-osoite tai faksinumero suoraan ja kosketa [Lisää]-näppäintä.Kun määrität sähköpostiosoitteen tai faksinumeron, voi käyttää yleistä osoitehakua.Kun määrität faksinumeron, voit määrittää myös lähetyslinjan ja kansainvälisen viestinnän tilan.Kun syötät vastaanottajat suoraan, enintään 100 vastaanottajaa voidaan rekisteröidä sähköpostiosoitteelle, verkkokansiolle, FTP:lle/työpöydälle, Internet-faksille ja faksille.Napsauta [Tallenna]-painiketta.Napsauta asetustilassa [Saapuvan reititysasetukset] -painiketta.Valitse edelleenlähetystaulukosta [Lähetä edelleen kaikille edelleenlähetyskohteille.] tai [Lähetä edelleen perustuen edelleenlähetyskohteisiin 1-3.].Nämä asetukset liittyvät vaiheessa 8 määritettyihin edelleenlähetyksen ehtoihin.Valitse edelleenlähetystaulukosta [Välitä aina] tai [Välitä valittuna päivänä ja ajankohtana].Tässä näkyvät edelleenlähetysluvan asetukset liittyvät edelleenlähetyksen olosuhteisiin, jotka on asetettu vaiheessa 11. Jos haluat käyttää erilaisia välitysehtoja kuin vaiheessa 11 on asetettu, tee välitysehtojen asetukset.Saapuvien reititystoiminnon käyttämiseksi ota käyttöön ne edelleenlähetystaulukot, joita haluat käyttää tallennetuista taulukoista.Poista edelleenlähetystaulukko napsauttamalla valintaruutua taulukon nimen vieressä, niin että se on valittuna () ja napsauttamalla [Poista].Napsauta [Tallenna]-painiketta.Takaisin ylös';

body[267]='04-049.htm';
dai[267]='VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN MANUAALISESTI';
bun[267]=' VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN MANUAALISESTIYleiskatsausVastaanotetut tiedot voidaan lähettää edelleen manuaalisesti vastaanoton jälkeen.Tämä toiminto on käytössä, jos asetustilassa (pääkäyttäjä) on valittu [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Esikatseluasetus] ja jos [Vastaanotetut tiedot Kuvan tark.asetus] on otettu käyttöön.ToimintaKun tietoja on vastaanotettu, näkyy näytön yläreunassa.Kosketa Järjestelmätiedoissa [Tapahtumatiedot]-välilehteä ja kosketa [Tarkasta faksin vastaanottokuva] -näppäintäVastaanotetut tiedot tulevat näkyviin luettelona.Voit tuoda vastaanotetut tiedot näyttöön myös koskettamalla työtilan näyttöä ja koskettamalla sitten [Tarkasta vastaanotetut tiedot] -näppäintä työtilan näytön tehtäväpaneelissa.Kosketa ensin niiden vastaanotettujen tietojen näppäintä, jotka haluat lähettää edelleen, ja sitten [Lähetä edelleen toiseen osoitteeseen] -näppäintä.Kosketa , niin vastaanotettujen tietojen luettelo tulee näkyviin. Voit valita luettelo- tai pikkukuvanäkymän, jos asetustila sallii sen.Voit valita useita vastaanotettujen tietojen joukkoja.Kun valitset vain yksittäisen vastaanotetun tiedon, voit koskettaa tehtäväpaneelin [Tarkista kuva] -näppäintä ja tarkistaa kuvan esikatselunäytössä.Jos haluat tallentaa lähettäjän faksinumeron ”Salli/hylkää numeroasetus” -numerona, kosketa [Tallenna ei-haluttuihin fakseihin] -näppäintä ja kosketa vahvistusviestinäytössä [Tallenna]-näppäintä. Määritä lähettäjän faksinumero ”Salli/hylkää numeroasetus” -numeroksi valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Vastaanottoasetukset] → [Salli/hylkää numeroasetus].Valitse kohde osoitekirjanäytöstä ja kosketa [Aloita]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[268]='04-050.htm';
dai[268]='VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN TALLENTAMINEN';
bun[268]=' VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN TALLENTAMINENYleiskatsausVoit tallentaa vastaanotetut faksit asiakirjojen arkistointikansioon.Tämä toiminto on käytössä, jos asetustilassa (pääkäyttäjä) on valittu [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Esikatseluasetus] ja jos [Vastaanotetut tiedot Kuvan tark.asetus] on otettu käyttöön.ToimintaKun tietoja vastaanotetaan, näytön yläreunassa näkyy .Kosketa Järjestelmätiedot-kohdassa [Tapahtumatiedot]-välilehteä ja kosketa sitten [Tarkasta faksin vastaanottokuva] -näppäintä.Vastaanotetut tiedot luetellaan.Voit tuoda vastaanotetut tiedot näyttöön myös koskettamalla työtilan näyttöä ja koskettamalla sitten [Tarkasta vastaanotetut tiedot] -näppäintä työtilan näytön tehtäväpaneelissa.Kosketa niiden vastaanotettujen tietojen näppäintä, jotka haluat tallentaa, ja kosketa sitten tehtäväpaneelin [Tiedosto]-näppäintä.Kosketa , niin vastaanotettujen tietojen luettelo tulee näkyviin. Voit valita luettelo- tai pikkukuvanäkymän, jos asetustila sallii sen.Voit valita useita vastaanotettujen tietojen joukkoja.Kun valitset vain yksittäisen vastaanotetun tiedon, voit koskettaa tehtäväpaneelin [Tarkista kuva] -näppäintä ja tarkistaa kuvan esikatselunäytössä.Jos haluat tallentaa lähettäjän faksinumeron ”Salli/hylkää numeroasetus” -numerona, kosketa [Tallenna ei-haluttuihin fakseihin] -näppäintä ja kosketa vahvistusviestinäytössä [Tallenna]-näppäintä. Määritä lähettäjän faksinumero ”Salli/hylkää numeroasetus” -numeroksi valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Vastaanottoasetukset] → [Salli/hylkää numeroasetus].Määritä tiedoston tiedot ja kosketa [Tallenna]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[269]='04-051.htm';
dai[269]='MUUT-NÄYTTÖ';
bun[269]=' MUUT-NÄYTTÖYleiskatsausKun kosketat [Muut]-näppäintä aloitusnäytössä, Muut-näyttö tulee näkyviin. Kun olet määrittänyt toiminnot, voit palata aloitusnäyttöön koskettamalla - tai [Edellinen]-näppäintä Muut-näytössä.Muut-toiminnon voi yhdistää muihin toimintoihin, mutta sitä ei aina voi käyttää yhdistelmästä riippuen. [Häivytys]-näppäinKUVAN REUNAVARJOJEN HÄIVYTYS[2:n sivun skannaus] -näppäinALKUPERÄISEN ASIAKIRJAN SKANNAAMINEN KAHTENA ERILLISENÄ SIVUNA[Kirjan jako] -näppäinVIHON JAKAMINEN SIVUIHIN JA SIVUJEN LÄHETTÄMINEN PERÄKKÄIN[Korttitoiminto]-näppäin KORTIN MOLEMPIEN PUOLIEN LÄHETTÄMINEN YHTENÄ SIVUNA[Ajastin]-näppäinTIEDONSIIRRON AJAN MÄÄRITTÄMINEN[Varmennusleima]-näppäinALKUPERÄISTEN ASIAKIRJOJEN LEIMAUS[Oman nimen valinta] -näppäinLÄHETTÄJÄTIETOJEN VÄLIAIKAINEN MUUTTAMINEN[Muistilokero]-näppäinASIAKIRJAN SKANNAUS POLLAUSMUISTIIN[Toimintaraportti]-näppäinTAPAHTUMARAPORTIN TULOSTUSASETUSTEN MUUTTAMINEN[Pikatiedosto]-näppäinSKANNATUN ALKUPERÄISEN TALLENTAMINEN[Tiedosto]-näppäinSKANNATUN ALKUPERÄISEN TALLENTAMINEN[Pollaus]-näppäinALKUPERÄISEN VASTAANOTTO TÄLLÄ LAITTEELLA[Moniotos]-näppäinKAHDEN SIVUN LÄHETTÄMINEN YHTENÄ SIVUNATakaisin ylös';

body[270]='04-052.htm';
dai[270]='KUVAN REUNAVARJOJEN HÄIVYTYS (HÄIVYTYS)';
bun[270]=' KUVAN REUNAVARJOJEN HÄIVYTYS (HÄIVYTYS)YleiskatsausVoit häivyttää varjot, joita syntyy kuviin paksuja alkuperäisiä tai kirjoja skannattaessa.HäivytystilatToiminto häivyttää sen kuvan osan, johon varjoja yleensä syntyy, mutta se ei havaitse varjoja eikä poista pelkästään niitä. Häivytysleveys synkronoidaan zoomaussuhteen asetuksen kanssa. Jos esimerkiksi pienennät alkuperäisen asiakirjan 70 prosenttiin alkuperäisestä koosta ja olet asettanut häivytysleveydeksi 10 mm (1/2"), häivytysleveydeksi asetetaan 7 mm (3/8").Häivytysleveyden oletusasetuksen muuttaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] → [Häivytyksen säätö] ja muuta häivytysleveyttä. Häivytysleveydeksi voidaan asettaa 0–20 mm (0"–1"). Tehtaan oletusasetus on 10 mm (1/2").ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASISyötä vastaanottajan faksinumero.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Häivytys]-näppäintä.Valitse häivytettävä reuna.Valitse poistettava ruudun reuna, jolloin näytetään.[Ulkokehys]-näppäin: valitsee Ylös-, Alas-, Vasen- ja Oikea-valintaruudut ().[Määritä kehys+keskusta] -näppäin: valitsee kaikki valintaruudut ().Määritä kääntöpuolen häivytysreuna, kun häivytät 1–3 reunaa alkuperäisasiakirjan skannauksessa.Jos valitset [Käänteinen taustasivun häivytysasento] -valintaruudun ja näytetään, etupuolen häivytetyn reunan vastakkaisella puolella oleva reuna häivytetään.Jos valintaruudun [Käänteinen taustasivun häivytysasento] -valintaruudun asetuksena on , etupuolen reunan samalla puolella oleva reuna häivytetään.Määritä häivytysleveys.Kosketa numeroarvonäyttöä, jossa näkyy häivytysleveys etupuolella tai taustapuolella, ja syötä alue numeronäppäimillä. Voit määrittää alueen nopeasti määrittämällä arvon ensin lähelle haluttua arvoa numeronäppäimillä ja säätämällä sitä sitten -näppäimellä.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Häivytysasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Tyhjennä]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Takaisin ylös';

body[271]='04-053.htm';
dai[271]='ALKUPERÄISEN ASIAKIRJAN SKANNAAMINEN KAHTENA ERILLISENÄ SIVUNA (2 SIVUN SKANNAUS)';
bun[271]=' ALKUPERÄISEN ASIAKIRJAN SKANNAAMINEN KAHTENA ERILLISENÄ SIVUNA (2 SIVUN SKANNAUS)Alkuperäisen vasen ja oikea puoli voidaan lähettää kahtena erillisenä sivuna. Tämä toiminto on kätevä, kun haluat faksata kirjan tai muun sidotun asiakirjan vasemman- ja oikeanpuoleiset sivut erillisinä sivuina.Alkuperäisen skannauskokoLähetettävä kuvaA3 (11" × 17") × 1 sivuA4 (8-1/2" × 11") × 2 sivua Aseta alkuperäinen valotuslasille.Tämä toiminto on käytettävissä, kun alkuperäisen asiakirjan kokoasetus on [Autom.].Keskustan poisto- ja Reuna+Kesk. Häivytys -toimintoja ei voi yhdistää.ToimintaAlkuperäisten asettaminen valotuslasilleVALOTUSLASIKohdista alkuperäisasiakirjan keskiosa oikean kokomerkin kanssa.Syötä vastaanottajan faksinumero.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [2:n sivun skannaus] -näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen. Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.2:n sivun skannaus -asetuksen peruutus:Poista valintamerkki koskettamalla [2:n sivun skannaus] -näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Skannaa seuraava alkuperäinen asiakirja. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Tämän toiminnon asetuksia ei voi kuitenkaan muuttaa esikatselunäytössä.Takaisin ylös';

body[272]='04-054.htm';
dai[272]='VIHON JAKAMINEN SIVUIHIN JA SIVUJEN LÄHETTÄMINEN PERÄKKÄIN (KIRJAN JAKO)';
bun[272]=' VIHON JAKAMINEN SIVUIHIN JA SIVUJEN LÄHETTÄMINEN PERÄKKÄIN (KIRJAN JAKO)YleiskatsausSatulanidotun vihon avoimet sivut jaetaan sivuittain todellisen sivunumeron mukaan. Kun käytät tätä toimintoa, sinun ei tarvitse lajitella tulostettuja alkuperäisiä sivuja.Tämä toiminto voidaan ottaa käyttöön, kun alkuperäisen asiakirjan kokoasetus on [Autom.].Valotuslasia ei voi käyttää tässä toiminnossa.ToimintaAlkuperäisten asettaminen automaattiseen syöttölaitteeseenAUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITESyötä vastaanottajan faksinumero.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Kirjan jako] -näppäintä.Valitse alkuperäisen nidontareuna.Katso näytössä oleva esikatselukuva ja varmista, että nidontareuna on oikea. Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Kirjan jako -asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Tämän toiminnon asetuksia ei voi kuitenkaan muuttaa esikatselunäytössä.Takaisin ylös';

body[273]='04-055.htm';
dai[273]='KORTIN MOLEMPIEN PUOLIEN LÄHETYS YHTENÄ SIVUNA (KORTTITOIMINTO)';
bun[273]=' KORTIN MOLEMPIEN PUOLIEN LÄHETYS YHTENÄ SIVUNA (KORTTITOIMINTO)YleiskatsausLähetä kortin etu- ja takapuoli yhtenä sivuna kahden erillisen sivun sijaan. Aseta alkuperäinen valotuslasille.Jos alkuperäisen asiakirjan skannauskoko on suurempi kuin lähetyskoko, lähetys ei onnistu. Tarkista ja määritä alkuperäisen koko uudelleen.Suhdetta ei voi määrittää eikä "Kiertolähetyksen Asetus" ole valittavissa.Tätä toimintoa ei voi käyttää suoralähetystilassa tai silloin, kun numero valitaan kaiuttimen kautta.ToimintaAseta kortti tekstipuoli alaspäin valotuslasille.VALOTUSLASISyötä vastaanottajan faksinumero.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Korttitoiminto]-näppäintä.Kosketa [Päällä]-näppäintä ja määritä alkuperäisen koko.Kosketa alueita, joilla alkuperäisen leveys ja korkeus näkyvät, ja näppäile koot numeronäppäimillä. Voit myös syöttää koon -näppäimillä.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Kun valitset [Sovita lähetyskokoon] -valintaruudun asetukseksi , alkuperäinen suurennetaan tai pienennetään sopivassa suhteessa.Voit vaihtaa alkuperäisen skannaus- tai lähetyskoon koskettamalla korttitoiminnon valinnan jälkeen aloitusnäytössä [Alkuperäinen]-näppäintä. Tässä tapauksessa tämän kohdan näyttö aukeaa, kun kosketat skannauskoon näppäintä. Lisätietoja lähetyskoon asettamisesta on kohdassa "KUVAN LÄHETYSKOON MÄÄRITTÄMINEN".Voit peruuttaa määritetyt kokoasetukset koskettamalla [Koon nollaus] -näppäintä.Korttitoiminnon asetusten peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Skannaa etupuoli koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Tämän toiminnon asetuksia ei voi kuitenkaan muuttaa esikatselunäytössä.Aseta kortti etupuoli ylöspäin valotuslasille ja skannaa taustapuoli koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Ennen kuin skannaat kortin taustapuolen, voit muuttaa valotusta kosketuspaneelin [Toiminnon tarkastus] -näppäimellä.Kun olet tarkistanut kuvan [Esikatselu]-näppäintä koskettamalla, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Aloita]-näppäintä. Vaihetta 7 ei tällöin tarvitse tehdä.Kosketa [Luku Loppu] -näppäintä.Lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Jos jatkat skannaamalla kortin etupuolen, voit säätää valotusta, tarkkuutta, skannauskokoa ja lähetyskokoa koskettamalla [Toiminnon tarkastus] -näppäintä.Takaisin ylös';

body[274]='04-056.htm';
dai[274]='YHTEYDEN AJAN MÄÄRITYS (AJASTIN)';
bun[274]=' YHTEYDEN AJAN MÄÄRITYS (AJASTIN)YleiskatsausVoit määrittää ajan, jolloin lähetys tai sarjalähetys tapahtuu automaattisesti.Toiminto on kätevä, jos haluat suorittaa varatun lähetyksen, sarjalähetyksen tai jonkin muun lähetyksen ollessasi poissa, öisin tai muulloin, kun puhelinmaksut ovat edullisia. Voit myös määrittää ajastinasetuksen, joka vastaanottaa faksin pollausvastaanotolla, kun et ole itse paikalla.Jos toinen lähetys on käynnissä määritettynä ajankohtana, ajastintoiminto alkaa kyseisen lähetyksen päätyttyä.Vain yksi ajastimen pollaustoiminto voidaan tallentaa kerralla. Jos haluat vastaanottaa tietoja useista lähteistä pollauksen kautta, määritä ajastin sarjapollausta varten.Ajastinlähetykselle valitut asetukset (valotus, tarkkuus ja muut toiminnot) tyhjennetään automaattisesti, kun lähetys on päättynyt. (Jos käytössä on asiakirjan arkistointitoiminto, skannattu alkuperäinen kuva ja asetukset tallennetaan kuitenkin sisäiselle kiintolevylle.)Jos ajastetulle työlle annetaan prioriteetti työn tilan näytössä, ajastus peruuntuu. Lähetys alkaa heti, kun käynnissä oleva työ on valmis.PRIORITEETIN SAANEEN MUTTA MYÖHEMMÄKSI VARATUN FAKSIN LÄHETTÄMINENAika voidaan määrittää jopa viikko eteenpäin.Ajastinlähetyksen määrityksen jälkeen voi suorittaa muita toimintoja.Ajastinlähetys voidaan poistaa työn tilan näytössä.Kun ajastinlähetys on tallennettu, jätä pääkatkaisija -asentoon. Lähetystä ei tapahdu, jos tila on määritettynä aikana.Kun suoritetaan ajastinlähetystä, alkuperäisasiakirja on skannattava muistiin lähetystä asetettaessa. Asiakirjaa ei voi jättää automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille varattuun lähetysaikaan skannattavaksi.Kerralla voidaan tallentaa enintään 100 ajastinlähetystä.Tätä toimintoa ei voi käyttää suoralähetystilassa tai silloin, kun numero valitaan kaiuttimen kautta.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä kohteen faksinumero.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Ajastin]-näppäintä.Kosketa [Päällä]-näppäintä.Määritä päivämäärä ja määritä sitten aika (tunti ja minuutit) 24 tunnin muodossa.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Kosketa alueita, joilla tunti ja minuutti näkyvät, ja näppäile arvot numeronäppäimillä. Voit myös syöttää koon -näppäimillä.Asetus näyttää kulloisenkin ajan. Jos aika on virheellinen, peruuta toiminto koskettamalla [CA]-näppäintä. Korjaa aika asetustilassa ja toista ajastinlähetyksen toimet.Ajastinlähetyksen asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Laitteen päivämäärän ja kellonajan asettaminen: Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Oletusasetukset] → [Kellon säätö]. Jos [Kellon säädön poistaminen käytöstä] on otettu käyttöön, päivämäärää ja aikaa ei voi muokata. Valitse tällöin asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] ja [Käyttöasetukset] ja poista sitten [Kellon säädön poistaminen käytöstä] käytöstä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen päätteeksi kuuluu merkkiääni, ja laite jää valmiustilaan lähetystä varten. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Kun olet tarkistanut esikatselukuvan, kosketa [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Alkuperäinen asiakirja skannataan muistiin. Alkuperäisasiakirjaa ei voi skannata määrättyyn aikaan.Takaisin ylös';

body[275]='04-057.htm';
dai[275]='ALKUPERÄISTEN ASIAKIRJOJEN LEIMAUS (VARMENNUSLEIMA)';
bun[275]=' ALKUPERÄISTEN ASIAKIRJOJEN LEIMAUS (VARMENNUSLEIMA)YleiskatsausTämä toiminto leimaa jokaisen automaattisella syöttölaitteella skannatun alkuperäisen asiakirjan, minkä avulla voidaan varmistaa, että kaikki alkuperäisasiakirjat skannattiin oikein.Valinnainen leimayksikkö on asennettava, jotta varmennusleimatoimintoa voidaan käyttää.Kun käytetään kaksipuolisia alkuperäisasiakirjoja, laite leimaa kunkin alkuperäisasiakirjan etupuolen kahdesti.Jos skannauksen aikana ilmenee virhe, laite saattaa leimata alkuperäisasiakirjan, jota se ei skannannut.Kun alkuperäisiin asiakirjoihin leimautuva O-merkki alkaa haalistua, varmennusleimakasetti on vaihdettava. Tietoja varmennusleimakasetin vaihdosta on kohdassa "VARMENNUSLEIMAKASETTI".ToimintaAlkuperäisten asettaminen automaattiseen syöttölaitteeseenAUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITESyötä vastaanottajan faksinumero.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Varmennusleima]-näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen. Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.Varmennusleima-asetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Varmennusleima]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Tämän toiminnon asetuksia ei voi kuitenkaan muuttaa esikatselunäytössä.Takaisin ylös';

body[276]='04-058.htm';
dai[276]='LÄHETTÄJÄTIETOJEN LISÄÄMINEN FAKSEIHIN (OMAN NUMERON FAKSAAMINEN)';
bun[276]=' LÄHETTÄJÄTIETOJEN LISÄÄMINEN FAKSEIHIN (OMAN NUMERON FAKSAAMINEN)YleiskatsausLähettäjätiedot (päivämäärä, aika, lähettäjän nimi ja sivumäärä sekä lähettäjän faksinumero tai kohteen nimi) lisätään automaattisesti jokaisen lähetetyn faksisivun yläreunaan.Skannatun kuvan ulkopuolelle (oletusasetus)Skannatun kuvan sisäpuolelleLähetetyn kuvan pituus on alkuperäisen kuvan pituus, johon on lisätty lähettäjätietojen pituus. Kun faksi tulostetaan vastaanottavassa laitteessa, faksi saatetaan pienentää tai jakaa kahdelle sivulle.Lähettäjätiedot tulostetaan alkuperäisen kuvan sisäpuolelle, jolloin lähetetyn kuvan pituus on sama kuin alkuperäisen pituus. Huomaa, että lähettäjätiedot lisätään alkuperäisen kuvan päälle (alle jäävä alkuperäisen kuvan osa ei näy).Esimerkki laitteen tulostamista lähettäjätiedoista(1) Lähetyspäivämäärä ja -aika (2) Lähettäjän nimi: laitteeseen ohjelmoitu lähettäjän nimi (3) Lähettäjän faksinumero tai kohteen nimi (pikanäppäimen nimi)(4) Sivunumerot: sivunumero/sivumäärä Jos kohteen nimen syöttötoiminto on valittu eikä kohdetta valita pikanäppäimellä, tiedot ovat tyhjät. Päivämäärän ja ajan määrittäminen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Oletusasetukset] → [Kellon säätö].Lähettäjän nimen ja numeron tallentaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oman nimen ja kohteen asetus] → [Lähettäjän tietojen rekisteröinti].Jos käytät Oman numeron lähetys -toimintoa, määritä aina nämä tiedot.Sivunumeroiden tulostaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Lähetyksen asetukset] → [Sivunumeron tulostus vastaanottavassa laitteessa]. Laite tulostaa sivunumeron ja sivujen määrän. Nopeassa online-lähetyksessä laite tulostaa vain sivunumeron.Lähettäjän numeron tai kohteen nimen lisääminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Lähetyksen asetukset] → [Lähettäjän/kohteen nimen vaihtaminen].Takaisin ylös';

body[277]='04-059.htm';
dai[277]='LÄHETTÄJÄTIETOJEN VÄLIAIKAINEN MUUTTAMINEN (OMAN NIMEN VALINTA)';
bun[277]=' LÄHETTÄJÄTIETOJEN VÄLIAIKAINEN MUUTTAMINEN (OMAN NIMEN VALINTA)YleiskatsausVoit muuttaa faksiin tulostetut lähettäjätiedot väliaikaisesti valitsemalla jotkin tallennetuista lähettäjätiedoista.Toiminto peruutetaan, kun muutettuja lähettäjätietoja käyttävä lähetys päättyy.Oman nimen valinta -toiminnossa käytettävien lähettäjätietojen tallentaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oman nimen ja kohteen asetus] → [Oman nimivalinnan rekisteröinti].ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASISyötä vastaanottajan faksinumero.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Oman nimen valinta] -näppäintä.Kosketa Lähettäjän tiedot -näppäintä ja määritä Oman numeron lähetys -toiminnon kanssa käytettävät lähettäjätiedot.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Lähettäjätietojen asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Tyhjennä]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Takaisin ylös';

body[278]='04-060.htm';
dai[278]='TAPAHTUMARAPORTIN TULOSTUSASETUSTEN MUUTTAMINEN (TOIMINTARAPORTTI)';
bun[278]=' TAPAHTUMARAPORTIN TULOSTUSASETUSTEN MUUTTAMINEN (TOIMINTARAPORTTI)YleiskatsausTapahtumaraportti tulostetaan automaattisesti tiedoksi, kun lähetys epäonnistuu tai kun suoritetaan sarjalähetys. Tapahtumaraportti sisältää lähetyksen kuvauksen (kuten päivämäärän, aloitusajan, vastaanottajan nimen, kuluneen ajan, sivujen lukumäärän ja tuloksen). Valitse tulostusehdot valitsemalla asetustilassa [Tapahtumaraportin asetukset].TULOSSARAKKEESSA NÄKYVÄT TIEDOTTapahtumaraportit tulostetaan asetustilassa asetettujen ehtojen mukaisesti. Voit kuitenkin valita lähetykselle eri ehdot väliaikaisesti.Sarjalähetyksessä muutokset tapahtumaraportin tulostusehtoihin koskevat kaikkia osoitteita.Tapahtumaraportin tulostusehtojen määritys:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Oletusasetukset] → [Tapahtumaraportin asetukset].ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASISyötä vastaanottajan faksinumero.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKosketa [Muut]-näppäintä ja kosketa sitten [Tapahtumaraportti]-näppäintä.Kosketa tulostusasetusnäppäintä.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Tapahtumaraportin tulostusehdot ovat seuraavat:"Älä tulosta": älä tulosta toimintaraporttia."Tulosta virheen sattuessa": toimintaraportti tulostetaan lähetyksen epäonnistuessa."Tulosta aina": toimintaraportti tulostetaan sekä lähetyksen onnistuessa että epäonnistuessa.Jos valitset [Tulosta alkuperäinen kuva] -valintaruudun asetukseksi , osa lähetetystä alkuperäisestä asiakirjasta tulostetaan tapahtumaraporttiin. Jos numero valitaan kaiuttimen kautta tai suoraa lähetystä, pollausvastaanottoa tai F-koodilähetystä käytetään, alkuperäistä asiakirjaa ei voi tulostaa, vaikka [Tulosta alkuperäinen kuva] -valintaruudun asetus olisi .Tapahtumaraporttiasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Alä tulosta] -näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Takaisin ylös';

body[279]='04-061.htm';
dai[279]='LÄHETYS POLLAUSMUISTISTA';
bun[279]=' LÄHETYS POLLAUSMUISTISTAYleiskatsausPollausmuistista lähettäminen tarkoittaa sitä, että toisen laitteen käyttäjä hakee laitteen muistiin tallennetun asiakirjan. Asiakirjat on skannattava ja tallennettava pollausmuistiin ennen lähetystä.ASIAKIRJAN SKANNAUS POLLAUSMUISTIINTätä toimintoa voi käyttää vain, jos toinen laite on Super G3- tai G3-yhteensopiva ja sisältää pollaustoiminnon.Takaisin ylös';

body[280]='04-062.htm';
dai[280]='POLLAUKSEN RAJOITTAMINEN (POLLAUKSEN SUOJAUSASETUS)';
bun[280]=' POLLAUKSEN RAJOITTAMINEN (POLLAUKSEN SUOJAUSASETUS)YleiskatsausTässä osassa esitellään pollauksen suojausasetus, jonka avulla voit määrittää, mitkä muut laitteet voivat käyttää pollausmuistia.Voit määrittää, että faksilähetystä pyytävä laite voi käyttää pollausmuistia vain, jos sille ohjelmoitu lähettäjän faksinumero on tallennettu laitteeseesi pollauksen salasananumeroksi. Voit käyttää tätä toimintoa, jos olet määrittänyt pollauksen salasananumerot (muihin laitteisiin ohjelmoidut lähettäjän faksinumerot) laitteen asetustilassa ja ottanut pollauksen suojausasetuksen käyttöön. Pollauksen suojausasetuksen voi määrittää enintään kymmenelle laitteelle.Pollauksen suojauksen määrittäminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Pollaus] → [Faksin pollauksen Suojaus].Takaisin ylös';

body[281]='04-063.htm';
dai[281]='ASIAKIRJAN SKANNAUS POLLAUSMUISTIIN';
bun[281]=' ASIAKIRJAN SKANNAUS POLLAUSMUISTIINYleiskatsausNäiden ohjeiden avulla voit skannata asiakirjan pollauslähetyksen muistilokeroon (julkinen lokero). Jos muistilokerossa (julkinen lokero) on toinen asiakirja, uusi skannattu asiakirja lisätään olemassa olevaan asiakirjaan. Tällöin käytetään uudelle skannatulle asiakirjalle määritettyä pollauskertojen määrää.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Muistilokero]-näppäintä.Kosketa [Pollausmuisti]-välilehteä.Kosketa kansiolistassa [Julkinen lokero] -näppäintä.Kosketa tehtäväpaneelin [Muuta kertojen määrää] -näppäintä ja määritä pollauskerrat.Jos haluat poistaa alkuperäisen asiakirjan lähetyksen jälkeen, kosketa [Kerran]-näppäintä. Jos haluat jatkaa alkuperäisen asiakirjan lähettämistä, kosketa [Rajaton]-näppäintä. Muuta asetuksia tarvittaessa. Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Määritä alkuperäisen asiakirjan asetukset ja muut toiminnot. Ohjelma-, Ajastin-, Tapahtumaraportti-, Pollaus- ja Asiakirjojen arkistointi -toimintoja ei voi määrittää.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni.Takaisin ylös';

body[282]='04-064.htm';
dai[282]='JULKISESSA LOKEROSSA OLEVAN ASIAKIRJAN TARKISTAMINEN';
bun[282]=' JULKISESSA LOKEROSSA OLEVAN ASIAKIRJAN TARKISTAMINENVoit tarkistaa laitteen pollausmuistin muistilokeroon (julkinen lokero) tallennetun asiakirjan.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Muistilokero]-näppäintä.Kosketa [Pollausmuisti]-välilehteä.Kosketa kansiolistassa [Julkinen lokero] -näppäintä. Jos julkiseen lokeroon on tallennettu asiakirja, näytetään.Tarkista asiakirja koskettamalla tehtäväpaneelin [Tarkista kuva] -näppäintä.Tulosta asiakirja koskettamalla [Tulosta]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[283]='04-065.htm';
dai[283]='ASIAKIRJAN POISTAMINEN JULKISESTA LOKEROSTA';
bun[283]=' ASIAKIRJAN POISTAMINEN JULKISESTA LOKEROSTAVoit poistaa asiakirjan muistilokerosta (julkinen lokero), jos sitä ei enää tarvita.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Muistilokero]-näppäintä.Kosketa [Pollausmuisti]-välilehteä.Kosketa kansiolistassa [Julkinen lokero] -näppäintä. Jos julkiseen lokeroon on tallennettu asiakirja, näytetään.Kosketa tehtäväpaneelin [Tyhjennä ruutu] -näppäintä. Jos haluat tarkistaa kuvan kosketuspaneelissa ennen poistoa, kosketa tehtäväpaneelin [Tarkista kuva] -näppäintä.Kosketa [Kyllä]-näppäintäAsiakirja poistetaan muistista, ja palaat vaiheeseen 2.Asiakirjan poiston peruuttaminen:Kosketa [Ei]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[284]='04-066.htm';
dai[284]='SKANNATUN ALKUPERÄISEN TIETOJEN TALLENNUS (TIEDOSTO)';
bun[284]=' SKANNATUN ALKUPERÄISEN TIETOJEN TALLENNUS (TIEDOSTO)YleiskatsausJos valitset faksilähetyksen Tiedosto-vaihtoehdon, skannattu alkuperäinen asiakirja tallennetaan tiedostona pääkansioon tai rekisteröityyn mukautettuun kansioon. Voit tarvittaessa palauttaa tallennetun tiedoston, joten voit lähettää tiedoston uudelleen, vaikka alkuperäinen asiakirja ei olisi saatavilla.Kun tiedosto on tallennettu Tiedosto-toiminnolla mutta siihen ei ole liitetty tiedoston tietoja, seuraava käyttäjänimi ja tiedostonimi määritetään tiedostolle automaattisesti. Käyttäjänimi: Käytt. Tuntem. Tiedostonimi: Tila_Päivä-Kuukausi-Vuosi_Tunti-Minuutti-Sekunti (Esimerkki: FAX_04042011_112030) Tallennettu: PääkansioToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASISyötä vastaanottajan faksinumero.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Tiedosto]-näppäintä. Voit myös avata Tiedoston tiedot -näytön koskettamalla tehtäväpaneelin [Tiedosto]-näppäintä.Kosketa [Päällä]-näppäintä ja määritä tiedoston tiedot.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Tiedoston tietojen asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Takaisin ylös';

body[285]='04-067.htm';
dai[285]='SKANNATUN ALKUPERÄISEN TIETOJEN TALLENNUS (PIKATIEDOSTO)';
bun[285]=' SKANNATUN ALKUPERÄISEN TIETOJEN TALLENNUS (PIKATIEDOSTO)YleiskatsausJos valitset faksilähetyksen Pikatiedosto-vaihtoehdon, skannatun alkuperäisen asiakirjan tiedot tallennetaan tiedostona Pikatiedosto-kansioon. Voit tarvittaessa palauttaa tallennetun tiedoston, joten voit lähettää tiedoston uudelleen, vaikka alkuperäinen asiakirja ei olisi saatavilla.Kun tiedosto on tallennettu Pikatiedosto-toiminnolla, seuraavaa käyttäjänimeä ja tiedostonimeä käytetään automaattisesti. Käyttäjänimi: Käytt. Tuntem. Tiedostonimi: Tila_Päivä-Kuukausi-Vuosi_Tunti-Minuutti-Sekunti (Esimerkki: FAX_04042011_112030) Jos käyttöoikeuksien tarkistusta käytetään, valtuutetun käyttäjän nimi valitaan automaattisesti. Jos tiedot tallennetaan Pikatiedosto-toiminnolla, voit muuttaa vain tiedoston nimeä ja tallennuspaikkaa.Kaikkien pikatiedostokansioon tallennettujen tiedostojen poistaminen (poikkeuksena suojatut tiedostot):Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Asiakirjan tallennusasetukset] → [Poista kaikki pikatiedostot]. Määritä tarvittaessa kaikki tiedostot poistettaviksi, kun laitteeseen kytketään virta.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASISyötä vastaanottajan faksinumero.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Pikatiedosto]-näppäintä.Kun olet tarkistanut näytössä olevan viestin ja kosketat [OK]-näppäintä, kuvake valitaan. Voit määrittää Pikatiedosto-toiminnon myös koskettamalla tehtäväpaneelin [Pikatiedosto]-näppäintä.Pikatiedoston asetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Pikatiedosto]-näppäintä.Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Takaisin ylös';

body[286]='04-068.htm';
dai[286]='KAHDEN SIVUN LÄHETTÄMINEN YHTENÄ SIVUNA (2->1)';
bun[286]=' KAHDEN SIVUN LÄHETTÄMINEN YHTENÄ SIVUNA (2->1)YleiskatsausPienennä kaksi alkuperäistä sivua samankokoisiksi ja lähetä ne yhtenä sivuna. Tämä toiminto on kätevä, kun alkuperäisiä sivuja on paljon ja haluat vähentää lähetettävien sivujen määrää.Voit skannata automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille asetetun alkuperäisen asiakirjan.Asiakirjaa ei voi lähettää alkuperäistä kokoa pienempänä.2->1 on käytettävissä vain, jos alkuperäisen koko on A4 (8-1/2" × 11"), B5 tai A5 (5-1/2" × 8-1/2").Tätä toimintoa ei voi käyttää suoralähetystilassa tai silloin, kun numero valitaan kaiuttimen kautta.Kun alkuperäisen asiakirjan skannauskoko on määritetty numeroarvoina, tämä toiminto ei ole käytettävissä.Tämän toiminnon käyttö ei ole mahdollista 2:n sivun skannauksen tai Korttitoiminnon kanssa.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASISyötä vastaanottajan faksinumero.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Moniotos]-näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen. Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.Moniotosasetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Moniotos]-näppäintä.Kosketa [Alkup.]-näppäintä.Kosketa alkuperäisen kuvan suuntaista [Kuvan suunta] -näppäintä.Jos asetus ei ole oikein, sopivaa kuvaa ei ehkä lähetetä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni.Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Koskettamalla [Toiminnon tarkastus] -näppäintä skannauksen vahvistusnäytössä voit muuttaa valotusta, tarkkuutta, skannauskokoa ja lähetyskokoa. (Kuitenkin skannattaessa alkuperäisasiakirjan jokainen sivunumeroltaan parillinen sivu ainoastaan valotusta voidaan muuttaa.)Takaisin ylös';

body[287]='04-069.htm';
dai[287]='ALKUPERÄISEN VASTAANOTTO TÄLLÄ LAITTEELLA (POLLAUS)';
bun[287]=' ALKUPERÄISEN VASTAANOTTO TÄLLÄ LAITTEELLA (POLLAUS)YleiskatsausPollaus tarkoittaa sitä, että laitteella muodostetaan yhteys toiseen laitteeseen ja toisesta laitteesta vastaanotetaan asiakirja. Asiakirjan vastaanottoa toisesta laitteesta kutsutaan pollausvastaanotoksi. Voit syöttää useita kohdenumeroita. Jos syötät useita kohdenumeroita, asiakirja vastaanotetaan pollaamalla kohdenumerot siinä järjestyksessä, jossa ne on syötetty. Asiakirjan vastaanottoa useiden laitteiden pollauksella kutsutaan sarjapollaukseksi.Jos käytät faksitietopalveluita, voit pollata manuaalisesti ja saada tietoja seuraamalla toisen laitteen ilmoituksia.Älä aseta alkuperäistä asiakirjaa laitteeseen, kun määrität pollausvastaanoton.Pollausvastaanottoa voi käyttää, jos toinen laite on Super G3- tai G3-yhteensopiva ja sisältää pollaustoiminnon.Vastaanottava laite (tämä laite) maksaa pollausvastaanoton.Yhdistämällä pollausvastaanoton ja ajastinlähetyksen voit vastaanottaa asiakirjan pollaamalla milloin tahansa, kuten poissaoloaikoina tai yöllä. (Vain yksi ajastimen pollausvastaanotto voidaan määrittää.) Manuaalinen pollausvastaanotto ei tue pollausvastaanottoa (sarjapollaus) useista laitteista.ToimintaPerustoiminnot Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Pollaus]-näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen. Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.Pollausasetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Pollaus]-näppäintä.Syötä vastaanottajan faksinumero.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAVoit syöttää useita kohdenumeroita (enintään 500 puhelinnumero).Jos syötät useita kohdenumeroita, asiakirja vastaanotetaan pollaamalla kohdenumerot siinä järjestyksessä, jossa ne on syötetty. Asiakirjan vastaanottoa useiden laitteiden pollauksella kutsutaan sarjapollaukseksi.Kun syötät useita kohdenumeroita, syötä ensin numero, kosketa -näppäintä ja syötä sitten seuraava numero. Tee samoin kaikille numeroille.Pikanäppäintä ei voi käyttää, jos se sisältää alaosoitteen tai käyttökoodin.Pikanäppäintä, johon on tallennettu useita kohteita, ei voi käyttää.Vastaanota asiakirja toisesta laitteesta koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Asiakirja vastaanotetaan, kun toiseen laitteeseen saadaan yhteys.Manuaaliset toiminnotKosketa [Kaiutin]-näppäintäLaitteen kaiuttimesta kuuluu valintaääni.Syötä vastaanottajan faksinumero.KOHDENUMERON SYÖTTÄMINEN NUMERONÄPPÄIMILLÄKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAVoit säätää kaiuttimen äänenvoimakkuutta koskettamalla [Kaiutin]-näppäintä ja koskettamalla sitten -näppäintä. Pikanäppäintä ei voi käyttää, jos se sisältää ryhmänäppäimen, johon on tallennettu useita osoitteita, tai muun kohteen kuin faksinumeron.Kosketa [Muut]-näppäintä ja vastaanota asiakirja (tiedot) koskettamalla [Pollaus]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[288]='04-071.htm';
dai[288]='F-KOODI-YHTEYDET';
bun[288]=' F-KOODI-YHTEYDETYleiskatsausTämän toiminnon avulla laite voi olla yhteydessä toiseen F-koodia tukevaan laitteeseen.Toimintoa käyttämällä voit siirtää luottamuksellisia asiakirjoja (luottamuksellinen viestintä), hakea (pollaus) ja jakaa (pollausmuisti) tietoja sekä jakaa tietoja useisiin kohteisiin (jatkosarjalähetys). Toiminnon käyttö edellyttää, että muut laitteet tukevat F-koodi-yhteyksiä. F-koodi* määritetään jokaiselle yhteydelle, mikä parantaa tietoturvaa.F-koodi sisältää alaosoitteen ja käyttökoodin, ja sen pituus on enintään 20 merkkiä.ITU-T on YK:n organisaatio, joka asettaa tietoliikennestandardeja. Se on International Telecommunication Union -järjestön (ITU) osasto, joka koordinoi maailmanlaajuisia tietoliikenneverkkoja ja -palveluita.* F-koodi on ITU-T:n G3-standardiin perustuva yhteystoiminto.F-koodien toimintaF-koodilla lähetetty faksi saapuu vastaanottavan laitteen F-koodi-yhteyksien muistilokeroon, jonka F-koodi määrittää (alaosoite ja käyttökoodi). Jos lähettäjän ja vastaanottajan F-koodit eivät täsmää, faksia ei vastaanoteta.Muiden valmistajien tuotteissa alaosoitteista ja käyttökoodeista saatetaan käyttää eri termejä. Jos haluat keskustella alaosoitteista ja käyttökoodeista toisen laitteen käyttäjän kanssa, käytä alla olevassa taulukossa lueteltuja ITU-T:n termejä.LaiteITU-T F-koodi-pollauksen muistilokeroF-koodin luottamuksellinen lokeroF-koodin jatkosarjalähetysAlaosoiteSEPSUBSUBKäyttökoodiPWDSIDSIDTakaisin ylös';

body[289]='04-072.htm';
dai[289]='MUISTILOKEROIDEN LUOMINEN LAITTEESEEN F-KOODI-YHTEYKSIÄ VARTEN';
bun[289]=' MUISTILOKEROIDEN LUOMINEN LAITTEESEEN F-KOODI-YHTEYKSIÄ VARTENYleiskatsausLuo erityinen muistilokero asetustilassa ennen F-koodi-yhteyden muodostamista. Määritä lokeron nimi ja F-koodi (alaosoite ja käyttökoodi) kullekin muistilokerolle ja tallenna ne.Kun olet luonut muistilokeron, ilmoita muistilokeron alaosoite ja käyttökoodi F-koodi-yhteyden toiselle osapuolelle.F-koodin muistilokeroiden luominen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [F-koodin muistilokero].Seuraavat toiminnot edellyttävät, että laitteessa on muistilokeroita. Laitteeseen on luotava F-koodin muistilokeroita, jotta seuraavia F-koodi-yhteyksien toimintoja voisi käyttää.Luottamuksellinen F-koodi-vastaanottoF-koodin pollausmuistiF-koodin jatkosarjalähetysSeuraavat toiminnot edellyttävät, että vastaanottavassa laitteessa on muistilokeroita. Vastaanottavassa laitteessa on oltava muistilokeroita, jotta seuraavia F-koodi-yhteyksien toimintoja voisi käyttää.Luottamuksellinen F-koodi-yhteysF-koodin pollausvastaanottoF-koodin jatkosarjalähetyksen pyyntöTakaisin ylös';

body[290]='04-073.htm';
dai[290]='NUMERON VALINTA F-KOODI-YHTEYTTÄ VARTEN';
bun[290]=' NUMERON VALINTA F-KOODI-YHTEYTTÄ VARTENYleiskatsausKun käytät F-koodi-yhteyttä, valitse toisen laitteen faksinumero ja F-koodi (sisältää alaosoitteen ja käyttökoodin). Tarkista ensin toisen laitteen muistilokerolle asetettu F-koodi (alaosoite ja käyttökoodi). F-koodi (alaosoite ja käyttökoodi) kannattaa myös rekisteröidä pikanäppäimeksi ja ryhmävalintanumeroksi, jotta sen käyttö olisi helpompaa.Tämän laitteen valintatoiminnotJos käytät jotain seuraavista F-koodi-yhteyden toiminnoista, valitse toisen laitteen linjanumero.Luottamuksellinen F-koodi-yhteysF-koodin pollausvastaanottoF-koodin jatkosarjalähetyksen pyyntöToisen laitteen valintatoiminnotJos toinen laite soittaa laitteeseesi, seuraavia F-koodi-yhteyden toimintoja käytetään.Luottamuksellinen F-koodi-vastaanottoF-koodin pollausmuistiF-koodin jatkosarjalähetys Jos kohdelaitteessa ei ole määritetty käyttökoodia, voit valita linjanumeron ilman käyttökoodia. Et voi käyttää F-koodi-yhteyttä (alaosoite ja käyttökoodi), jos valitset numeron kaiuttimen kautta.Pikanäppäimen tai ryhmävalintanumeron rekisteröiminen tai muuttaminen:Valitse asetustilassa [Osoitekirja].Takaisin ylös';

body[291]='04-074.htm';
dai[291]='LUOTTAMUKSELLINEN F-KOODI-YHTEYS';
bun[291]=' LUOTTAMUKSELLINEN F-KOODI-YHTEYSYleiskatsausVoit toimittaa faksin tietylle käyttäjälle lähettämällä sen luottamukselliseen F-koodi-muistilokeroon, joka on rekisteröity vastaanottavassa laitteessa (omassa laitteessasi tai toisessa laitteessa). Tämä toiminto on hyödyllinen, kun osastojen välillä lähetetään luottamuksellisia asiakirjoja ja jaetaan fakseja. Luottamuksellisen F-koodi-vastaanoton kautta saadun asiakirjan voi tulostaa vain syöttämällä tulostuksen käyttökoodin.LUOTTAMUKSELLISEN F-KOODIVASTAANOTON KAUTTA SAATUJEN FAKSIEN TARKISTAMINEN Tarkista ensin laitteessasi ja toisessa laitteessa asetetut F-koodin muistilokeron F-koodit (alaosoite ja käyttökoodi).F-koodin muistilokeroiden luominen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [F-koodin muistilokero].Takaisin ylös';

body[292]='04-075.htm';
dai[292]='LUOTTAMUKSELLINEN F-KOODI-YHTEYS';
bun[292]=' LUOTTAMUKSELLINEN F-KOODI-YHTEYSYleiskatsausVoit valita faksinumeron F-koodilla (joka sisältää alaosoitteen ja käyttökoodin). Voit tarvittaessa käyttää luottamuksellista F-koodi-lähetystä sarjalähetyksen tai ajastinlähetyksen kanssa. Tämä on kätevää, jos tällaisia lähetyksiä on ohjelmoitu. Huomaa, ettei luottamuksellista F-koodi-lähetystä voi rekisteröidä suosikiksi.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä kohteen faksinumero.(1) Syötä kohteen linjanumero numeronäppäimillä.(2) Kosketa [Alaosoite]-näppäintä. /-merkki syötetään.(3) Syötä alanumero numeronäppäimillä.(4) Kosketa [Käyttökoodi]-näppäintä. /-merkki syötetään.(5) Syötä käyttökoodi numeronäppäimillä.Jos alaosoite ja käyttökoodi on jo rekisteröity, voit valita myös pikanäppäimen.Jos kohdelaitteen muistilokerolle ei ole määritetty käyttökoodia, voit ohittaa vaiheet (4) ja (5).Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Takaisin ylös';

body[293]='04-076.htm';
dai[293]='LUOTTAMUKSELLISEN F-KOODIVASTAANOTON KAUTTA SAATUJEN FAKSIEN TARKISTAMINEN';
bun[293]=' LUOTTAMUKSELLISEN F-KOODIVASTAANOTON KAUTTA SAATUJEN FAKSIEN TARKISTAMINENYleiskatsausKun luottamuksellista F-koodi-vastaanottoa käyttävä faksi vastaanotetaan, se tallennetaan F-koodilla suojattuun muistilokeroon. Tarvitset tulostuksen käyttökoodin, jotta voit lukea vastaanotetun faksin.Luottamukselliset faksit saavat automaattisesti etusijan tulostustöiden jonossa.Faksi poistetaan automaattisesti muistilokerosta tulostuksen jälkeen.Jos tulostuksen käyttökoodi on unohtunut:Tulostuksen käyttökoodia ei voi tarkistaa tässä laitteessa. Varmista, ettet unohda käyttökoodia. Jos unohdat käyttökoodin tai haluat tarkistaa sen, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai paikalliseen valtuutettuun huoltoedustajaan.Tapahtumaraportin automaattinen tulostus, kun luottamuksellista F-koodi-vastaanottoa käyttävä faksi vastaanotetaan:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Oletusasetukset] → [Tapahtumaraportin asetukset] → [Luottamuksellinen vastaanotto].ToimintaLaitteen soittoääni soi, ja faksi vastaanotetaan.Äänimerkki ilmoittaa vastaanoton päättyneen.Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Muistilokero]-näppäintä.Kosketa [Luottamuksellinen]-välilehteä.Kosketa luottamuksellisen faksin sisältävän muistilokeron näppäintä. näkyy niiden muistilokeroiden näppäimissä, joihin on vastaanotettu fakseja. Jos muistilokeroon ei ole vastaanotettu fakseja, sen näppäin on harmaa eikä sitä voi valita.Syötä tulostuksen käyttökoodi numeronäppäimillä.Kun syötät numeron, viiva muuttuu tähdeksi.Varmista, että syötät oikean tulostuksen käyttökoodin. Jos teet virheen, viesti näytetään ja palaat syöttönäyttöön. Jos kosketat [Peruuta]-näppäintä, palaat vaiheeseen 4.Kosketa ensin niiden vastaanotettujen tietojen näppäintä, jotka haluat tarkistaa, ja sitten tehtäväpaneelin [Tarkista kuva] -näppäintä.Vastaanotettujen tietojen kuva näytetään. Tulosta asiakirja koskettamalla [Tulosta]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[294]='04-077.htm';
dai[294]='F-KOODIN POLLAUSVASTAANOTTO';
bun[294]=' F-KOODIN POLLAUSVASTAANOTTOYleiskatsausVoit pollata toista laitetta ja vastaanottaa alkuperäisen asiakirjan toisen laitteen F-koodin muistilokerosta (pollausmuisti). Toiseen laitteeseen tallennetun alkuperäisen asiakirjan F-koodi (alaosoite ja käyttökoodi) on syötettävä.Tarkista ensin toisen laitteen F-koodin muistilokerolle asetettu F-koodi (alaosoite ja käyttökoodi).Laitteesi vastaa yhteyden kuluista.Voit tarvittaessa käyttää F-koodin pollausvastaanottoa ajastinlähetyksen kanssa. Vain yksi pollausvastaanotto voidaan määrittää.TIEDONSIIRRON AJAN MÄÄRITTÄMINENAsiakirjoja ei voi vastaanottaa pollaamalla useita kohteita (sarjapollaus).Älä aseta alkuperäistä asiakirjaa laitteeseen, kun käytät F-koodin pollausvastaanottoa.F-koodin pollausvastaanottoa ei voi rekisteröidä suosikiksi.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Pollaus]-näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Pollausasetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Pollaus]-näppäintä.Määritä kohteen faksinumero.(1) Syötä kohteen linjanumero numeronäppäimillä.(2) Kosketa [Alaosoite]-näppäintä. /-merkki syötetään.(3) Syötä alanumero numeronäppäimillä.(4) Kosketa [Käyttökoodi]-näppäintä./-merkki syötetään.(5) Syötä käyttökoodi numeronäppäimillä.Jos alaosoite ja käyttökoodi on jo rekisteröity, voit valita myös pikanäppäimen.Jos kohdelaitteen muistilokerolle ei ole määritetty käyttökoodia, voit ohittaa vaiheet (4) ja (5).Kosketa [Käynnistä]-näppäintä.Asiakirja vastaanotetaan, kun toiseen laitteeseen saadaan yhteys.Takaisin ylös';

body[295]='04-078.htm';
dai[295]='LÄHETYS F-KOODIN POLLAUSMUISTISTA';
bun[295]=' LÄHETYS F-KOODIN POLLAUSMUISTISTAYleiskatsausAlkuperäisen asiakirjan voi lähettää laitteen F-koodin muistilokerosta (pollausmuisti) toiseen laitteeseen, kun toisen laitteen käyttäjä pyytää lähetystä. Asiakirja lähetetään vain, jos toisen laitteen käyttäjä syöttää laitteessasi määritetyn F-koodin (alaosoite ja käyttökoodi). Asiakirjat on skannattava ja tallennettava F-koodin muistilokeroon ennen lähetystä.Jos muistilokerossa (julkinen lokero) on toinen asiakirja, uusi skannattu asiakirja lisätään olemassa olevaan asiakirjaan.Kun asiakirja lähetetään kohteeseen, oletuksena on, että asiakirja poistetaan automaattisesti laitteesta.F-koodin muistilokeroiden luominen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [F-koodin muistilokero].Takaisin ylös';

body[296]='04-079.htm';
dai[296]='ASIAKIRJAN SKANNAUS F-KOODIN POLLAUSMUISTIIN';
bun[296]=' ASIAKIRJAN SKANNAUS F-KOODIN POLLAUSMUISTIINAsiakirjat on skannattava ja tallennettava F-koodin muistilokeroon (pollausmuisti), jotta ne voi lähettää toiseen laitteeseen.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Muistilokero]-näppäintä.Kosketa [Pollausmuisti]-välilehteä.Kosketa F-koodin muistilokeron (pollausmuisti) näppäintä.Kosketa tehtäväpaneelin [Muuta kertojen määrää] -näppäintä ja määritä pollauskerrat.Jos haluat poistaa alkuperäisen asiakirjan lähetyksen jälkeen, kosketa [Kerran]-näppäintä. Jos haluat jatkaa alkuperäisen asiakirjan lähettämistä, kosketa [Rajaton]-näppäintä. Muuta asetuksia tarvittaessa. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Määritä alkuperäisen asiakirjan asetukset ja muut toiminnot. Ohjelma-, Ajastin-, Tapahtumaraportti-, Pollaus- ja Asiakirjojen arkistointi -toimintoja ei voi määrittää.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Takaisin ylös';

body[297]='04-080.htm';
dai[297]='F-KOODIN POLLAUSMUISTILOKEROON TALLENNETUN ASIAKIRJAN TARKISTAMINEN';
bun[297]=' F-KOODIN POLLAUSMUISTILOKEROON TALLENNETUN ASIAKIRJAN TARKISTAMINENYleiskatsausVoit tarkistaa F-koodin pollausmuistilokeroon tallennetun asiakirjan. Muistilokerosta ei voi tulostaa alkuperäisiä asiakirjoja yhteyden aikana.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Muistilokero]-näppäintä.Kosketa [Pollausmuisti]-välilehteä.Kosketa F-koodin muistilokeron (pollausmuisti) näppäintä.Kosketa tehtäväpaneelin [Tarkista kuva] -näppäintä.Tulosta asiakirja koskettamalla [Tulosta]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[298]='04-081.htm';
dai[298]='ASIAKIRJAN POISTAMINEN F-KOODIN POLLAUSMUISTILOKEROSTA';
bun[298]=' ASIAKIRJAN POISTAMINEN F-KOODIN POLLAUSMUISTILOKEROSTAYleiskatsausKun tallennat uusia asiakirjoja, voit poistaa vanhan asiakirjan F-koodin pollausmuistilokerosta. Muistilokerosta ei voi poistaa alkuperäisiä asiakirjoja yhteyden aikana.ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Muistilokero]-näppäintä.Kosketa [Pollausmuisti]-välilehteä.Kosketa F-koodin muistilokeron (pollausmuisti) näppäintä.Kosketa tehtäväpaneelin [Tyhjennä ruutu] -näppäintä. Jos haluat tarkistaa kuvan ennen poistoa, kosketa tehtäväpaneelin [Tarkista kuva] -näppäintä.Kosketa [Kyllä]-näppäintäAsiakirja poistetaan, ja palaat vaiheeseen 2.Asiakirjan poiston peruuttaminen:Kosketa [Ei]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[299]='04-082.htm';
dai[299]='JATKOSARJALÄHETYKSEN PYYNTÖ F-KOODILLA';
bun[299]=' JATKOSARJALÄHETYKSEN PYYNTÖ F-KOODILLAYleiskatsausVoit lähettää asiakirjan toisen laitteen F-koodin muistilokeroon (Jatkosarjalähetys) ja käskeä sitten toista laitetta lähettämään asiakirjan useisiin kohteisiin.Jos esimerkiksi haluat lähettää asiakirjan kaukana sijaitseviin kohteisiin, voit lähettää asiakirjan kohteita lähellä olevaan laitteeseen, josta asiakirja lähetetään kaikkiin kohteisiin. Lähetyskuluja voidaan vähentää tällä tavalla. Halvinta on käyttää myös ajastinlähetystä, jolloin asiakirjat voi lähettää yöllä.SPECIFYING THE TIME FOR COMMUNICATIONTarkista ensin toisen laitteen F-koodin muistilokerolle asetettu F-koodi (alaosoite ja käyttökoodi).Kaikkien kohteiden tiedot on rekisteröitävä etukäteen toisen laitteen F-koodin muistilokeroon (Jatkosarjalähetys).Lähetyksen voi tehdä, vaikka kohde ei tukisi F-koodia.Laitteesi (jatkolähetyksen isäntä) vastaa ainoastaan kuluista, jotka aiheutuvat yhteydestä toiseen laitteeseen (jatkolähetyslaite). Toinen laite (jatkolähetyslaite) vastaa kuluista, jotka aiheutuvat yhteyksistä kaikkiin kohteisiin.Voit tarvittaessa käyttää tätä toimintoa sarjalähetyksen tai ajastinlähetyksen kanssa. Tämä on kätevää, jos tällaisia lähetyksiä on ohjelmoitu.Kun tällä toiminnolla edelleen lähetettyjä fakseja tulostetaan edelleenlähetysosoitteeseen, vastaanoton päivämäärää ja aikaa ei voi tulostaa fakseihin. ("Vastaanottopäivämäärän ja ajan tulostus" pois käytöstä.) F-koodin muistilokeroiden luominen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [F-koodin muistilokero].ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä kohteen faksinumero.(1) Syötä kohteen linjanumero numeronäppäimillä.(2) Kosketa [Alaosoite]-näppäintä. /-merkki syötetään.(3) Syötä alanumero numeronäppäimillä.(4) Kosketa [Käyttökoodi]-näppäintä. /-merkki syötetään.(5) Syötä käyttökoodi numeronäppäimillä.Jos alaosoite ja käyttökoodi on jo rekisteröity, voit valita myös pikanäppäimen.Jos kohdelaitteen muistilokerolle ei ole määritetty käyttökoodia, voit ohittaa vaiheet (4) ja (5).Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Takaisin ylös';

body[300]='04-083.htm';
dai[300]='JATKOSARJALÄHETYS F-KOODIN AVULLA';
bun[300]=' JATKOSARJALÄHETYS F-KOODIN AVULLAYleiskatsausKun asiakirja vastaanotetaan F-koodin jatko- tai sarjalähetyksen kautta, se tallennetaan laitteen F-koodin muistilokeroon (Jatkosarjalähetys).Vastaanotettu asiakirja välitetään useisiin kohteisiin, jos ne on rekisteröity laitteessa. Asiakirja välitetään automaattisesti.Ilmoita ensin F-koodin muistilokeron (Jatkosarjalähetys) alaosoite ja käyttökoodi sekä kohteiden numerot toisen laitteen käyttäjälle.Rekisteröi kohteiden numerot, kun luot F-koodin muistilokeron (Jatkosarjalähetys) laitteeseen.MUISTILOKEROIDEN LUOMINEN LAITTEESEEN F-KOODI-YHTEYKSIÄ VARTENLähetyksen voi tehdä, vaikka kohde ei tukisi F-koodia.Toinen laite (jatkolähetyksen isäntä) vastaa ainoastaan kuluista, jotka aiheutuvat yhteydestä laitteeseesi (jatkolähetyslaite). Laitteesi (jatkolähetyslaite) vastaa kuluista, jotka aiheutuvat yhteyksistä kaikkiin kohteisiin.Kun tällä toiminnolla edelleen lähetettyjä fakseja tulostetaan edelleenlähetysosoitteeseen, vastaanoton päivämäärää ja aikaa ei voi tulostaa fakseihin. ("Vastaanottopäivämäärän ja ajan tulostus" pois käytöstä.) Takaisin ylös';

body[301]='04-090.htm';
dai[301]='ULKOISEN PUHELIMEN LIITTÄMINEN';
bun[301]=' ULKOISEN PUHELIMEN LIITTÄMINENYleiskatsausVoit liittää ulkoisen puhelinlinjan laitteeseen.Voit käyttää linjaa puhelimena sekä vastaanottaa sen kautta fakseja laitteella. Liitä puhelin alla kuvatulla tavalla. Ulkoista puhelinta käyttämällä voit esimerkiksi soittaa toiselle henkilölle ja faksata sitten laitteeseen asetetun asiakirjan painamalla [Käynnistä]-näppäintä. Jos alkuperäistä asiakirjaa ei ole asetettu, voit vastaanottaa faksin painamalla [Käynnistä]-näppäintä. Kun puhelin on liitetty, valitse asetustilassa Ulkoisen puhelimen asetus.Ota Puhelimen/faksin automaattinen vaihto -toiminto käyttöön. Tämä toiminto on kätevä, sillä se valitsee puhelin- tai faksitoiminnon automaattisesti puhelutyypin mukaan.Puhelimesta ei voi lähettää faksia.Voit liittää laitteeseen puhelimen, jossa on modulaariliitin. Liitä puhelin kaapelilla, jossa on kaksi johtoa. Jos toisenlaista kaapelia käytetään, puhelin ei ehkä toimi oikein.Jos puhelinkaapeli ei toimi oikein, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai paikalliseen valtuutettuun huoltoedustajaan.Takaisin ylös';

body[302]='04-092.htm';
dai[302]='FAKSIN VASTAANOTTO ULKOISEEN PUHELIMEEN VASTAAMISEN JÄLKEEN';
bun[302]=' FAKSIN VASTAANOTTO ULKOISEEN PUHELIMEEN VASTAAMISEN JÄLKEENYleiskatsausVoit vastata puheluun ja vastaanottaa sitten faksin laitteella. Jos puhelimesi käyttää impulssivalintaa, vaihda puhelin äänitaajuusvalintaa käyttäväksi.Faksin vastaanotto ulkoiseen puhelimeen vastaamisen jälkeen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Vastaanotto/edelleenlähetys-asetus] → [Faksiasetukset] ja valitse [Vastaanottoasetukset]-asetukseksi [Manuaalinen vastaanotto].Puhelinnumeron muuttaminen faksin vastaanottoa varten:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Oletusasetukset] → [Etävastaanoton numeron asetus].ToimintaKun puhelin soi, nosta se ja puhu siihen.Laitteen asettaminen faksin vastaanottotilaan.Näppäile ulkoisella puhelimella [5], [*] ja [*].Jos olet muuttanut faksinumeroa, valitse numero ja näppäile sitten [*] ja [*].Laita puhelin paikalleen.Äänimerkki ilmoittaa vastaanoton päättyneen.Jos ulkoinen puhelin ei ole paikallaan, kun faksin lähetys päättyy, kuulet merkkiäänen ja kosketuspaneelissa näytetään viesti. Kun ulkoinen puhelin laitetaan paikalleen, merkkiäänen toisto lakkaa ja viesti häviää.Takaisin ylös';

body[303]='04-094.htm';
dai[303]='TYÖTILANÄYTTÖ';
bun[303]=' TYÖTILANÄYTTÖYleiskatsausKun kosketat työtilanäyttöä, työt näkyvät luettelona. Voit tarkastaa faksityön tilan valitsemalla [Faksi-]välilehden.Jos haluat pysäyttää tai poistaa työn tai käsitellä ne prioriteettitöinä, katso lisätietoja seuraavista kohdista:PARHAILLAAN LÄHETETTÄVIEN SEKÄ VARATTUJEN FAKSIEN PERUUTTAMINENPRIORITEETIN SAANEEN MUTTA MYÖHEMMÄKSI VARATUN FAKSIN LÄHETTÄMINENPARHAILLAAN LÄHETETTÄVIEN JA VARATTUJEN FAKSIEN TARKISTAMINENVALMIIDEN TÖIDEN TARKISTAMINEN Faksitöitä ovat lähetyksen lisäksi myös vastaanotto, ajastettu lähetys ja tietojen edelleenlähettäminen. Lisätietoja faksitilan töistä on kohdassa "VALMIIT LÄHETETYT TAI VASTAANOTETUT TYÖT".Takaisin ylös';

body[304]='04-095.htm';
dai[304]='PARHAILLAAN LÄHETETTÄVIEN SEKÄ VARATTUJEN FAKSIEN PERUUTTAMINEN';
bun[304]=' PARHAILLAAN LÄHETETTÄVIEN SEKÄ VARATTUJEN FAKSIEN PERUUTTAMINENVoit peruuttaa parhaillaan lähetettävät tai vastaanotettavat faksit sekä varatut faksit.ToimintaKosketa Työn tila -näyttöä ja sitten [Faksi]-välilehteäKosketa [Työjono]-näppäintä.Kosketa työtä, jonka haluat pysäyttää tai poistaa, ja kosketa sitten tehtäväpaneelin [Pysäytä/poista]-näppäintä.Jos haluat poistaa useita töitä, tuo näkyviin valitsemalla tehtäväpaneelista [Avaa monivalintatila].Kun näkyviin tulee näyttö, jossa voit vahvistaa työn keskeyttämisen, kosketa [Kyllä]-näppäintä.Vastaanotettua faksityötä ei voi peruuttaa.Siirrettäväksi määritettyä työtä (katso "VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN VALITTUIHIN OSOITTEISIIN") ei voi peruuttaa.Takaisin ylös';

body[305]='04-096.htm';
dai[305]='PRIORITEETIN SAANEEN MUTTA MYÖHEMMÄKSI VARATUN FAKSIN LÄHETTÄMINEN';
bun[305]=' PRIORITEETIN SAANEEN MUTTA MYÖHEMMÄKSI VARATUN FAKSIN LÄHETTÄMINENJos tulostus- tai lähetysjonossa on töitä, voit käsitellä faksin lähetystyön, joka on saanut prioriteetin.ToimintaKosketa Työn tila -näyttöä ja sitten [Faksi]-välilehteäKosketa [Työjono]-näppäintä.Kosketa priorisoitavaa työtä ja sitten tehtäväpaneelin [Nosta prioriteettia] -näppäintä.Valitun työn lähetys aloitetaan. Jos jokin muu työ on parhaillaan käynnissä, valittu työ asetetaan jonoon käynnissä olevan työn jälkeen.Jos meneillään oleva työ on sarjalähetys- tai sarjapollaustyö, valittu työ lähetetään ensisijaisesti sarjalähetys- tai sarjapollaustöiden välissä. Jos priorisoitu työ on sarjalähetys- tai sarjapollaustyö, se lähetetään, kun meneillään oleva faksityö on valmis.Takaisin ylös';

body[306]='04-097.htm';
dai[306]='PARHAILLAAN LÄHETETTÄVIEN JA VARATTUJEN FAKSIEN TARKISTAMINEN';
bun[306]=' PARHAILLAAN LÄHETETTÄVIEN JA VARATTUJEN FAKSIEN TARKISTAMINENVoit tarkistaa parhaillaan lähetettävät tai vastaanotettavat faksit sekä varatut faksit.ToimintaKosketa Työn tila -näyttöä ja sitten [Faksi]-välilehteäKosketa [Työjono]-näppäintä.Kosketa ensin sitä työtä, jonka sisällön haluat tarkistaa, ja kosketa sitten tehtäväpaneelin [Tarkista valitun työn tiedot] -näppäintä.Lisätietoja työnäppäimien kuvakkeista ja "Tila"-kohdassa näkyvistä viesteistä on kohdassa "TYÖLUETTELON LUKEMINEN".Takaisin ylös';

body[307]='04-098.htm';
dai[307]='VALMIIDEN TÖIDEN TARKISTAMINEN';
bun[307]=' VALMIIDEN TÖIDEN TARKISTAMINENYleiskatsausVoit tarkistaa valmiin faksityön.Voit tarkastaa valmiit työt asiakirjan arkistoinnista.ASIAKIRJOJEN ARKISTOINTIToimintaKosketa Työn tila -näyttöä ja sitten [Faksi]-välilehteäKosketa [Valmis]-näppäintä.Kosketa ensin sitä työtä, jonka sisällön haluat tarkistaa, ja kosketa sitten tehtäväpaneelin [Tarkista valitun työn tiedot] -näppäintä.Lisätietoja työnäppäimien kuvakkeista ja "Tila"-kohdassa näkyvistä viesteistä on kohdassa "TYÖLUETTELON LUKEMINEN".Takaisin ylös';

body[308]='04-099.htm';
dai[308]='VALMIIT LÄHETETYT TAI VASTAANOTETUT TYÖT';
bun[308]=' VALMIIT LÄHETETYT TAI VASTAANOTETUT TYÖTYleiskatsausTavallinen lähetystyö siirtyy työluetteloon, kun lähetys on päättynyt. Samalla tilanäytössä näkyy "Lähetys OK". Vastaanotetut faksit, ajastimella lähetetyt faksit, uudelleenyritykset, faksien edelleen lähetykset ja muut faksityöt näkyvät työtilanäytössä kuitenkin seuraavasti:Faksin vastaanottotyö Kun faksia vastaanotetaan, työjonoluettelon tilakentässä näkyy "Vastaanottaa". Kun vastaanotto on päättynyt, työ siirtyy valmiiden töiden luetteloon ja tilakentässä näkyy "Muistissa". Kun faksi on tulostettu, tilaksi tulee "Vast.otettu".Ajastettujen töiden lähetys Ajastettu työlähetys näkyy työjonoluettelon lopussa, kunnes määritelty aika saavutetaan. Lähetys alkaa määritettyyn aikaan. Kun lähetys on päättynyt, työ siirtyy valmiiden töiden luetteloon ja tilakentässä näkyy "Lähetys OK".Uudelleensoitetut työt Jos työ soitetaan uudelleen, se näytetään työjonoluettelon lopussa. Kun uudelleensoitto tehdään, työn lähetys aloitetaan asetustilan Soita uudelleen, jos linja on varattu -asetuksen mukaisesti. Kun vastaanotto on päättynyt, työ siirtyy valmiiden töiden luetteloon ja tilakentässä näkyy "Muistissa".Töiden vastaanotto, kun saapuvien reititysasetukset on otettu käyttöön Kun saapuvien reititysasetukset on otettu käyttöön, vastaanotettuja töitä käsitellään seuraavalla tavalla tulostusasetuksen perusteella.VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN VALITTUIHIN OSOITTEISIIN AUTOMAATTISESTIVastaanotettuja tietoja ei tulosteta Kun tietoja vastaanotetaan, työjonoluettelossa näkyy "Vastaanottaa". Kun vastaanotto on valmis, tilaksi tulee "Muistissa". Kun vastaanotetun faksin edelleenlähetys on valmis, kentän arvoksi muuttuu "Eteenpäin OK".Vastaanotettu Internet-faksi tulostetaanKun vastaanotto on päättynyt, valmiiden töiden luettelon tilakentässä näkyy "Muistissa". Kun faksi on tulostettu, tilaksi tulee "Vast.otettu". Tämän jälkeen lisätään työ, jonka työjonoluettelon tilakentässä näkyy "Odottaa". Kun vastaanotetun faksin edelleenlähetys on valmis, kentän arvoksi muuttuu "Eteenpäin OK".Takaisin ylös';

body[309]='04-100.htm';
dai[309]='KUVAN LÄHETYKSEN TOIMINTARAPORTTIEN TULOSTAMINEN';
bun[309]=' KUVAN LÄHETYKSEN TOIMINTARAPORTTIEN TULOSTAMINENYleiskatsausLaite voi tulostaa kuvan viimeisimpien lähetystoimintojen lokin (kuten päivämäärän, vastaanottajan nimen, käytetyn ajan ja tuloksen). Kuvan lähetyksen toimintaraportissa on ongelmien selvittämisen kannalta hyödyllisiä tietoja, kuten tapahtuneiden virheiden tyypit. Raporttiin sisältyy 200 viimeisintä tapahtumaa. Laitteen voi asettaa tulostamaan kuvanlähetyksen toimintaraportin aina, kun lähetyskertojen määrä saavuttaa lukeman 201, tai tiettynä aikana (vain kerran päivässä).Kuvan lähetyksen toimintaraportti poistetaan tulostuksen jälkeen, joten sitä ei voi tulostaa uudelleen.Kuvan lähetyksen toimintaraportin määrittäminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Oletusasetukset] → [Toimintaraportin asetukset].Takaisin ylös';

body[310]='04-101.htm';
dai[310]='TULOSSARAKKEESSA NÄKYVÄT TIEDOT';
bun[310]=' TULOSSARAKKEESSA NÄKYVÄT TIEDOTYleiskatsausVirhetyypit ja muut tiedot tulostuvat tapahtuma- ja toimintoraporttien tulossarakkeeseen. Kun tulostat tapahtuma- tai toimintaraportin, tarkista tapahtuman tulos tulossarakkeesta ja toimi tarvittaessa.Esimerkkejä tulossarakkeeseen tulostuvista viesteistäViestiKuvausOKLähetys päättyi normaalisti.G3Yhteydessä käytettiin G3-tilaa.ECMYhteydessä käytettiin G3 ECM -tilaa.SG3Yhteydessä käytettiin Super G3 -tilaa.EteenpäinVastaanotetut tiedot lähetettiin edelleen.Ei vastaaVastaanottaja ei vastannut.VARATTULähetystä ei voitu aloittaa, koska kohdelinja oli varattu.PERUUTAYhteys katkesi lähetyksen aikana.TX-MUISTI TÄYNNÄMuisti täyttyi nopean online-lähetyksen aikana.MUISTI TÄYNNÄMuisti täyttyi vastaanoton aikana.LIIAN PITKÄAlkuperäisen tietoja ei voitu vastaanottaa, koska niiden pituus oli yli 1,5 metriä.Virhe alkuperäisessäLähetys epäonnistui, koska suoran lähetyksen aikana esiintyi paperitukos.Käyttökoodin numero ei täsmääYhteys katkaistiin, koska käyttökoodin numero ei täsmännyt.Kohteessa ei ole pollaustoimintoaPollatussa laitteessa ei ollut pollaustoimintoa.VASTAANOTTAJAN POLLAUS EPÄONNISTUIKohde hylkäsi pollaustoiminnon, tai laitettasi pollattiin ja se katkaisi yhteyden, koska pollausmuistissa ei ollut tietoja.VASTAANOTTAJAN F-KOODI-POLLAUS EPÄONNISTUIKohde hylkäsi F-koodi-pollaustoiminnon, tai laitettasi pollattiin ja se katkaisi yhteyden, koska F-koodin pollausmuistilokerossa ei ollut tietoja.F-koodin pollausmuistin numeroa ei varmennettuYhteys katkaistiin, koska alaosoitetta ei ole tallennettu F-koodin muistiin.F-koodin pollausmuistin käyttökoodia ei varmennettuYhteys katkaistiin, koska käyttökoodia ei varmennettu F-koodin muistissa.LOKERON NUMEROA EI LÖYDYYhteys katkaistiin, kun F-koodi-lähetys vastaanotettiin, koska määritettyä alaosoitetta käyttävää muistilokeroa ei löydy.F-koodin käyttökoodia ei varmennettuYhteys katkaistiin, kun F-koodi-lähetys vastaanotettiin, koska käyttökoodia ei varmennettu.Kohteessa ei ole F-koodin pollausmuistiaLaite yritti tehdä F-koodi-pollauksen, mutta kohteessa ei ole F-koodia tukevaa pollausmuistitoimintoa.Kohteessa ei ole F-koodi-toimintoaLaite yritti tehdä F-koodi-lähetyksen, mutta kohde ei tue F-koodia.VASTAANOTTAJAN F-KOODI-VIRHELaite teki F-koodi-lähetyksen, mutta kohde ei hyväksynyt sitä. Syy voi olla esimerkiksi se, ettei alaosoitetta varmennettu.Muistilokero: [xxxxxx] ******Tietoja vastaanotettiin luottamukselliseen muistilokeroon tai jatkosarjalähetyksen muistilokeroon, tai tiedot lähetettiin muistipollauksen lokerosta.[xxxxxx] on muistilokeron nimi. ****** on F-koodi-toiminnon tyyppi (jatkolähetyksen pyyntö, pollausmuistista lähetys tai luottamuksellinen vastaanotto).VIKA xx (xxxx)Lähetys epäonnistui tiedonsiirtovirheen vuoksi. Kommunikaatiovirheen kaksi ensimmäistä numeroa: virhekoodit 00-99. Kommunikaatiovirheen neljä viimeistä numeroa: Huoltoteknikkojen käyttämä koodi.Hylkää vastaanottoFaksin lähettäjän faksit on estetty faksien estotoiminnolla.Takaisin ylös';

body[311]='05-001.htm';
dai[311]='VERKKOSKANNERITOIMINTO';
bun[311]=' VERKKOSKANNERITOIMINTOYleiskatsausVerkkoskannerin avulla voidaan luoda kuvatiedosto laitteen skannaamasta alkuperäistiedosta ja lähettää tiedosto verkon kautta tietokoneeseen, FTP-palvelimeen tai muihin kohteisiin. Alkuperäinen asiakirja skannataan tarvittaessa tietokoneen TWAIN-yhteensopivalla sovelluksella.Verkkoskanneritoiminto tarjoaa seuraavat skannaustilat.SkannaustilaLaitteen skannaustoiminto lähettää skannatun alkuperäisen seuraavaksi kuvatulla tavalla kohteen tietojen mukaan.Skannaus sähköpostiinSkannattu tiedosto liitetään sähköpostiviestiin ja lähetetään.Skannaus FTP:lleSkannattu tiedosto lähetetään määrättyyn kansioon FTP-palvelimelle. Kun tiedosto lähetetään, on mahdollista lähettää sähköposti aiemmin tallennettuun sähköpostiosoitteeseen ilmoittamaan vastaanottajalle tiedoston sijainti.Skannaus työpöydälleSkannattu tiedosto lähetetään määrättyyn kansioon tietokoneeseen. Skannaa työpöydälle -ominaisuuden käyttämistä varten on asennettava ohjelmisto laitteen mukana toimitetulta "Sharpdesk/Network Scanner Utilities" -CD-ROM -levyltä. Katso ohjelmiston järjestelmävaatimukset ohjekirjasta (PDF-tiedosto) tai CD-ROM-levyllä olevasta Readme-tiedostosta. Katso ohjelman asennusohjeet kohdasta "Sharpdesk-asennusopas". Skannaus verkkokansioonSkannattu tiedosto lähetetään laitteen kanssa samassa verkossa olevan Windows-tietokoneen verkkokansioon. Toiminto voi lähettää sähköpostiviestin, jossa ilmoitetaan skannatun tiedoston tallennuspaikka.Lisätietoja on kohdassa KUVAN LÄHETTÄMINEN SKANNAUSTILASSA.Internet-faksi-tilaSkannattu tiedosto lähetetään Internet-faksina. Internet-faksit vastaanotetaan tarvittaessa. Laite tukee Suora SMTP:tä, mikä tarjoaa mahdollisuuden lähettää yrityksen sisällä internet-fakseja suoraan ilman postipalvelinta.Internet-faksitoiminnon käyttö edellyttää, että Internet-faksin laajennuspaketti on asennettu.Lisätietoja on kohdassa FAKSIN LÄHETYS INTERNET-FAKSI-TILASSA.TiedonsyöttötilaTiedonsyöttötilassa kosketusnäytön kautta syötetty tieto tai laitteen automaattisesti tuottama tieto lähetetään FTP-palvelimen hakemistoon tai tietokonesovellukseen XML-muotoisena metadatatiedostona.Metadata on tietoja tiedostosta, sen käsittelystä ja sen suhteista muihin tiedostoihin. Metadatan lähetystoiminnon käyttö edellyttää, että sovelluksen integraatiomoduuli on asennettu.Integrointimoduulin ja verkkoskanneritoiminnon yhdistäminen mahdollistaa metadatatiedoston liittämisen skannattuun kuvatiedostoon.Lisätietoja on kohdassa METADATAN LÄHETYS.Takaisin ylös';

body[312]='05-002.htm';
dai[312]='ENNEN VERKKOSKANNERIN KÄYTTÖÄ';
bun[312]=' ENNEN VERKKOSKANNERIN KÄYTTÖÄYleiskatsausLaitteen käyttäminen verkkoskannerina edellyttää lähettäjätietojen tallentamista, palvelinasetusten määrittämistä, osoitteiden tallentamista osoitekirjaan ja muita tarvittavia toimenpiteitä.Varmista, että päävirtakytkin on -asennossa.Kun virran merkkivalo palaa, päävirtakytkin on -asennossa. Jos virran merkkivalo ei pala, käännä päävirtakytkin -asentoon ja paina käyttöpaneelin [VIRTA]-painiketta.Älä katkaise virtaa päävirtakytkimestä, jos Internet-faksi-toimintoa tai ajastettua vastaanottoa tai lähetystä on tarkoitus käyttää yöllä.Päivämäärän ja ajan tarkistaminenTarkista, että päivämäärä ja kellonaika on asetettu oikein.Laitteen päivämäärän ja kellonajan asettaminen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Oletusasetukset] → [Kellon säätö]. Jos [Kellon säädön poistaminen käytöstä] on otettu käyttöön, päivämäärää ja aikaa ei voi muokata. Valitse tällöin asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] ja [Käyttöasetukset] ja poista sitten [Kellon säädön poistaminen käytöstä] käytöstä.Lähettäjän faksinumeron tallentaminenVarmista, että nämä tiedot on määritetty, sillä niitä tarvitaan yhteyden muodostamiseen.Ennen sähköpostiin skannaustaTallenna oletuslähettäjän nimi kohtaan Lähettäjän nimi ja vastaussähköpostiosoite kohtaan Vastaussähköpostiosoite. Näitä käytetään, jos lähettäjää ei ole valittu.Ennen Internet-faksin käyttöäTallenna lähettäjän nimi kohtaan Lähettäjän nimi ja lähettäjän Internet-faksi-osoite kohtaan I-faksin oma osoite.Lähettäjän nimen ja lähdeosoitteen tallennus:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Skannausasetukset] → [Skannausasetukset] → [Oletuslähettäjän asetus].Lähettäjän nimen ja osoitteen tallennus:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oman nimen ja kohteen asetus] → [Lähettäjän tietojen rekisteröinti].Asetustilan edellyttämien asetusten määrittäminenMääritä palvelimen asetukset, verkkoskannerin oletusasetukset ja Internet-faksin asetukset.Palvelimen asetusten määrittäminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Verkkoasetukset] → [Palveluasetukset].Verkkoskannerin perusasetusten määritys:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Sovellusasetukset] → [Verkkoskannerin asetukset].Internet-faksin asetusten määritys:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Sovellusasetukset] → [Internet-faksi-asetukset].Kunkin skannaustilan kohdeosoitteiden tallentaminen osoitekirjaanOn kätevää tallentaa osoitteet osoitekirjaan ennen kuvan lähetystilan käyttöä. Tietoja osoitekirjoista ja osoitteiden tallentamisesta on seuraavissa kohdissa.OSOITEKIRJAOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN SUORAA SYÖTTÖÄOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN YLEISTÄ OSOITEHAKUAOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN FAKSIN TAI KUVAN LÄHETYSLOKEISTARYHMIEN TALLENTAMINENSkannaa sähköpostiin-, Skannaa verkkokansioon- ja Internet-faksi-toiminnoissa voi myös syöttää osoitteet suoraan.Takaisin ylös';

body[313]='05-003.htm';
dai[313]='SKANNAA TYÖPÖYDÄLLE -TOIMINNON KÄYTTÄMINEN';
bun[313]=' SKANNAA TYÖPÖYDÄLLE -TOIMINNON KÄYTTÄMINENYleiskatsausNetwork Scanner Tool on asennettava laitteen mukana toimitetulta Sharpdesk/Network Scanner Utilities -CD-ROM-levyltä, jotta voit tallentaa tietokoneesi laitteen Skannaa työpöydälle -ominaisuuden kohteeksi . Network Scanner Tool -ohjelmiston on oltava käynnissä tietokoneella, jotta voit skannata kuvan tietokoneelle.Katso Network Scanner Tool -ohjelman asennusohjeet koneen mukana toimitetusta Sharpdesk-asennusoppaasta. Kun suoritetaan vakioasennus, Network Scanner Tool asennetaan yhdessä Sharpdesk-asennuksen kanssa.Takaisin ylös';

body[314]='05-004.htm';
dai[314]='SUORAN SMTP:N KÄYTTÄMINEN';
bun[314]=' SUORAN SMTP:N KÄYTTÄMINENYleiskatsausLaite tukee Suora SMTP:tä, mikä tarjoaa mahdollisuuden lähettää yrityksen sisällä internet-fakseja suoraan ilman postipalvelinta. Lisätietoja Suora SMTP -osoitteiden tallennuksesta osoitekirjaan on seuraavissa kohdissa.OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN SUORAA SYÖTTÖÄOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN YLEISTÄ OSOITEHAKUAOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN FAKSIN TAI KUVAN LÄHETYSLOKEISTARYHMIEN TALLENTAMINENJos kohde on varattu tai yhteydessä on virhe, laite odottaa hetken ja suorittaa sitten automaattisesti uudelleenlähetyksen.Jos kohde on varattu:Jos kohde on varattu, laite odottaa hetken ja suorittaa sitten automaattisesti uudelleenlähetyksen.Lähetyksen peruuttaminen:Peruuta lähetys työtilanäytössä.KÄYNNISSÄ OLEVIEN TAI VARATTUJEN TÖIDEN PERUUTTAMINENFaksien uudelleenlähetyksen aikavälin ja uudelleenlähetysyritysten määrän määrittäminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Internet-faksi-asetukset] → [Lähetyksen asetukset] → [Soita uudelleen, jos linja on varattu].Kun ilmenee tiedonsiirtovirhe:Jos ilmenee tiedonsiirtovirhe tai toinen faksilaite ei vastaa puheluun esiasetetun ajan sisällä, laite yrittää lähetystä automaattisesti uudelleen esiasetetun aikavälin kuluttua.Lähetyksen peruuttaminen:Peruuta lähetys työtilanäytössä.KÄYNNISSÄ OLEVIEN TAI VARATTUJEN TÖIDEN PERUUTTAMINENFaksien uudelleenlähetyksen aikavälin ja uudelleenlähetysyritysten määrän määrittäminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Internet-faksi-asetukset] → [Lähetyksen asetukset] → [Soita uudelleen, jos sattuu tiedonsiirtovirhe].Takaisin ylös';

body[315]='05-005.htm';
dai[315]='VERKKOSKANNERITILAN VALINTA';
bun[315]=' VERKKOSKANNERITILAN VALINTAVoit valita verkkoskanneritilan kotinäytöstä tai jostain muusta toimintotilasta seuraavalla tavalla:ToimintaTilan vaihtaminen kotinäytöstäKosketa verkkoskanneritilan kuvaketta.Valitse [Sähköposti], [FTP/Työpöytä], [Verkkokansio] tai [Internet-faksi]. Valitun tilan aloitusnäyttö tulee esiin.Tilan vaihtaminen eri tiloistaKosketa tilan näyttöäKosketa [Kuvan lähetys] -näppäintä.Faksitilan näyttö avautuu oletusarvoisesti.Voit muuttaa näyttöä, joka avautuu, kun tilanäytön [Kuvan lähetys -näppäintä kosketetaan:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] → [Näytön oletusasetukset].Kosketa -kuvaketta ja valitse [Sähköposti], [FTP/Työpöytä], [Verkkokansio] tai [Internet-faksi].Valitun tilan aloitusnäyttö tulee esiin.Takaisin ylös';

body[316]='05-006.htm';
dai[316]='KUVAN LÄHETYKSEN PERUSNÄYTTÖ';
bun[316]=' KUVAN LÄHETYKSEN PERUSNÄYTTÖYleiskatsausTässä osassa kuvataan perusnäytön näppäimet. Esimerkkinä on Skannaa sähköpostiin -toiminnon aloitusnäyttö. Kuvan lähetys -tilassa on useita vaihtoehtoja, kuten Skannaa sähköpostiin ja Skannaa FTP:lle. Aloitusnäytön asettelu vaihtelee hiukan kuvan lähetystavan mukaan.Takaisin ylös';

body[317]='05-007.htm';
dai[317]='KUVAN LÄHETYS';
bun[317]=' KUVAN LÄHETYSSiirry kotinäytöstä tai muusta tilasta kuvan lähetystilaan ja noudata alla olevia ohjeita.VERKKOSKANNERITILAN VALINTAToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä kohde.Kosketa tekstiruutua ja syötä kohde suoraan tai hae kohde osoitekirjasta tai numeron avulla.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Määritä skannausasetukset.Määritä alkuperäisen asiakirjan skannauskoko, valotus, tiedostomuoto ja muut kohdat.ALKUPERÄISASIAKIRJAN MOLEMPIEN PUOLIEN AUTOMAATTINEN SKANNAUSALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN PAPERIKOKONAALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN KÄYTTÄMÄLLÄ NUMEROARVOJA KUVAN LÄHETYSKOON MÄÄRITTÄMINENSKANNAUKSEN VALOTUKSEN JA ALKUPERÄISEN KUVATYYPIN MÄÄRITYSSKANNAUSTARKKUUDEN MÄÄRITYSSkannaustilassa ja tiedonsyöttötilassaINTERNET-FAKSI-TILAVÄRITILA-ASETUKSEN MUUTTAMINENSUUREN SIVUMÄÄRÄN LÄHETYSMääritä muut toiminnot.Määritä toiminnot, jotka eivät ole skannausasetuksia, kuten kahden sivun lähettäminen yhtenä sivuna.MUUT-NÄYTTÖLähetä alkuperäinen.Kosketa [Käynnistä]-näppäintä.Voit tarkistaa esikatselukuvan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä ennen [Käynnistä]-näppäimen koskettamista. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä.Jos asetit alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, toista vaihe kaikille skannattaville alkuperäisille asiakirjoille. Kun olet skannannut kaikki alkuperäiset asiakirjat, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. (Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Lähetä sitten alkuperäinen asiakirja koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.)Voit tallentaa skannatun alkuperäisen ennen kuvan lähetystä koskettamalla tehtäväpaneelin [Tiedosto]- tai [Pikatiedosto]-näppäintä.SKANNATUN ALKUPERÄISEN TALLENTAMINENSKANNATUN ALKUPERÄISEN TALLENTAMINENTakaisin ylös';

body[318]='05-008.htm';
dai[318]='LÄHETETTÄVÄT ALKUPERÄISASIAKIRJOJEN KOOT';
bun[318]=' LÄHETETTÄVÄT ALKUPERÄISASIAKIRJOJEN KOOTYleiskatsausSeuraavia alkuperäisasiakirjojen kokoja voidaan lähettää. Pienin alkuperäiskokoSuurin alkuperäiskokoKäyttämällä automaattista syöttölaitetta131 mm (korkeus) x 140 mm (leveys) (5-1/8" [korkeus] x 5-1/2" [leveys])297 mm (korkeus) x 1 000 mm (leveys)* (11-5/8" [korkeus] × 39-3/8" [leveys])Käyttämällä valotuslasia-297 mm (korkeus) x 432 mm (leveys) (11-5/8" [korkeus] x 17" [leveys])* Pitkien alkuperäisten asiakirjojen lähettäminen on mahdollista.Takaisin ylös';

body[319]='05-009.htm';
dai[319]='ASETETUN ALKUPERÄISASIAKIRJAN KOKO';
bun[319]=' ASETETUN ALKUPERÄISASIAKIRJAN KOKOYleiskatsausKun normaalikokoinen alkuperäinen asetetaan laitteeseen, laite tunnistaa alkuperäisen koon automaattisesti ja näyttää sen aloitusnäytön Skannauskoko-kohdassa.AUTOMAATTINEN TUNNISTUSVakiokoot ovat kokoja, jotka laite tunnistaa automaattisesti. Vakiokoot määritetään asetustilan [Alkuperäisen koon tunnistuksen asetus] -kohdassa.Jos alkuperäisen asiakirjan kokoa ei voida tunnistaa automaattisesti, kun se asetetaan laitteeseen, alkuperäisen kokoa lähimpänä oleva vakiokoko näytetään tai alkuperäisen kokoa ei näytetä lainkaan. Aseta siinä tapauksessa oikea alkuperäisasiakirjan koko manuaalisesti.ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN PAPERIKOKONAALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN KÄYTTÄMÄLLÄ NUMEROARVOJALaitteen automaattisesti tunnistamien alkuperäisen asiakirjan kokojen määrittäminen.Valitse vakiokokojen ryhmä valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [Alkuperäisen koon tunnistuksen asetus].Tunnistettavien alkuperäisen asiakirjan kokojen ryhmä, jonka voi valita Alkuperäisen koon tunnistuksen asetus -kohdassa.KohtaTunnistettavat alkuperäisen koot: ValotuslasiTunnistettavat alkuperäisen koot: Automaattinen syöttölaiteAB-1A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R8-1/2" × 11", 8-1/2" × 14", 11" × 17", A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5RAB-2A3, A4, A4R, A5, B5, B5R, 216 mm × 330 mm (8-1/2" x13")8-1/2" × 11", 11" × 17", A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R, 8-1/2" × 13" (216 mm × 330 mm)AB-3A4, A4R, A5, B4, 8K, 16K, 16KR8-1/2" × 11", 11" × 17", 8-1/2" × 13" (216 mm × 330 mm), A3, A4, A4R, A5, B4, 8K, 16K, 16KRAB-4A3, A4, A4R, A5, B5, B5R, 216 mm × 340 mm (8-1/2" × 13-2/5")8-1/2" × 11", 11" × 17", 216 mm × 340 mm (8-1/2" × 13-2/5"), A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5RAB-5A3, A4, A4R, A5, B5, B5R, 216 mm × 343 mm (8-1/2" × 13-1/2")8-1/2" × 11", 11" × 17", 216 mm × 343 mm (8-1/2" × 13-1/2"), A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5RInch-111" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2"11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2", A4, A3Inch-211" × 17", 8-1/2" × 13" (216 mm × 330 mm), 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2"11" × 17", 8-1/2" × 13" (216 mm × 330 mm), 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2", A4, A3Inch-311" × 17", 8-1/2" × 13-2/5" (216 mm × 340 mm), 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2"11" × 17", 8-1/2" × 13-2/5" (216 mm × 340 mm), 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 5-1/2" × 8-1/2", A4, A3Takaisin ylös';

body[320]='05-010.htm';
dai[320]='KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA';
bun[320]=' KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAYleiskatsausKohteen faksinumeron voi hakea koskettamalla osoitteen pikanäppäintä osoitekirjanäytössä. Tätä kutsutaan pikavalinnaksi.Yhteen pikanäppäimeen voi tallentaa useita faksinumeroita, jolloin näppäintä koskettamalla voi hakea kaikki numerot. Tämä on kätevää, jos haluat lähettää faksin useisiin kohteisiin (tai pollata useita kohteita). Jokaisessa pikanäppäimessä näytetään tilan ilmaiseva kuvake sekä kohteen nimi. Kuvakkeet ovat seuraavat:FAXSkannaa sähköpostiinInternet-faksi (Suora SMTP)Skannaa FTP:lleSkannaa verkkokansioonSkannaa työpöydälleRyhmänäppäin useille osoitteilleLisätietoja osoitekirjasta on kohdassa "OSOITEKIRJA".Tietoja osoitteen tallentamisesta osoitekirjaan on kohdissa "OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN SUORALLA SYÖTÖLLÄ", "OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN YLEISEN OSOITEHAUN AVULLA", "OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN FAKSIN TAI KUVAN LÄHETYSLOKEISTA" ja "RYHMIEN TALLENNUS".ToimintaKosketa [Osoitekirja]-näppäintä.Kosketa kohteen pikanäppäintä.Luettelossa näkyviä kohteita voidaan tarkentaa luokan, työn tyypin, hakemiston ja avainsanojen perusteella.Faksitiedot lähetetään oletusarvoisesti vain valitun tilan kohteeseen. Jos kohde on esimerkiksi määritetty Skannaa sähköpostiin -tilassa, tiedot lähetetään vain Skannaa sähköpostiin -tilassa määritettyyn kohteeseen. Voit muuttaa luettelossa näkyvien kohteiden järjestystä koskettamalla [Näytön vaihto] -näppäintä.Kun lisäät kohteen, kosketa toista pikanäppäintä.Jos faksitiedot lähetetään useisiin kohteisiin, kohteiden määrä näytetään -kuvakkeen vieressä. Määrä näytetään myös silloin, kun lähetät faksitiedot useisiin kohteisiin koskettamalla yhtä pikanäppäintä.Kohdeluettelo tarkennetaan oletusarvoisesti valitun työn mukaan.Kun kosketat pikanäppäintä ja sitten tehtäväpaneelin [Näyttötiedot]-näppäintä, yksityiskohtaiset tiedot näytetään. Tällä tavalla voi myös muuttaa faksilähetyksen kohdetta tai lisätä kohteen.Jos valitsit väärän osoitteen:Peruuta valinta koskettamalla pikanäppäintä uudelleen.Jos haluat lähettää faksitietoja muuhun kuin käytössä olevassa tilassa valittuun kohteeseen, valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] → [Osoitekirjan oletusvalinta] ja poista valinta [Kohdista ainoastaan lähetystilojen osoitteet] -valintaruudusta.Takaisin ylös';

body[321]='05-011.htm';
dai[321]='KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA';
bun[321]=' KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAHakunumerolla voidaan valita osoitekirjaan tallennettu kohde.ToimintaKosketa tehtäväpaneelin [Nouda hakunumero] -näppäintä.Näppäile numeronäppäimillä hakunumero (4 numeroa).Kun olet syöttänyt numeron, kosketa -kuvaketta. Syötettyä hakunumeroa vastaava kohde valitaan.Hakunumero ohjelmoidaan samalla, kun osoite tallennetaan osoitekirjaan.Jos et tiedä hakunumeroa, tulosta osoiteluettelo ja tarkista numero. Osoiteluettelon voi tulostaa koskettamalla tehtäväpaneelista [Tulosta yksittäinen luettelo] osoitekirjanäytössä."0" voidaan jättää pois annettaessa hakunumeroita kuten "0001" ja "0011". Esimerkiksi numero "0001" annetaan näppäilemällä "1" ja koskettamalla -näppäintä.Jos annetaan väärä hakunumero:Tyhjennä numero koskettamalla [C]-näppäintä ja syötä oikea numero.Takaisin ylös';

body[322]='05-012.htm';
dai[322]='KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTI';
bun[322]=' KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIYleiskatsausSkannaa sähköpostiin- ja Internet-faksi-tiloissa voit määrittää kohteen syöttämällä sen suoraan. Skannaa verkkokansioon -tilassa voit määrittää viitteen suoraan.Skannaa FTP:lle- ja Skannaa työpöydälle -tiloissa kohdetta ei voi määrittää manuaalisesti.ToimintaKosketa Osoite-tekstiruutua.Kun kosketat tekstiruutua Internet-faksi-tilassa, osoitetyyppien valintanäyttö avautuu. Kosketa [Internet-faksi]- tai [Suora SMTP] -näppäintä.Valitse tiedonsyöttötilassa kohteen tila ja anna kohdeosoite.Kun kosketat Osoite-tekstiruutua Skannaa FTP:lle- tai Skannaa työpöydälle -tilassa, osoitekirjanäyttö avautuu.Syötä kohdeosoite ohjelmiston näppäimistöllä.Skannaa verkkokansioon -tilassa tulee näkyviin verkkokansion syöttönäyttö. Katso "Verkkokansion määrittäminen osoitteeksi".Kun olet syöttänyt osoitteen, kosketa [OK]-näppäintä.Siirry [Vastaanottaja]-, [Kopio]- ja [Piilokopio]-kenttien välillä koskettamalla -näppäintä. Voit valita [Piilokopio]-kentän, jos [Aseta piilokopio päälle] on valittu kohdassa [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Skannausasetukset] → [Skannausasetukset] → [Piilokopioasetus].Internet-faksi-tilassa näytetään vastaanottoraportin pyyntönäyttö, jos [Internet-faksin vastaanottoraportin päällä/pois-asetus] on valittu asetustilassa (pääkäyttäjä) kohdassa [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Internet-faksi-asetukset] → [Skannausasetukset] → [Lähetyksen asetukset]. Jos haluat saada raportin, kosketa [Kyllä]-näppäintä. Kosketa muussa tapauksessa [Ei]-näppäintä. (Jos käytetään toimintoa Suora SMTP, lähetyksen vahvistusta ei suoriteta.)Verkkokansion määrittäminen osoitteeksiKosketa [Selaa]-näppäintä.Syötä kohde suoraan koskettamalla [Polun syöttö kansioon] -näppäintä. Ohjelmiston näppäimistö avautuu.Jos käyttäjänimi tai salasana vaaditaan, pyydä ne palvelimen pääkäyttäjältä ja syötä ne.Kosketa sen työryhmän näppäintä, jota haluat käyttää.Kosketa -kuvaketta ja etsi työryhmää, palvelinta tai verkkokansiota avainsanan perusteella.Näytössä voi olla korkeintaan 100 työryhmää, 100 palvelinta ja 100 verkkokansiota.Palaa vaiheen 1 näyttöön koskettamalla -näppäintä.Kosketa sen palvelimen tai tietokoneen näppäintä, jota haluat käyttää.Jos näyttöön tulee ruutu, jossa kehotetaan antamaan käyttäjänimi ja salasana, tarkista oikeutesi palvelimen pääkäyttäjältä ja anna asianmukainen käyttäjänimi ja salasana.Kosketa verkkokansion näppäintä.Kun asetukset on tehty, kosketa [Syötä]-näppäintä. Palaat kohdan 1 näyttöön. Hyväksy kohde koskettamalla [Syötä]-näppäintä uudelleen.Takaisin ylös';

body[323]='05-013.htm';
dai[323]='KOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLA';
bun[323]=' KOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAYleiskatsausKun LDAP-palvelin on määritetty asetustilassa (pääkäyttäjä), voit hakea osoitteita osoitekirjasta ja noutaa kohdeosoitteen Skannaa sähköpostiin -lähetystä tai Internet-faksi-lähetystä varten (lukuun ottamatta Suora SMTP -osoitteita).ToimintaKosketa tehtäväpaneelin [Yleinen osoitehaku] -näppäintäKosketa LDAP-palvelinta, jota haluat käyttääTämän vaiheen voi jättää väliin, jos vain yksi LDAP-palvelin on tallennettu. Jos näyttöön tulee todennusruutu LDAP-palvelinta varten, anna käyttäjänimi ja salasana. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Kosketa [Kohde]-kohdan -näppäintä ja valitse haettava kohde [Nimi]- tai [Osoite/numero]-kohdasta.Syötä avainsana ja kosketa [Etsi]-näppäintä.Kun kosketat avainsanan syöttöruutua, ohjelmiston näppäimistö avautuu. Hakutulokset tulevat hetken kuluttua näkyviin. Syötä hakuteksti (korkeintaan 64 merkkiä). Järjestelmä aloittaa syötettyjä kirjaimia vastaavien nimien etsimisen. Tähteä käytetään seuraavasti: XXX *: Merkeillä XXX alkavat nimet * XXX: Merkkeihin XXX päättyvät nimet * XXX *: Merkit XXX sisältävät nimet AA * XX: Merkeillä AA alkavat ja merkkeihin XX päättyvät nimet. Kosketa kohteen pikanäppäintä.Voit lisätä kohdeosoitteita koskettamalla osoitetta ja koskettamalla sitten -näppäintä.Voit tarkastella tallennettuja tietoja koskettamalla pikanäppäintä ja koskettamalla sitten [Vahvista osoitetiedot] -näppäintä.Jos yhtään vastaanottajaa ei löydy:Muuta hakuehtoja ja kosketa sitten [Etsi uudelleen] -näppäintä.Takaisin ylös';

body[324]='05-014.htm';
dai[324]='KOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA';
bun[324]=' KOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAYleiskatsausValitse kohde lähetyslokissa.Faksinumeroiden ja kuvan lähetyksen kohteiden 50 viimeisintä osoitetta näytetään.Kun uudelleenlähetyksen kohde valitaan lähetyslokinäytössä, valitun kohteen tila valitaan automaattisesti.Seuraavan tyyppisiä osoitteita ei ole tallennettu uudelleen lähetystä varten.Yhteystiedon tai ryhmän pikanäppäin, johon on tallennettu useita kohteita.Lähetetyt osoitteetOhjelmaa käyttäen lähetetyt osoitteetMuiden kuin verkkokansioon tallennettujen kohteiden käyttäjänimiä ja salasanoja ei turvallisuussyistä tallenneta. Jos näkyviin tulee näyttö, jossa nämä tiedot on annettava, anna tiedot uudelleen.Lähetyslokissa näkyvät osoitteet voidaan tallentaa osoitekirjaan. FTP-/työpöytälähetyksen osoitteita ei kuitenkaan voida tallentaa laitteesta.ToimintaKosketa tehtäväpaneelin [Valitse osoitteista viimeisin lähetysosoite] -näppäintä.Kosketa kohteen näppäintä.Jos näkyviin tulee näyttö, jossa on annettava käyttäjänimi ja salasana, anna tiedot.Voit tallentaa kohteen osoitekirjaan valitsemalla sen ja koskettamalla [Uusi rekisteröinti osoitekirjaan]- tai [Lisärekisteröinti osoitekirjaan] -näppäintä.Uudelleenlähetyksen asetuksen peruuttaminen:Poista valinta koskettamalla [Tyhjennä]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[325]='05-015.htm';
dai[325]='MÄÄRITETTYJEN KOHTEIDEN VAHVISTAMINEN TAI POISTAMINEN';
bun[325]=' MÄÄRITETTYJEN KOHTEIDEN VAHVISTAMINEN TAI POISTAMINENVoit tuoda näyttöön määritettyjen kohteiden luettelon ja tarkistaa ne. Voit tarvittaessa poistaa kohteen.ToimintaMääritettyjen kohteiden vahvistaminen tai poistaminen Kosketa tehtäväpaneelin [Vahvista osoite] -näppäintä.Vahvista kohde.Kosketa vahvistuksen jälkeen .Voit vahvistaa määritetyn kohteen tyypin tai nimen tai muita tarkkoja tietoja koskettamalla kohteen pikanäppäintä ja koskettamalla sitten [Vahvista osoitetiedot] -näppäintä.Määritettyjen kohteiden poistaminenKosketa tehtäväpaneelin [Poista]-näppäintä kohdan "MÄÄRITETTYJEN KOHTEIDEN VAHVISTAMINEN TAI POISTAMINEN" vaiheessa 2.Takaisin ylös';

body[326]='05-016.htm';
dai[326]='KUVAN LÄHETTÄMINEN SKANNAUSTILASSA';
bun[326]=' KUVAN LÄHETTÄMINEN SKANNAUSTILASSAYleiskatsausVoit lähettää kuvan skannaustilassa (Skannaa sähköpostiin, Skannaa FTP:lle, Skannaa työpöydälle, Skannaa verkkokansioon).Jos muisti täyttyy alkuperäisasiakirjoja skannattaessa, näkyviin tulee viesti ja skannaus päättyy.Kun suoritat Skannaa sähköpostiin -toimintoa, varo lähettämästä liian isoa tiedostoa. Jos tiedosto on suuri esimerkiksi sen vuoksi, että alkuperäisiä asiakirjoja on paljon, voi olla tarpeen vähentää skannattujen sivujen määrää tai pienentää lähetyskokoa. Jos skanneritoiminnon laajennuspaketti (Compact PDF) on asennettu, väritiedot voidaan pakata.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKun asetat alkuperäisasiakirjoja, suuntaa ne kuten seuraavassa on selitetty.Alkuper. / or AlkuperäinenSyöttölaitteen tasoAseta alkuperäinen asiakirja tulostuspuoli ylöspäin.ValotuslasiAseta alkuperäinen asiakirja tulostuspuoli alaspäin ja tasaa alkuperäisen asiakirjan kulma valotuslasin vasemmassa yläkulmassa olevan -merkin kanssa.* Pystyasettelussa * Vaaka-asettelussa *Kun haluat asettaa suuren pystysuoran alkuperäisen asiakirjan, aseta se Vaaka-asettelussa-kuvan osoittamalla tavalla ja määritä asetettu suunta vaiheessa 3.Aseta A5-kokoinen (5-1/2" x 8-1/2") alkuperäinen asiakirja pystysuunnassa. Jos asiakirja asetetaan vaakasuunnassa, laite tunnistaa koon väärin. Jos alkuperäisen asiakirjan koko on A5R (5-1/2" × 8-1/2"R), syötä alkuperäisen asiakirjan koko manuaalisesti.ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN PAPERIKOKONAÄlä sijoita mitään esineitä valotuslasin takaosassa olevan alkuperäisen asiakirjan koon tunnistimen alle. Jos automaattinen syöttölaite suljetaan ja alla on jokin esine, alkuperäisen koon tunnistimen levy saattaa vahingoittua, mikä estää asiakirjan koon tunnistamisen oikein. Tietoja alkuperäisen koon tunnistimen sijainnista on kohdassa "YLÄOSA".Määritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Näppäimen kuvake ilmaisee näppäimeen tallennetun kohteen tyypin.Skannaa sähköpostiinSkannaa FTP:lleSkannaa verkkokansioonSkannaa työpöydälleJos pikanäppäintä on kosketettu ja näyttöä vaihdetaan koskettamatta -näppäintä, kosketetun näppäimen kohde määritetään automaattisesti kohteeksi.Kun suoritetaan Skannaa sähköpostiin -toimintoa, kopioita ja piilokopioita voi lähettää muihin osoitteisiin. Määritä osoitteet koskettamalla -näppäintä.Voit määritellä useita osoitteita.Jos haluat muuttaa [Aihe]-, [Tiedoston nimi]-, [Vastausnimi]- tai [Leipäteksti]-asetusta, kosketa kohteen syöttökenttää tai [Vaihtoehdot]-näppäintä.AIHEEN, TIEDOSTONIMEN, VASTAUSOSOITTEEN JA LEIPÄTEKSTIN MUUTTAMINENKosketa [Alkuperäinen]-näppäintä ja kosketa sitten Kuvan suunta -näppäintä, jonka suunta on sama kuin alkuperäisen kuvan.Alkuperäisen asiakirjan suunta on määritettävä oikein, jotta se skannataan oikeassa suunnassa (eli siten, että alkuperäisen asiakirjan yläreuna näytetään näytön yläreunassa). Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Voit muuttaa valotusta, tarkkuutta, tiedostomuotoa, väritilaa ja muita asetuksia. Lisätietoja on seuraavissa kohdissa.ALKUPERÄISASIAKIRJAN MOLEMPIEN PUOLIEN AUTOMAATTINEN SKANNAUSALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN PAPERIKOKONAALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN KÄYTTÄMÄLLÄ NUMEROARVOJAKUVAN LÄHETYSKOON MÄÄRITTÄMINENSKANNAUKSEN VALOTUKSEN JA ALKUPERÄISEN KUVATYYPIN MÄÄRITYSSKANNAUSTARKKUUDEN MÄÄRITYS Skannaustilassa ja tiedonsyöttötilassaINTERNET-FAKSI-TILAVÄRITILA-ASETUKSEN MUUTTAMINEN Koskettamalla [Muut]-näppäintä voit määrittää useita eri toimintoja, kuten lähetysajan tai erikokoisten alkuperäisten sivujen lähettämisen yhdessä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni.Voit katsoa esikatselukuvan ennen kuvan lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Aloita]-näppäintä.Koskettamalla [Toiminnon tarkastus] -näppäintä voi muuttaa kunkin skannattavan alkuperäisasiakirjan sivun valotusta, tarkkuutta, skannauskokoa ja lähetyskokoa. Jos Muut-toiminnoissa on valittu Korttitoiminto ja skannaat alkuperäisasiakirjan parillista sivua, voit muuttaa vain valotusta.Takaisin ylös';

body[327]='05-017.htm';
dai[327]='AIHEEN, TIEDOSTONIMEN, VASTAUSOSOITTEEN JA LEIPÄTEKSTIN MUUTTAMINEN';
bun[327]=' AIHEEN, TIEDOSTONIMEN, VASTAUSOSOITTEEN JA LEIPÄTEKSTIN MUUTTAMINENYleiskatsausVoit muuttaa aihetta, tiedostonimeä, vastausosoitetta ja leipätekstiä skannauslähetyksen aikana. Syötä teksti tarvittaessa suoraan.Jos käytät Skannaa FTP:lle-, Skannaa työpöydälle- tai Skannaa verkkokansioon -toimintoa, voit muuttaa vain tiedostonimeä.Jos aihetta tai tiedostonimeä ei muuteta, käytetään asetustilan kohdassa [Sovellusasetukset] → [Verkkoskannerin asetukset] määritettyjä asetuksia.Jos vastausosoitetta ei muuteta, käytetään asetustilan (pääkäyttäjä) kohdassa [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetyksen asetukset] → [Skannausasetukset] → [Oletuslähettäjän asetus] määritettyjä asetuksia. Jos tätä ei määritetä, järjestelmä käyttää asetustilan (pääkäyttäjä) kohdassa [Verkkoasetukset] → [Palveluasetukset] → [SMTP] → [SMTP-asetukset] → [Vastaussähköpostiosoite] määritettyä vastausosoitetta.Aiheen, tiedostonimen ja leipätekstin mahdolliset vaihtoehdot määritetään valitsemalla asetustilassa [Sovellusasetukset] ja sitten [Verkkoskannerin asetukset].ToimintaMuuta aihetta koskettamalla [Aihe]-syöttöruutua.Kosketa jotain esiasetetun tekstin näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Esiasetetun aiheen voi rekisteröidä valitsemalla asetustilassa [Sovellusasetukset] → [Verkkoskannerin asetukset] → [Kohteen nimen asetukset].Jos haluat syöttää tekstin suoraan, avaa ohjelmiston näppäimistö koskettamalla [Suora syöttö] -näppäintä. Syötä tiedostonimi ja kosketa [OK]-näppäintä.Valitun aiheen peruuttaminen:Kosketa [Tyhjennä]-näppäintä.Muuta tiedoston nimeä koskettamalla [Tiedoston nimi] -syöttöruutua.Kosketa jotain esiasetetun tekstin näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Esiasetetun tiedostonimen voi rekisteröidä valitsemalla asetustilassa [Sovellusasetukset] → [Verkkoskannerin asetukset] → [Tiedostonimiasetus].Jos haluat syöttää tekstin suoraan, avaa ohjelmiston näppäimistö koskettamalla [Suora syöttö] -näppäintä. Syötä nimi ja kosketa [OK]-näppäintä.Valitun tiedostonimen peruuttaminen:Kosketa [Tyhjennä]-näppäintä.Kosketa [Vaihtoehdot]-näppäintä.Voit muuttaa vastausosoitteen koskettamalla [Vastataan]-syöttöruutua.Kosketa sen kohteen näppäintä, jonka haluat määrittää vastausosoitteeksi.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Jos kosketat tehtäväpaneelin [Yleinen osoitehaku] -näppäintä, voit määrittää vastausosoitteeksi yleiseen osoitekirjaan tallennetun käyttäjän osoitteen.Jos kosketat [Kutsu käyttäjänumeron kautta] -näppäintä, voit hakea sähköpostiosoitteen osoitekirjaan tallennetun numeron avulla.Jos kosketat tehtäväpaneelin [Suora syöttö] -näppäintä, voit syöttää sähköpostiosoitteen suoraan.Jos valitset [Lisää vastaanottaja Cc:ksi] -valintaruudun (), vastausosoite lisätään kopion vastaanottajaksi.Jos käytetään käyttäjän todennusmenetelmää, käytetään sisäänkirjautuneen käyttäjän tietoja eikä vastausosoitetta voi siksi muuttaa.Jos haluat vaihtaa leipätekstin, kosketa [Leipäteksti]-syöttöruutua.Syötä leipäteksti.Valitse asetustilassa aiemmin tallennettu esiasetettu teksti koskettamalla [Esiasetettu viesti] -näppäintä. Syötä leipäteksti suoraan koskettamalla [Muokkaa]-näppäintä. Kun ohjelmiston näppäimistö avautuu, syötä leipäteksti suoraan. Kun olet syöttänyt leipätekstin, kosketa [OK]-näppäintä. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Esiasetetun viestin tekstin voi rekisteröidä valitsemalla asetustilassa [Sovellusasetukset] → [Verkkoskannerin asetukset] → [Viestin tekstin asetukset].Syötä enintään 1 800 merkkiä. (Yksi rivinvaihto lasketaan yhtenä merkkinä.) Voit muuttaa leipätekstiä koskettamalla [Muokkaa]-näppäintä. Näkyviin tulee ohjelmiston näppäimistö, johon teksti on syötetty valmiiksi.Syötetyn tekstin tyhjentäminen:Kosketa [Tyhjennä kaikki] -näppäintä. Jos tätä näppäintä kosketetaan, koko viestin sisältö poistetaan heti, ei vain valittu rivi.Takaisin ylös';

body[328]='05-018.htm';
dai[328]='FAKSIN LÄHETTÄMINEN INTERNET-FAKSI-TILASSA';
bun[328]=' FAKSIN LÄHETTÄMINEN INTERNET-FAKSI-TILASSAYleiskatsausLähettää faksin Internet-faksi-tilassa. Tätä toimenpidettä voi myös käyttää suoran lähetyksen suorittamiseen suoralla SMTP:llä.Jos muisti täyttyy alkuperäisasiakirjoja skannattaessa, näkyviin tulee viesti ja skannaus päättyy.Valittu teksti lisätään automaattisesti sähköpostiviestin leipätekstin loppuun alatunnisteeksi.Jos oletusosoite on annettu asetustilan (pääkäyttäjä) kohdassa [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetyksen asetukset] → [Skannausasetukset] → [Oletusosoite] → [Oletusosoitteen asetus], tilaa ei voi muuttaa eikä kohdetta voi muuttaa tai lisätä. Internet-faksi-tilaan voi vaihtaa koskettamalla kosketuspaneelin [Peruuta]-näppäintä ja suorittamalla seuraavat lähetystoimenpiteet.Sähköpostin alatunnisteen tietojen määrittäminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Sovellusasetukset] → [Verkkoskannerin asetukset] → [Pääkäyttäjäasetukset] → [Sähköpostin alatunnisteen rekisteröiminen]. Syötä enintään 900 merkkiä. (Lisätty teksti ei sisälly enimmäismerkkimäärään, joka voidaan syöttää sähköpostiviestin varsinaiseen tekstiin.)Sähköpostin alatunnisteen lisäyksen määrittäminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Sovellusasetukset] → [Verkkoskannerin asetukset] → [Pääkäyttäjäasetukset] → [Lisää alatunniste automaattisesti sähköpostiviestin tekstiin].ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIJos alkuperäisen koko on A4, B5R tai A5R (8-1/2" × 11" ja 5-1/2" × 8-1/2R), ne kääntyvät 90 astetta, ja ne lähetetään A4R-, B5- tai A5 (8-1/2" × 11"R ja 5-1/2" × 8-1/2) -suuntaisina. (Kiertolähetys ei ole käytettävissä, jos alkuperäisen koko on A4R, B5 tai A5 (8-1/2" × 11"R tai 5-1/2" × 8-1/2").)Aseta A5-kokoinen (5-1/2" × 8-1/2") alkuperäinen asiakirja pystysuunnassa. Jos asiakirja asetetaan vaakasuunnassa, laite tunnistaa koon väärin. Jos alkuperäisen asiakirjan koko on A5R (5-1/2" × 8-1/2"R), syötä alkuperäisen asiakirjan koko manuaalisesti.ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN PAPERIKOKONAÄlä sijoita mitään esineitä valotuslasin takaosassa olevan alkuperäisen asiakirjan koon tunnistimen alle. Jos automaattinen syöttölaite suljetaan ja alla on jokin esine, alkuperäisen koon tunnistimen levy saattaa vahingoittua, mikä estää asiakirjan koon tunnistamisen oikein. Tietoja alkuperäisen koon tunnistimen sijainnista on kohdassa "YLÄOSA".Määritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Internet-faksin osoitteiden tallennukseen käytettyihin kosketusnäppäimiin tulee näkyviin -kuvake.Jos haluat muuttaa [Aihe]-, [Tiedoston nimi]- tai [Leipäteksti]-asetusta, kosketa [Muut]-näppäintä ja kosketa sitten kohteen syöttökenttää.AIHEEN, TIEDOSTONIMEN JA LEIPÄTEKSTIN MUUTTAMINENKosketa [Alkuperäinen]-näppäintä ja kosketa sitten Kuvan suunta -näppäintä, jonka suunta on sama kuin alkuperäisen kuvan.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Voit muuttaa valotusta, tarkkuutta, tiedostomuotoa, väritilaa ja muita asetuksia. Lisätietoja on seuraavissa kohdissa.ALKUPERÄISASIAKIRJAN MOLEMPIEN PUOLIEN AUTOMAATTINEN SKANNAUSALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN PAPERIKOKONAALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN KÄYTTÄMÄLLÄ NUMEROARVOJAKUVAN LÄHETYSKOON MÄÄRITTÄMINENSKANNAUKSEN VALOTUKSEN JA ALKUPERÄISEN KUVATYYPIN MÄÄRITYSSKANNAUSTARKKUUDEN MÄÄRITYS Skannaustilassa ja tiedonsyöttötilassaINTERNET-FAKSI-TILAVÄRITILA-ASETUKSEN MUUTTAMINEN Koskettamalla [Muut]-näppäintä voit määrittää useita eri toimintoja, kuten lähettää kaksi alkuperäissivua yhtenä arkkina tai lähettää erikokoisia alkuperäissivuja.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni.Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Aloita]-näppäintä.Kun kaikki alkuperäisasiakirjat on skannattu, näkyviin tulee "Työ tallennettu" yhdessä työn valvontanumeron kanssa. Tämä numero tallennetaan toimintaraporttiin ja kuvan lähetyksen toimintaraporttiin. Numeron avulla voi tarkistaa faksitöitä.KUVAN LÄHETYKSEN TOIMINTARAPORTTIEN TULOSTAMINENKoskettamalla [Toiminnon tarkastus] -näppäintä voi muuttaa kunkin skannattavan alkuperäisasiakirjan sivun valotusta, tarkkuutta, skannauskokoa ja lähetyskokoa. Jos Muut-toiminnoissa on valittu Moniotos tai Korttitoiminto ja skannaat alkuperäisasiakirjan parillista sivua, voit muuttaa vain valotusta.Takaisin ylös';

body[329]='05-019.htm';
dai[329]='AIHEEN, TIEDOSTONIMEN JA LEIPÄTEKSTIN MUUTTAMINEN';
bun[329]=' AIHEEN, TIEDOSTONIMEN JA LEIPÄTEKSTIN MUUTTAMINENYleiskatsausVoit muuttaa aihetta, tiedostonimeä ja leipätekstiä Internet-faksi-lähetyksen aikana. Syötä teksti tarvittaessa suoraan.Jos aihetta tai tiedostonimeä ei muuteta, käytetään asetustilan kohdassa [Sovellusasetukset] → [Verkkoskannerin asetukset] määritettyjä asetuksia.Aiheen, tiedostonimen ja leipätekstin mahdolliset vaihtoehdot määritetään valitsemalla asetustilassa [Sovellusasetukset] ja sitten [Verkkoskannerin asetukset].ToimintaKosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Lähetyksen asetukset] -näppäintä.Muuta aihetta koskettamalla [Aihe]-syöttöruutua.Kosketa jotain esiasetetun tekstin näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Esiasetetun aiheen voi rekisteröidä valitsemalla asetustilassa [Sovellusasetukset] → [Verkkoskannerin asetukset] → [Kohteen nimen asetukset].Jos haluat syöttää tiedostonimen suoraan, avaa ohjelmiston näppäimistö koskettamalla [Suora syöttö] -näppäintä. Syötä tiedostonimi ja kosketa [OK]-näppäintä.Valitun aiheen peruuttaminen:Kosketa [Tyhjennä]-näppäintä.Muuta tiedoston nimeä koskettamalla [Tiedoston nimi] -syöttöruutua.Kosketa jotain esiasetetun tekstin näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Esiasetetun tiedostonimen voi rekisteröidä valitsemalla asetustilassa [Sovellusasetukset] → [Verkkoskannerin asetukset] → [Tiedostonimiasetus].Jos haluat syöttää tiedostonimen suoraan, avaa ohjelmiston näppäimistö koskettamalla [Suora syöttö] -näppäintä. Syötä tiedostonimi ja kosketa [OK]-näppäintä.Valitun tiedostonimen peruuttaminen:Kosketa [Tyhjennä]-näppäintä.Jos haluat vaihtaa leipätekstin, kosketa [Leipäteksti]-syöttöruutua.Syötä leipäteksti.Valitse asetustilassa aiemmin tallennettu esiasetettu teksti koskettamalla [Esiasetettu viesti] -näppäintä. Syötä leipäteksti suoraan koskettamalla [Muokkaa]-näppäintä. Kun ohjelmiston näppäimistö avautuu, syötä leipäteksti suoraan. Kun olet syöttänyt leipätekstin, kosketa [OK]-näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Esiasetetun viestin tekstin voi rekisteröidä valitsemalla asetustilassa [Sovellusasetukset] → [Verkkoskannerin asetukset] → [Viestin tekstin asetukset]. Syötä enintään 1 800 merkkiä. (Yksi rivinvaihto lasketaan yhdeksi merkiksi.)Voit muuttaa leipätekstiä koskettamalla [Muokkaa]-näppäintä. Näkyviin tulee ohjelmiston näppäimistö, johon teksti on syötetty valmiiksi.Syötetyn tekstin tyhjentäminen:Kosketa [Tyhjennä kaikki] -näppäintä. Jos tätä näppäintä kosketetaan, koko viestin sisältö poistetaan heti, ei vain valittu rivi.Takaisin ylös';

body[330]='05-020.htm';
dai[330]='KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ';
bun[330]=' KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄYleiskatsausVoit tarkistaa kuvan kosketuspaneelissa ennen faksin lähetystä.Jos kosketat [Esikatselu]-näppäintä ennen alkuperäisen skannausta, voit tarkistaa skannatun kuvan tilan esikatselunäytöstä. Voit säätää kuvan lähetyskokoa ja tarkkuutta, kun tarkastelet sitä esikatselunäytössä. Näin voit varmistaa, että lähettämäsi kuvat ovat hyvälaatuisia.Jos lähetettävä tietomäärä on suuri, joitain osia saattaa jäädä pois kosketuspaneelissa näkyvästä esikatselukuvasta.Esikatselutoiminto ei ole käytettävissä, kun alkuperäisasiakirjan kokoasetuksena on Pitkä.Takaisin ylös';

body[331]='05-021.htm';
dai[331]='SAMAN FAKSIN LÄHETTÄMINEN USEAAN KOHTEESEEN (SARJALÄHETYS)';
bun[331]=' SAMAN FAKSIN LÄHETTÄMINEN USEAAN KOHTEESEEN (SARJALÄHETYS)YleiskatsausVoit lähettää saman skannatun kuvan useisiin skannaus-, Internet-faksi- ja faksitilan kohteisiin yhdellä toimenpiteellä. Tätä toimintoa kutsutaan sarjalähetykseksi. Voit valita yhteen sarjalähetystoimenpiteeseen jopa 500 kohdetta.Jos alkuperäinen asiakirja on värillinen ja väritilan asetus on Värillinen, alkuperäinen lähetetään Mono2-muodossa Internet-faksin tai faksitilan kohteisiin.Pitkä alkuperäinen lähetetään mustavalkoisena.Useita faksikohteita voi määrittää yhdessä. Jos [Lähetä sama kuva kuin faksiosoite] -valintaruudun (valintaruudun nimi on [Lähetä sama kuva kuin I-faksiosoite], jos Internet-faksin laajennuspaketti on asennettu) valintana on , sama faksin lähettämä kuva lähetetään myös värillistä lähetystä tukevaan kohteeseen, kuten Skannaa sähköpostiin -toimintoon.Jos Skannaa FTP:lle- tai Skannaa verkkokansioon -osoite on määritetty, hyperlinkkisähköpostilähetystä ei voi käyttää.Yhteystiedossa tai ryhmässä olevien osoitteiden rekisteröiminen:Kosketa perus- tai osoitekirjanäytössä tehtäväpaneelin [Rekisteröi/muokkaa osoitetta] -näppäintä tai kosketa kotinäytössä [Osoitehallinta]-näppäintä. Lisätietoja on kohdissa "OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN SUORALLA SYÖTÖLLÄ", "OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN YLEISEN OSOITEHAUN AVULLA", "OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN FAKSIN TAI KUVAN LÄHETYSLOKEISTA" ja "RYHMIEN TALLENNUS".Vinkkejä sarjalähetyksen käyttöön Usein sarjalähetykseen käytetyt kohdeosoitteet on käytännöllistä tallentaa yhteystietoina tai ryhminä. Yhteen yhteystietoon tai ryhmään voi tallentaa enintään 500 osoitetta. Rekisteröidyn ryhmän pikanäppäintä koskettamalla saadaan esiin useita yhteystietoja samalla kertaa. Aseta yhteystiedoissa [Aseta käytettäväksi oletuksena] -valintaruudun valinnaksi useaa faksinumeroa varten, niin voit hakea ne yksinkertaisesti koskettamalla näppäintä.OSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN SUORAA SYÖTTÖÄOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN KÄYTTÄEN YLEISTÄ OSOITEHAKUAOSOITTEIDEN TALLENTAMINEN FAKSIN TAI KUVAN LÄHETYSLOKEISTARYHMIEN TALLENTAMINEN Jos valitset asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] → [Osoitekirjan oletusvalinta] ja asetat [Kohdista ainoastaan lähetystilojen osoitteet] -valintaruudun valinnaksi (oletusasetus), vain valitun tilan kohde haetaan [Aseta käyttöoletukseksi] -asetuksen määrittämistä kohteista. Jos tämän valintaruudun valintana on , muidenkin tilojen kohteita voi hakea.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä kaikki kohteetKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Siirry toimitustyyppien (Vastaanottaja/Kopio/Piilokopio) välillä koskettamalla -näppäintä. voidaan jättää pois pikanäppäimellä syötetyn kohteen edestä tai perästä. Jos Anna seuraava osoite sarjalähetykseen on käytössä asetustilassa, kosketa -näppäintä ennen seuraavan kohteen määrittämistä.Jos [Lähetä sama kuva kuin faksiosoite] -valintaruudun (valintaruudun nimi on [Lähetä sama kuva kuin I-faksiosoite], jos Internet-faksin laajennuspaketti on asennettu) valintana on , sama faksin lähettämä kuva lähetetään myös värillistä lähetystä tukevaan kohteeseen, kuten Skannaa sähköpostiin -toimintoon.Pikanäppäimet, joita ei voi määritellä sarjalähetykselle, ovat harmaina valinnan estämiseksi.Jos Skannaa FTP:lle- tai Skannaa verkkokansioon -osoite on määritetty, hyperlinkkisähköpostilähetystä ei voi käyttää.Kosketa tehtäväpaneelissa [Vahvista osoite] -näppäintä.Vahvista kohde.Määritetyn kohteen peruuttaminen Kosketa ensin peruttavan kohteen pikanäppäintä ja kosketa sitten tehtäväpaneelin [Poista]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Takaisin ylös';

body[332]='05-022.htm';
dai[332]='ASETUKSEN LÄHETTÄMINEN USEISSA TOIMINTATILOISSA TOIMIVAAN KOHTEESEEN';
bun[332]=' ASETUKSEN LÄHETTÄMINEN USEISSA TOIMINTATILOISSA TOIMIVAAN KOHTEESEENYleiskatsausJos lähetät asiakirjan sarjalähetyksellä kohteeseen, joka on käytössä useissa toimintotiloissa (kuten skanneri- ja Internet-faksi-tiloissa), asetus on voimassa kaikissa tiloissa, vaikka olisit määrittänyt lähetyksen jossakin tilanäytössä. On kuitenkin huomattava seuraavat poikkeukset:LähetyskokoKun tiedostomuodoksi Internet-faksi-tilassa on asetettu [TIFF-S], lähetys on mahdollista vain A4R-koossa (8-1/2" × 11"R). Jos skannataan alkuperäinen asiakirja, jonka koko on suurempi kuin A4 (8-1/2" × 11"), laite pienentää sen automaattisesti A4R-kokoon (8-1/2" × 11"R) ennen lähetystä.Tarkkuus (kuva)Sivut lähetetään kussakin tilassa määritettyjen asetuksien avulla.Tiedostomuoto (tiedoston pakkaustapa)Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Skannausasetukset] → [Skannausasetukset]. [Pakkaustapa sarjalähetyksessä] -kohdassa valittua pakkaustapaa käytetään.VäriskannausJos skannaustilassa väritilan asetus on [Värillinen], alkuperäinen lähetetään Mono2-muodossa Internet-faksi-kohteisiin ja värillisenä skannauskohteisiin. Jos haluat lähettää saman kuvan Internet-faksina tai faksina kaikkiin kohteisiin, kosketa tehtäväpaneelin [Lähetä sama kuva kuin faksiosoite] -näppäintä (näppäimen nimi on [Lähetä sama kuva kuin I-faksiosoite], jos vain Internet-faksin laajennuspaketti on asennettu).Alkuperäisten määräMäärä täsmää vain valitussa tilassa.Skannaustiedoston kokoValitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Skannausasetukset] → [Skannausasetukset] → [Pakkaustapa sarjalähetyksessä]. Jos sarjalähetyksen kohteessa on määritetty tietojen kokorajoitus [Lähetystiedon maksimimäärän asetus (Sähköposti)]- tai [Liitetiedostojen maksimikoko (FTP/Työpöytä/Verkkokansio)] -asetuksella, rajoitus on voimassa myös kohteissa, joissa tällaista rajoitusta ei ole määritetty.2->1Tämä tila on käytössä vain faksille ja Internet-faksille. Se on yhteydessä vastaavan toiminnon sisältävään tilaan.PoistoväriTämä tila on käytössä vain skannerille ja tiedonsyötölle. Se on yhteydessä vastaavan toiminnon sisältävään tilaan.Takaisin ylös';

body[333]='05-023.htm';
dai[333]='UUDELLEENLÄHETYS EPÄONNISTUNEISIIN SARJALÄHETYSOSOITTEISIIN';
bun[333]=' UUDELLEENLÄHETYS EPÄONNISTUNEISIIN SARJALÄHETYSOSOITTEISIINValmiin sarjalähetyksen tulokset näkyvät työtilan näytössä. Jos lähetys johonkin kohteeseen epäonnistui, voit lähettää tiedot uudelleen samaan kohteeseen.ToimintaKosketa työtilanäyttöä ja sitten [Skannaus]- tai [Internet-faksi]-välilehteä.Kosketa [Valmis]-näppäintäKosketa valmiin sarjalähetyksen näppäintä ja sitten toimintopaneelin [Tarkista valitun työn tiedot] -näppäintäTyön tiedot tulevat näkyviin.”Sarjalähetys xxxx” tulee näkyviin sarjalähetystyönäppäimen osoitteena. Työn ohjausnumero, joka näkyi kosketuspaneelissa skannauksen päätteeksi, näkyy kohdassa "xxxx".Jos sarjalähetykseen kuului osoitteita eri tiloissa, sama sarjalähetysnäppäin näkyy kaikissa niissä tiloissa.Kosketa ensin [Epäonnistui]-välilehteä ja sitten tehtäväpaneelin [Uud.lähetä kaik. osoit. joihin läh. epäonnistui] -näppäintä.Laite alkaa lähettää kuvaa uudestaan kohteisiin, joihin lähetys epäonnistui.[Uud.lähetä kaik. osoit. joihin läh. epäonnistui] -näppäimen koskettamisen jälkeen suoritettavat toimenpiteet vaihtelevat sen mukaan, onko asiakirjojen arkistointia käytetty.Käyttämällä asiakirjojen arkistointia:Kun syötät kohteen, johon lähetys epäonnistui, palaat asiakirjan arkistoinnin uudelleenlähetyksen näyttöön. Suorita asiakirjan arkistointi uudelleenlähetys -toimenpide. (Alkuperäisasiakirjoja ei tarvitse skannata uudelleen.)Jos asiakirjojen arkistointia ei ole käytetty:Kun syötät kohteen, johon lähetys epäonnistui, palaat aloitusnäyttöön. Aseta alkuperäisasiakirja ja suorita sarjalähetyksen toimenpiteet.Takaisin ylös';

body[334]='05-024.htm';
dai[334]='INTERNET-FAKSIN LÄHETTÄMINEN TIETOKONEESTA (PC-I-FAKSI)';
bun[334]=' INTERNET-FAKSIN LÄHETTÄMINEN TIETOKONEESTA (PC-I-FAKSI)YleiskatsausVoit lähettää tietokoneelle tallennetun tiedoston laitteen kautta faksina (PC-Internet-faksi-toiminto). Faksit lähetetään PC-Internet-faksi-toiminnolla samalla tavoin kuin asiakirjat tulostetaan. Valitse PC-faksi-ajuri tietokoneesi tulostinajuriksi ja valitse sitten sovelluksessa Tulosta-komento. Lähetyksen kuvadata muodostetaan ja lähetetään Internet-faksina.Tämän toiminnon käyttöohjeet ovat PC-Fax-ohjaimen Ohjeessa. Jos Internet-faksi halutaan lähettää PC-I-faksi-toiminnon avulla, PC-faksi-ajurin on oltava asennettu ja päivitetty Internet-faksin laajennuspaketin mukana toimitetun CD-ROM-levyn avulla. Lisätietoja saat Ohjelmiston asennusohjeesta.Toimintoa voidaan käyttää vain Windows-tietokoneessa.Tämä toiminto on käytettävissä vain lähetyksen yhteydessä. Jos laite vastaanottaa Internet-faksin, laitteeseen liitetty tietokone ei voi vastaanottaa faksin tietoja.Takaisin ylös';

body[335]='05-025.htm';
dai[335]='ALKUPERÄISASIAKIRJAN MOLEMPIEN PUOLIEN AUTOMAATTINEN SKANNAUS (2-PUOLINEN ALKUPERÄINEN)';
bun[335]=' ALKUPERÄISASIAKIRJAN MOLEMPIEN PUOLIEN AUTOMAATTINEN SKANNAUS (2-PUOLINEN ALKUPERÄINEN)YleiskatsausAutomaattisen syöttölaitteen avulla voidaan skannata automaattisesti alkuperäisasiakirjan molemmat puolet.Kaksipuolisen skannauksen asetukset tyhjennetään lähetyksen jälkeen.2-puolinen skannaus ei ole mahdollista skannattaessa sekakokoisia alkuperäisasiakirjoja.2-puolinen skannaus ei ole käytettävissä, kun alkuperäisasiakirjan kokoasetuksena on Pitkä.ToimintaKosketa [Alkup.]-näppäintä.Kosketa [2-puolinen kirja]- tai [2-puolinen lehtiö] -näppäintäTarkista alkuperäisen nidontareuna alla olevasta kuvasta ja kosketa vastaavaa näppäintä.Kosketa alkuperäisen kuvan suuntaista [Kuvan suunta] -näppäintä.Jos asetus ei ole oikein, sopivaa kuvaa ei ehkä lähetetä. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .2-puolisen skannauksen peruuttaminen:Vapauta valinta koskettamalla [2-puolinen lehtiö]- tai [2-puolinen kirja] -näppäintä uudestaan.Takaisin ylös';

body[336]='05-026.htm';
dai[336]='AUTOMAATTINEN TUNNISTUS';
bun[336]=' AUTOMAATTINEN TUNNISTUSYleiskatsausKun alkuperäinen on asetettu paikoilleen, laite tunnistaa sen koon automaattisesti. Asetetun alkuperäisasiakirjan koko näkyy skannauskokona, ja lähetettävä koko näkyy skannauskokona perusnäytössä.Vain vakiokokoiset alkuperäiset voidaan tunnistaa automaattisesti.ASETETUN ALKUPERÄISASIAKIRJAN KOKOJos alkuperäisen koko on tuumakoko tai muu kuin vakiokoko tai jos alkuperäisen kokoa ei ole tunnistettu oikein, alkuperäisen skannauskoko on määritettävä manuaalisesti.ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN PAPERIKOKONAALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN KÄYTTÄMÄLLÄ NUMEROARVOJAJos haluat lähettää suurennetun tai pienennetyn alkuperäisasiakirjan, lähetyskoko on määritettävä manuaalisesti.KUVAN LÄHETYSKOON MÄÄRITTÄMINENTakaisin ylös';

body[337]='05-027.htm';
dai[337]='ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN PAPERIKOKONA';
bun[337]=' ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN PAPERIKOKONAYleiskatsausJos alkuperäinen ei ole vakiokokoinen tai jos laite ei ole tunnistanut kokoa oikein, määritä alkuperäisen koko manuaalisesti.Kun [Pitkä] on valittu, kaksipuolista skannausasetusta tai lähetyskokoa ei voi muuttaa. Laite lähettää kuvan vain Mono2-asetusta käyttäen.ToimintaKosketa [Alkup.]-näppäintä.Kosketa Skannauskoko-näppäintä.Kosketa sopivan paperikoon näppäintä.Voit määrittää AB-paperikoon koskettamalla [AB]-välilehteä ja koskettamalla sitten sopivan paperikoon näppäintä. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Jos lähetät pitkän alkuperäisasiakirjan, [Pitkä]-näppäintä. Käytä automaattista syöttölaitetta pitkän alkuperäisasiakirjan skannaukseen. Skannattava maksimileveys on 1000 mm (39-3/8") (maksimikorkeus on 297 mm (11-5/8")).LÄHETETTÄVÄT ALKUPERÄISASIAKIRJOJEN KOOTTakaisin ylös';

body[338]='05-028.htm';
dai[338]='ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN KÄYTTÄMÄLLÄ NUMEROARVOJA';
bun[338]=' ALKUPERÄISASIAKIRJAN SKANNAUSKOON MÄÄRITTÄMINEN KÄYTTÄMÄLLÄ NUMEROARVOJAYleiskatsausJos skannattava asiakirja ei ole vakiokokoinen (esimerkiksi kortti), määritä alkuperäisen koko numeroina alkuperäisen asettamisen jälkeen. Leveys voi olla 25–432 mm (1–17"), ja korkeus voi olla 25–297 mm (1–11-5/8").Kun skannauskoko on määritetty numeroarvoina, lähetyskokoa ei voi määrittää.ToimintaKosketa [Alkup.]-näppäintä.Kosketa Skannauskoko-näppäintä.Kosketa [Suora syöttö] -välilehteä ja syötä skannauskoko.Kosketa alueita, joilla leveys ja korkeus näkyvät, ja näppäile koot numeronäppäimillä.Voit hienosäätää syötettyä kokoa -näppäimillä.Kosketa [Suorita]-näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen -näppäintä kaksi kertaa.Tarkista, että Skannauskoko-kohdassa määritetty koko näytetään aloitusnäytössä.Määritetyn koon peruuttaminen: Kosketa [Autom.]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[339]='05-029.htm';
dai[339]='KUVAN LÄHETYSKOON MÄÄRITTÄMINEN';
bun[339]=' KUVAN LÄHETYSKOON MÄÄRITTÄMINENYleiskatsausTällä näppäimellä voit määrittää lähetyskoon paperikokona.Jos esimerkiksi skannauskoko on A4 (8-1/2" × 11") ja lähetyskoko on B5 (5-1/2" × 8-1/2"), laite pienentää kuvan ennen lähetystä.Lähetyskokoa ei voi määrittää, kun [Pitkä] on valittu skannauskooksi tai skannauskoko on määritelty numeroina.Lähetyskokoa ei voi määrittää, jos Internet-faksi-tilan tiedostomuodoksi on valittu [TIFF-S]. Lähetyskoko on aina A4R (8-1/2" × 11"R).ToimintaKosketa [Alkup.]-näppäintä.Kosketa Lähetyskoko-näppäintä.Kosketa sopivan paperikoon näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Skannauskoko-kohdassa määritetty paperikoko saattaa aiheuttaa sen, että joitakin lähetyskokoja ei voi valita.Kosketa Kuvan suunta -näppäintä, jonka suunta on sama kuin alkuperäisen kuvan.Jos asetus ei ole oikein, sopivaa kuvaa ei ehkä lähetetä. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Alkuperäisasiakirjan pienennökseen tai suurennokseen käytettävä suhde tulee näkyviin Skannauskoko- ja Lähetyskoko-näppäimien väliin.Voit määrittää kuvan suunnan oletusasetuksen valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] → [Kuvan suunta].Takaisin ylös';

body[340]='05-030.htm';
dai[340]='SKANNAUKSEN VALOTUKSEN JA ALKUPERÄISEN KUVATYYPIN MÄÄRITYS';
bun[340]=' SKANNAUKSEN VALOTUKSEN JA ALKUPERÄISEN KUVATYYPIN MÄÄRITYSYleiskatsausParhaimman skannaustuloksen saa valitsemalla valotuksen ja alkuperäisen kuvatyypin alkuperäisen mukaan. Internet-faksi-tilassa voi muuttaa vain valotusta.ValotusasetusAutom.Tämä asetus säätää automaattisesti valotuksen alkuperäisasiakirjan vaaleille ja tummille alueille.Manuaal.1-2Valitse tämä asetus, kun alkuperäisasiakirjassa on tummaa tekstiä.3Valitse tämä asetus tavalliselle alkuperäiselle (ei tumma eikä vaalea).4-5Valitse tämä asetus, kun alkuperäisessä on vaaleaa tekstiä.Alkuperäisen tyypin valitseminen (skannaus- tai tiedonsyöttötilassa):Autom.Alkuperäinen kuvatyyppi valitaan automaattisesti alkuperäistä asiakirjaa vastaavaksi.Manuaal.TekstiKäytä tätä tilaa tavallisiin tekstiasiakirjoihin.Teksti / painettu valokuvaTämä tila antaa parhaan tasapainon skannatessa alkuperäistä, jossa on sekä tekstiä että painettuja valokuvia. Sellaisia ovat esimerkiksi aikakauslehdet ja myyntiluettelot.Testi/KuvaTämä tila antaa parhaan tasapainon skannatessa alkuperäistä, jossa on sekä tekstiä että valokuvia. Sellaisia ovat esimerkiksi tekstiasiakirjat, joihin on liitetty valokuvia.Painettu valokuvaTämä tila on paras painettujen valokuvien skannaukseen, jollaisia ovat esimerkiksi aikakauslehtien tai myyntiluetteloiden valokuvat.ValokuvaKäytä tätä tilaa valokuvien skannaukseen.KarttaTämä tila on paras useimmissa kartoissa olevien vaaleiden värivarjostusten ja hienon tekstin kopioimiseen. Kun skannaat useita alkuperäisiä valotuslasilla, voit muuttaa tarkkuusasetusta aina, kun vaihdat sivua. Kun käytät automaattista syöttölaitetta, tarkkuusasetusta ei voi muuttaa skannauksen aloittamisen jälkeen. (Jos Muut-kohdasta on kuitenkin valittu Työn kokoaminen, valotusta voi vaihtaa aina, kun uusi alkuperäisten asiakirjojen erä lisätään.)ToimintaSkannaustilassa ja tiedonsyöttötilassaKosketa [Valotus]-näppäintä.Kosketa sen alkuperäistyypin näppäintä, joka vastaa alkuperäisen tyyppiä.Voit säätää valotusta koskettamalla vierityspalkkia tai -näppäimiä.Jos alkuperäiseksi tyypiksi on valittu [Autom.] ja säädät valotusta, alkuperäiseksi kuvatyypiksi valitaan automaattisesti [Teksti].Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Internet-faksitilaKosketa [Valotus]-näppäintä.Kosketa [Manuaalinen]-näppäintä ja säädä valotusta vierityspalkilla tai -näppäimillä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Takaisin ylös';

body[341]='05-031.htm';
dai[341]='SKANNAUSTARKKUUDEN MÄÄRITYS';
bun[341]=' SKANNAUSTARKKUUDEN MÄÄRITYSYleiskatsausMääritä tarkkuusasetus.Kun normaaleille tekstiä sisältäville alkuperäisille käytetään tarkkuusasetusta 200 × 200 dpi (Internet-faksitilassa 200 × 100 dpi), saadaan kuva, jonka tekstiä voi lukea. Kun kyse on valokuvista tai kuvituksesta, korkealla tarkkuusasetuksella (kuten 600 × 600 dpi) saadaan terävä kuva. Korkean tarkkuusasetuksen käyttäminen suurentaa tiedostokokoa, ja jos tiedosto on liian suuri, sitä ei voi lähettää. Siinä tapauksessa tiedoston kokoa on pienennettävä esimerkiksi vähentämällä skannattujen sivujen määrää. Jos skanneritoiminnon laajennuspaketti (Compact PDF) on asennettu, väritiedot voidaan pakata. Tietoja tiedostokohtaisen sivumäärän muuttamisesta on kohdissa "Skannaustilassa ja tiedonsyöttötilassa" ja "Internet-faksi-tilassa". Jos muutat tietojen lähetyskokoa, katso lisätietoja kohdasta "KUVAN LÄHETYSKOON MÄÄRITTÄMINEN".Kun skannaat useita alkuperäisiä valotuslasilla, voit muuttaa tarkkuusasetusta aina, kun vaihdat sivua.Jos Internet-faksitilassa on valittu tiedostomuodoksi [TIFF-S], asetukseksi voidaan valita vain [200x100dpi] tai [200x200dpi]. Kun käytät automaattista syöttölaitetta, tarkkuusasetusta ei voi muuttaa skannauksen aloittamisen jälkeen. (Jos Muut-kohdasta on kuitenkin valittu Työn kokoaminen, valotusta voi vaihtaa aina, kun uusi alkuperäisten asiakirjojen erä lisätään.)ToimintaKosketa [Tarkkuus]-näppäintä.Kosketa halutun tarkkuuden näppäintä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Kun sähköposti, FTP/työpöytä tai verkkokansio on valittu:Kun Internet-faksi on valittu:Jos eri tiloilla on eri osoitteet, vaihda tilaa -näppäimellä ja aseta kunkin tilan tarkkuus. FTP/työpöytä ja verkkokansio ovat kuitenkin aina samassa tilassa.Voit määrittää puolisävyn Internet-faksi-tilassa valitsemalla [Puolisävy]-valintaruudun asetukseksi . (Tätä toimintoa ei voi valita, jos [200x100dpi] on valittu.) Tämä toiminto lähettää tavallista laadukkaamman kuvan skannattaessa valokuva, värikuvitus tai jokin muu alkuperäinen kuva, jossa on useita harmaasävyosia.Jos tiedoston [Muoto]-asetus on [Compact PDF] tai pakkaussuhteeksi on määritetty [Mustien kirjainten korostus], tarkkuudeksi määritetään [300x300dpi].Takaisin ylös';

body[342]='05-032.htm';
dai[342]='SKANNAUSTILASSA JA TIEDONSYÖTTÖTILASSA';
bun[342]=' SKANNAUSTILASSA JA TIEDONSYÖTTÖTILASSAYleiskatsausSkannatun kuvan lähettämiseen käytettävä tiedostomuoto (tiedostotyyppi, pakkaustapa/pakkaussuhde) voidaan muuttaa lähetyshetkellä. Jos skannatut alkuperäiset on jaettu eri tiedostoihin, myös tiedoston sivujen lukumäärää voidaan muuttaa.[M/V]-tilan tiedostotyyppi ja [Väri/Harmaasävy]-tilan tiedostotyyppi liittyvät toisiinsa. Tiedostotyyppejä ei voi asettaa erikseen tiloille. (Kun [Väri/Harmaasävy]-tilan tyyppi on [JPEG], [TIFF] valitaan automaattisesti [M/V]-tilan tyypiksi.)Tiedostomuotojen yhdistelmät[Väri/Harmaasävy] - välilehti[M/V] - välilehtiPDFPDFHyvin pakattu PDFPDFHyvin pakattu PDF (erittäin tarkka)PDFPDF/APDF/AHyvin pakattu PDF/APDF/AHyvin pakattu PDF/A (erittäin tarkka)PDF/ASalattu PDFSalattu PDFSalattu / hyvin pakattu PDFSalattu PDFSalattu / hyvin pakattu (erittäin tarkka) PDFSalattu PDFTIFFTIFFJPEGTIFFXPSXPSSkannatun kuvan lähettämiseen käytettävä tiedostomuoto määritetään, kun osoite tallennetaan hipaisunäppäimeen, mutta voit muuttaa muotoa lähetyshetkellä.Jos [PDF/Salattu] on määritetty tiedostomuodoksi, salasanan syöttönäyttö tulee näkyviin skannattaessa. Anna salasana (korkeintaan 32 merkkiä). Pidä mielessä seuraavat seikat, kun [Väri/Harmaasävy]-tiedostomuodoksi on asetettu [PDF / Hyvin pakattu].Lähetettäessä osoitteeseen, jossa on määritettynä PDF / Hyvin pakattu, kaikki skannerin tiedostot lähetetään hyvin pakattuina PDF-tiedostoina.Lähetettäessä osoitteeseen, jossa on määritettynä PDF / Hyvin pakattu ja PDF / Hyvin pakattu / Erittäin tarkka, kaikki skannerin tiedostot lähetetään hyvin pakattuina (erittäin tarkkoina) PDF-tiedostoina.Jos PDF / Hyvin pakattu on määritetty, tarkkuutta ei voi muuttaa skannaustilassa. Tarkkuuden asetuksena on 300 × 300 dpi.Jos PDF / Hyvin pakattu on asetettu, kun tarkkuusasetus on määritetty skannaustilassa (tai muussa tilassa), tarkkuusasetus peruutetaan ja lähetyksessä käytetään Hyvin pakattu PDF -asetusta.Kun PDF / Hyvin pakattu on valittu, [Tarkkuus]-asetusta ei voi muuttaa seuraavaa alkuperäistä odotettaessa tai työn kokoamisasetusten [Toiminnon tarkastus] -kohdassa.Jos PDF / Hyvin pakattu on asetettu, kun alkuperäisen tyyppiasetus on määritetty skannaustilassa (tai muussa tilassa), [Valokuva]-asetus muuttuu [Teksti/kuva]-asetukseksi ja [Kartta][Teksti/valokuva]-asetukseksi.ToimintaKosketa [Tiedostomuoto]-näppäintä.Kosketa [Väri/Harmaasävy]-välilehteä tai [M/V]-välilehteä.[Väri/Harmaasävy]-tilan tiedostomuotoasetus on tiedostomuoto, jota käytettiin väritilan ollessa Värillinen tai Harmaasävy.[M/V]-välilehden tiedostomuotoasetusta käytetään Mono2-lähetyksessä.Kosketa sopivan tiedostotyypin näppäintä.Kun [Väri/Harmaasävy]-välilehti on valittu:Kun [M/V]-välilehti on valittu:[Väri/Harmaasävy]-välilehdessä näytetään [Pieni]- ja [Ultra Fine] -valintaruudut. Jos valitset [Ultra Fine] -valintaruudun asetukseksi , voit lähettää tiedoston pienemmässä koossa heikentämättä kuvan laatua. [Ultra Fine] -asetuksen voi valita vain hyvin pakattu PDF -muodolle.Kosketa valitsemaasi pakkaustila- tai pakkaussuhdenäppäintä.[Väri/Harmaasävy]-välilehden asetus [Mustien kirjainten korostus] on tiedostomuoto, joka pienentää tiedoston kokoa ja samalla vähentää mustan tekstin laadun heikkenemistä.Valitse [Eritellyt sivut/tiedosto] -valintaruudun asetukseksi ja määritä tiedostokohtainen sivumäärä.Kosketa numeronäyttöä ja muuta asetusta numeronäppäimillä. Voit hienosäätää syötettyä kokoa -näppäimillä. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Jos [Eritellyt sivut/tiedosto] -valintaruudun asetus on , kaikille skannatuille sivuille luodaan yksi tiedosto.Kun [Eritellyt sivut/tiedosto] on valittu, muodostettuihin tiedostonimiin lisätään peräkkäiset numerot.Kun tiedostotyypiksi on valittu [JPEG], kullekin sivulle luodaan oma tiedosto. Tämän vuoksi [Eritellyt sivut/tiedosto] -valintaruutu ei ole näkyvissä.Takaisin ylös';

body[343]='05-033.htm';
dai[343]='INTERNET-FAKSI-TILA';
bun[343]=' INTERNET-FAKSI-TILAYleiskatsausKun lähetät skannatun kuvan Internet-faksi-tilassa, voit määrittää ainoastaan tiedostomuodon (tiedostomuoto ja pakkausjärjestelmä).Internet-faksin lähetyksen tiedostomuodoksi asetetaan yleensä [TIFF-F]. Jos kohteen Internet-faksi-laite ei tue täystilaa (vain yksinkertaisen tilan tuki), valitse [TIFF-S]. Kun [TIFF-S] on valittu, lähetysasetuksilla on seuraavat rajoitukset:Tarkkuus: Valittavana ovat vaihtoehdot [200x100dpi] ja [200x200dpi].Jos [TIFF-S] valitaan, kun ensin on valittu [200x400dpi], [400x400dpi] tai [600x600dpi], tarkkuus muuttuu automaattisesti [200x200dpi]-asetukseksi.Lähetyskoko: Koko on aina A4R (8-1/2" × 11"R).Jos [TIFF-S] valitaan lähetyskoon muuttamisen jälkeen, lähetyskoko vaihtuu automaattisesti kooksi A4R (8-1/2" × 11"R). Jos skannattava koko on suurempi kuin A4 (8-1/2" × 11"), koko pienentyy automaattisesti kokoon A4R (8-1/2" × 11"R). Kun tämä tiedostomuoto sisällytetään sarjalähetyksiin, kuva lähetetään kaikkiin kohteisiin A4R (8-1/2" × 11"R) -kokoisena.Muut: kun suhdeasetus valitaan ja alkuperäisen koko syötetään, 2 sivun skannausta, korttitoimintoa, sekakokoista alkuperäistä eikä 2->1- tai 4->1-asetusta voi käyttää.ToimintaKosketa [Tiedostomuoto]-näppäintä.Määritä tiedostomuoto koskettamalla [TIFF-S]- tai [TIFF-F]-näppäintä.Jos valitsit [TIFF-F], valitse pakkaustila.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Takaisin ylös';

body[344]='05-034.htm';
dai[344]='VÄRITILA-ASETUKSEN MUUTTAMINEN';
bun[344]=' VÄRITILA-ASETUKSEN MUUTTAMINENYleiskatsausVaihda alkuperäisen skannaukseen käytettävä väritila.Väritilatyypit AUTOMAATTINEN TUNNISTUSKone havaitsee onko alkuperäisasiakirja värillinen vai mustavalkoinen ja valitsee automaattisesti täysväri- tai mustavalko- (Mono2 tai harmaasävy) -skannauksen.VärillinenAlkuperäinen skannataan täysvärisenä. Tämä tila sopii parhaiten täysvärisille alkuperäisille asiakirjoille kuten esimerkiksi luetteloille.HarmaasävyAlkuperäisen asiakirjan värit skannautuvat mustavalkoisina harmaan eri sävyinä (harmaasävyt).Mono2Alkuperäisasiakirjan värit skannataan mustavalkoisina. Tila on paras vaihtoehto, jos alkuperäisessä on vain tekstiä. Tätä toimintoa ei voi käyttää Internet-faksitilassa.ToimintaKosketa [Väritila]-näppäintä.Kosketa alkuperäiselle sopivaa väritilanäppäintä. Jos eri lähetystiloissa on eri kohteita, valitse lähetystila (sähköposti, verkkokansio, FTP/työpöytä tai tiedonsyöttö) -näppäimellä ja aseta kullekin tilalle väritila.Jos valitsit [Autom.], kosketa [Harmaasävy]- tai [Mono2]-näppäintä.Määritä, käytetäänkö mustavalkoisten alkuperäisten skannaukseen Mono2- vai harmaasävyasetusta. Huomaa, että jos tiedostomuodoksi on asetettu JPEG, skannauksessa käytetään harmaasävyjä. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Takaisin ylös';

body[345]='05-035.htm';
dai[345]='SUUREN SIVUMÄÄRÄN LÄHETYS (TYÖN KOKOAMINEN)';
bun[345]=' SUUREN SIVUMÄÄRÄN LÄHETYS (TYÖN KOKOAMINEN)YleiskatsausTämän toiminnon avulla voit jakaa monisivuisen alkuperäisen asiakirjan osiin ja skannata jokaisen osan käyttäen automaattista syöttölaitetta, minkä jälkeen voit lähettää sivut yhtenä lähetyksenä. Voit skannata automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille asetetun alkuperäisen asiakirjan. Käytä tätä toimintoa, kun alkuperäisiä sivuja on enemmän kuin automaattiseen syöttölaitteeseen mahtuu kerralla.Skannaa ensin sarja, joka sisältää alkuperäisen ensimmäisen sivun. Ensimmäisen sarjan kopioinnissa käytettyjä asetuksia voidaan käyttää uudelleen, kunnes viimeinen sarja on skannattu.Enintään 999 sivua voi skannata. Huomaa, että kun muistia käytetään muihin töihin, voidaan skannata vähemmän sivuja.Jos muisti täyttyy skannauksen aikana, näkyviin tulee viesti ja skannaus peruutetaan.Skannausasetuksia voi muuttaa kunkin alkuperäisten sarjan kohdalla.ToimintaAlkuperäisten asettaminen automaattiseen syöttölaitteeseenAseta alkuperäisasiakirjat kokonaan asiakirjan syöttötasolle. Alkuperäisiä voidaan pinota merkkiviivaan asti.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEMääritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Työn kokoaminen] -näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen.Jos käytät Skannaa sähköpostiin -toimintoa, kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Työn kokoaminen] -näppäintä.Työn kokoamisen asetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Työn kokoaminen]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]- tai [Esikatselu]-näppäintä. Voit esikatsella lopullista kuvaa ja lähettää sen samaan aikaan. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Aseta seuraava alkuperäissarja laitteeseen ja kosketa [Lisäskannaus]-näppäintä.Toista tämä vaihe, kunnes kaikki alkuperäiset on skannattu.Valitse tehtäväpaneelin [Muuta seuraavan alkuperäisen asetusta] -valintaruudun asetukseksi ennen [Lisäskannaus]-näppäimen koskettamista ja muuta sitten seuraavan alkuperäisen asiakirjan skannaus- tai lähetysasetuksia.Skannauksen peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä. Kaikki asetukset skannatut tiedot mukaan lukien tyhjennetään.Kosketa [Käynnistä]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[346]='05-036.htm';
dai[346]='TALLENNETTUJEN KUVANLÄHETYSASETUSTEN HAKEMINEN (NOUDA OHJELMA)';
bun[346]=' TALLENNETTUJEN KUVANLÄHETYSASETUSTEN HAKEMINEN (NOUDA OHJELMA)YleiskatsausToiminto tallentaa useita kopiointiasetuksia yhdeksi ohjelmaksi. Tallennettu ohjelma on helposti haettavissa.Oletetaan esimerkiksi, että A4 (8-1/2" × 11") -asiakirjoja skannataan tiedostoksi ja lähetetään kuhunkin sivukonttoriin kerran kuussa.Samat asiakirjat lähetetään jokaiseen sivukonttoriin.Sidotun asiakirjan jokainen sivu lähetetään sivu kerrallaan.Asiakirjojen reunoissa olevat tahrat häivytetään ennen lähetystäKun työohjelmaa ei ole tallennettuKun työohjelma on tallennettuSyötä kunkin sivukonttorin osoite. Valitse 2 sivun skannaus. Määritä häivytys. Kosketa [Käynnistä]-näppäintä. Skannaa ja lähetä alkuperäinen.Kosketa tallennetun ohjelman näppäintä. Kosketa [Käynnistä]-näppäintä. Skannaa ja lähetä alkuperäinen.Tämä menetelmä edellyttää useiden asetusten tekemistä ja vie aikaa. Se voi myös aiheuttaa asetusvirheen.Tämä menetelmä ei edellytä useiden asetusten tekemistä eikä vie aikaa. Lisäksi voit lähettää faksin ilman asetusvirheitä.Ohjelmaan tallennetut asetukset säilyvät myös sen jälkeen kun ohjelmaa on käytetty lähetyksessä. Samoja asetuksia voidaan käyttää toistuvasti lähettämiseen.Seuraavia sisältöjä ei voi tallentaa ohjelmiin:Mukautettu koko- tai Korttikopio-näppäimen koskettaminen, sivun siirto, määrittämätön poisto esikatselun aikana, metadatan syöttö, lähetyksen asetukset ja oman nimen valinta.Enintään 48 ohjelmaa voidaan tallentaa.Yhteen ohjelmaan voi tallentaa enintään 500 osoitetta. Tätä toimintoa ei voi käyttää tiedonsyöttötilassa.Ohjelman tallentaminen:Kosketa tehtäväpaneelin [Ohjelman rekisteröinti] -näppäintä. Tämä näppäin tulee näkyviin, kun jotain tilanäyttöä käytetään.OHJELMAN TALLENTAMINENToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta ohjelmaan tallennetun toiminnon mukaisesti alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa tehtäväpaneelin [Nouda ohjelma] -näppäintä.Kosketa sen ohjelman näppäintä, jonka haluat hakea.Ohjelman tallennettuja asetuksia sovelletaan.Määritä tarvittaessa lisäasetukset. Jotkin kutsutut ohjelmat eivät ehkä salli lisäasetuksia.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Takaisin ylös';

body[347]='05-037.htm';
dai[347]='MUUT-NÄYTTÖ';
bun[347]=' MUUT-NÄYTTÖYleiskatsausVoit avata Muut-näytön koskettamalla [Muut]-näppäintä aloitusnäytössä. Kun olet määrittänyt toiminnot, voit palata aloitusnäyttöön koskettamalla - tai [Edellinen]-näppäintä Muut-näytössä.Jotkin toimintoyhdistelmät eivät ole käytössä.Näytön esitystapa vaihtelee valitun tilan mukaan.Skannaustila ja tiedonsyöttötilaInternet-faksitila[Työn kokoaminen] -näppäinSUUREN SIVUMÄÄRÄN LÄHETYS Tämä vaihtoehto näytetään aloitusnäytössä Skannaa FTP:lle-, Skannaa työpöydälle-, Skannaa verkkokansioon- ja Internet-faksi-tiloissa.[Hidas skannaustila] -näppäinOHUIDEN ALKUPERÄISTEN SKANNAAMINENTämä vaihtoehto näytetään aloitusnäytössä Internet-faksi-tilassa.[Sekakokoinen alkuperäinen] -näppäinERIKOKOISTEN ALKUPERÄISTEN SKANNAAMINEN Tämä vaihtoehto näytetään aloitusnäytössä Internet-faksi-tilassa.[Alkuperäisten määrä] -näppäinSKANNATTUJEN ALKUPERÄISARKKIEN MÄÄRÄN TARKISTAMINEN[Häivytys]-näppäinKUVAN REUNAVARJOJEN HÄIVYTYS[2:n sivun skannaus] -näppäinALKUPERÄISEN ASIAKIRJAN SKANNAAMINEN KAHTENA ERILLISENÄ SIVUNA[Kirjan jako] -näppäinVIHON JAKAMINEN SIVUIHIN JA SIVUJEN LÄHETTÄMINEN PERÄKKÄIN[Korttitoiminto]-näppäinKORTIN MOLEMPIEN PUOLIEN LÄHETTÄMINEN YHTENÄ SIVUNA[Ajastin]-näppäinLÄHETTÄMISEN ALOITTAMINEN MÄÄRITETTYNÄ AIKANA[Varmennusleima]-näppäinALKUPERÄISTEN ASIAKIRJOJEN LEIMAUS[Taustan häivytys] -näppäinKUVAN HEIKKOJEN VÄRIEN VAALENTAMINEN[Tyhjän sivun ohitus] -näppäinTYHJIEN SIVUJEN POISTAMINEN LÄHETYKSESTÄ[Jätä väri pois] -näppäinKROMAATTISTEN VÄRIEN POISTAMINEN SKANNATUSTA ALKUPERÄISASIAKIRJASTA ENNEN LÄHETTÄMISTÄ[Terävyys]-näppäinKUVAN TERÄVYYDEN SÄÄTÄMINEN[Kontrasti]-näppäinKONTRASTIN LISÄÄMINEN SKANNATTUUN ALKUPERÄISASIAKIRJAAN ENNEN LÄHETTÄMISTÄ[Tiedosto]-näppäinSKANNATUN ALKUPERÄISEN TALLENTAMINEN[Pikatiedosto]-näppäinSKANNATUN ALKUPERÄISEN TALLENTAMINEN[Lähetyksen asetukset] -näppäinAIHEEN, TIEDOSTONIMEN JA LEIPÄTEKSTIN MUUTTAMINEN[Toimintaraportti]-näppäinTAPAHTUMARAPORTIN TULOSTUSASETUSTEN MUUTTAMINEN[Moniotos]-näppäinKAHDEN SIVUN LÄHETTÄMINEN YHTENÄ SIVUNATakaisin ylös';

body[348]='05-038.htm';
dai[348]='OHUIDEN ALKUPERÄISTEN ASIAKIRJOJEN SKANNAUS (HIDAS SKANNAUSTILA)';
bun[348]=' OHUIDEN ALKUPERÄISTEN ASIAKIRJOJEN SKANNAUS (HIDAS SKANNAUSTILA)YleiskatsausKäytä tätä toimintoa, kun haluat skannata ohuita alkuperäisasiakirjoja automaattisella asiakirjan syöttölaitteella. Se auttaa estämään ohuiden alkuperäisasiakirjojen aiheuttamat paperitukokset.Kun hidas skannaustila on valittu, kaksipuolinen skannaus ei ole mahdollista.ToimintaAlkuperäisten asettaminen automaattiseen syöttölaitteeseenSäädä alkuperäisasiakirjojen ohjaimet varovasti.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITE Jos alkuperäisasiakirjat asetetaan liiallisella voimalla, ne saattavat rypistyä ja tulla väärinsyötetyksi.Määritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut] -näppäintä ja sitten [Hidas skannaustila] -näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen.Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.Jos olet valinnut Internet-faksitilan, kosketa aloitusnäytön vasemmalla puolella olevaa [Hidas skannaustila] -näppäintä.Hidas skannaustila -asetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Hidas skannaustila] -näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Tämän toiminnon asetuksia ei voi kuitenkaan muuttaa esikatselunäytössä.Takaisin ylös';

body[349]='05-039.htm';
dai[349]='ERIKOKOISTEN ALKUPERÄISTEN ASIAKIRJOJEN SKANNAUS(SEKAKOKO ALKUPERÄINEN)';
bun[349]=' ERIKOKOISTEN ALKUPERÄISTEN ASIAKIRJOJEN SKANNAUS(SEKAKOKO ALKUPERÄINEN)YleiskatsausVoit skannata erikokoisia alkuperäisasiakirjoja samaan aikaan automaattisella syöttölaitteella. Voit esimerkiksi skannata alkuperäisasiakirjoja, joiden joukossa on kokoja B4 (8-1/2" x 14") ja A3 (11" x 17") sekaisin.Alkuperäisten skannauksen yhteydessä laite tunnistaa automaattisesti jokaisen alkuperäisen koon. Toimintoa voi käyttää vain yhdessä alapuolella näkyvien alkuperäiskokojen kanssa.A3 ja B4, A3 ja B5, B4 ja A4 sekä A4 ja B5A4R ja B5, B4 ja A4R, B4 ja A5 sekä B5 ja A511" × 17" ja 8-1/2" × 14", 11" × 17" ja 8-1/2" × 13" sekä 11" × 17" ja 5-1/2" × 8-1/2"Kun Sekakokoinen alkuperäinen -vaihtoehto on valittu, alkuperäisen skannauskokoa ei voi määrittää.Kun alkuperäisen skannauskoko on valittu, Sekakokoinen alkuperäinen -asetusta ei voi määrittää.Kiertotoiminto ei ole käytettävissä, kun Sekakokoinen alkuperäinen -asetus on käytössä.Tämä toiminto ei ole käytettävissä, jos [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [Alkuperäisen koon tunnistuksen asetukset] -valintana on asetustilassa AB-3.ToimintaAlkuperäisten asettaminen automaattiseen syöttölaitteeseenAseta alkuperäiset asiakirjat siten, että kulmat on kohdistettu yhdessä syöttölaitteen vasempaan takakulmaan.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEMääritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Sekakokoinen alkuperäinen] -näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen.Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.Jos olet valinnut Internet-faksitilan, kosketa aloitusnäytön vasemmalla puolella olevaa [Sekakokoinen alkuperäinen] -näppäintä.Aseta sekakokoisten alkuperäisten "Alkuperäinen"-asetukseksi "Autom.".Sekakokoinen alkuperäinen -asetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Sekakokoinen alkuperäinen] -näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Tämän toiminnon asetuksia ei voi kuitenkaan muuttaa esikatselunäytössä.Takaisin ylös';

body[350]='05-040.htm';
dai[350]='SKANNATTUJEN ALKUPERÄISARKKIEN MÄÄRÄN TARKISTAMINEN (ALKUPERÄISTEN MÄÄRÄ)';
bun[350]=' SKANNATTUJEN ALKUPERÄISARKKIEN MÄÄRÄN TARKISTAMINEN (ALKUPERÄISTEN MÄÄRÄ)YleiskatsausLaskee skannattavien alkuperäisten arkkien lukumäärän ja tuo sen näyttöön ennen lähettämistä.Skannattavien alkuperäisten arkkien lukumäärän tarkistaminen ennen lähettämistä auttaa välttämään lähetysvirheitä.Laskennan tulos on skannattujen alkuperäisten arkkien lukumäärä, ei skannattujen alkuperäisten sivujen lukumäärä. Kun esimerkiksi kaksipuolinen alkuperäinen siirretään, näyttöön tuleva luku "1" osoittaa, että yksi alkuperäinen arkki on lähetetty. Näytössä ei siis ole "2" osoituksena siitä, että sivun molemmat puolet on kopioitu.Asetus pitää ottaa käyttöön erikseen jokaisessa lähetystilassa.ToimintaAlkuperäisten asettaminen automaattiseen syöttölaitteeseenAUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEMääritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Alkuperäisten määrä]-näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen. Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Alkuperäisten määräasetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Alkuperäisten määrä]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Tämän toiminnon asetuksia ei voi kuitenkaan muuttaa esikatselunäytössä.Kun skannaus on valmis, tarkista alkuperäisarkkien määrä.Aloita lähetys koskettamalla [OK]-näppäintä.Jos näytöllä näkyvä alkuperäisarkkien määrä ei ole sama kuin todellinen arkkien määrä:Kosketa [Peruuta]-näppäintä ja tyhjennä sitten kaikki skannatut tiedot koskettamalla [OK]-näppäintä vahvistusnäytössä. Skannausasetukset ja kohdeasetukset eivät pyyhkiydy pois. Aseta alkuperäiset arkit uudelleen asiakirjan syöttölaitteeseen ja skannaa ne uudelleen koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[351]='05-041.htm';
dai[351]='KUVAN REUNAVARJOJEN HÄIVYTYS (HÄIVYTYS)';
bun[351]=' KUVAN REUNAVARJOJEN HÄIVYTYS (HÄIVYTYS)YleiskatsausJos skannattavat alkuperäiset ovat paksuja tai skannaat kirjoja, häivytä kuvaan mahdollisesti syntyvät reunavarjot.HäivytystilatToiminto häivyttää sen kuvan osan, johon varjoja yleensä syntyy, mutta se ei havaitse varjoja eikä poista pelkästään niitä. Häivytysleveys synkronoidaan zoomaussuhteen asetuksen kanssa. Jos esimerkiksi pienennät alkuperäisen asiakirjan 70 prosenttiin alkuperäisestä koosta ja olet asettanut häivytysleveydeksi 10 mm (1/2"), häivytysleveydeksi asetetaan 7 mm (3/8").Häivytysleveyden oletusasetuksen muuttaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] → [Häivytyksen säätö] ja muuta häivytysleveyttä.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Häivytys]-näppäintä.Määritä häivytyksen sijainti.Valitse poistettava ruudun reuna, jolloin näytetään.[Ulkokehys]-näppäin: valitsee Ylös-, Alas-, Vasen- ja Oikea-valintaruudut ().[Määritä kehys+keskusta] -näppäin: valitsee kaikki valintaruudut ().Määritä kääntöpuolen häivytysreuna, kun häivytät 1–3 reunaa alkuperäisasiakirjan skannauksessa.Jos valintaruudun [Käänteinen taustasivun häivytysasento] -valintaruudun asetuksena on , etupuolen häivytetyn reunan vastakkaisella puolella oleva reuna häivytetään.Jos valintaruudun [Käänteinen taustasivun häivytysasento] asetuksena on , etupuolen reunan samalla puolella oleva reuna häivytetään.Määritä häivytysleveys.Kosketa numeroarvonäyttöä, jossa näkyy häivytysleveys etupuolella tai taustapuolella, ja syötä alue numeronäppäimillä. Voit määrittää alueen nopeasti määrittämällä arvon ensin lähelle haluttua arvoa numeronäppäimillä ja säätämällä sitä sitten -näppäimellä.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Häivytysasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Tyhjennä]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Takaisin ylös';

body[352]='05-042.htm';
dai[352]='ALKUPERÄISEN ASIAKIRJAN SKANNAAMINEN KAHTENA ERILLISENÄ SIVUNA (2 SIVUN SKANNAUS)';
bun[352]=' ALKUPERÄISEN ASIAKIRJAN SKANNAAMINEN KAHTENA ERILLISENÄ SIVUNA (2 SIVUN SKANNAUS)YleiskatsausAlkuperäisen vasen ja oikea puoli voidaan lähettää kahtena erillisenä sivuna. Tämä toiminto on kätevä, kun haluat faksata kirjan tai muun sidotun asiakirjan vasemman- ja oikeanpuoleiset sivut erillisinä sivuina.Alkuperäisen skannauskokoLähetettävä kuvaA3 (11" × 17") × 1 sivuA4 (8-1/2" × 11") × 2 sivuaB4 (6.9" × 9.8") × 1 sivuaB5 (6.9" × 9.8") × 2 sivuaAseta alkuperäinen valotuslasille.Tämä toiminto on käytettävissä, kun alkuperäisen asiakirjan kokoasetus on [Autom.].Keskustan poisto- ja Reuna+Kesk. Häivytys -toimintoja ei voi yhdistää.ToimintaAlkuperäisten asettaminen valotuslasilleVALOTUSLASIKohdista alkuperäisasiakirjan keskiosa oikean kokomerkin kanssa.Määritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [2:n sivun skannaus] -näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen. Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.2:n sivun skannaus -asetuksen peruutus:Poista valintamerkki koskettamalla [2:n sivun skannaus] -näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Skannaa seuraava alkuperäinen asiakirja. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Tämän toiminnon asetuksia ei voi kuitenkaan muuttaa esikatselunäytössä.Takaisin ylös';

body[353]='05-043.htm';
dai[353]='VIHON JAKAMINEN SIVUIHIN JA SIVUJEN LÄHETTÄMINEN PERÄKKÄIN (KIRJAN JAKO)';
bun[353]=' VIHON JAKAMINEN SIVUIHIN JA SIVUJEN LÄHETTÄMINEN PERÄKKÄIN (KIRJAN JAKO)YleiskatsausSatulanidotun vihon avoimet sivut jaetaan sivuittain todellisen sivunumeron mukaan.Kun käytät tätä toimintoa, sinun ei tarvitse lajitella tulostettuja alkuperäisiä sivuja.Tämä toiminto voidaan ottaa käyttöön, kun alkuperäisen asiakirjan kokoasetus on [Autom.].Valotuslasia ei voi käyttää tässä toiminnossa.ToimintaAlkuperäisten asettaminen automaattiseen syöttölaitteeseenAUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEMääritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Kirjan jako] -näppäintä.Valitse alkuperäisen nidontareuna.Katso näytössä oleva esikatselukuva ja varmista, että nidontareuna on oikea. Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Kirjan jako -asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Tämän toiminnon asetuksia ei voi kuitenkaan muuttaa esikatselunäytössä.Takaisin ylös';

body[354]='05-044.htm';
dai[354]='KORTIN MOLEMPIEN PUOLIEN LÄHETYS YHTENÄ SIVUNA (KORTTITOIMINTO)';
bun[354]=' KORTIN MOLEMPIEN PUOLIEN LÄHETYS YHTENÄ SIVUNA (KORTTITOIMINTO)YleiskatsausLähetä kortin etu- ja takapuoli yhtenä sivuna kahden erillisen sivun sijaan. Aseta alkuperäinen valotuslasille.Jos skannauskoko on suurempi kuin lähetyskoko, lähetys ei onnistu.Suhdetta ei voi määrittää eikä "Kiertolähetyksen Asetus" ole valittavissa.ToimintaAseta kortti tekstipuoli alaspäin valotuslasille.VALOTUSLASIMääritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Korttitoiminto]-näppäintä.Kosketa [Päällä]-näppäintä ja määritä tarvittaessa alkuperäisen koko.Kosketa alueita, joilla alkuperäisen leveys ja korkeus näkyvät, ja näppäile koot numeronäppäimillä. Voit myös syöttää koon -näppäimillä.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Jos valitset [Sovita lähetyskokoon] -valintaruudun asetukseksi , alkuperäinen suurennetaan tai pienennetään sopivassa suhteessa.Voit vaihtaa alkuperäisen skannaus- tai lähetyskoon koskettamalla korttitoiminnon valinnan jälkeen aloitusnäytössä [Alkuperäinen]-näppäintä. Tässä tapauksessa tämän kohdan näyttö aukeaa, kun kosketat skannauskoon näppäintä. Lisätietoja lähetyskoon asettamisesta on kohdassa "KUVAN LÄHETYSKOON MÄÄRITTÄMINEN".Voit peruuttaa määritetyt kokoasetukset koskettamalla [Koon nollaus] -näppäintä.Korttitoiminnon asetusten peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Skannaa etupuoli koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Tämän toiminnon asetuksia ei voi kuitenkaan muuttaa esikatselunäytössä.Aseta kortti etupuoli ylöspäin valotuslasille ja skannaa taustapuoli koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Ennen kuin skannaat kortin taustapuolen, voit muuttaa valotusta kosketuspaneelin [Toiminnon tarkastus] -näppäimellä.Kun olet tarkistanut kuvan [Esikatselu]-näppäintä koskettamalla, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Aloita]-näppäintä. Vaihetta 7 ei tällöin tarvitse tehdä.Kosketa [Luku Loppu] -näppäintä.Lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Jos jatkat skannaamalla kortin etupuolen, voit säätää valotusta, tarkkuutta, skannauskokoa ja lähetyskokoa koskettamalla [Toiminnon tarkastus] -näppäintä.Takaisin ylös';

body[355]='05-045.htm';
dai[355]='LÄHETTÄMISEN ALOITTAMINEN MÄÄRITETTYNÄ AIKANA (AJASTIN)';
bun[355]=' LÄHETTÄMISEN ALOITTAMINEN MÄÄRITETTYNÄ AIKANA (AJASTIN)YleiskatsausVoit määrittää ajan, jolloin lähetys tai sarjalähetys tapahtuu automaattisesti.Toiminto on kätevä, jos haluat suorittaa varatun lähetyksen, sarjalähetyksen tai jonkin muun lähetyksen ollessasi poissa, öisin tai muulloin, kun puhelinmaksut ovat edullisia.Jos toinen lähetys on käynnissä määritettynä ajankohtana, ajastinlähetys alkaa kyseisen lähetyksen päätyttyä.Ajastinlähetykselle valitut asetukset (valotus, tarkkuus ja muut toiminnot) tyhjennetään automaattisesti, kun lähetys on päättynyt. (Jos käytössä on asiakirjan arkistointitoiminto, skannattu alkuperäinen kuva ja asetukset tallennetaan kuitenkin sisäiselle kiintolevylle.)Jos ajastetulle työlle annetaan prioriteetti työn tilan näytössä, ajastus peruuntuu. Lähetys alkaa heti, kun käynnissä oleva työ on valmis.PRIORITEETIN SAANEEN MUTTA MYÖHEMMIN SKANNATTAVAN FAKSIN LÄHETTÄMINENAika voidaan määrittää jopa viikko eteenpäin.Ajastinlähetyksen määrityksen jälkeen voi suorittaa muita toimintoja.Ajastinlähetys voidaan poistaa työn tilan näytössä.Kun ajastinlähetys on tallennettu, jätä pääkatkaisija -asentoon. Lähetystä ei tapahdu, jos tila on määritettynä aikana.Kun suoritetaan ajastinlähetystä, alkuperäisasiakirja on skannattava muistiin lähetystä asetettaessa. Asiakirjaa ei voi jättää automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille varattuun lähetysaikaan skannattavaksi.Kerralla voidaan tallentaa enintään 100 ajastinlähetystä.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Ajastin]-näppäintä.Kosketa [Päällä]-näppäintä.Asetus näyttää kulloisenkin ajan. Jos aika on eri, korjaa se asetustilassa ennen työn käynnistämistä.Laitteen päivämäärän ja kellonajan asettaminen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Oletusasetukset] → [Kellon säätö]. Jos [Kellon säädön poistaminen käytöstä] on otettu käyttöön, päivämäärää ja aikaa ei voi muokata. Valitse tällöin asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] ja [Käyttöasetukset] ja poista sitten [Kellon säädön poistaminen käytöstä] käytöstä.Määritä päivämäärä ja määritä sitten aika (tunti ja minuutit) 24 tunnin muodossa.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin. Kosketa alueita, joilla tunti ja minuutti näkyvät, ja näppäile arvot numeronäppäimillä. Voit myös syöttää koon -näppäimillä.Ajastinlähetyksen asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen päätteeksi kuuluu merkkiääni, ja laite jää valmiustilaan lähetystä varten. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Kun olet tarkistanut esikatselukuvan, kosketa [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Alkuperäinen asiakirja skannataan muistiin. Alkuperäisasiakirjaa ei voi skannata määrättyyn aikaan.Takaisin ylös';

body[356]='05-046.htm';
dai[356]='ALKUPERÄISTEN ASIAKIRJOJEN LEIMAUS (VARMENNUSLEIMA)';
bun[356]=' ALKUPERÄISTEN ASIAKIRJOJEN LEIMAUS (VARMENNUSLEIMA)YleiskatsausTämä toiminto leimaa jokaisen automaattisella syöttölaitteella skannatun alkuperäisen asiakirjan, minkä avulla voidaan varmistaa, että kaikki alkuperäisasiakirjat skannattiin oikein.Valinnainen leimayksikkö on asennettava, jotta varmennusleimatoimintoa voidaan käyttää.Kun käytetään kaksipuolisia alkuperäisasiakirjoja, laite leimaa kunkin alkuperäisasiakirjan etupuolen kahdesti.Jos skannauksen aikana ilmenee virhe, laite saattaa leimata alkuperäisasiakirjan, jota se ei skannannut.Kun alkuperäisiin asiakirjoihin leimautuva O-merkki alkaa haalistua, varmennusleimakasetti on vaihdettava. Tietoja varmennusleimakasetin vaihdosta on kohdassa "VARMENNUSLEIMAKASETTI".ToimintaAlkuperäisten asettaminen automaattiseen syöttölaitteeseenAUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEMääritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Varmennusleima]-näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen. Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.Varmennusleima-asetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Varmennusleima]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Tämän toiminnon asetuksia ei voi kuitenkaan muuttaa esikatselunäytössä.Takaisin ylös';

body[357]='05-047.htm';
dai[357]='KUVAN HEIKKOJEN VÄRIEN VAALENTAMINEN (TAUSTAN HÄIVYTTÄMINEN)';
bun[357]=' KUVAN HEIKKOJEN VÄRIEN VAALENTAMINEN (TAUSTAN HÄIVYTTÄMINEN)YleiskatsausTämä toiminto häivyttää alkuperäisasiakirjojen vaaleat tausta-alueet. Tätä toimintoa ei voi käyttää Internet-faksitilassa.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Taustan häivytys]-näppäintä.Kosketa [Päällä]-näppäintä.Määritä häivytettävä alue.Voit säätää kontrastin tasoa -näppäimillä tai liu\'uttamalla vierityspalkkia. Mitä pienempi numero on, sitä tummemman alueen on oltava, jotta se poistettaisiin.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Taustan häivytys -asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni.Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Tämän toiminnon asetuksia ei voi kuitenkaan muuttaa esikatselunäytössä.Kun väritilan asetuksena on [Mono2], taustan häivytystoimintoa ei voi käyttää.Takaisin ylös';

body[358]='05-048.htm';
dai[358]='TYHJIEN SIVUJEN POISTAMINEN LÄHETYKSESTÄ (TYHJÄN SIVUN OHITUS)';
bun[358]=' TYHJIEN SIVUJEN POISTAMINEN LÄHETYKSESTÄ (TYHJÄN SIVUN OHITUS)YleiskatsausJos alkuperäisessä on tyhjiä sivuja, toiminto ohittaa ne ja lähettää vain muut sivut. Skannattaessa alkuperäisasiakirjaa, jonka toinen puoli on tyhjä, laite ohittaa tyhjät sivut 2-puolisessa lähetyksessä.Jos sarjalähetykset lähetetään osoitteisiin, joihin sisältyy myös faksi- ja Internet-faksiosoitteita, toimintoa käytetään vain skannaustilaosoitteisiin.Joissakin alkuperäisissä saatetaan epähuomiossa tunnistaa tyhjiksi sivuja, jotka eivät ole tyhjiä, eikä niitä sen vuoksi lähetetä. Vastaavasti joitakin tyhjiä ei ehkä tunnisteta tyhjiksi ja ne lähetetään.Tätä toimintoa ei voi käyttää Internet-faksitilassa.Jos [Lähetä sama kuva kuin faksiosoite] -näppäintä (näppäimen nimi on [Lähetä sama kuva kuin I-faksiosoite], jos vain Internet-faksin laajennuspaketti on asennettu) kosketetaan ja kohteelle on määritetty faksiosoite, tämä toiminto peruuntuu.ToimintaAlkuperäisten asettaminen automaattiseen syöttölaitteeseenAUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEMääritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Tyhjän sivun ohitus] -näppäintä.Kosketa [Ohita tyhjä sivu]- tai [Ohita tyhjä ja musta varjo] -näppäintä.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Tyhjän sivun ohitusasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Merkkiääni osoittaa, että skannaus on päättynyt. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Tarkista vahvistusviesti ja aloita sitten lähetys koskettamalla [Suorita]-näppäintä.Skannattujen alkuperäisten arkkien lukumäärä tulee näkyviin vahvistusikkunassa kohtaan (A), skannattujen sivujen määrä kohtaan (B) ja lähetettävien sivujen lukumäärä tyhjiä sivuja lukuun ottamatta kohtaan (C). Esimerkiksi, jos viisi alkuperäistä arkkia, jotka sisältävät kaksi tyhjää sivua, skannataan kaksipuolisesti, kohdassa (A) näkyy "5", kohdassa (B) näkyy "10" ja kohdassa (C) näkyy "8".Takaisin ylös';

body[359]='05-049.htm';
dai[359]='KROMAATTISTEN VÄRIEN POISTAMINEN SKANNATUSTA ALKUPERÄISASIAKIRJASTA ENNEN LÄHETTÄMISTÄ (JÄTÄ VÄRI POIS)';
bun[359]=' KROMAATTISTEN VÄRIEN POISTAMINEN SKANNATUSTA ALKUPERÄISASIAKIRJASTA ENNEN LÄHETTÄMISTÄ (JÄTÄ VÄRI POIS)YleiskatsausVoit poistaa värialueen skannatusta alkuperäisestä asiakirjasta ja lähettää käsitellyn alkuperäisen asiakirjan. Tätä toimintoa ei voi käyttää Internet-faksitilassa.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Jätä väri pois] -näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen. Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.Jätä väri pois -asetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Jätä väri pois] -näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni.Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Koskettamalla [Toiminnon tarkastus] -näppäintä skannauksen vahvistusnäytössä voit muuttaa valotusta, tarkkuutta, skannauskokoa ja lähetyskokoa.Takaisin ylös';

body[360]='05-050.htm';
dai[360]='KUVAN TERÄVYYDEN SÄÄTÄMINEN (TERÄVYYS)';
bun[360]=' KUVAN TERÄVYYDEN SÄÄTÄMINEN (TERÄVYYS)YleiskatsausToiminto tarkentaa tai pehmentää kuvaa säätämällä terävyyttä. Tätä toimintoa ei voi käyttää Internet-faksitilassa.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Terävyys]-näppäintä.Säädä lähetettävän kuvan terävyyttä.Voit säätää kontrastin tasoa -näppäimillä tai liu\'uttamalla vierityspalkkia.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Terävyys-asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Tämän toiminnon asetuksia ei voi kuitenkaan muuttaa esikatselunäytössä.Takaisin ylös';

body[361]='05-051.htm';
dai[361]='KONTRASTIN LISÄÄMINEN SKANNATTUUN ALKUPERÄISASIAKIRJAAN ENNEN LÄHETTÄMISTÄ (KONTRASTI)';
bun[361]=' KONTRASTIN LISÄÄMINEN SKANNATTUUN ALKUPERÄISASIAKIRJAAN ENNEN LÄHETTÄMISTÄ (KONTRASTI)YleiskatsausVoit terävöittää alkuperäistä kuvaa lisäämällä sen kontrastia. Tätä toimintoa ei voi käyttää Internet-faksitilassa.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Kontrasti]-näppäintä.Säädä kontrastin tasoa.Voit säätää kontrastin tasoa -näppäimillä tai liu\'uttamalla vierityspalkkia.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Kontrastiasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ. Tämän toiminnon asetuksia ei voi kuitenkaan muuttaa esikatselunäytössä.Takaisin ylös';

body[362]='05-052.htm';
dai[362]='SKANNATUN ALKUPERÄISEN TIETOJEN TALLENNUS (TIEDOSTO)';
bun[362]=' SKANNATUN ALKUPERÄISEN TIETOJEN TALLENNUS (TIEDOSTO)YleiskatsausJos valitset kuvan lähetyksen Tiedosto-vaihtoehdon, skannattu alkuperäinen asiakirja tallennetaan tiedostona pääkansioon tai rekisteröityyn mukautettuun kansioon. Voit tarvittaessa palauttaa tallennetun tiedoston, joten voit lähettää tiedoston uudelleen, vaikka alkuperäinen asiakirja ei olisi saatavilla.Kun tiedosto on tallennettu Tiedosto-toiminnolla mutta siihen ei ole liitetty tiedoston tietoja, seuraava käyttäjänimi ja tiedostonimi määritetään tiedostolle automaattisesti. Tiedoston nimi: Tila_Päivä-Kuukausi-Vuosi_Tunti-Minuutti-Sekunti (Esimerkki: Internet-Fax_04042011_112030) Tallennettu: PääkansioToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Tiedosto]-näppäintä. Voit myös avata Tiedoston tiedot -näytön koskettamalla tehtäväpaneelin [Tiedosto]-näppäintä.Kosketa [Päällä]-näppäintä ja määritä tiedoston tiedot.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Tiedoston tietojen asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Takaisin ylös';

body[363]='05-053.htm';
dai[363]='SKANNATUN ALKUPERÄISEN TIETOJEN TALLENNUS (PIKATIEDOSTO)';
bun[363]=' SKANNATUN ALKUPERÄISEN TIETOJEN TALLENNUS (PIKATIEDOSTO)YleiskatsausJos valitset kuvan lähetyksen Pikatiedosto-vaihtoehdon, skannatun alkuperäisen asiakirjan tiedot tallennetaan tiedostona Pikatiedosto-kansioon. Voit tarvittaessa palauttaa tallennetun tiedoston, joten voit lähettää tiedoston uudelleen, vaikka alkuperäinen asiakirja ei olisi saatavilla.Kun tiedosto on tallennettu Pikatiedosto-toiminnolla, seuraavaa käyttäjänimeä ja tiedostonimeä käytetään automaattisesti. Käyttäjänimi: Käytt. Tuntem. Tiedoston nimi: Tila_Päivä-Kuukausi-Vuosi_Tunti-Minuutti-Sekunti (Esimerkki: Internet-Fax_04042011_112030) Tallennettu: Pikatiedosto-kansio Kun käyttäjätunnistusta käytetään, sisäänkirjautumiseen käytetty käyttäjänimi valitaan automaattisesti. Jos tiedot tallennetaan Pikatiedosto-toiminnolla, voit muuttaa vain tiedoston nimeä ja tallennuspaikkaa.Kaikkien pikatiedostokansioon tallennettujen tiedostojen poistaminen (poikkeuksena suojatut tiedostot):Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Asiakirjan tallennusasetukset] → [Poista kaikki pikatiedostot]. Määritä tarvittaessa kaikki tiedostot poistettaviksi, kun laitteeseen kytketään virta.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Pikatiedosto]-näppäintä.Kun olet tarkistanut näytössä olevan viestin ja kosketat [OK]-näppäintä, kuvake valitaan.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin. Voit määrittää Pikatiedosto-toiminnon myös koskettamalla tehtäväpaneelin [Pikatiedosto]-näppäintä.Pikatiedoston asetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Pikatiedosto]-näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Takaisin ylös';

body[364]='05-054.htm';
dai[364]='LÄHETTÄJÄTIETOJEN LISÄÄMINEN FAKSEIHIN (OMAN OSOIT. LÄHET. (I-FAX))';
bun[364]=' LÄHETTÄJÄTIETOJEN LISÄÄMINEN FAKSEIHIN (OMAN OSOIT. LÄHET. (I-FAX))YleiskatsausLähettäjätiedot (päivämäärä, aika, lähettäjän nimi, lähettäjän osoite ja sivumäärä) lisätään automaattisesti lähettämäsi tiedoston yläreunaan.Esimerkki laitteen tulostamista lähettäjätiedoista(1) Lähetyspäivämäärä ja -aika (2) Lähettäjän nimi: laitteeseen ohjelmoitu lähettäjän nimi (3) Lähdeosoite (4) Sivunumerot: sivunumero/sivumäärä Lähettäjän tiedot tulostetaan skannattujen kuvatietojen yläpuolelle. Lähetettävät tiedot ovat kuitenkin nyt pidemmät kuin skannauskoko, joten ne voidaan pienentää tai jakaa kahdella sivulle, kun vastaanottava laite tulostaa tiedot. Tätä toimintoa ei voi käyttää skannaustilassa eikä tiedonsyöttötilassa.Päivämäärän ja ajan määrittäminen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Oletusasetukset] → [Kellon säätö].Lähettäjän nimen ja osoitteen tallennus:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oman nimen ja kohteen asetus] → [Lähettäjän tietojen rekisteröinti]. Jos aiot käyttää Oman osoitteen lähettämistoimintoa (I-Fax), muista määrittää nämä tiedot.Sivunumeroiden tulostaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Internet-faksi-asetukset] → [Lähetyksen asetukset] ja määritä [Sivunumeron tulostus vastaanottavassa laitteessa] -asetukseksi Tulosta tai Ei tulostusta.Takaisin ylös';

body[365]='05-055.htm';
dai[365]='TAPAHTUMARAPORTIN TULOSTUSASETUSTEN MUUTTAMINEN (TOIMINTARAPORTTI)';
bun[365]=' TAPAHTUMARAPORTIN TULOSTUSASETUSTEN MUUTTAMINEN (TOIMINTARAPORTTI)YleiskatsausTapahtumaraportti tulostetaan automaattisesti tiedoksi, kun Internet-faksin lähetys epäonnistuu tai kun suoritetaan sarjalähetys.Tapahtumaraportti sisältää lähetyksen kuvauksen (kuten päivämäärän, aloitusajan, vastaanottajan nimen, kuluneen ajan, sivujen lukumäärän ja tuloksen).KUVAN LÄHETYKSEN TOIMINTARAPORTTIEN TULOSTAMINENTapahtumaraportit tulostetaan asetustilassa asetettujen ehtojen mukaisesti. Voit kuitenkin valita lähetykselle eri ehdot väliaikaisesti.Sarjalähetyksessä muutokset tapahtumaraportin tulostusehtoihin koskevat kaikkia osoitteita.Tätä toimintoa ei voi käyttää skannaustilassa eikä tiedonsyöttötilassa.Tapahtumaraportin tulostusehtojen määritys:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Internet-faksi-asetukset] → [Tapahtumaraportin asetukset].ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut]-näppäintä ja kosketa sitten [Tapahtumaraportti]-näppäintä.Kosketa tulostusasetusnäppäintä.Kun asetukset on tehty, kosketa -näppäintä ja [Edellinen]-näppäintä peräkkäin.Tapahtumaraportin tulostusehdot ovat seuraavat:"Älä tulosta": älä tulosta toimintaraporttia."Tulosta virheen sattuessa": toimintaraportti tulostetaan lähetyksen epäonnistuessa."Tulosta aina": Toimintaraportti tulostetaan sekä lähetyksen onnistuessa että epäonnistuessa.Jos valitset [Tulosta alkuperäinen kuva] -valintaruudun asetukseksi , osa lähetetystä alkuperäisestä asiakirjasta tulostetaan tapahtumaraporttiin.Tapahtumaraporttiasetuksen peruuttaminen:Kosketa [Alä tulosta] -näppäintä.Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni. Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Takaisin ylös';

body[366]='05-056.htm';
dai[366]='KAHDEN SIVUN LÄHETTÄMINEN YHTENÄ SIVUNA (2->1)';
bun[366]=' KAHDEN SIVUN LÄHETTÄMINEN YHTENÄ SIVUNA (2->1)YleiskatsausPienennä kaksi alkuperäistä sivua samankokoisiksi ja lähetä ne yhtenä sivuna. Tämä toiminto on kätevä, kun alkuperäisiä sivuja on paljon ja haluat vähentää lähetettävien sivujen määrää.Voit skannata automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille asetetun alkuperäisen asiakirjan.Tätä toimintoa ei voi käyttää skannaustilassa eikä tiedonsyöttötilassa.Asiakirjaa ei voi lähettää alkuperäistä kokoa pienempänä.2->1 on käytettävissä vain, jos alkuperäisen koko on A4 (8-1/2" × 11"), B5 tai A5 (5-1/2" × 8-1/2").Kun alkuperäisen asiakirjan skannauskoko on määritetty numeroarvoina, tämä toiminto ei ole käytettävissä.Tämän toiminnon käyttö ei ole mahdollista 2:n sivun skannauksen tai Korttitoiminnon kanssa.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIMääritä kohde.KOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLA KOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLA KOHTEEN SYÖTTÄMINEN MANUAALISESTIKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLA Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Moniotos]-näppäintä.Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen. Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen]-näppäintä.Moniotosasetuksen peruuttaminen:Poista valintamerkki koskettamalla [Moniotos]-näppäintä.Kosketa [Alkup.]-näppäintä.Kosketa alkuperäisen kuvan suuntaista [Kuvan suunta] -näppäintä.Jos asetus ei ole oikein, sopivaa kuvaa ei ehkä lähetetä.Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Käynnistä alkuperäisen asiakirjan skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Jos asetit alkuperäiset sivut asiakirjan syöttötasolle, kaikki sivut skannataan. Jos asetat alkuperäisen asiakirjan valotuslasille, skannaa sivu kerrallaan. Kun olet skannannut viimeisen alkuperäisen sivun, kosketa [Luku loppu] -näppäintä. Skannauksen ja lähetyksen päätteeksi kuuluu merkkiääni.Voit katsoa esikatselukuvan ennen faksin lähettämistä koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä. Kun olet skannannut alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Esikatselu]-näppäintä, voit skannata seuraavan alkuperäisen asiakirjan koskettamalla [Lisäskannaus]-näppäintä. Aloita kuvan lähetys koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa KUVAN TARKISTUS ENNEN LÄHETYSTÄ.Koskettamalla [Toiminnon tarkastus] -näppäintä skannauksen vahvistusnäytössä voit muuttaa valotusta, tarkkuutta, skannauskokoa ja lähetyskokoa. (Kuitenkin skannattaessa alkuperäisasiakirjan jokainen sivunumeroltaan parillinen sivu ainoastaan valotus muuttuu.)Takaisin ylös';

body[367]='05-057.htm';
dai[367]='TYÖTILANÄYTTÖ';
bun[367]=' TYÖTILANÄYTTÖYleiskatsausKun kosketat työtilanäyttöä, työt näkyvät luettelona. Voit tarkastaa skannaustilan työtilan valitsemalla [Skannaus]-välilehden. Voit tarkastaa Internet-faksi-työn tilan valitsemalla [Internet-faksi] -välilehden.Jos haluat pysäyttää tai poistaa työn tai käsitellä ne prioriteettitöinä, katso lisätietoja seuraavista kohdista:KÄYNNISSÄ OLEVIEN TAI VARATTUJEN TÖIDEN PERUUTTAMINENPRIORITEETIN SAANEEN MUTTA MYÖHEMMIN SKANNATTAVAN FAKSIN LÄHETTÄMINENKÄYNNISSÄ OLEVIEN TAI VARATTUJEN TÖIDEN TARKISTAMINENVALMIIDEN TÖIDEN TARKISTAMINEN Voit lähettää kuvan tavallisena lähetyksenä määrittämällä vastaanoton tai ajan tai käyttää kuvan edelleenlähetystä. Lisätietoja kuvan lähetyksen töistä on kohdassa "VALMIIT LÄHETETYT TAI VASTAANOTETUT TYÖT".Takaisin ylös';

body[368]='05-058.htm';
dai[368]='KÄYNNISSÄ OLEVIEN TAI VARATTUJEN TÖIDEN PERUUTTAMINEN';
bun[368]=' KÄYNNISSÄ OLEVIEN TAI VARATTUJEN TÖIDEN PERUUTTAMINENVoit peruuttaa parhaillaan lähetettävän tai vastaanotettavan faksin sekä varatut faksit.ToimintaKosketa työtilanäyttöä ja sitten [Skannaus]- tai [Internet-faksi]-välilehteä.Kosketa [Työjono]-näppäintä.Kosketa työtä, jonka haluat pysäyttää tai poistaa, ja kosketa sitten tehtäväpaneelin [Pysäytä/poista]-näppäintä.Jos haluat poistaa useita töitä, tuo näkyviin valitsemalla tehtäväpaneelista [Avaa monivalintatila].Kun näkyviin tulee näyttö, jossa voit vahvistaa työn keskeyttämisen, kosketa [Kyllä]-näppäintä.Vastaanotettua Internet-faksi-työtä ei voi peruuttaa.Siirrettäväksi määritettyä työtä (katso "VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN VALITTUIHIN OSOITTEISIIN") ei voi peruuttaa.Takaisin ylös';

body[369]='05-059.htm';
dai[369]='PRIORITEETIN SAANEEN MUTTA MYÖHEMMIN SKANNATTAVAN FAKSIN LÄHETTÄMINEN';
bun[369]=' PRIORITEETIN SAANEEN MUTTA MYÖHEMMIN SKANNATTAVAN FAKSIN LÄHETTÄMINENJos tulostus- tai lähetysjonossa on töitä, voit käsitellä prioriteetin saaneen työn, vaikka tiedot skannattaisiin myöhemmin.ToimintaKosketa työtilanäyttöä ja sitten [Skannaus]- tai [Internet-faksi]-välilehteä.Kosketa [Työjono]-näppäintä.Kosketa priorisoitavaa työtä ja sitten tehtäväpaneelin [Nosta prioriteettia] -näppäintä.Valittu työ lähetetään. Jos jokin muu työ on parhaillaan käynnissä, prioriteetin saanut työ asetetaan jonoon käynnissä olevan työn jälkeen.Takaisin ylös';

body[370]='05-060.htm';
dai[370]='KÄYNNISSÄ OLEVIEN TAI VARATTUJEN TÖIDEN TARKISTAMINEN';
bun[370]=' KÄYNNISSÄ OLEVIEN TAI VARATTUJEN TÖIDEN TARKISTAMINENVoit tarkistaa parhaillaan yhteyttä käyttävän tai lähetystä varten varatun työn.ToimintaKosketa työtilanäyttöä ja sitten [Skannaus]- tai [Internet-faksi]-välilehteä.Kosketa [Työjono]-näppäintä.Kosketa tehtäväpaneelin [Tarkista valitun työn tiedot] -näppäintä.Työsisältö vaihtelee toiminnon mukaan.Lisätietoja työnäppäimien kuvakkeista ja "Tila"-kohdassa näkyvistä viesteistä on kohdassa "TYÖLUETTELON LUKEMINEN".Takaisin ylös';

body[371]='05-061.htm';
dai[371]='VALMIIDEN TÖIDEN TARKISTAMINEN';
bun[371]=' VALMIIDEN TÖIDEN TARKISTAMINENYleiskatsausVoit tarkistaa valmiin työn. Voit tarkastaa valmiit työt asiakirjan arkistoinnista.ASIAKIRJOJEN ARKISTOINTIToimintaKosketa työtilanäyttöä ja sitten [Skannaus]- tai [Internet-faksi]-välilehteä.Kosketa [Valmis]-näppäintä.Kosketa ensin sitä työtä, jonka sisällön haluat tarkistaa, ja kosketa sitten tehtäväpaneelin [Tarkista valitun työn tiedot] -näppäintä.Työsisältö vaihtelee toiminnon mukaan.Lisätietoja työnäppäimien kuvakkeista ja "Tila"-kohdassa näkyvistä viesteistä on kohdassa "TYÖLUETTELON LUKEMINEN".Takaisin ylös';

body[372]='05-062.htm';
dai[372]='VALMIIT LÄHETETYT TAI VASTAANOTETUT TYÖT';
bun[372]=' VALMIIT LÄHETETYT TAI VASTAANOTETUT TYÖTYleiskatsausTavallinen lähetystyö siirtyy työluetteloon, kun lähetys on päättynyt. Samalla tilanäytössä näkyy "Lähetys OK". Vastaanotetut faksit, ajastimella lähetetyt faksit, uudelleenlähetykset, faksien edelleen lähetykset ja muut Internet-faksi-työt näkyvät työtilanäytössä kuitenkin seuraavasti:Internet-faksin vastaanottotyön toimintaKun Internet-faksia vastaanotetaan, työjonoluettelon tilakentässä näkyy "Vastaanottaa". Kun vastaanotto on päättynyt, työ siirtyy valmiiden töiden luetteloon ja tilakentässä näkyy "Muistissa". Kun Internet-faksi on tulostettu, tilaksi tulee "Vast.otettu".Ajastettujen töiden lähetysAjastettu työlähetys näkyy työjonoluettelon lopussa, kunnes määritelty aika saavutetaan. Lähetys alkaa määritettyyn aikaan. Kun lähetys on päättynyt, työ siirtyy valmiiden töiden luetteloon ja tilakentässä näkyy "Lähetys OK".Internet-faksin lähetykset, joihin pyydetään vastaanottoraporttiInternet-faksin lähetystyö (lukuun ottamatta Suora SMTP -lähetystöitä), johon on pyydetty vastaanottoraportti, siirtyy työjonon näytön pohjalle valmiustilaan lähetyksen jälkeen. "Valmis odottaa" tulee näkyviin tilakenttään. Näyttö vaihtuu valmiin tilan näytöksi, kun kohteesta on vastaanotettu vastaanottoraportin sähköposti tai jos sitä ei voitu vastaanottaa määritetyssä ajassa.Töiden vastaanotto, kun saapuvien reititysasetukset on otettu käyttöönKun saapuvien reititysasetukset on otettu käyttöön, vastaanotettuja töitä käsitellään seuraavalla tavalla tulostusasetuksen perusteella.VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN VALITTUIHIN OSOITTEISIIN AUTOMAATTISESTIVastaanotettuja tietoja ei tulostetaKun tietoja vastaanotetaan, työjonoluettelossa näkyy "Vastaanottaa". Kun vastaanotto on valmis, tilaksi tulee "Muistissa".Vastaanotettu Internet-faksi tulostetaanKun vastaanotto on päättynyt, valmiiden töiden luettelon tilakentässä näkyy "Muistissa". Kun faksi on tulostettu, tilaksi tulee "Vast.otettu". Tämän jälkeen lisätään työ, jonka työjonoluettelon tilakentässä näkyy "Odottaa". Kun vastaanotetun faksin edelleenlähetys on valmis, kentän arvoksi muuttuu "Eteenpäin OK".Takaisin ylös';

body[373]='05-063.htm';
dai[373]='KUVAN LÄHETYKSEN TOIMINTARAPORTTIEN TULOSTAMINEN';
bun[373]=' KUVAN LÄHETYKSEN TOIMINTARAPORTTIEN TULOSTAMINENYleiskatsausLaite voi tulostaa kuvan viimeisimpien lähetystoimintojen lokin (kuten päivämäärän, vastaanottajan nimen, käytetyn ajan ja tuloksen). Kuvan lähetyksen toimintaraportissa on ongelmien selvittämisen kannalta hyödyllisiä tietoja, kuten tapahtuneiden virheiden tyypit. Raporttiin sisältyy 200 viimeisintä tapahtumaa. Laitteen voi asettaa tulostamaan kuvanlähetyksen toimintaraportin aina, kun lähetyskertojen määrä saavuttaa lukeman 201, tai tiettynä aikana (vain kerran päivässä).Kuvan lähetyksen toimintaraportin sisältö tyhjenee, kun raportti tulostetaan, eikä sitä siksi voi tulostaa uudelleen.Kuvan lähetyksen toimintaraportin määrittäminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Internet-faksi-asetukset] → [Oletusasetukset] → [Toimintaraportin asetukset].Takaisin ylös';

body[374]='05-064.htm';
dai[374]='TULOSSARAKKEESSA NÄKYVÄT TIEDOT';
bun[374]=' TULOSSARAKKEESSA NÄKYVÄT TIEDOTYleiskatsausVirhetyypit ja muut tiedot tulostuvat tapahtuma- ja toimintoraporttien tulossarakkeeseen. Kun tulostat tapahtuma- tai toimintaraportin, tarkista tapahtuman tulos tulossarakkeesta ja toimi tarvittaessa.Esimerkkejä tulossarakkeeseen tulostuvista viesteistäViestiKuvausOKLähetys päättyi normaalisti.OK-RAPORTTILähetyksestä pyydettiin vastaanottoraportti, lähetys päättyi normaalisti ja vastaanottajalta saatiin vastaanottoraportti.PERUUTALähetys keskeytyi käynnissä ollessa tai lähetysvaraustyö peruutettiin.MUISTI TÄYNNÄMuisti täyttyi vastaanoton aikana.Hylkää vastaanottoInternet-faksi lähetettiin estetystä osoitteesta.VIRHERAP.Lähetyksestä pyydettiin vastaanottoraportti, mutta lähetys ei tapahtunut normaalisti ja vastaanoton epäonnistumisraportti vastaanotettiin.EI RAPORTTIALähetyksestä pyydettiin vastaanottoraportti, mutta raporttia ei vastaanotettu aikarajan kuluessa.VIRH. RAJALähetystä ei voitu suorittaa, koska tiedoston koko ylitti laitteen tiedostokoon rajoitusasetukset.SähköpostiSähköposti vastaanotettiin, mutta liitetiedosto ei ollut TIFF-F-tiedosto tai liitetiedostoa ei ollut, joten tulostaminen ei ollut mahdollista.VIKA xx (xxxx)Lähetys epäonnistui tiedonsiirtovirheen vuoksi. Kommunikaatiovirheen kaksi ensimmäistä numeroa: virhekoodit 00-99. Kommunikaatiovirheen neljä viimeistä numeroa: Huoltoteknikkojen käyttämä koodi.Takaisin ylös';

body[375]='05-065.htm';
dai[375]='AUTOMAATTINEN VASTAANOTTO';
bun[375]=' AUTOMAATTINEN VASTAANOTTOYleiskatsausInternet-faksi-toiminto muodostaa ajoittain yhteyden postipalvelimeen (POP3-palvelin) ja tarkistaa, onko Internet-fakseja vastaanotettu. Vastaanotetut faksit noudetaan ja tulostetaan automaattisesti.Oletusarvoisesti toiminto tarkistaa vastaanotetut faksit viiden minuutin välein.Äänimerkki ilmoittaa vastaanoton päättyneen.Jos fakseja vastaanotetaan yöllä, jätä laitteen päävirtakatkaisin ""-asentoon.Jos laitteesta on loppunut paperi tai laitteessa ei ole vastaanotetun faksin kokoa vastaavaa paperia, kosketuspaneeliin avautuu viesti. Lataa sopivan kokoista paperin viestin ohjeiden mukaisesti.Voit tulostaa vastaanotettujen Internet-faksien tiedot määritettynä aikana.VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN TULOSTUS MÄÄRITETTYNÄ AIKANAVoit tulostaa vastaanotettujen Internet-faksien tiedot syöttämällä salasanan.SALASANALLA SUOJATUN FAKSIN TULOSTAMINENVoit tulostaa, lähettää edelleen tai tallentaa vastaanotettujen Internet-faksien niiden katsomisen jälkeen.KUVAN TARKISTUS ENNEN TULOSTUSTAVASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN MANUAALISESTIVASTAANOTETTUJEN TIETOJEN TALLENTAMINENTakaisin ylös';

body[376]='05-066.htm';
dai[376]='MANUAALINEN VASTAANOTTO';
bun[376]=' MANUAALINEN VASTAANOTTOYleiskatsausJos vastaanotettujen faksien tarkistusväli on melko pitkä ja haluat tarkistaa ne heti, voit aloittaa vastaanoton manuaalisesti.[Vastaanotto]-näppäin on käytössä vain, kun POP3-palvelimen asetukset on määritetty asetustilassa (pääkäyttäjä).ToimintaMuodosta yhteys postipalvelimeen ja hae vastaanotetut faksit koskettamalla [Vastaanotto]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[377]='05-067.htm';
dai[377]='SALASANALLA SUOJATUN FAKSIN TULOSTAMINEN(VASTAANOTETUN TULOSTUSDATAN PITOASETUS)';
bun[377]=' SALASANALLA SUOJATUN FAKSIN TULOSTAMINEN(VASTAANOTETUN TULOSTUSDATAN PITOASETUS)YleiskatsausJos otat [Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetus] -asetuksen käyttöön, voit tallentaa vastaanotetut tiedot tulostamatta niitä ja tulostaa ne antamalla salasanan.Kun tätä toimintoa käytetään, salasanan syöttöruutu tulee näkyviin kosketuspaneelissa faksia vastaanotettaessa.Voit tarkistaa vastaanotettujen tietojen kuvan kosketuspaneelissa ennen tulostusta.KUVAN TARKISTUS ENNEN TULOSTUSTAVastaanotetut faksit tallentuvat muistiin riippumatta siitä, onko ne vastaanotettu automaattisesti vai manuaalisesti.Kun vastaanotetut tiedot siirretään toiseen laitteeseen, myös muistiin tallennetut tiedot siirretään. Samanaikaisesti esiin tulee salasanan syöttönäyttö kuten tulostuksessakin. Edelleenlähetystä ei tapahdu, jollei salasanaa syötetä. Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetuksen ottaminen käyttöön:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] → [Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetus]. Vastaanotetun datan luettelonäytön tuominen esiin salasanan antamisen jälkeen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Esikatseluasetus] → [Vastaanotetut tiedot Kuvan tark.asetus]. Vastaanotettujen tietojen siirtäminen toiseen laitteeseen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Fakdatan Vastaanotto/Edelleenlähetys].ToimintaTulostus alkaa, kun valmiiksi ohjelmoitu 4-numeroinen salasana syötetään numeronäppäimillä. Salasanan syöttönäyttö sulkeutuu, kun [Peruuta]-näppäintä kosketetaan. Muistinäppäimen tiedot kuitenkin vilkkuvat edelleen kosketuspaneelissa. Salasanan syöttönäyttö avautuu uudelleen, kun kosketat vilkkuvaa näppäintä tai vaihdat tilaa.Takaisin ylös';

body[378]='05-068.htm';
dai[378]='VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN TULOSTUS MÄÄRITETTYNÄ AIKANA';
bun[378]=' VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN TULOSTUS MÄÄRITETTYNÄ AIKANAYleiskatsausTulosta vastaanotetut tiedot määritettynä aikana. Tulostaminen on vaivattomampaa, kun suurten sivumäärien tulostamista vältetään ruuhka-aikoina ja silloin, kun tulostamisella ei ole kiire.Tulostetut tiedot häviävät muistista automaattisesti.Jos virta on katkaistuna määritettynä aikana, tulostus käynnistyy, kun virta kytketään.Tämä toiminto voidaan määrittää, kun "Vastaanotetut tiedot Kuvan tark.asetus" on käytössä. Jos vastaanotetun tulostusdatan pitoasetus on otettu käyttöön, tätä toimintoa ei voi käyttää. Vastaanotettujen tietojen tulostus määritettynä aikana:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] → [Vastaanotettujen tietojen aikamääritteinen tulostus]. Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetuksen peruuttaminen:Peruuta asetus valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] → [Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetus].Takaisin ylös';

body[379]='05-069.htm';
dai[379]='KUVAN TARKISTUS ENNEN TULOSTUSTA';
bun[379]=' KUVAN TARKISTUS ENNEN TULOSTUSTAYleiskatsausVoit tarkistaa vastaanotettujen tietojen kuvan kosketuspaneelissa ennen tulostusta.Vastaanotettujen tietojen koosta riippuen osia kuvasta saattaa jäädä pois kosketuspaneelilla näkyvästä kuvan tarkistusnäytöstä.Vastaanotettujen tietojen luettelo voidaan näyttää myös työn tilan ikkunassa, joka avautuu työn tilan näyttöä koskettamalla.Vastaanotetut tiedot voidaan lähettää edelleen, poistaa tai tallentaa vastaanotettujen töiden luettelosta.VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN MANUAALISESTIVASTAANOTETTUJEN TIETOJEN TALLENTAMINENVastaanotettujen tietojen tarkistus ennen tulostusta:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Esikatseluasetus] ja ota [Vastaanotetut tiedot Kuvan tark.asetus] -asetus käyttöön.ToimintaKun tietoja vastaanotetaan, näytön yläreunassa näkyy .Valitse Järjestelmätiedot-kohdassa [Tapahtumatiedot]-välilehteä ja kosketa sitten [Tarkasta faksin vastaanottokuva] -näppäintä.Vastaanotetut tiedot luetellaan.Voit tuoda vastaanotetut tiedot näyttöön myös koskettamalla työtilan näyttöä ja koskettamalla sitten [Tarkasta vastaanotetut tiedot] -näppäintä työtilan näytön tehtäväpaneelissa.Kosketa ensin niiden vastaanotettujen tietojen näppäintä, jotka haluat tarkistaa, ja sitten tehtäväpaneelin [Tarkista kuva] -näppäintä.Vastaanotettujen tietojen kuva näytetään.Voit tarkastella vastaanotettujen kuvien pikkukuvia (pikkukuvanäyttö) koskettamalla -näppäintä. Voit valita luettelo- tai pikkukuvanäkymän, jos asetustila sallii sen.Jos haluat poistaa vastaanotetun kuvan, kosketa toimintopaneelissa [Poista]-näppäintä.Jos haluat siirtää valitun kuvan, kosketa [Siirrä toiseen osoitteeseen] -näppäintä.VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN MANUAALISESTIJos haluat tallentaa vastaanotetun kuvan, kosketa [Tiedosto]-näppäintä.VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN TALLENTAMINENKosketa tulostettavaa kuvaa ja kosketa sitten [Tulosta]-näppäintä tehtäväpaneelissa.Laite aloittaa kuvan tulostuksen.[Valitse kaikki]: valitsee kaikki näytetyt kuvat.[Hyväksy koko sivu]: peruuttaa kaikki kuvat, jotka on valittu Valitse kaikki -valinnalla./: näillä näppäimillä voit suurentaa tai pienentää kuvan./: kiertää kuvaa vastapäivään tai myötäpäivään.Esikatselukuva on kosketuspaneelissa näkyvä kuva. Se eroaa todellisesta tulosteesta.[Pyyhi määritetty alue] -näppäimen koskettaminen poistaa ei-toivotun alueen kuvasta. Määritä poistettava kuvan alue Pyyhi määritetty alue -näytössä.Jos haluat lähettää valitun kuvan edelleen, kosketa [Lähetä edelleen toiseen osoitteeseen] -näppäintä.VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN MANUAALISESTIJos haluat tallentaa kuvan, kosketa [Tiedosto]-näppäintä.VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN TALLENTAMINENTakaisin ylös';

body[380]='05-070.htm';
dai[380]='VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN VERKKO-OSOITTEESEEN';
bun[380]=' VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN VERKKO-OSOITTEESEENYleiskatsausJos laite ei voi tulostaa, koska paperi tai väri on loppunut, vastaanotetut Internet-faksit voidaan edelleenlähettää toiseen aiemmin rekisteröityyn Internet-faksisoitteeseen (myös suoraan SMTP-osoitteeseen).Edelleenlähetys ei ole mahdollista, jos yhtäkään faksia ei ole vastaanotettu tai jos edelleenlähetysnumero puuttuu.Jos jotkin eteenpäin lähetettävän faksin sivut tulostettiin onnistuneesti, vain sivut joita ei tulostettu, lähetetään eteenpäin.Jos edelleenlähetys ei onnistunut lähetyksen peruuttamisen tai tiedonsiirtovirheen vuoksi, edelleenlähetettävät faksit palautuvat laitteen tulostusjonoon.Vastaanottajan tallentaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Internet-faksi-asetukset] → [Vastaanottoasetukset] → [Aseta osoite datan edelleenlähetykselle].ToimintaKosketa [Asetukset]-näppäintä kotinäytössä.Valitse [Järjestelmäasetukset] ja kosketa [Fakdatan Vastaanotto/Edelleenlähetys] -näppäintä.Käynnistä tietojen edelleenlähetys koskettamalla [Suorita]-näppäintä Internet-faksi-asetusten Lähetä vastaanotetut tiedot edelleen -kohdassa. Jos salasanan syöttönäyttö tulee näkyviin, vastaanotetun tulostusdatan pitoasetus on otettu käyttöön. Anna numeronäppäimillä, niin voit aloittaa lähettämisen eteenpäin.SALASANALLA SUOJATUN FAKSIN TULOSTAMINEN (VASTAANOTETUN TULOSTUSDATAN PITOASETUS)Takaisin ylös';

body[381]='05-071.htm';
dai[381]='VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN VALITTUIHIN OSOITTEISIIN AUTOMAATTISESTI (SAAPUVAN REITITYSASETUKSET)';
bun[381]=' VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN VALITTUIHIN OSOITTEISIIN AUTOMAATTISESTI (SAAPUVAN REITITYSASETUKSET)YleiskatsausVastaanotetut Internet-faksit lähetetään automaattisesti edelleen faksinumeroon tai Internet-faksi-, sähköposti-, tiedostopalvelin-, työasema- tai verkkokansio-osoitteeseen. Vastaanotetut tiedot voidaan lähettää edelleen määritettyihin osoitteisiin tulostamatta.Se, lähetetäänkö kunkin edelleenlähetystaulukon tiedot edelleen vai ei, on helposti määritettävissä. Valitse asetustilassa [Sovellusasetukset] → [Saapuvan reititysasetukset] ja muuta asetuksia koskettamalla [Oikea]- ja [Virheellinen]-näppäimiä näytössä näkyvässä edelleenlähetystaulukossa.Kun tällä toiminnolla edelleen lähetettyjä fakseja tulostetaan edelleenlähetysosoitteeseen, vastaanoton päivämäärää ja aikaa ei voi tulostaa fakseihin. Vastaanottopäivämäärän ja ajan tulostus ei ole käytössä.Vastaanotettuja tietoja ei siirretä hyperlinkkikohteeseen, joka on rekisteröity määritetyssä osoitteessa.ToimintaValitse asetustilassa [Sovellusasetukset] → [Saapuvan reititysasetukset] → [Pääkäyttäjäasetukset].Valitse Saapuvien reititys -kohdassa [Ota päälle] ja napsauta [Lähetä]-painiketta.Käyttäjiä, joilla ei ole pääkäyttäjän oikeuksia, voidaan estää tallentamasta, muokkaamasta ja poistamasta tämän näytön edelleenlähetystaulukoita ja määrittämästä käytettävä taulukko. Valitse sitä varten seuraavissa valintaruuduiksi asetuksiksi .Estä edelleenlähetystaulukon rekisteröintiEstä edelleenlähetystaulukon muokkaus/poistoEdelleenlähetyksen ehtojen estäminenMääritä [Tulostustyylin asetus] -kohdassa, tulostaako laite edelleenlähetettävät faksit, kun saapuvan reititys on otettu käyttöön. Muista napsauttaa asetusten määrittämisen jälkeen [Tallenna]-painiketta.[Tulosta aina]: vastaanotetut tiedot tulostetaan aina ennen edelleenlähetystä:[Tulosta virheen sattuessa]: vastaanotetut tiedot tulostetaan vain, kun virhe estää edelleenlähetyksen.[Tallenna vain kun virhe]: vastaanotetut tiedot tallennetaan vain, kun virhe estää edelleenlähetyksen. Tallennettujen tietojen virheosoite voidaan varmistaa, ja tiedot voidaan lähettää uudelleen.Valitse asetustilassa [Saapuvan reititysasetukset] -valikosta [Lähettäjän numeron/osoitteen rekisteröinti].Syötä lähettäjän osoite Internet-faksin osoite -kohtaan tai faksinumero Faksinumero-kohtaan ja napsauta [Lisää luetteloon] -painiketta.Syötetty lähettäjän osoite tai numero lisätään Syötettävä osoite -luetteloon. Syötä osoite suoraan (korkeintaan 1 500 merkkiä) tai valitse osoite hakemalla se osoitekirjasta. Voit hakea osoitteen osoitekirjasta napsauttamalla [Yleinen osoitehaku] -painiketta. Voit tallentaa lisää lähettäjän osoitteita tai faksinumeroita toistamalla nämä vaiheet.Jos haluat edelleenlähettää fakseja vain tietyistä osoitteista, tallenna haluttujen lähettäjien osoitteet. Tässä tallennetut lähetysosoitteet voidaan valita luettelosta, kun tallennat edelleenlähetystaulukon.Tallentaa voi enintään 500 lähettäjän numeroa/osoitetta.Poista syötetty osoite valitsemalla osoite kohdassa Syötettävä osoite ja napsauttamalla [Poista]-painiketta.Kun olet lopettanut osoitteiden lisäämisen, napsauta [Tallenna]-painiketta.Valitse asetustilan valikosta [Saapuvan reititysasetukset] ja napsauta [Lisää]-painiketta.Syötä taulukon nimi. Enintään 50 edelleenlähetystaulukkoa voidaan tallentaa.Valitse edelleenlähetyksen ehdot.Valitse [Lähetä edelleen kaikille edelleenlähetyskohteille] tai [Lähetä edelleen perustuen edelleenlähetyskohteisiin 1-3].Valitse vastaanottolinja.Laite vastaanottaa linjalta, jonka Vastaanota linjan valinta -valintaruutu on valittu ().Näytetyt linjat vaihtelevat asennetun laajennuspaketin mukaan.Valitse lähettäjä, jonka faksit lähetetään edelleen.Jos haluat lähettää kaikki vastaanotetut tiedot eteenpäin, valitse [Lähetä kaikki vastaanotettu tieto eteenpäin].Jos haluat lähettää vain tietyiltä lähettäjiltä vastaanotetut tiedot eteenpäin, valitse [Lähetä alla olevalta lähettäjältä vastaanotettu tieto eteenpäin]. Jos haluat lähettää kaikki muut paitsi tietyiltä lähettäjiltä vastaanotetut tiedot eteenpäin, valitse [Lähetä lähettäjältä vastaanotettu tieto eteenpäin lukuun ottamatta ao. tietoa]. Valitse sitten kyseiset lähettäjät luettelosta ja napsauta [Lisää]-painiketta. Kun valitset lähettäjiä asetustilan (Internet-versio) Lähettäjän numeron/osoitteen asetus -luettelosta, voit valita useita lähettäjiä näppäimistön [Shift]- tai [Ctrl]-näppäimen avulla.Valitse edelleenlähetyksen ehdot.Jos haluat lähettää vastaanotetut tiedot aina edelleen, valitse [Välitä aina].Jos haluat määrittää päivän ja kellonajan, jolloin vastaanotetut tiedot lähetetään edelleen, valitse [Välitä valittuna päivänä ja ajankohtana] ja valitse haluamasi viikonpäivän valintaruutu (). Jos haluat määrittää kellonajan, valitse [Aseta välitysaika] -valintaruutu () ja anna kellonaika.Yhdessä edelleenlähetystaulukossa voidaan asettaa enintään kolme edelleenlähetyksen päivää ja kellonaikaa, ja edelleenlähetyksen kohde voidaan asettaa kullekin asetetulle ajalle. Voit määrittää näitä asetuksia kunkin asetuksen välilehdellä [Edelleenlähetyskohde]-kohdassa.Valitse tiedostomuoto.Muoto voidaan asettaa erikseen kullekin edelleenlähetysosoitteelle (kullekin taulukossa olevalle edelleenlähetysosoitteelle 1, 2 ja 3).TIFF-muodossa edelleenlähetetyt kuvat eivät näy oikein kaikissa vastaanottoympäristöissä. Muuta tässä tapauksessa tiedostomuoto PDF:ksi.Jos vastaanottajaksi on valittu Internet-faksi, tiedot siirtyvät TIFF-muodossa määritetystä muodosta riippumatta.Jos vastaanottajaksi on valittu faksinumero, tiedostomuotoa ei määritetä.Valitse vastaanottaja osoitekirjasta.Voit määrittää useita rekisteröityjä osoitteita tai puhelinnumeroita laitteen osoitekirjasta. Vastaanottajille 1, 2 ja 3 voidaan rekisteröidä yhteensä enintään 1000 vastaanottajaa. Kun valitset vastaanottajat osoitekirjasta, enintään 400 vastaanottajaa voidaan rekisteröidä verkkokansiolle, FTP:lle/työpöydälle, Internet-faksille ja faksille.Syötä vastaanottaja suoraan ja määritä vastaanottaja.Määritä nämä tiedot tarvittaessa.Syötä sähköpostiosoite, Internet-faksin osoite, suora SMTP-osoite tai faksinumero suoraan ja kosketa [Lisää]-näppäintä.Kun määrität sähköpostiosoitteen tai faksinumeron, voi käyttää yleistä osoitehakua.Kun määrität faksinumeron, voit määrittää myös lähetyslinjan ja kansainvälisen viestinnän tilan.Kun syötät vastaanottajat suoraan, enintään 100 vastaanottajaa voidaan rekisteröidä sähköpostiosoitteelle, verkkokansiolle, FTP:lle/työpöydälle, Internet-faksille ja faksille.Napsauta [Tallenna]-painiketta.Napsauta asetustilassa [Saapuvan reititysasetukset] -painiketta.Valitse edelleenlähetystaulukosta [Lähetä edelleen kaikille edelleenlähetyskohteille] tai [Lähetä edelleen perustuen edelleenlähetyskohteisiin 1-3].Nämä asetukset liittyvät vaiheessa 8 määritettyihin edelleenlähetyksen ehtoihin.Valitse edelleenlähetystaulukosta [Välitä aina] tai [Välitä valittuna päivänä ja ajankohtana].Tässä näkyvät edelleenlähetysluvan asetukset liittyvät edelleenlähetyksen olosuhteisiin, jotka on asetettu vaiheessa 11. Jos haluat käyttää erilaisia välitysehtoja kuin vaiheessa 11 on asetettu, tee välitysehtojen asetukset.Saapuvien reititystoiminnon käyttämiseksi ota käyttöön ne edelleenlähetystaulukot, joita haluat käyttää tallennetuista taulukoista.Jos haluat poistaa edelleenlähetystaulukon, valitse taulukon nimen vieressä oleva valintaruutu napsauttamalla () ja napsauta sitten [Poista]-painiketta.Napsauta [Tallenna]-painiketta.Takaisin ylös';

body[382]='05-072.htm';
dai[382]='VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN MANUAALISESTI';
bun[382]=' VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN LÄHETTÄMINEN EDELLEEN MANUAALISESTIYleiskatsausVastaanotetut tiedot voidaan lähettää edelleen manuaalisesti vastaanoton jälkeen.Tämä toiminto on käytössä, jos [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Esikatseluasetus] on valittu asetustilassa (pääkäyttäjä) ja [Vastaanotetut tiedot Kuvan tark.asetus] on käytössä.ToimintaKun tietoja vastaanotetaan, näytön yläreunassa näkyy .Kosketa Järjestelmätiedot-kohdassa [Tapahtumatiedot]-välilehteä ja kosketa sitten [Tarkasta faksin vastaanottokuva] -näppäintä.Vastaanotetut tiedot luetellaan.Voit tuoda vastaanotetut tiedot näyttöön myös koskettamalla työtilan näyttöä ja koskettamalla sitten [Tarkasta vastaanotetut tiedot] -näppäintä työtilan näytön tehtäväpaneelissa.Kosketa ensin niiden vastaanotettujen tietojen näppäintä, jotka haluat lähettää edelleen, ja sitten [Lähetä edelleen toiseen osoitteeseen] -näppäintä.Voit tarkastella vastaanotettujen kuvien pikkukuvia (pikkukuvanäyttö) koskettamalla -näppäintä. Voit valita luettelo- tai pikkukuvanäkymän, jos asetustila sallii sen.Voit valita useita vastaanotettujen tietojen joukkoja.Jos valitset vain yksittäiset vastaanotetut tiedot, voit tarkistaa kuvan esikatselunäytössä koskettamalla tehtäväpaneelin [Tarkista kuva] -näppäintä.Valitse kohde osoitekirjanäytöstä ja kosketa [Käynnistä]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[383]='05-073.htm';
dai[383]='VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN TALLENTAMINEN';
bun[383]=' VASTAANOTETTUJEN TIETOJEN TALLENTAMINENYleiskatsausVoit tallentaa vastaanotetut faksit asiakirjojen arkistointikansioon. Tämä toiminto on käytössä, jos [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Esikatseluasetus] on valittu asetustilassa (pääkäyttäjä) ja [Vastaanotetut tiedot Kuvan tark.asetus] on käytössä.ToimintaKun tietoja vastaanotetaan, näytön yläreunassa näkyy .Kosketa Järjestelmätiedot-kohdassa [Tapahtumatiedot]-välilehteä ja kosketa sitten [Tarkasta faksin vastaanottokuva] -näppäintä.Vastaanotetut tiedot luetellaan.Voit tuoda vastaanotetut tiedot näyttöön myös koskettamalla työtilan näyttöä ja koskettamalla sitten [Tarkasta vastaanotetut tiedot] -näppäintä työtilan näytön tehtäväpaneelissa.Kosketa niiden vastaanotettujen tietojen näppäintä, jotka haluat tallentaa, ja kosketa sitten tehtäväpaneelin [Tiedosto]-näppäintä.Voit tarkastella vastaanotettujen kuvien pikkukuvia (pikkukuvanäyttö) koskettamalla -näppäintä. Voit valita luettelo- tai pikkukuvanäkymän, jos asetustila sallii sen.Voit valita useita vastaanotettujen tietojen joukkoja.Jos valitset vain yksittäiset vastaanotetut tiedot, voit tarkistaa kuvan esikatselunäytössä koskettamalla tehtäväpaneelin [Tarkista kuva] -näppäintä.Määritä tiedoston tiedot ja kosketa [Tallenna]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[384]='05-074.htm';
dai[384]='METADATAN TOIMITUS (TIEDON SYÖTTÖ)';
bun[384]=' METADATAN TOIMITUS(TIEDON SYÖTTÖ)YleiskatsausKun Sovelluksen integrointimoduuli on asennettu, metadata (kuten kuvatiedoston ominaisuudet osoittavat tiedot ja tiedoston käsittelyä ohjaavat tiedot) luodaan muistissa olevien tietojen pohjalta. Nämä tiedostot lähetetään erillään skannatusta kuvasta muodostettavasta kuvatiedostosta. Metadatatiedosto luodaan XML-muotoisena.Metadatan ja eräiden sovellusten, kuten asiakirjojen hallintaohjelmien, työnkulkuohjelmien tai salauspalvelimen, yhdistämisellä voidaan luoda kehittynyt asiakirjaratkaisujen ympäristö. Sovelluksen integrointimoduulin avulla kuvatiedostoon liittyvät tiedot voidaan syöttää kosketusnäytössä ja lähettää kuvatiedoston mukana XML-tiedostona.Takaisin ylös';

body[385]='05-075.htm';
dai[385]='ASETUSTILASSA TARVITTAVAT ASETUKSET (INTERNET-VERSIO)';
bun[385]=' ASETUSTILASSA TARVITTAVAT ASETUKSET (INTERNET-VERSIO)YleiskatsausVoit määrittää metadata-asetukset valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Sovellusasetukset] → [Metadatan syöttö]. Ota metadatan toimitus käyttöön.Metadatajoukkojen tallentaminenTallenna XML-tiedostoon skannauksen aikana kirjoitettavat metadatakohteet (metadatavalinnat). Metadatavalintaan voi määrittää enintään 10 metadatakohdetta. Tallennettu metadatavalinta voidaan valita lähetyksen aikana."Metadatan syötön salliva osoitetyyppi" -kohdassa määritetyt osoitteet voidaan valita toimitusosoitteiksi lähetyksen aikana hipaisunäppäimillä, syöttämällä ne manuaalisesti tai yleisellä osoitehaulla. (Osoitteita, jotka eivät salli metadatan syöttöä, ei voi valita.)Takaisin ylös';

body[386]='05-076.htm';
dai[386]='METADATAN TOIMITUS SKANNAA TYÖPÖYDÄLLE -TOIMINNOLLA';
bun[386]=' METADATAN TOIMITUS SKANNAA TYÖPÖYDÄLLE -TOIMINNOLLAYleiskatsausKun Network Scanner Tool Lite -ohjelmaa käytetään tehdasasetuksilla, tiedosto luodaan tietokoneelle uudella tiedostonimellä.Tämä asetus on poistettava käytöstä silloin, kun metadatatiedosto lähetetään Network Scanner Tool -ohjelmistolla ulkopuoliseen sovellukseen, jotta kuvatiedoston ja XML-tiedoston välille voidaan luoda ristiviittaukset tietokoneen nimeämään tiedostoon. Jos muutat tiedostonimen [Vaihtoehdot]-kohdassa, koska haluat varmistaa, että lähetetty tiedosto ei korvaa olemassa olevaa samannimistä tiedostoa, käytä sellaista nimeä, joka on varmasti yksilöivä. Voit esimerkiksi liittää tiedostonimen tunnisteeksi päivämäärän. Jos tiedostonimiasetus jätetään tyhjäksi, laite luo tiedostolle automaattisesti yksilöivän nimen.Network Scanner Tool -ohjelmiston käyttöä suositellaan metadatan vastaanottamiseen.Lisää tietoja lisenssisopimuksesta ja sovelluksen integrointimoduulin mukana toimitetun CD-ROM -levyn käytöstä saat erillisestä "Sharpdesk lisenssipaketin" -oppaasta.Jos käytössä on ulkopuolinen sovellus:Saatavilla on useita ulkopuolisia sovelluksia. Jotkin sovellukset voivat käynnistyä suoraan Network Scanner Tool -ohjelmasta, toiset eivät. Kun sovelluksen automaattinen käynnistys on käytössä, Network Scanner Tool käynnistää .exe-tunnisteella varustetun sovelluksen ja käyttää kuvatiedoston nimeä parametrina. Kun Network Scanner Tool on esimerkiksi määritetty käynnistämään sovelluksen "APP.EXE", käytetään "APP.EXE IMG.TIF" -komentoa. Jos tiedosto on määritetty vastaanottamaan metatietoja, metatietojen tiedostonimeä ei voi määrittää samanaikaisesti käyttämällä komentoa sovelluksen käynnistämiseksi suoraan. (Metadatatiedosto on kuitenkin tallennettu tietokoneessa samaan kansioon kuin IMG.TIF.)Takaisin ylös';

body[387]='05-077.htm';
dai[387]='METADATAN LÄHETYS';
bun[387]=' METADATAN LÄHETYSYleiskatsausValitse metadatavalinta, syötä kukin kohde ja lähetä metadata. Metadatan toimituksessa käytetään asiakirjojen arkistointitoimintoa. Metadata voidaan toimittaa, kun [Tiedon syöttö] -välilehti avautuu asiakirjojen arkistointitilassa lähetysasetusnäyttöön. Metadatan voi toimittaa asiakirjojen arkistointitoiminnolla myös asetustilan (Internet-versio) [Asiakirjan toiminnot] -kohdassa.Toimita metadata määrittämällä metadata-asetukset tiedonsyöttötilassa. Jos et halua liittää metadataa lähetykseen, siirry tiedonsyöttötilasta johonkin toiseen tilaan ja suorita lähetys.Toiseen tilaan ei voi siirtyä enää sen jälkeen, kun metadata-asetukset on määritetty tai kun osoite on määritetty tiedonsyöttötilassa.Määritä osoite kaikissa käytettävissä olevissa tiloissa ennen metadata-asetusten määrittämistä. Sen jälkeen kun metadata-asetukset on määritetty, osoitteita voidaan lisätä vain niissä tiloissa, jotka valittu metadata sallii.ToimintaKosketa [Tiedonsyöttö]-kuvaketta [Kotinäyttö]-kohdassa ja kosketa sitten tehtäväpaneelin [Metadatan syöttö] -näppäintä. Jos tietty metadatajoukko on valittu oletusasetukseksi, siirry kohtaan 3. Jos metadatajoukkoja ei ole tallennettu, Metadatan syöttö -näppäin ei ole käytettävissä. Tallenna metadatavalinta asetustilassa (Internet-versio) ennen lähetyksen suorittamista.Kosketa halutun metadatajoukon näppäintä.Metadatajoukkoon tallennettujen kohteiden näppäimet tulevat näkyviin. Kosketa syötettävän kohteen näppäintä.Kosketa ensin syötettävän arvon näppäintä ja sitten [OK]-näppäintä.Syötä metadatan arvo suoraan koskettamalla [Suora syöttö] -näppäintä. Kosketa ohjelmiston näppäimistön [OK]-näppäintä. Palaat vaiheessa 3 näkyvään näyttöön. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Metadatasyötön valinnan peruuttaminen:Kosketa [Peruuta]-näppäintä.Määritä kuva-asetukset tai muut asetukset ja suorita skannauslähetys.Määritä työn tietojen asetukset ja käynnistä lähetys samalla tavoin kuin muissa tiloissa.Kun syötät osoitetta suoraan, voit tuoda osoitetyypin valintanäytön esiin koskettamalla [Paina ja syötä tiedostonimi] -näppäintä. Jos osoitetyyppi, kuten sähköposti, Internet-faksi, faksi, verkkokansio tai suora SMTP on valittu, osoitetyypin syöttönäyttö tulee näkyviin.Takaisin ylös';

body[388]='05-078.htm';
dai[388]='METADATAKENTTÄ';
bun[388]=' METADATAKENTTÄYleiskatsausLähetettävä XML-tiedosto sisältää kolmenlaista metadataa.Laitteen automaattisesti luomat tiedotNämä tiedot lisätään aina XML-tiedostoon ja tallennetaan automaattisesti tietokoneelle.Aiemmin määritetyt kentätLaite tunnistaa nämä kentät automaattisesti ja liittää ne yhteensopiviin XML-tunnisteisiin. Nämä kentät voidaan valita ja ne liitetään XML-tiedostoon vain, jos ne on otettu käyttöön asetustilassa (Internet-versio).Käyttäjän määrittämät kentätMukautetut kentät lisätään XML-tiedostoon. Nämä kentät voidaan valita ja ne määritetään asetustilassa (Internet-versio).Jos määritetty metadatakenttä on jokin seuraavista kentistä, saat viestin, jonka mukaan kenttää ei voi täyttää. Syötä soveltuvat tiedot Lähetyksen asetukset -näytön vastaaviin kenttiin.Metadatakenttiin syötetty nimiKuvausKäyttökohdeformNameTyön lähettäneen käyttäjän nimi. Jos nimeä ei syötetä metadatana, lähettäjän nimi selvitetään tavalliseen tapaan ja lisätään metadatana.[Vastataan](valitun lähettäjän nimi)replyToSähköpostiosoite, johon lähetystulos lähetetään.[Vastataan](valitun lähettäjän sähköpostiosoite)documentSubjectSähköpostin Aihe-rivillä tai faksin saatteessa näkyvä työn nimi. Käyttäjän kosketuspaneelin Lähetyksen asetukset -näytössä syöttämä [Aihe] lisätään metadatana.[Aihe](Tyhjä, kunnes Lähetyksen asetukset -näytössä määritetään arvo.)fileNameSyötä lähetettävän kuvatiedoston nimi.[Tiedoston nimi](Vain jos [Salli muokatut tiedostonimet] -valintaruutu on valittu () asetustilan (Internet-versio) metadatan syöttönäytössä) (Tyhjä, kunnes Lähetyksen asetukset -näytössä määritetään arvo.)Takaisin ylös';

body[389]='06-001.htm';
dai[389]='ARKISTOINTI';
bun[389]=' ARKISTOINTIYleiskatsausTämä toiminto tallentaa laitteessa skannatun asiakirjan, vastaanotetut faksitiedot tai tietokoneen tulostustiedot laitteen kiintolevylle tai ulkoiseen muistilaitteeseen. Tallennetut tiedot voi tulostaa tai lähettää. Tallennettuja tiedostoja voi myös muokata esimerkiksi yhdistämällä niitä.Takaisin ylös';

body[390]='06-002.htm';
dai[390]='ASIAKIRJOJEN ARKISTOINTITOIMINNON KÄYTTÖTAPOJA';
bun[390]=' ASIAKIRJOJEN ARKISTOINTITOIMINNON KÄYTTÖTAPOJAYleiskatsausAsiakirjojen arkistointitoiminnolla voi myös tulostaa kokousmateriaalia samoilla asetuksilla tai rutiinitehtävissä käytettäviä taulukkoja.Tulosta kokousmateriaalia samoilla asetuksilla.Tulosta taulukkoja tarvittaessa.Takaisin ylös';

body[391]='06-003.htm';
dai[391]='ASIAKIRJOJEN ARKISTOINTITYYPIT';
bun[391]=' ASIAKIRJOJEN ARKISTOINTITYYPITYleiskatsausAsiakirjojen arkistointi voi tallentaa tiedot seuraavilla tavoilla: [Pikatiedosto] tai [Tiedosto] kopiointi- tai kuvanlähetystilassa, [Skannaa kiintolevylle] asiakirjojen arkistointitilassa ja [Skannaa ulkoiseen muistilaitteeseen].PikatiedostoKun alkuperäinen asiakirja kopioidaan tai kuva lähetetään, tiedot voidaan tallentaa samaan aikaan kiintolevylle. Voit tallentaa tiedot helposti ilman tiedostonimen tai muiden tietojen määrittämistä. Kaikki voivat käyttää tallennettuja tietoja. Jos haluat estää tietojen käytön muilta, älä käytä Pikatiedosto-toimintoa.TiedostoKun alkuperäinen asiakirja kopioidaan tai kuva lähetetään, tiedot voidaan tallentaa samaan aikaan kiintolevylle. Pikatiedosto-toiminnosta poiketen voit lisätä tietoihin erilaisia hallintatietoja tallennuksen aikana. Voit myös suojata tiedot salasanalla.Skannaa kiintolevylleTämä toiminto skannaa alkuperäisen ja tallentaa sen kiintolevylle. Voit lisätä tietoihin erilaisia hallintatietoja tallennuksen aikana samalla tavalla kuin Tiedosto-toiminnossa.Skannaa ulkoiseen muistilaitteeseenToiminto skannaa alkuperäisen ja tallentaa sen ulkoiseen muistiin, kuten USB-muistiin. Voit lisätä tietoihin erilaisia hallintatietoja tallennuksen aikana samalla tavalla kuin Tiedosto-toiminnossa.Takaisin ylös';

body[392]='06-004.htm';
dai[392]='KANSIOTYYPIT';
bun[392]=' KANSIOTYYPITYleiskatsaus Asiakirjojen arkistointitoiminto voi tallentaa tietoja seuraaviin kolmeen kiintolevyn kansioon.Pikatiedosto-kansio Voit tallentaa skannatut tiedot tähän kansioon koskettamalla [Pikatiedosto]-näppäintä. Jokaiselle työlle määritetään automaattisesti käyttäjänimi ja tiedostonimi. Pääkansio Voit tallentaa skannatut tiedot tähän kansioon koskettamalla [Tiedosto]-näppäintä. Voit käyttää aiemmin rekisteröityä käyttäjänimeä ja määrittää tiedostonimen, kun tallennat tiedot. Tiedoston voi tarvittaessa suojata salasanalla (luottamuksellinen tiedoston tallennus). Mukautettu kansio Voit nimetä kansion ja tallentaa sen mukautettuun kansioon. Kun kosketat [Tiedosto]-näppäintä, tiedot skannataan ja tallennetaan rekisteröityyn kansioon. Voit pääkansioon tapaan käyttää mukautetussa kansiossa aiemmin rekisteröityä käyttäjänimeä ja määrittää tiedostonimen, kun tallennat tiedot. Kun rekisteröit kansion ja tallennettavan tiedoston, voit suojata ne salasanalla. Voit luoda laitteen kiintolevylle enintään 1 000 käyttäjäkansiota.Takaisin ylös';

body[393]='06-005.htm';
dai[393]='TALLENNETTAVIKSI SUOSITELTAVAT TIEDOT';
bun[393]=' TALLENNETTAVIKSI SUOSITELTAVAT TIEDOTYleiskatsausKun tallennat tietoja [Tiedosto]-toiminnolla kopiointitilassa tai kuvan lähetystilassa tai [Skannaa kiintolevylle] -toiminnolla asiakirjojen arkistointitilassa, seuraavat tiedot kannattaa tallentaa. Näitä tietoja ei tarvita, jos tiedot tallennetaan [Pikatiedosto]-toiminnolla.KäyttäjänimiTämä tieto on pakollinen, kun määrität tallennettavien tietojen käyttäjänimen. Käyttäjänimeä tarvitaan myös tiedoston hakuehdon määritykseen.Mukautettu kansioTiedot tallennetaan oletusarvoisesti pääkansioon, kun [Tiedosto]- tai [Skannaa kiintolevylle] -toimintoa käytetään. Tallennuspaikaksi voi vaihtaa mukautetun kansion, jos sellainen on luotu. Mukautetun kansion voi myös suojata määrittämällä salasanan.Oma kansioVoit valita aiemmin luodun mukautetun kansion omaksi kansioksi tai luoda kansion ja käyttää sitä omana kansiona. Jos oma kansio luotiin käyttöoikeuksien tarkistuksen yhteydessä, oma kansio on oletusarvoinen tallennuspaikka, kun [Tiedosto]- tai [Skannaa kiintolevylle] -näppäintä kosketetaan. Mukautetun kansion luominen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Asiakirjojen arkistoinnin hallinta]. Käyttäjänimen tallentaminen ja oman kansion valinta:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Käyttäjäluettelo].Takaisin ylös';

body[394]='06-006.htm';
dai[394]='LIKIMÄÄRÄINEN TALLENNETTAVIEN SIVUJEN JA TIEDOSTOJEN LUKUMÄÄRÄ';
bun[394]=' LIKIMÄÄRÄINEN TALLENNETTAVIEN SIVUJEN JA TIEDOSTOJEN LUKUMÄÄRÄYleiskatsausAlla kerrotaan, kuinka monta sivua ja tiedostoa mukautettuun kansioon ja pääkansioon voi likimääräisesti tallentaa.Esimerkki alkuperäisen asiakirjan tyypistäSivujen määrä*Tiedostojen määräVärillinen alkuperäinen (tekstiä ja valokuvia) Koko: A4Enintään 15 000 sivua Enintään 5 000 tiedostoaMustavalkoinen alkuperäinen (tekstiä) Koko: A4Enintään 35 000 sivuaPikatiedosto-kansioon tallennettavien sivujen ja tiedostojen määräEsimerkki alkuperäisen asiakirjan tyypistäSivujen määrä*Tiedostojen määräVärillinen alkuperäinen (tekstiä ja valokuvia) Koko: A4Enintään 700 sivua Enintään 1000 tiedostoaMustavalkoinen alkuperäinen (tekstiä) Koko: A4Enintään 10 000 sivua* Luvut ovat likimääräisiä sivumääriä, kun värillisiä tai mustavalkoisia alkuperäisiä tallennetaan.Jos käytät lajittelutoimintoa, tiedot tallennetaan Pikatiedosto-kansion tallennusalueelle. Jos Pikatiedosto-kansiossa on paljon tietoja, suuren kopiointityön tietojen lajittelu voi epäonnistua. Jos niin käy, poista tarpeettomat tiedostot. Luetellut alkuperäisten tyypit ovat vain esimerkkejä. Tallennettavien sivujen ja tiedostojen todellinen määrä riippuu alkuperäisten kuvien sisällöstä ja tallennustilan asetuksista.Takaisin ylös';

body[395]='06-007.htm';
dai[395]='TIEDOSTON AUTOMAATTINEN POISTAMINEN';
bun[395]=' TIEDOSTON AUTOMAATTINEN POISTAMINENYleiskatsaus Arkistoidut tiedot voidaan poistaa kansiosta automaattisesti, jos poistamisaika ja kansion nimi on määritetty. Voit suojella arkaluonteista tietoa ja vapauttaa kiintolevytilaa poistamalla tietoja säännöllisesti. Tiedot voidaan poistaa päivittäin, viikoittain tai kuukausittain määritettynä poistamisaikana. Pikatiedosto-kansion tiedot voidaan esimerkiksi poistaa perjantaisin kello 18.00. Asiakirjojen arkistointitietojen säännöllinen poistaminen automaattisesti:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Asiakirjan tallennusasetukset] → [Tiedostoasetusten automaattinen poisto]. Tarkista asetukset tulostamalla luettelo.Kun automaattinen tietojen poisto on määritetty, kaikki määritettyjen kansioiden tiedostot poistetaan määritettynä aikana. Älä koskaan tallenna tärkeitä tiedostoja kansioihin, joille on määritetty automaattinen poisto. Tiedostojen poistoaikataulun tulostus:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Luettelon tulostus] → [Pääkäyttäjän asetusluettelo] ja tulosta pääkäyttäjän asetusten luettelo, johon sisältyvät myös asiakirjojen arkistointiasetukset.Poistokansioiden luettelon tulostus:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Luettelon tulostus (käyttäjä)] ja tulosta asiakirjojen arkistointikansioiden nimien luettelo. Takaisin ylös';

body[396]='06-008.htm';
dai[396]='TIEDOSTOIHIN LISÄTYT TIEDOT';
bun[396]=' TIEDOSTOIHIN LISÄTYT TIEDOTYleiskatsausKun tallennat tiedoston Tiedosto-toiminnolla, voit lisätä seuraavat tiedot, jotta tiedosto erottuu muista tiedostoista. Tietoja ei voi tallentaa, jos tiedosto tallennetaan Pikatiedosto-toiminnolla. KäyttäjänimiTiedoston omistajan ja muiden tietojen syöttämiseen tarvitaan käyttäjänimi. Käyttäjänimi on rekisteröitävä etukäteen.Tiedoston nimiNimeää tiedoston.TalletettuMäärittää kansion, johon tiedostot tallennetaan.OminaisuusJaettuKaikki käyttäjät voivat katsella ja käyttää tiedostoja, joilla on Jaettu-ominaisuus.SuojattuJos Suojattu-asetus on määritetty, tiedostoa ei voi muokata, siirtää tai poistaa. Salasana-asetusta ei tarvita. Suojatut tiedostot merkitään -kuvakkeella jokaisessa tilassa.LuottamuksellinenVoit suojata tiedostot määrittämällä salasanan (5–32 numeroa). Luottamukselliset tiedostot merkitään -kuvakkeella jokaisessa tilassa. Voit nimetä tiedoston uudelleen ja muuttaa sen ominaisuutta myös tiedoston tallentamisen jälkeen. TALLENNETTUJEN TIEDOSTOJEN TARKISTAMINEN / TIEDOSTONIMEN JA -OMINAISUUKSIEN VAIHTAMINEN Voit valita tiedoston ominaisuudeksi Jaettu tai Suojattu, vaikka tiedosto olisi tallennettu Pikatiedosto-toiminnolla. Käyttäjänimen tallentaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Käyttäjäluettelo].Jos luottamuksellisten tiedostojen tai kansioiden salasana on unohtunut:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Asiakirjan tallennusasetukset] → [Pääkäyttäjän käyttöoikeuksien asetus] ja valitse [Salasanan vaihto] -valintaruudun asetukseksi . Voit nyt avata minkä tahansa luottamuksellisen tiedoston tai kansion pääkäyttäjän salasanalla. Kosketa tehtäväpaneelin [Katso yksityiskohtaiset tiedot] -näppäintä ja aseta uusi salasana. Takaisin ylös';

body[397]='06-009.htm';
dai[397]='MUISTETTAVAA ASIAKIRJOJEN ARKISTOINTIA KÄYTETTÄESSÄ';
bun[397]=' MUISTETTAVAA ASIAKIRJOJEN ARKISTOINTIA KÄYTETTÄESSÄYleiskatsausHuomioi seuraavat asiat, kun käytät asiakirjojen arkistointitoimintoa.Kun tallennat tietoja [Pikatiedosto]-toiminnolla, tallennetulla tiedostolla on Jaettu-ominaisuus. Kuka tahansa voi noutaa tiedoston ja tulostaa tai lähettää sen. Jos haluat estää arkaluonteisten tietojen käytön muilta, älä tallenna tietoja [Pikatiedosto]-toiminnolla. (Kun olet tallentanut tiedoston, voit valita sen ominaisuudeksi Suojattu.)Kun tallennat tiedoston [Tiedosto]-toiminnolla, voit liittää siihen Luottamuksellinen-ominaisuuden. Voit estää luottamuksellisten tiedostojen käytön muilta asettamalla salasanan. Älä paljasta salasanaa muille.Voit valita tiedoston ominaisuudeksi Jaettu tai Suojattu, vaikka tiedosto olisi tallennettu Luottamuksellinen-ominaisuudella. Älä tallenna luottamuksellisia asiakirjoja tai asiakirjoja, joita et halua muiden käyttävän.Laissa mainittuja poikkeuksia lukuun ottamatta SHARP Corporation ei vastaa luottamuksellisten tietojen paljastumisesta aiheutuvista vahingoista, kun ulkopuolinen henkilö on käsitellyt Pikatiedosto- tai Tiedosto-toiminnolla tallennettua tietoa tai kun tiedoston tallentanut henkilö on käyttänyt Pikatiedosto- tai Tiedosto-toimintoa väärin.Takaisin ylös';

body[398]='06-010.htm';
dai[398]='ASIAKIRJOJEN ARKISTOINTITILAN VALINTA';
bun[398]=' ASIAKIRJOJEN ARKISTOINTITILAN VALINTAVoit valita asiakirjojen arkistointitilan kotinäytöstä tai jostain muusta toimintotilasta seuraavalla tavalla:ToimintaTilan vaihtaminen kotinäytöstäKosketa [HDD-tiedoston palautus] -tilan kuvaketta. Asiakirjojen arkistoinnin aloitusnäyttö avautuu.Tilan vaihtaminen eri tiloistaKosketa tilan näyttöäKosketa [Dokumentin tallennus] -näppäintä.Asiakirjojen arkistoinnin aloitusnäyttö avautuu.Takaisin ylös';

body[399]='06-011.htm';
dai[399]='ASIAKIRJOJEN ARKISTOINNIN ALOITUSNÄYTTÖ';
bun[399]=' ASIAKIRJOJEN ARKISTOINNIN ALOITUSNÄYTTÖYleiskatsausTakaisin ylös';

body[400]='06-012.htm';
dai[400]='TIETOJEN TALLENTAMINEN';
bun[400]=' TIETOJEN TALLENTAMINENYleiskatsausVoit tallentaa tietoja toimintotilojen tehtäväpaneelien avulla.Tietojen tallentaminen kopioinnin tai kuvan lähetyksen aikanaVoit tallentaa tiedot kopioinnin tai kuvan lähetyksen yhteydessä koskettamalla [Tiedosto]- tai [Pikatiedosto]-näppäintä.Pelkkä tiedoston tallennusJos käytät vain asiakirjojen arkistointia, määritä tallennus asiakirjojen arkistoinnin tehtäväpaneelista.Tulostustilassa:Jos käytät asiakirjojen arkistointia tulostustilassa, valitse se tulostinajurissa. Katso lisätietoja kohdasta "TULOSTUSTIETOJEN TALLENNUS JA KÄYTTÖ".Jos PC-faksi tai PC-Internet-faksi on käytössä:Jos käytät asiakirjojen arkistointia PC-faksi- tai PC-Internet-faksi-tilassa, valitse se PC-faksi-ajurissa. Lisätietoja saat PC-faksi-ajurin ohjeesta.Takaisin ylös';

body[401]='06-013.htm';
dai[401]='PIKATIEDOSTO';
bun[401]=' PIKATIEDOSTOYleiskatsausKun kopioit tai lähetät kuvan, voit samanaikaisesti tallentaa alkuperäisen kuvan laitteen Pikatiedosto-kansioon. Kuvan voi palauttaa myöhemmin, joten alkuperäistä asiakirjaa ei tarvita, jos haluat kopioida tai lähettää kuvan uudelleen.Kun tiedosto on tallennettu Pikatiedosto-toiminnolla, seuraava käyttäjänimi ja tiedostonimi määritetään tiedostolle automaattisesti. Käyttäjänimi: Käytt. Tuntem. Tiedoston nimi: Tila_Päivä-Kuukausi-Vuosi_Tunti-Minuutti-Sekunti (Esimerkki: Kopio_04042011_112030) Tallennettu: Pikatiedosto-kansio Kun käyttäjätunnistusta käytetään, sisäänkirjautumiseen käytetty käyttäjänimi valitaan automaattisesti. Jos tiedosto on tallennettu Pikatiedosto-kansioon, vain sen nimeä ja sijaintia voi muuttaa.Kaikkien pikatiedostokansioon tallennettujen tiedostojen poistaminen (poikkeuksena suojatut tiedostot):Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Asiakirjan tallennusasetukset] → [Poista kaikki pikatiedostot]. Määritä tarvittaessa kaikki tiedostot poistettaviksi, kun laitteeseen kytketään virta. ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIValitse [Pikatiedosto]-valintaruudun asetukseksi koskettamalla sitä.Kun luottamuksellisten tietojen tallentamista koskeva viesti avautuu, kosketa [OK]-näppäintä.Käynnistä kopiointi tai kuvan lähetys.Tallenna alkuperäinen kuvana Pikatiedosto-kansioon.Kun kosketat [Käynnistä]-näppäintä (tai [Värikäynnistys]- tai [M/V-käynnistys]-näppäintä kopiointitilassa), viesti ilmoittaa, että tiedot on tallennettu Pikatiedosto-kansioon. Voit muuttaa viestin näyttöaikaa näytöllä valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Viestiajan asetus].Pikatiedoston peruuttaminen:Valitse [Pikatiedosto]-valintaruudun asetukseksi koskettamalla sitä. Takaisin ylös';

body[402]='06-014.htm';
dai[402]='TIEDOSTO';
bun[402]=' TIEDOSTOYleiskatsausKun kopioit tai lähetät kuvan, voit samanaikaisesti tallentaa alkuperäisen kuvan laitteen pääkansioon tai mukautettuun kansioon. Kuvan voi palauttaa myöhemmin, joten alkuperäistä asiakirjaa ei tarvita, jos haluat kopioida tai lähettää kuvan uudelleen.Kun tiedosto on tallennettu Tiedosto-toiminnolla mutta siihen ei ole liitetty tiedoston tietoja, seuraava käyttäjänimi ja tiedostonimi määritetään tiedostolle automaattisesti. Käyttäjänimi: Käytt. Tuntem. Tiedoston nimi: Tila_Päivä-Kuukausi-Vuosi_Tunti-Minuutti-Sekunti (Esimerkki: Kopio_04042011_112030) Tallennettu: PääkansioToimintaAlla selitetään, miten tiedot voi kopioida ja arkistoida samanaikaisesti.Aseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa [Tiedosto]-näppäintä ja määritä tiedoston tiedot.Lisätietoja käyttäjänimen, tiedostonimen, kansion ja omaisuusasetuksen määrittämisestä on kohdassa "ARKISTOINNIN TARKAT ASETUKSET".Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen -näppäintä.Valitse kopiointiasetukset ja kosketa [Värikäynnistys]-näppäintä tai [M/V käynnistys] -näppäintä. Kopioinnin alkaessa alkuperäinen tallennetaan myös tiedostona. Lisäksi valitut kopiointiasetukset tallennetaan. Takaisin ylös';

body[403]='06-015.htm';
dai[403]='ARKISTOINNIN TARKAT ASETUKSET';
bun[403]=' ARKISTOINNIN TARKAT ASETUKSETYleiskatsausTiedoston ominaisuuden, käyttäjänimen, tiedoston nimen ja tallennuskansion sijainnin määrittämisestä on hyötyä, jos haluat myöhemmin hakea tai hallita tallennustietoja. Voit myös estää tiedoston käytön muilta valitsemalla tiedoston ominaisuudeksi [Luottamuksellinen] ja määrittämällä salasanan.OminaisuusJokaiselle tiedostolle voi valita Jaettu-, Suojattu- tai Luottamuksellinen-ominaisuuden. Käyttäjä voi poistaa tiedoston, jolla on Jaettu-ominaisuus. Jos haluat varmistaa, ettei käyttäjä tai automaattinen tietojen poisto siirrä tai poista tiedostoa vahingossa, valitse tiedoston ominaisuudeksi Suojattu- tai Luottamuksellinen.JaettuKaikki käyttäjät voivat katsella ja käyttää tiedostoja, joilla on Jaettu-ominaisuus.SuojattuJos Suojattu-asetus on määritetty, tiedostoa ei voi muokata, siirtää tai poistaa. Salasana-asetusta ei tarvita. Suojatut tiedostot merkitään -kuvakkeella jokaisessa tilassa.LuottamuksellinenLuottamukselliset tiedostot on suojattu salasanalla. Luottamukselliset tiedostot merkitään -kuvakkeella jokaisessa tilassa. Voit muuttaa tiedoston ominaisuutta myös tiedoston tallentamisen jälkeen.TALLENNETTUJEN TIEDOSTOJEN TARKISTAMINEN / TIEDOSTONIMEN JA -OMINAISUUKSIEN VAIHTAMINEN Voit valita tiedoston ominaisuudeksi Jaettu tai Suojattu, vaikka tiedosto olisi tallennettu Pikatiedosto-toiminnolla. Suojausominaisuuden muuttamista koskevat rajoituksetJos tiedosto on jo tallennettu Pikatiedosto-kansioon, voit valita sen ominaisuudeksi vain Jaettu tai Suojattu. Tiedostolle ei voi valita Luottamuksellinen-ominaisuutta. Voit kuitenkin valita tiedostolle Luottamuksellinen-ominaisuuden, jos siirrät sen ensin pääkansioon tai mukautettuun kansioon.Tiedostolle ei voi määrittää useita ominaisuuksia.ToimintaOminaisuuden muuttaminen Kosketa [Ominaisuus]-ruutua Tiedoston tiedot -näytössä ja valitse Jaettu, Suojattu tai Luottamuksellinen.Jos valitset [Luottamuksellinen], avaa ohjelmiston näppäimistö koskettamalla [Salasana]-ruutua ja syötä salasana (5–32 numeroa).Salasana näytetään -merkkeinä.Käyttäjänimen määrittelyKosketa [Käyttäjänimi]-tekstiruutua.Kun käyttäjätunnistusta käytetään, sisäänkirjautumiseen käytetty käyttäjänimi valitaan automaattisesti. Tässä tapauksessa tätä vaihetta ei tarvita. Käyttäjänimi on tallennettava ensin valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Käyttäjäluettelo].Kosketa sopivaa käyttäjänimen näppäintä.Voit valita käyttäjän myös koskettamalla [Kutsu käyttäjänumeron kautta] -näppäintä ja syöttämällä käyttäjänumeron. Käyttäjänimi on tallennettava ensin valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Käyttäjäluettelo].Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen -näppäintä.Tiedoston nimeäminenKosketa [Tiedoston nimi] -tekstiruutua ja syötä tiedoston nimi.Syötä tiedoston nimi (korkeintaan 30 merkkiä).Tiedoston nimiJos syötät olemassa olevan tiedoston nimen, tiedoston nimen loppuun lisätään aaltoviiva (~) ja sarjanumero. Tiedosto tallennetaan tällä nimellä erillisenä tiedostona. Kirjainkoolla ei ole merkitystä tiedoston nimessä. Jos esimerkiksi ”test.txt”-tiedosto on jo olemassa ja määrität tiedoston nimeksi ”TEST.TXT”, tiedosto tallennetaan nimellä ”TEST.TXT~1”.Jos tiedoston nimi on liian pitkä, ylimääräiset merkit jätetään pois ja sarjanumero lisätään nimen loppuun.Tallennuspaikan määrittäminenKosketa [Talletettu]-tekstiruutua.Jos omaa kansiota ei ole määritetty, se valitaan automaattisesti.Kosketa tallennuskansion näppäintä ja kosketa sitten -näppäintä.Jos kansiolle on asetettu salasana, salasanan syöttöruutu avautuu. Syötä salasana (5-8 numeroa) numeronäppäimillä ja kosketa -näppäintä.PDF-tiedoston luonti tietokoneella selausta varten Jos valitset [Luo PDF tietokoneella selausta varten] -valintaruudun asetukseksi , tiedoston tallennuksen aikana luodaan PDF-tiedosto, jota voi selata tietokoneella. Takaisin ylös';

body[404]='06-016.htm';
dai[404]='TALLENNUS KIINTOLEVYLLE';
bun[404]=' TALLENNUS KIINTOLEVYLLEAlkuperäinen asiakirja skannataan, ja sen tiedot tallennetaan laitteen kiintolevylle. Tietoja ei tulosteta tai lähetetä.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIKosketa tehtäväpaneelin [Skannaa kiintolevylle] -näppäintä.Määritä tiedostonimi ja tallennuspaikka.Katso alkuperäisen skannausasetukset kopiointi- tai kuvanlähetystilan selityksistä.Jos alkuperäinen asiakirja on kaksipuolinen, kosketa [Alkuperäinen]-näppäintä ja sitten joko [2-puolinen lehtiö] -näppäintä tai [2-puolinen kirja] -näppäintä alkuperäisen asiakirjan mukaisesti.Aloita skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Kun alkuperäinen asiakirja on skannattu ja äänimerkki kuuluu, tiedot on tallennettu.Takaisin ylös';

body[405]='06-017.htm';
dai[405]='TALLENNUS ULKOISEEN MUISTILAITTEESEEN';
bun[405]=' TALLENNUS ULKOISEEN MUISTILAITTEESEENAlkuperäinen asiakirja skannataan ja sen tiedot tallennetaan ulkoiseen muistilaitteeseen. Tietoja ei tulosteta tai lähetetä.ToimintaAseta alkuperäinen asiakirjaAseta alkuperäinen automaattiseen syöttölaitteeseen tai valotuslasille.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITEVALOTUSLASIAseta ulkoinen muistilaite laitteen USB-liitäntään.Kosketa tehtäväpaneelin [Skannaa ulkoiseen muistilaitteeseen] -näppäintä.Määritä tiedostonimi ja tallennuspaikka.Katso alkuperäisen skannausasetukset kopiointi- tai kuvanlähetystilan selityksistä. Jos alkuperäinen asiakirja on kaksipuolinen, kosketa [Alkuperäinen]-näppäintä ja sitten joko [2-puolinen lehtiö] -näppäintä tai [2-puolinen kirja] -näppäintä alkuperäisen asiakirjan mukaisesti.Aloita skannaus koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[406]='06-017a.htm';
dai[406]='TALLENNETTUJEN TIEDOSTOJEN TARKISTAMINEN / TIEDOSTONIMEN JA -OMINAISUUKSIEN VAIHTAMINEN';
bun[406]=' TALLENNETTUJEN TIEDOSTOJEN TARKISTAMINEN / TIEDOSTONIMEN JA -OMINAISUUKSIEN VAIHTAMINENYleiskatsausVoit tarkistaa tallennettujen tiedostojen asetukset yksityiskohtaisten tietojen näytössä. Tässä näytössä voit myös nimetä tallennetun tiedoston uudelleen ja valita sen ominaisuudeksi Jaettu, Suojattu tai Luottamuksellinen. Voit myös määrittää, luodaanko PDF-tiedosto tietokoneella selausta varten. Jos tiedosto on jo tallennettu Pikatiedosto-kansioon, voit valita sen ominaisuudeksi vain Jaettu tai Suojattu. Tiedostolle ei voi valita Luottamuksellinen-ominaisuutta. Voit kuitenkin valita tiedostolle Luottamuksellinen-ominaisuuden, jos siirrät sen ensin pääkansioon tai mukautettuun kansioon.ToimintaKosketa asiakirjojen arkistoinnin aloitusnäytössä sen kansion näppäintä, joka sisältää haluamasi tiedoston.Jos salasananäyttö avautuu, syötä salasana (enintään 8 numeroa) numeronäppäimillä ja kosketa -näppäintä.Kosketa tiedoston näppäintä.Jos salasananäyttö avautuu, syötä salasana (enintään 32 numeroa) ja kosketa -näppäintä. Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen.Kosketa tehtäväpaneelin [Katso yksityiskohtaiset tiedot] -näppäintä. Yksityiskohtaisten tietojen näyttö avautuu.Tarkista tiedoston tiedot. Jos haluat muuttaa muita asetuksia, siirry seuraavaan vaiheeseen.Muuta tiedoston nimeä koskettamalla [Tiedoston nimi] -tekstiruutua ja syöttämällä nimi.Syötä tiedoston nimi (korkeintaan 30 merkkiä).Tiedoston nimiJos syötät olemassa olevan tiedoston nimen, tiedoston nimen loppuun lisätään aaltoviiva (~) ja sarjanumero. Tiedosto tallennetaan tällä nimellä erillisenä tiedostona. Kirjainkoolla ei ole merkitystä tiedoston nimessä. Jos esimerkiksi ”test.txt”-tiedosto on jo olemassa ja määrität tiedoston nimeksi ”TEST.TXT”, tiedosto tallennetaan nimellä ”TEST.TXT~1”. Jos tiedoston nimi on liian pitkä, ylimääräiset merkit jätetään pois ja sarjanumero lisätään nimen loppuun.Voit muuttaa ominaisuutta koskettamalla [Ominaisuus]-ruutua ja valitsemalla Jaettu, Suojattu tai Luottamuksellinen.Jos valitset [Luottamuksellinen], avaa ohjelmiston näppäimistö koskettamalla [Salasana]-ruutua ja syötä salasana (5–32 numeroa). Jos haluat, että PDF-tiedosto luodaan tietokoneella selausta varten, kosketa [Luo PDF tietokoneella selausta varten] -valintaruutua.Takaisin ylös';

body[407]='06-018.htm';
dai[407]='TALLENNETUN TIEDOSTON KÄYTTÖ';
bun[407]=' TALLENNETUN TIEDOSTON KÄYTTÖYleiskatsausNäytön ulkonäkö ja toiminnot vaihtelevat sen mukaan, onko käyttäjän tunnistus määritetty. Seuraavassa selitetään käyttäjän toiminnot molemmissa tapauksissa. Lisätietoja käyttäjän tunnistuksen toimenpiteistä on kohdissa "TUNNISTUS KÄYTTÄJÄNUMEROLLA" ja "TUNNISTUS KÄYTTÄJÄNIMELLÄ/SALASANALLA. Lisätietoja käyttäjän tunnistuksen asetuksista ja käyttäjänimen rekisteröinnistä on kohdissa "KÄYTTÄJÄLUETTELO" ja "OLETUSASETUKSET".Voit käyttää asiakirjojen arkistointitoimintoa myös asetustilassa (Internet-versio). Valitse asetustilassa (Internet-versio) [Asiakirjan toiminnot] → [Dokumentin tallennus] ja napsauta sitten kansiota, joka sisältää halutut tiedot. Voit lisäksi esikatsella tallennettua tiedostoa verkkosivulla.ToimintaSiirry asiakirjojen arkistointitilaan.ASIAKIRJOJEN ARKISTOINTITILAN VALITSEMINENNouda tiedosto.Valitse tallennuskansio ja nouda tiedosto tiedostoluettelosta.Voit noutaa tiedoston myös hakemalla sitä. TIEDOSTON VALINTAIKKUNATALLENNETUN TIEDOSTON VALITSEMINENTALLENNETUN TIEDOSTON HAKUValitse toiminto. Valitse haluamasi toiminto.TIEDOSTON VALINTAIKKUNATALLENNETUN TIEDOSTON TULOSTAMINENTALLENNETUN TIEDOSTON LÄHETTÄMINENTALLENNETUN TIEDOSTON SIIRTÄMINENTALLENNETUN TIEDOSTON POISTAMINENTALLENNETUN TIEDOSTON KUVAN TARKISTUSTALLENNETTUJEN TIEDOSTOJEN YHDISTÄMINENTakaisin ylös';

body[408]='06-019.htm';
dai[408]='TIEDOSTON VALINTAIKKUNA';
bun[408]=' TIEDOSTON VALINTAIKKUNAYleiskatsausVoit valita tiedoston luettelonäytöstä, jossa luetellaan tiedostot, tai pikkukuvanäytöstä, jossa näytetään tiedostojen pikkukuvat.LuetteloPienoiskuvanäyttötilan kuvakeJokaisen tiedoston näppäimessä näytetään asiakirjojen arkistointitilan osoittava kuvake.KopiointiInternet-faksiSuora SMTPTulostin (RGB)Tulostin (CMYK)Faksin lähetysSkannaa sähköpostiinTallenna tied.Skannaa FTP:lleSkannaa työpöydälleSkannaa verkkokansioonPC-faksin lähetysPC-I-faksin lähetysSarjalähetysTakaisin ylös';

body[409]='06-020.htm';
dai[409]='TALLENNETUN TIEDOSTON VALITSEMINEN';
bun[409]=' TALLENNETUN TIEDOSTON VALITSEMINENValitse tallennettu tiedosto seuraavalla tavalla. ToimintaKosketa [HDD-tiedoston palautus] -näppäintä. Jos käyttäjän tunnistusta käytetään ja valitset asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Käyttäjäluettelo], oma kansio avataan. Kosketa halutun tiedoston sisältävän kansion näppäintä.Jos salasananäyttö avautuu, syötä salasana (enintään 8 numeroa) numeronäppäimillä ja kosketa -näppäintä.Kosketa tiedoston näppäintä.Jos salasananäyttö avautuu, syötä salasana (enintään 32 numeroa) ja kosketa -näppäintä.Tulosta tiedosto tallennuksessa käytetyillä asetuksilla [Tulosta nyt] -näppäimellä.Voit tuoda kunkin työn tiedostot näkyviin erikseen koskettamalla [Työn mukaan] -näppäintä.Jos kosketat [Tiedoston nimi]-, [Käyttäjänimi]- tai [Päiväys]-näppäintä, tiedostot lajitellaan valinnan mukaiseen nousevaan järjestykseen.Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) ensin [Käyttäjän hallinta] ja sitten [Käyttöoikeusryhmän luettelo]. Valitse sitten käyttöoikeusryhmän kirjautuneiden käyttäjien asetuksissa [Työasetukset] → [Dokumentin tallennus]. Kun valitset [Näytä vain sisäänkirjautuneiden käyttäjien tiedostot] -kohdan asetukseksi [Salli], vain sisäänkirjautuneina olevien käyttäjien tallentamat tiedostot näytetään.Takaisin ylös';

body[410]='06-021.htm';
dai[410]='TALLENNETUN TIEDOSTON TULOSTAMINEN';
bun[410]=' TALLENNETUN TIEDOSTON TULOSTAMINENYleiskatsausAsiakirjojen arkistointitoiminnolla tallennettu tiedosto voidaan avata ja tulostaa tarvittaessa. Myös tiedoston tallennuksen yhteydessä käytetyt asetukset tallentuvat, joten tiedosto voidaan tulostaa uudelleen samoilla asetuksilla. Tiedostoa voidaan myös muuttaa ennen tulostusta vaihtamalla tulostusasetuksia.Mustavalkoisena tai harmaasävyisenä tallennettua tiedostoa ei voida tulostaa värillisenä.Pitkää asiakirjaa ei voi tulostaa, jos se on tallennettu skannaamalla kiintolevylle, ulkoiseen muistilaitteeseen, sähköpostiin, FTP-palvelimelle/työpöydälle tai verkkokansioon. Pitkän asiakirjan voi kuitenkin tulostaa, jos sähköpostiin, FTP-palvelimelle/työpöydälle tai verkkokansioon tallennetut asetukset sisältävät faksin tai Internet-faksin kohdeosoitteen.Jos tulostusasetuksia muutetaan tallennettua tiedostoa tulostettaessa, muuttuneista asetuksista vain kopioiden määrä voidaan tallentaa.Tulostusnopeus saattaa olla hieman hidas tallennetun tiedoston tarkkuus- ja valotustila-asetuksien vuoksi.ToimintaTiedoston tulostus asetuksilla, joilla tiedosto tallennettiin. Valitse tiedosto ja kosketa [Tulosta nyt] -näppäintä. Jos haluat poistaa tiedot tulostuksen jälkeen, valitse [Tulosta ja poista data] -valintaruudun asetukseksi . Jos haluat tulostaa tiedoston yksivärisenä, valitse [M/V-tulostus]-ruudun asetukseksi .Tiedoston tulostus eri asetuksilla. Valitse haluamasi tiedosto ja toimi seuraavalla tavalla.TALLENNETUN TIEDOSTON VALITSEMINENKosketa [Valitse tulostusasetukset] -näppäintä.Muuta tulostusasetuksia.Jos valitset [Poista]-ruudun asetukseksi , tiedot poistetaan tulostuksen jälkeen. Jos valitset [M/V-tulostus]-ruudun asetukseksi , värilliset tiedot tulostetaan mustavalkoisina.Kosketa [Käynnistä]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[411]='06-022.htm';
dai[411]='USEAN TIEDOSTON TULOSTAMINEN';
bun[411]=' USEAN TIEDOSTON TULOSTAMINENVoit tulostaa useita kansion tiedostoja yhdellä kertaa. ToimintaValitse useita tulostettavia tiedostoja.Luottamuksellisia tiedostoja ei voi tulostaa yhdessä muilla ominaisuuksilla varustettujen tiedostojen kanssa.Eri kansioissa olevia tiedostoja ei voi tulostaa samanaikaisesti.Kosketa tehtäväpaneelin [Tulosta]-näppäintä.Jos muutat asetustietoihin tallennettua kopioiden määrää, valitse [Käytä jokaiseen työhön asetettua määrää] -ruudun asetukseksi . Jos et määritä kopioiden määrää vaan käytät asetustietoja, siirry vaiheeseen 5.Määritä kopioiden määrä -näppäimillä.Voit korjata kopioiden määrän käyttämällä numeronäppäimiä.Jos haluat poistaa tiedoston tulostuksen jälkeen, valitse [Poista]-valintaruudun asetukseksi .Kosketa [OK]-näppäintäTakaisin ylös';

body[412]='06-023.htm';
dai[412]='TIEDOSTOJEN ERÄTULOSTUS';
bun[412]=' TIEDOSTOJEN ERÄTULOSTUSVoit tulostaa eränä kaikki kansiossa olevat tiedostot, joilla on sama käyttäjänimi ja salasana. ToimintaKosketa [Erätulostus]-näppäintä.Kosketa [Käyttäjänimi]-tekstiruutua.Valitse käyttäjänimi.Kun olet valinnut käyttäjänimen, kosketa -näppäintä. Voit käyttää [Kaikki käyttäjät]- ja [Käytt. Tuntem.] -näppäimiä, jos olet jo valinnut asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Asiakirjan tallennusasetukset] → [Erätulostusasetukset] ja olet poistanut valinnat sekä [[Kaikki käytt] -valinta ei sallittu]- että[[Käytt. Tuntem.] -valinta ei sallittu.] -valintaruudusta. Koskettamalla [Kaikki käyttäjät] -näppäintä voit valita kaikki kansiossa olevat käyttäjätiedot. Koskettamalla [Käytt. Tuntem.] -näppäintä voit valita kaikki kansiossa olevat tiedot, joilla ei ole käyttäjänimeä (eli [Käytt. Tuntem.] -tiedot).Jos tiedostot on suojattu salasanalla, kosketa [Salasana]-näppäintä.Syötä salasana (5-32 kirjainta tai numeroa) ja kosketa -näppäintä. Vain samalla salasanalla suojatut tiedot valitaan. Jos muutat asetustietoihin tallennettua kopioiden määrää, valitse [Käytä jokaiseen työhön asetettua määrää] -ruudun asetukseksi .Jos haluat tulostaa saman määrän kopioita kuin tietojen tallennuksen aikana, siirry vaiheeseen 7. Määritä kopioiden määrä -näppäimillä.Voit korjata kopioiden määrän käyttämällä numeronäppäimiä. Jos haluat poistaa tiedostot tulostuksen jälkeen, kosketa [Poista]-näppäintä.Kosketa [Käynnistä]-näppäintä. Jos kosketat tehtäväpaneelin [Poista tiedot] -näppäintä, kaikki nykyisiä hakuehtoja vastaavat tiedostot poistetaan.Takaisin ylös';

body[413]='06-024.htm';
dai[413]='TALLENNETUN TIEDOSTON LÄHETTÄMINEN';
bun[413]=' TALLENNETUN TIEDOSTON LÄHETTÄMINENYleiskatsausJos olet tallentanut tiedoston asiakirjojen arkistoinnin avulla, voit lähettää sen uudelleen samoilla asetuksilla. Voit myös muuttaa asetuksia ja lähettää tiedoston. Nämä lähetystavat edellyttävät, että tarvittavat ominaisuudet on asennettu. Jos olet tallentanut tietoihin seuraavia asetuksia, et voi lähettää tietoja. Vihkokopiointi, Kannet/välilehdet, Valok. toisto, Monisivusuurennos ja Moniotos (2->1).Jos olet tallentanut tietoihin seuraavia asetuksia, voit lähettää tiedot mutta et voi käyttää kyseisiä toimintoja. Marginaalin siirto, Kalvojen välilehdet, Kirjakopio, Tab.Kopiointi, Leima, kaikki Värin säätö -valikon asetukset ja Keskitys.Tietoja ei voi ehkä lähettää määritetyllä tarkkuudella, jos tallennettuja tietoja on pakattu tai suurennettu liian paljon. Jos näin käy, muuta tarkkuutta ja yritä lähettää tiedot uudelleen. Jos käytät Internet-faksia, et ehkä voi lähettää tiedostoa, vaikka olet muuttanut tietojen tarkkuuden. Mustavalkoisena tai harmaasävyisenä tallennettua tiedostoa ei voi lähettää värillisenä.ToimintaValitse tiedosto ja noudata alla olevia ohjeita. TALLENNETUN TIEDOSTON VALITSEMINENKosketa tehtäväpaneelin [Lähetä]-näppäintä.Syötä tiedoston lähetysasetukset.Määritä kohteen faksinumero.ENTERING A DESTINATION NUMBER USING THE NUMERIC KEYSKOHTEEN MÄÄRITYS OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS HAKUNUMERON AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS YLEISEN OSOITEKIRJAN AVULLAKOHTEEN MÄÄRITYS LÄHETYSLOKIN AVULLAKosketa [Käynnistä]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[414]='06-025.htm';
dai[414]='TALLENNETUN TIEDOSTON SIIRTÄMINEN';
bun[414]=' TALLENNETUN TIEDOSTON SIIRTÄMINENYleiskatsausMuuttaa tiedoston tallennuspaikan. (Tiedosto siirretään toiseen kansioon.) Jos tiedoston ominaisuutena on Suojattu, sitä ei voi siirtää. Suojatun tiedoston voi poistaa, kun sen ominaisuudeksi vaihdetaan ”Jaettu” tai ”Luottamuksellinen”. ToimintaValitse tiedosto ja noudata alla olevia ohjeita. TALLENNETUN TIEDOSTON VALITSEMINENKosketa tehtäväpaneelin [Siirrä]-näppäintä.Kosketa [Siirtokohde:]-tekstiruutua.Tiedostoa ei voi siirtää Pikatiedosto-kansioon. Tällaisessa tapauksessa tiedosto nimetään uudelleen ja siirretään määritettyyn kansioon. (Tietokoneen Tallenna nimellä -toiminnosta poiketen tiedostoa ei kopioida määritettyyn kansioon siten, että alkuperäinen tiedosto jää alkuperäiseen sijaintiin.)Vaihda tiedoston nimi koskettamalla [Tiedoston nimi] -näppäintä.Kosketa kohdekansion näppäintä.Jos salasananäyttö avautuu, syötä salasana (5–8 numeroa) numeronäppäimillä ja kosketa -näppäintä.Kosketa [Siirrä]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[415]='06-026.htm';
dai[415]='TALLENNETUN TIEDOSTON POISTAMINEN';
bun[415]=' TALLENNETUN TIEDOSTON POISTAMINENYleiskatsausVoit poistaa tarpeettomat tiedostot tallennustilasta. Jos tiedoston ominaisuutena on Suojattu, sitä ei voi poistaa. Suojatun tiedoston voi poistaa, kun sen ominaisuudeksi vaihdetaan ”Jaettu” tai ”Luottamuksellinen”. ToimintaValitse tiedosto ja noudata alla olevia ohjeita. TALLENNETUN TIEDOSTON VALITSEMINENKosketa [Poista]-näppäintä.Kosketa [Kyllä]-näppäintäTakaisin ylös';

body[416]='06-027.htm';
dai[416]='TALLENNETUN TIEDOSTON KUVAN TARKISTUS';
bun[416]=' TALLENNETUN TIEDOSTON KUVAN TARKISTUSYleiskatsausVoit tarkistaa asiakirjojen arkistoinnin avulla tallennetun tiedoston kuvan.Kuvan koon mukaan osa siitä voi leikkautua pois kosketuspaneelin kuvantarkistusnäytössä.Esikatselukuva on kosketuspaneelissa näytettävä kuva. Se eroaa todellisesta tulosteesta.Kuvantarkistusnäyttö ei tule näkyviin, jos useita tiedostoja on valittuna.Seuraavia tietoja ei voi jakaa kappaleisiin muokkaustilassa.faksi- tai Internet-faksitiedotyhdistettyjen tiedostojen tiedotpitkät alkuperäiset tiedot.ToimintaValitse tiedosto ja noudata alla olevia ohjeita. TALLENNETUN TIEDOSTON VALITSEMINENKosketa tehtäväpaneelin [Tarkista kuva] -näppäintä.Tarkista tiedoston kuva.Takaisin ylös';

body[417]='06-028.htm';
dai[417]='TALLENNETTUJEN TIEDOSTOJEN YHDISTÄMINEN';
bun[417]=' TALLENNETTUJEN TIEDOSTOJEN YHDISTÄMINENYleiskatsausVoit yhdistää asiakirjojen arkistointitoiminnolla tallennettuja tiedostoja.Jos valitset vain yhden tiedoston, [Yhdistä tiedosto] -näppäin ei ole näkyvissä. Tiedoston nimi koostuu ensimmäisen tiedoston nimestä, aaltoviivasta (~) ja sarjanumerosta. Voit tarvittaessa nimetä tiedoston uudelleen. ToimintaValitse kaksi tiedostoa ja noudata alla olevia ohjeita.TALLENNETUN TIEDOSTON VALITSEMINENKosketa tehtäväpaneelissa [Yhdistä tiedosto] -näppäintä.Määritä tiedoston tiedot. Lisätietoja käyttäjänimen, tiedostonimen, kansion ja omaisuusasetuksen määrittämisestä on kohdassa "ARKISTOINNIN TARKAT ASETUKSET". Jos haluat, että alkuperäinen tiedosto poistetaan, valitse [Poista]-valintaruutu. Kosketa [Suorita]-näppäintä. Kun tiedostot on yhdistetty, Yhdistäminen suoritettu -viesti näytetään. Voit peruuttaa toiminnon koskettamalla [Peruuta]-näppäintä. Et voi peruuttaa toimintoa, jos tiedostot on jo yhdistetty ja alkuperäisiä tiedostoja poistetaan. Takaisin ylös';

body[418]='06-029.htm';
dai[418]='TALLENNETUN TIEDOSTON AVAUS TYÖTILANÄYTÖSTÄ';
bun[418]=' TALLENNETUN TIEDOSTON AVAUS TYÖTILANÄYTÖSTÄYleiskatsausKun tallennat tiedoston Pikatiedosto- tai Tiedosto-toiminnolla, tiedoston näppäin näytetään valmiin työtilan näytössä. Näppäimen avulla voit tulostaa kopioidut tiedot uudelleen tai lähettää saman faksin toiseen kohteeseen.ToimintaKosketa Työn tila -näyttöpaneelia.Kosketa haluamasi tiedoston välilehteä ja kosketa sitten [Valmis]-näppäintä.Kosketa tiedostoa, jonka haluat noutaa.Voit noutaa tiedostoja, jotka on tallennettu Pikatiedosto- tai Tiedosto-toiminnolla.Kosketa tehtäväpaneelissa [Lähetä]- tai [Valitse tulostusasetukset] -näppäintä.TALLENNETUN TIEDOSTON LÄHETTÄMINENTALLENNETUN TIEDOSTON TULOSTAMINEN Voit tarkistaa tiedoston tiedot valitsemalla tiedoston ja koskettamalla sitten tehtäväpaneelin [Tarkista valitun työn tiedot] -näppäintä. Takaisin ylös';

body[419]='06-030.htm';
dai[419]='TALLENNETUN TIEDOSTON HAKU';
bun[419]=' TALLENNETUN TIEDOSTON HAKUYleiskatsausJos paljon tiedostoja on tallennettu, oikean tiedoston löytäminen voi kestää jonkin aikaa. Hakutoiminnon avulla voit löytää tiedoston nopeasti. Voit hakea tiedoston tiedoston tai kansion nimen osan perusteella. Voit myös määrittää kansion, jossa haku suoritetaan.Tiedoston haku, jos tiedoston nimi sisältää sanan "kokous"ToimintaJos haet tiedostoja tietystä kansiosta, kosketa kansion näppäintä.Jos salasananäyttö avautuu, syötä salasana (5–8 numeroa) numeronäppäimillä.Kosketa -kuvaketta.Valitse hakuehdot. Kosketa tekstiruutua ja aseta hakuehdot. Jos haet tiedostoja nykyisestä kansiosta, valitse [Etsi vain kansiosta] -valintaruudun asetukseksi .[Käyttäjänimi] Hae käyttäjänimellä. Valitse käyttäjä käyttäjänvalintanäytöstä ja kosketa -näppäintä.[Käyttäjänimi] Hae sisäänkirjausnimellä. Syötä tiedoston tai kansion nimi ja kosketa [OK]-näppäintä.[Tiedoston tai kansion nimi] Hae tiedoston tai kansion nimellä. Syötä sisäänkirjausnimi ja kosketa [OK]-näppäintä.[Päiväys] Hae päivällä, jolloin tiedosto luotiin. Jos valitset [Tänään] tai [Päiväyksen asetus], määritä päiväys ja aika. Kosketa [Aloita etsintä] -näppäintä. Hakuehtoja vastaavat tiedostot tai kansiot näytetään. Kun valitset tiedoston luettelosta, työasetusten näyttö avautuu. Voit palata asiakirjojen arkistointitilan aloitusnäyttöön koskettamalla [CA]-näppäintä. Jos haluat hakea tiedostoa uudelleen eri ehdoilla, kosketa [Etsi uudelleen] -näppäintä.Jos haet tiedostoa [Tiedoston tai kansion nimi] -toiminnolla, ehtoja vastaavat käyttäjäkansiot näytetään myös.Kun kosketat kansion näppäintä, kansion tiedostot luetellaan. Valitse tiedosto koskettamalla sitä luettelossa.Voit hakea tiedostoja myös asetustilassa (Internet-versio). Valitse asetustilassa (Internet-versio) [Asiakirjan toiminnot] → [Dokumentin tallennus] → [Etsi].Takaisin ylös';

body[420]='06-031.htm';
dai[420]='ULKOISEN TIEDOSTON TULOSTUS';
bun[420]=' ULKOISEN TIEDOSTON TULOSTUS Voit tulostaa FTP-palvelimelle, USB-muistiin tai tietokoneen verkkokansioon tallennetun tiedoston. ToimintaTiedoston tulostaminen FTP-palvelimeltaKosketa tehtäväpaneelin [Valitse FTP:ltä tulostettava tiedosto] -näppäintä.Valitse FTP-palvelin.Valitse tulostettava tiedosto.Kosketa tehtäväpaneelin [Valitse tulostusasetukset] -näppäintä.Muuta tulostusasetuksia.Lisätietoja on kohdassa TALLENNETUN TIEDOSTON TULOSTAMINEN. Jos valitset [Sovita sivulle] -valintaruudun asetukseksi , tiedosto tulostetaan paperin kokoa vastaavassa koossa. Jos valitset [M/V-tulostus]-valintaruudun asetukseksi , värilliset tiedot tulostetaan mustavalkoisina. Tulosta tiedosto koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Tiedoston tulostaminen USB-muististaKosketa tehtäväpaneelin [Valitse USB-muistista tulostettava tiedosto] -näppäintä.Valitse tulostettava tiedosto.Kosketa tehtäväpaneelin [Valitse tulostusasetukset] -näppäintä.Muuta tulostusasetuksia.Lisätietoja on kohdassa TALLENNETUN TIEDOSTON TULOSTAMINEN. Jos valitset [Sovita sivulle] -valintaruudun asetukseksi , tiedosto tulostetaan paperin kokoa vastaavassa koossa. Jos valitset [M/V-tulostus]-ruudun asetukseksi , värilliset tiedot tulostetaan mustavalkoisina. Tulosta tiedosto koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Tiedoston tulostaminen tietokoneen verkkokansiostaKosketa tehtäväpaneelin [Valitse verkkokansiosta tulostettava tiedosto] -näppäintä.Valitse palvelin. Määritä ensin työryhmä ja sitten palvelin. Voit syöttää verkkokansion polun suoraan koskettamalla tehtäväpaneelin [Kansion polun suora syöttö] -näppäintä.Valitse verkkokansio.Voit avata työryhmän valintanäytön koskettamalla -näppäintä.Voit avata palvelimen valintanäytön koskettamalla -näppäintä.Valitse tulostettava tiedosto.Voit avata alikansion koskettamalla -näppäintä.Voit avata tulostusnäytön koskettamalla -näppäintä.Voit avata ylempänä olevan kansion koskettamalla -näppäintä.Voit avata verkkokansion ylimmän näytön koskettamalla -näppäintä. Tätä ei näytetä, jos ylätasoja on vain yksi.Kosketa tehtäväpaneelin [Valitse tulostusasetukset] -näppäintä.Muuta tulostusasetuksia.Lisätietoja on kohdassa TALLENNETUN TIEDOSTON TULOSTAMINEN. Jos valitset [Sovita sivulle] -valintaruudun asetukseksi , tiedosto tulostetaan paperin kokoa vastaavassa koossa. Jos valitset [M/V-tulostus]-ruudun asetukseksi , värilliset tiedot tulostetaan mustavalkoisina.Tulosta tiedosto koskettamalla [Käynnistä]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[421]='07-001.htm';
dai[421]='MANUAALINEN VIIMEISTELY';
bun[421]=' MANUAALINEN VIIMEISTELYYleiskatsaus Manuaalisessa viimeistelytilassa voit määrittää kopioitujen tai tulostettujen sivujen viimeistelyn. Voit valita manuaalisen viimeistelytilan, jos syöttäjä on asennettu. Nidonta, rei\'itys, taitto ja muut viimeistelytoiminnot ovat käytettävissä, jos viimeistelijä (100 arkin nidonta), satulaviimeistelijä (100 arkin nidonta), rei\'itysmoduuli tai taittoyksikkö on asennettu.Manuaalista viimeistelyä ei voi käyttää, jos manuaalisen viimeistelyn tai syöttäjän käyttö on estetty asetustilassa.Manuaalisen viimeistelyn tai syöttäjän käytön salliminen tai estäminen:Määritä manuaalisen viimeistelyn käyttö valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Man. viimeistelyn poist. käyt.]. Määritä syöttäjän käyttö valitsemalla [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [Poista syöttölaite käytöstä].Takaisin ylös';

body[422]='07-002.htm';
dai[422]='MANUAALISEN VIIMEISTELYTILAN VALITSEMINEN';
bun[422]=' MANUAALISEN VIIMEISTELYTILAN VALITSEMINENVoit valita manuaalisen viimeistelytilan kotinäytöstä tai jostain toimintotilasta seuraavalla tavalla:ToimintaTilan vaihtaminen kotinäytöstäKosketa [Manuaalinen viimeistely] -tilan kuvaketta.Manuaalisen viimeistelytilan aloitusnäyttö tulee esiin.Tilan vaihtaminen eri tiloistaKosketa tilan näyttöäKosketa [Manuaalinen viimeistely] -näppäintä.Manuaalisen viimeistelytilan aloitusnäyttö tulee esiin.Takaisin ylös';

body[423]='07-003.htm';
dai[423]='MANUAALISEN VIIMEISTELYTILAN ALOITUSIKKUNA';
bun[423]=' MANUAALISEN VIIMEISTELYTILAN ALOITUSIKKUNAYleiskatsausNäyttö vaihtelee asennetuista laitteista riippuen.Takaisin ylös';

body[424]='07-004.htm';
dai[424]='PAPERIN TYYPIN JA KOON TARKISTAMINEN';
bun[424]=' PAPERIN TYYPIN JA KOON TARKISTAMINENYleiskatsausSyöttäjään asetetun paperin tyyppi ja koko näytetään näytössä [Ylätaso]- tai [Alataso]-näppäimen oikealla puolella. Paperin koko tunnistetaan automaattisesti, kun paperi asetetaan laitteeseen. Näytetty paperin tyyppi on asetustilan [Syöttäjä]-kohdassa määritetty paperin tyyppi. Paperin tyypin ja koon voi määrittää jokaiselle ylä- ja alatasolle.Jos asetetun paperin tyyppi on eri kuin näppäimen oikealla puolella näkyvä tyyppi, määritä oikea tyyppi asetustilassa.Erikoismateriaaleja, kuten kalvoa ja välilehtipaperia, ei voi käyttää.Syöttäjään asetetun paperin asetusten muuttaminen:Valitse asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Paperikaukalon asetukset] → [Syöttäjä]. Jos paperin kokoa ei tunnisteta oikein tai asetetun paperin koko tai tyyppi on epätavallinen, määritä tämä asetus.Takaisin ylös';

body[425]='07-005.htm';
dai[425]='PAPERIN LISÄYSSUUNTA';
bun[425]=' PAPERIN LISÄYSSUUNTAYleiskatsaus Jos käytät nidonta-, rei\'itys- tai paperintaittotoimintoa, alkuperäinen asiakirja on asetettava alla näytetyllä tavalla, jotta nidonta tai rei\'itys voidaan tehdä paperin oikeassa kohdassa.NidontaKosketuspaneelin näppäinPaperin asettamissuuntaTulosLaitteeseen on asennettava viimeistelijä (100 arkin nidonta) tai satulaviimeistelijä (100 arkin nidonta), jotta nidontatoimintoa voi käyttää.Laitteeseen on asennettava satulaviimeistelijä (suuri pinoaja), jotta satulanidontatoimintoa voi käyttää.TaittoKosketuspaneelin näppäinSuuntaTulosLaitteeseen on asennettava taittoyksikkö, jotta muita taittotoimintoja voidaan käyttää satulataiton lisäksi.Laitteeseen on asennettava satulaviimeistelijä (100 arkin nidonta), jotta satulataittotoimintoa voi käyttää.Rei’itysKosketuspaneelin näppäinSuuntaTulosPaperin rei\'ittämistä varten tarvitaan rei\'itysyksikkö.Kosketuspaneelin näppäimen kuva on vain esimerkki. Näppäimen ulkomuoto vaihtelee asennetun rei\'itysmoduulin mukaan.Takaisin ylös';

body[426]='07-006.htm';
dai[426]='MANUAALISEN VIIMEISTELYN KÄYTTÖ';
bun[426]=' MANUAALISEN VIIMEISTELYN KÄYTTÖYleiskatsausSiirry kotinäytöstä tai muusta tilasta manuaaliseen viimeistelytilaan ja noudata alla olevia ohjeita.MANUAALISEN VIIMEISTELYTILAN VALITSEMINENToimintaAseta ohjaimet paperin kokoa vastaaviksi. Tartu ohjaimen lukon vipuun ja säädä ohjain. Kun säätö on valmis, vapauta ohjaimen lukon vipu.Jos käyttämäsi paperikoko on suurempi kuin A4R tai 8-1/2" × 11"R, vedä ohisyöttötaso kokonaan ulos. Jos sitä ei vedetä kokonaan ulos, lisätyn paperin kokoa ei tunnisteta oikein.Lisää paperia ylä- tai alatasolle. Paperin suunta vaihtelee riippuen manuaalisesta viimeistelytoiminnosta.PAPERIN TYYPIN JA KOON MUUTTAMINENSUUNTAYlä- ja alatasolle voidaan lisätä kumpaankin enintään 200 paperiarkkia.Työnnä paperiohjaimia pitkin tason perälle saakka.Jos ohjaimen leveys ei ole oikein säädetty vastaamaan paperin leveyttä, paperi voi jumittua, kulkea vinossa tai rypistyä. Säädä paperin ohjaimet paperin leveyden mukaan.Valitse sopiva viimeistelytapa.NIDONTATOIMINTOPAPERIN TAITTOTOIMINTOREI\'ITYSTOIMINTOVaihda tarvittaessa paperi- tai ulostulotasoa.PAPERITASON VAIHTAMINENULOSTULOTASON VAIHTAMINENAloita manuaalinen viimeistely koskettamalla [Aloita]-näppäintä.Manuaalisen viimeistelyn lopettaminen:Kosketa [Pysäytä]-näppäintä.Takaisin alkuun';

body[427]='07-007.htm';
dai[427]='NIDONTATOIMINTO';
bun[427]=' NIDONTATOIMINTOYleiskatsausJos viimeistelijä (100 arkin nidonta) on asennettu, voit nitoa asetetut paperiarkit nipuksi. (Nidontatoiminto)Jos satulaviimeistelijä (100 arkin sidonta) on asennettu, voit nitoa paperit kahdesta kohtaa keskeltä ja taittaa ne ennen niiden siirtämistä ulostulotasolle. (Satulanidontatoiminto) NidontaSatulanidonta Voit käyttää satulanidontatoimintoa A4R–A3W-kokoisille (8-1/2"x11"R–11"x17") papereille.Satulanidontatoimintoa ei voi käyttää yhdessä muiden manuaalisten viimeistelytoimintojen kanssa.Kopiota/Sivua-toiminto Jos haluat nitoa useita sarjoja kerrallaan, käytä Kopiota/Sivua-toimintoa. Lisää lajitellut paperit, kosketa [Kopioita/Sivua]-näppäintä ja syötä kopioiden määrä ja sivujen määrä kopiosarjaa kohti.Kopiota/Sivua-toiminnon asetukset eivät ole voimassa paperin taitto- ja rei\'itystoiminnoissa.Trimmimoduulin asetusJos trimmilaite on asennettuna, sillä voi siistiä ylimääräiset paperireunat pois, jolloin viimeistely on siistimpi.ToimintaNidontatoiminnon valitseminenKosketa haluamaasi nidontanäppäintä kohdassa [Nidonta]. Ulostulotaso valitaan automaattisesti valitun nidontanäppäimen mukaan.Nidontatoiminnon peruuttaminen:Kosketa valittua nidontanäppäintä uudestaan.Kopioiden määrän asettaminen (sivujen määrä)Kosketa [Kopiota/Sivua]-näppäintä.Kosketa [Manuaal.] -näppäintä.Määritä tulostettava kopiomäärä ja sivumäärä sarjaa kohti.Kosketa tulostettavien sarjojen lukumäärää ja kunkin sarjan sivumäärää ja syötä arvot numeronäppäimillä. Muussa tapauksessa kosketa -näppäintä ja syötä arvot. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Jos valitset kopioiden määräksi tai sivujen määräksi [Kaikki sivut], valitse tulostettavien erien määräksi "1".Trimmimoduulin asetus (satulanidonnan ollessa valittuna)Valitse trimmimoduulin asetus, trimmilaite tulee olla asennettuna.Kun valittuna on satulanidonta, kosketa [Siist. asetus] -näppäintä.Kosketa [Päällä] -näppäintä ja määritä trimmausmäärä. Kosketa trimmausleveyden numeroarvonäyttöä ja syötä sallittu määrä numeronäppäimillä. Muussa tapauksessa kosketa -näppäintä ja syötä arvot. Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Trimmimoduulin asetuksen peruuttaminen:Kosketa [Pois]-näppäintä.Takaisin alkuun';

body[428]='07-008.htm';
dai[428]='PAPERIN TAITTOTOIMINTO';
bun[428]=' PAPERIN TAITTOTOIMINTOYleiskatsausKun paperin taittoyksikkö on asennettu, voit taittaa paperit Z-taitolla tai kirjetaitolla. (Jos satulaviimeistelijä (100 arkin nidonta) on asennettu, voit käyttää satulataittoja. Valittavat paperikoot vaihtelevat paperin taiton tyypin mukaan.Käytettävissä olevat taittotyypit ja paperikootTaittotyypitTaittotulosPaperin kokoSatulataittoA3, B4, A4R, SRA3, 12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 13-1/2", 8-1/2" × 13-2/5", 8-1/2" × 13", 8-1/2" × 11"R, 8KZ-taittoA3, B4, A4R, 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 11"RKirjetaittoA4R, 8-1/2" × 11"RHaitaritaittoA4R, 8-1/2" × 11"RKaksoistaittoA4R, 8-1/2" × 11"RYksinkertainen taittoA4R, 8-1/2" × 11"RErikoismateriaaleja, kuten kalvoa ja välilehtipaperia, ei voi käyttää.Paperin taittotoimintoa ei voi käyttää yhdessä nidonta- ja rei\'itystoimintojen kanssa. Näitä toimintoja voidaan kuitenkin käyttää yhdessä, jos Z-taiton paperikoko on A3, B4 tai 11" × 17".Monitaitto (satulataiton ollessa valittuna)Jos valittuna on satulataitto, useita sivuja voi taittaa yhdessä. Kerrallaan taitetaan viisi paperiarkkia.Jos alle viisi paperia on määritetty, kerrallaan taitetaan neljä paperia tai vähemmän.Jos vähintään viisi paperia on määritetty ja jäljellä on alle viisi paperia, jäljellä olevat paperit taitetaan kerralla.Joidenkin paperityyppien tapauksessa kerralla taitettujen arkkien määrä on pienempi. Esimerkiksi paksun paperin tapauksessa kolme arkkia taitetaan kerrallaan.ToimintaPaperin taittotoiminnon valitseminenKosketa haluamaasi taittonäppäintä kohdassa "Taitto". Ulostulotaso valitaan automaattisesti valitun taittonäppäimen mukaan.Paperin taittotoiminnon peruuttaminen:Kosketa valittua taittonäppäintä uudestaan.Monitaiton määrittäminen (satulataiton ollessa valittuna)Kun valittuna on satulataitto, kosketa [Tiedot] -näppäintä.Määritä [Taita useampia arkkeja yhteen] -valintaruudun asetukseksi .Kosketa asetusten määrittämisen jälkeen .Monitaittotoiminnon peruuttaminen:Valitse [Taita useampia arkkeja yhteen]-valintaruudun asetukseksi .Takaisin alkuun';

body[429]='07-009.htm';
dai[429]='REI\'ITYSTOIMINTO';
bun[429]=' REI\'ITYSTOIMINTOYleiskatsausJos rei\'itysmoduuli on asennettu, paperiin voidaan lävistää reiät.Tehtävien reikien määrä ja niiden välit määräytyvät asennetun rei\'itysyksikön mukaan.Rei\'itystoimintoon käytettävissä olevat paperikoot ovat B5R–A3 (8-1/2"x11"R–11"x17").A3W (12" × 18") -kokoista paperia ja erikoismateriaaleja, kuten kalvoja ja välilehtipaperia, ei voi käyttää.Rei\'itystoimintoa ei voi käyttää satulanidonnan tai paperin taittotoiminnon kanssa. Näitä toimintoja voidaan kuitenkin käyttää yhdessä, jos Z-taittoon käytetty paperikoko on A3, B4 tai 11" × 17".ToimintaKosketa "Rei\'itys"-kohdan alla olevaa näppäintä.Rei\'itystoiminnon peruuttaminen: Kosketa näppäintä uudestaan.Takaisin alkuun';

body[430]='07-010.htm';
dai[430]='PAPERITASON VAIHTAMINEN';
bun[430]=' PAPERITASON VAIHTAMINENYleiskatsausPaperitaso tunnistetaan automaattisesti, kun paperi asetetaan syöttäjään. Jos paperitaso on tarpeen määrittää esimerkiksi siinä tapauksessa, että paperia on lisätty syöttäjän sekä ylä- että alatasolle, määritä oikea paperitaso koskettamalla [Ylälokero]- tai [Alalokero]-näppäintä.Takaisin alkuun';

body[431]='07-011.htm';
dai[431]='ULOSTULOTASON VAIHTAMINEN';
bun[431]=' ULOSTULOTASON VAIHTAMINENYleiskatsausUlostulotaso valitaan automaattisesti valitun ulostulotoiminnon mukaan. Jos Z-taitto, yksinkertainen taitto tai rei\'itys on valittu, voit valita ulostulotasoksi myös keski- tai ladontatason. Kosketa [Ladontataso]- tai [Keskitaso]-näppäintä kohdassa "Ulostulotaso" ja valitse haluamasi ulostulotaso.Ulostulotoiminnon ja ulostulotason välinen yhteysKuten alla kuvataan, ulostulotaso valitaan automaattisesti valitun ulostulotoiminnon mukaan. Alun perin valitusta ulostulotoiminnosta riippuen valinnan voi poistaa vaihtamalla ulostulotason koskettamalla [Keskitaso]- tai [Ladontataso]-näppäintä. Esimerkiksi, jos kosketat [Keskitaso]- tai [Ladontataso]-näppäintä satulanidonnan ollessa valittuna, satulanidonnan asetus peruutetaan.UlostulotoimintoUlostulotasoNidontaLadontataso (A)Z-taitto / yksinkertainen taitto / rei\'itysLadontataso (A) tai keskitaso (B)Satulanidonta/satulataittoSatulanidontataso (C)C-taitto/haitaritaitto/kaksoistaittoTaittoyksikkötaso (D)Takaisin alkuun';

body[432]='08-001.htm';
dai[432]='ASETUSTILA';
bun[432]=' ASETUSTILAYleiskatsaus Asetustilassa voidaan hallita erilaisia laitteen käyttöä helpottavia toimintoja, joita ovat esimerkiksi toiminnon oletusrekisteröinti, verkkoyhteysasetukset ja toimintatilan lokin tarkistus. Asetustila voidaan valita myös verkkoselaimesta, kun käytössä on laitteen kanssa samaan verkkoon liitetty tietokone. Tässä osassa selitetään asetukset, joita hallitaan laitteen kosketuspaneelista.Pääkäyttäjän salasanaTurvallisuussyistä laitteen pääkäyttäjän on vaihdettava salasana heti koneen hankinnan jälkeen. (Lisätietoja pääkäyttäjän salasanasta on Pikaohjeessa.) Lisätietoja salasanan vaihtamisesta on kohdassa ”SALASANAN VAIHTAMINEN”. * Varmista korkea turvallisuustaso vaihtamalla salasana säännöllisin väliajoin.Tietoa faksiasetuksista on kohdassa "FAKSITOIMINTOJEN ASETUSTILA".Takaisin alkuun';

body[433]='08-002.htm';
dai[433]='ASETUSTILAN NÄYTTÄMINEN';
bun[433]=' ASETUSTILAN NÄYTTÄMINENYleiskatsausAsetustilan saa näkyviin laitteen kosketuspaneelin kotinäytöltä. Kun laite on liitetty verkkoon, voit käyttää laitteen sisäistä selainta tietokoneen selaimesta. Tulosta laitteen asetustilasta laitteen IP-osoite ja syötä osoite tietokoneen selaimeen.ToimintaAsetustilan näyttäminen koneessaKosketa kotinäytön [Asetukset]-näppäintä.Asetustilanäyttö avautuu kosketuspaneeliin.Poistu asetustilasta koskettamalla näytön oikeassa yläkulmassa olevaa [Loppu]-näppäintä.Lisätietoja käyttäjän tunnistuksen asetuksista on kohdissa "TUNNISTUS KÄYTTÄJÄNUMEROLLA" ja "TUNNISTUS KÄYTTÄJÄNIMELLÄ/SALASANALLA".Asetustilan näyttäminen käyttäen Internet-selaintaKosketa [Asetukset]-näppäintä.Valitse valikossa [Järjestelmäasetukset] → [Tulosta dataluettelo].Kosketa [Asiakaskohtaisten asetusten luettelo] -kohdassa [Tulosta]-näppäintä.Tarkista IP-osoite tulostetusta luettelosta.Käynnistä selain tietokoneessa ja syötä laitteen IP-osoiteKäynnistä Internet-selain tietokoneessa, joka on samassa verkossa laitteen kanssa, ja syötä laitteen IP-osoite.Suositellut Internet-selaimet: Internet Explorer: 6.0 tai uudempi (Windows®) Netscape Navigator: 9 (Windows®) Firefox: 2.0 tai uudempi (Windows®) Safari: 1.5 tai uudempi (Macintosh). Laiteasetukset voivat edellyttää, että asetustilan (Internet-versio) käyttö ei ole mahdollista ilman käyttäjän tunnistusta. Pyydä salasanaa ja muita käyttäjätunnistustietoja laitteen pääkäyttäjältä.Takaisin alkuun';

body[434]='08-003.htm';
dai[434]='ENSIMMÄISTEN SIVUJEN LUETTELO';
bun[434]=' ENSIMMÄISTEN SIVUJEN LUETTELOYleiskatsausSeuraavassa on asetustilakohteiden luettelo, tehtaan oletusasetukset ja kunkin kohteen rajoitukset. Koneen teknisistä tiedoista ja asennetuista oheislaitteista johtuen joidenkin asetusten käyttäminen ei ehkä ole mahdollista.K: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKATilaLaitteen tunnistus-EiKylläTakaisin alkuun';

body[435]='08-004.htm';
dai[435]='TILALUETTELO';
bun[435]=' TILALUETTELOYleiskatsaus Seuraavassa on asetustilakohteiden luettelo, tehtaan oletusasetukset ja kunkin kohteen rajoitukset. Koneen teknisistä tiedoista ja asennetuista oheislaitteista johtuen joidenkin asetusten käyttäminen ei ehkä ole mahdollista.K: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKATilaLaitteen tila-KylläKylläVerkon tila-KylläKylläKäynnistä virta uudelleen-EiKylläTakaisin alkuun';

body[436]='08-005.htm';
dai[436]='OSOITEKIRJALUETTELO';
bun[436]=' OSOITEKIRJALUETTELOYleiskatsaus Seuraavassa on asetustilakohteiden luettelo, tehtaan oletusasetukset ja kunkin kohteen rajoitukset. Koneen teknisistä tiedoista ja asennetuista oheislaitteista johtuen joidenkin asetusten käyttäminen ei ehkä ole mahdollista.K: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKPOSOITEKIRJA-KylläKylläLuokka-asetus-KylläKylläYleinen osoitekirja-EiKylläTakaisin alkuun';

body[437]='08-006.htm';
dai[437]='KÄYTTÄJÄN HALLINTA -LUETTELO';
bun[437]=' KÄYTTÄJÄN HALLINTA -LUETTELOYleiskatsaus Seuraavassa on asetustilakohteiden luettelo, tehtaan oletusasetukset ja kunkin kohteen rajoitukset. Koneen teknisistä tiedoista ja asennetuista oheislaitteista johtuen joidenkin asetusten käyttäminen ei ehkä ole mahdollista.K: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKPKäyttäjän hallintaKäyttäjäluettelo-KylläKylläMukautettu hakemisto-KylläKylläOletusasetuksetEiKylläKäyttäjän tunnistus-EiKylläKäyttäjän tunnistusOta pois päältäEiKylläKäyttöoikeuksien tarkistustapaKäyttäjän tunnistaminen kirjautumisnimellä ja salasanallaEiKylläLaitetilitilan asetuksetOta pois päältäEiKylläTulostettavien töiden sivurajaa koskevat toimetTyö viedään loppuun, vaikka sivuraja saavutetaanEiKylläVaroitus kirjautumisen epäonnistuessaOta pois päältäEiKylläEpäkelvon käyttäjän tulostuksen estoOta pois päältäEiKylläTulosta tallennetut työt autom. sisäänkirjautumisen jälkeenOta pois päältäEiKylläVerkon todennuspalvelimen oletusasetus-EiKylläSuorita LDAP-palvelimen käytönvalvontaOta pois päältäEiKylläNäytä käytön tila kirjautumisen jälkeenAktivoiEiKylläKäyttäjänimen näyttöNäytä kirjautumisnimiEiKylläOta työtila mukaan käyttäjätunnistuksessaOta pois päältäEiKylläAutomaattinen uloskirjautumisasetusOta käyttöön (60 s.)EiKylläMuokkaa kirjautumisnäytön ohjetta-EiKylläNollaa laskuri s-postiviestin tilan lähetyksen jälkeen-EiKylläOrganisaatio /ryhmäluettelo-EiKylläSivurajoitusryhmän luettelo-EiKylläLaitteen enimmäissivumääräasetus-EiKylläKäyttöoikeusryhmän luettelo-EiKylläSUOSIKKITOIMINTARYHMÄN LUETTELO*2-EiKylläMukautettujen näppäimien luettelo*1-EiKylläKotinäyttöluettelo*1-EiKylläKÄYTTÄJÄLASKURIKäyttäjälaskurin näyttäminen-EiKylläTallenna käyttäjälaskuri-EiKylläKorttialueen asetusEiKylläTarkista paikkatunnus HID-tilassaOta pois päältäEiKylläHae asetustiedostosta-EiKylläKortin skannaustesti-EiKylläKortin tyypin/lukijan asetuksetEiKylläKäytä IC-korttia todennukseenOta pois päältäEiKyllä*Tätä ei voida asettaa laitteessa. Valitse asetustilassa (Internet-versio) [Käyttäjän hallinta]. (Pääkäyttäjän oikeudet tarvitaan.)Takaisin alkuun';

body[438]='08-007.htm';
dai[438]='JÄRJESTELMÄASETUSTEN LUETTELO';
bun[438]=' JÄRJESTELMÄASETUSTEN LUETTELOYleiskatsausSeuraavassa on asetustilakohteiden luettelo, tehtaan oletusasetukset ja kunkin kohteen rajoitukset. Koneen teknisistä tiedoista ja asennetuista oheislaitteista johtuen joidenkin asetusten käyttäminen ei ehkä ole mahdollista. KOKONAISMÄÄRÄK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKAKOKONAISMÄÄRÄ-KylläKylläLaskuritoiminto-KylläKylläLaitelaskuri-KylläKylläOletusasetuksetK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKAOletusasetuksetKylläKylläKellon säätöKylläKylläMääritä aikavyöhyke-KylläKylläPäivämäärän ja ajan asetukset-KylläKylläSynkronoi Internet-aikapalvelimen kanssaOta pois päältäKylläKylläKesäajan asetusVaihtelee koneen määrityksistä riippuenKylläKylläValitse asetustyyppiVaihtelee koneen määrityksistä riippuenKylläKylläAloitusaikaVaihtelee koneen määrityksistä riippuenKylläKylläLopetusaikaVaihtelee koneen määrityksistä riippuenKylläKylläSäätöaikaVaihtelee koneen määrityksistä riippuenKylläKylläOletusmuotoVaihtelee koneen määrityksistä riippuenKylläKylläValitse näppäimistöVaihtelee koneen määrityksistä riippuenKylläKylläLuettelon tulostus (käyttäjä)K: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKALuettelon tulostus (käyttäjä)KylläKylläMukautettujen asetusten luettelo-KylläKylläTulostimen testisivu-KylläKylläLähetysosoiteluettelo-KylläKylläAsiakirjojen arkistoinnin kansioluettelo-KylläKylläPaperitasoasetuksetK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKAPaperitasoasetuksetKylläKylläTaso 1Tavallinen, A4, (8-1/2″ × 11″)KylläKylläTaso 2Tavallinen, A4, (8-1/2″ × 11″)KylläKylläTaso 3Tavallinen, Auto-AB (Auto-Inch)KylläKylläTaso 4KylläKylläTaso 5*1, 2, 3Tavallinen, A4, (8-1/2″ × 11″)*1 Tavallinen, A3, (11″ × 17″) *2, 3KylläKylläTaso 6*3Tavallinen, A3 (11″ × 17″)KylläKylläOhisyöttötaso*4Tavallinen, Auto-AB (Auto-Inch)KylläKylläSamanlaisten kokojen valinta automaattista tunnistusta vartenAuto-AB: 216 mm x 330 mm (8-1/2” x 13”) Auto-Inch: 8-1/2” x 14”KylläKylläSyöttäjä (ylempi) Tavallinen, Auto-AB (Auto-Inch) KylläKylläSyöttäjä (alempi) Tavallinen, Auto-AB (Auto-Inch)KylläKylläMukautetun koon rekisteröinti (ohisyöttö)Mukautettu 1–7: X = 420 mm (17”), Y = 297 mm (11”)KylläKyllä*1 Kun suurkapasiteettitaso (MX-LC12) on asennettu*2 Kun suurkapasiteettitaso (MX-LC13 N) on asennettu*3 Kun suurkapasiteettitasot on asennettu*4 Kun ohisyöttötaso on asennettuPaperityypin tunnistusK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKAPaperityypin tunnistus-KylläKylläFakdatan vastaanotto/edelleenlähetysK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKAFakdatan vastaanotto/edelleenlähetysKylläKylläInternet-faksin asetukset*KylläKylläVastaanoton aloitus-KylläKylläManuaalivastaanottonäppäin aloitusikkunassaAktivoiKylläKylläEdelleenlähetä vastaanotetut tiedot-KylläKyllä* Internet-faksin laajennuspaketin ollessa asennettuTila-asetuksetK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKATila-asetuksetKylläKylläOletusasetuksetKylläKylläKopiota1 kopiosarjaKylläKylläSuuntaPystyKylläKylläOletuspaperikokoA4 (8-1/2” x 11”)KylläKylläOletusarvoinen ulostulotasoVaihtelee koneen määrityksistä riippuenKylläKylläOletuspaperityyppiTavallinen paperiKylläKylläTarkkuuden perusasetus600 dpi (korkealuokkainen)KylläKylläEstä tyhjän sivun tulostusOta pois päältäKylläKylläViivan Paksuus5KylläKyllä2-puolinen tuloste1-puol.KylläKylläVäritilaAutom.KylläKylläMoniotostulostus1 otosKylläKylläSovita sivulleAktivoiKylläKylläULOSTULOVaihtelee koneen määrityksistä riippuenKylläKylläTulosta sarja kerrallaanAktivoiKylläKylläNiitin sijaintiPoisKylläKylläRei’itysOta pois päältäKylläKylläTaittoOta pois päältäKylläKylläVihkotaittoSisäpuoliKylläKylläZ-taitto pap. kokoKaikki käytössäKylläKylläKirjetaittoTulostuspuoli: sisäpuolen sidontareuna: oikea sidontaKylläKylläHaitari KylläKylläKaksoistaittoKylläKylläTaitettu keskeltäKylläKylläTrimmausmäärän asetukset2,0 mmKylläKylläPIKATIEDOSTOOta pois päältäKylläKylläPCL-asetuksetKylläKylläPCL-merkistön asetusPC-8KylläKylläPCL-fonttiasetusSisäinen Fontti, 0: CourierKylläKylläPCL-rivinvaihtokoodi0.CR=CR; LF=LF; FF=FFKylläKylläA4 leveäOta pois päältäKylläKylläPostScript-asetuksetKylläKylläTulosta PS-virhetiedotOta pois päältäKylläKylläBinaarikäsittelyOta pois päältäKylläKylläAsiakirjojen arkistoinnin hallintaK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKAAsiakirjojen arkistoinnin hallinta-KylläKylläUSB-laitteen tarkistusK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKAUSB-laitteen tarkistus-KylläKylläTunnistettu laite-KylläKylläAjuri-KylläKylläKäyttöasetuksetK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKAKäyttöasetuksetEiKylläSuurenna näyttötilaaOta pois päältäEiKylläNäppäinääniKeskiEiKylläNäppäinäänen oletusasetuksetOta pois päältäEiKylläPaluu perustilaan60 sekuntiaEiKylläPoista ajastusOta pois päältäEiKylläViestiajan asetus6 sekuntiaEiKylläMFP:n näytön kieliasetusVaihtelee koneen määrityksistä riippuenEiKylläNäytön oletusasetuksetKotinäyttöEiKylläNäytä suosikkivalikot oletuksenaOta pois päältäEiKylläNäytä tehtäväpaneeli oletuksena AktivoiEiKylläTöiden prioriteetin estoOta pois päältäEiKylläTulostus ohisyöttötasolta pois käytöstäOta pois päältäEiKylläNäppäintoimintoasetus0.0 sekuntiaEiKylläPoista autom. näppäintoisto käytöstäOta pois päältäEiKylläKellon asetus pois käytöstäOta pois päältäEiKylläKansilehdet/liitteet pois käytöstäOta pois päältäEiKylläMan. viimeistelyn poist. käyt.Ota pois päältäEiKylläAseta näppäimistön prioriteetti*1Ohjelmiston näppäimistöEiKylläNäytä nykyinen polku järjestelmäasetuksissaAktivoiEiKylläAktivoi nykyisen polun linkkiAktivoiEiKylläAlkuperäisen määrän alkuasetusKaikki pois käytöstäEiKylläYhtenäistä 10-näppäinnumero nousevassa järjestyksessä ylävasemmaltaOta pois päältäEiKylläMFP-näyttömuodon asetusKuvio 4EiKylläEsikatseluasetusEiKylläVastaanotetut tiedot Kuvan tark.asetusOta pois päältäEiKylläOletusluettelo/pikkukuvanäyttöEiKylläFaksin/I-faksin vastaanottotiedotPikkukuvaEiKylläPalauta tied. Dokumentin tallennuksestaEiKylläPääkansio/PikatiedostokansioLuetteloEiKylläMukautettu kansio LuetteloEiKylläEtäkäytön asetuksetEiKylläEtäkäyttöohjelmiston toimintaEiKylläToiminnallinen oikeusKiellettyEiKylläNäytä salasanan kirjoitusikkunaNäytä sekä PC:llä että MFP:lläEiKylläKäyttö määritetyltä tietokoneeltaEiKylläToiminnallinen oikeusKiellettyEiKylläTietokoneen isäntänimi tai IP-osoite-EiKylläNäytä salasanan kirjoitusikkunaNäytä sekä PC:llä että MFP:lläEiKylläKäyttö sallittu salasanalliselle käyttäjälleEiKylläToiminnallinen oikeusKiellettyEiKylläNäytä salasanan kirjoitusikkunaNäytä sekä PC:llä että MFP:lläEiKylläEvästeasetuksetEi tallennettuEiKylläNäyttönäppäimistön mallin asetus-EiKylläMukautetut näppäinasetukset*2-EiKylläKotinäyttöasetukset*2-EiKyllä*1 Kun ulkoinen näppäimistö on asennettu*2 Tätä ei voida asettaa laitteessa. Voidaan asettaa asetustilassa (Internet-versio). (Pääkäyttäjän oikeudet tarvitaan.)LaiteasetuksetK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKALaiteasetuksetEiKylläAlkuperäisen koon tunnistuksen asetuksetEiKylläAlkuperäisen koon tunnistuksen yhdistelmäAB-1 (INCH-1)EiKylläPeruuta tunnistus valotuslasillaOta pois päältäEiKylläSyöttölaitteen poisto käytöstäOta pois päältäEiKylläAlkuperäisen syöttötapaKaikki pois käytöstäEiKyllä2-puol. pois käytöstäOta pois päältäEiKylläPoista suurkapasiteetti kasetti käytöstä*1Ota pois päältäEiKylläKaukaloasetusten poistaminen käytöstäOta pois päältäEiKylläViimeistelijän poistaminen käytöstä*2Ota pois päältäEiKylläOhisyöttötason esto*3Ota pois päältäEiKylläPoista syöttölaite käytöstä*4Ota pois päältäEiKylläLadonnan poisto käytöstä*2Ota pois päältäEiKylläNidonnan esto*2Ota pois päältäEiKylläAutomaattinen vihkonidonta*5AktivoiEiKylläVihkotaiton/-nidonnan säätö*5Kaikki 0 mmEiKylläSatulanidontakohdan säätö*60EiKylläRei’ityksen poistaminen käytöstä*7Ota pois päältäEiKylläTaittolaitteen asettaminen pois käytöstä*8Ota pois päältäEiKylläLeikkausmoduulin estäminen*9Ota pois päältäEiKylläVäritilan poistaminen käytöstä*10Ota pois päältäEiKylläAutomaattisen paperinvalinnan asetuksetTavallinen paperiEiKylläTandemyhteyden asetusEiKylläOrjalaitteen IP-osoite0.0.0.0EiKylläPortin numero50001EiKylläPäälaitetilan poistaminen käytöstäOta pois päältäEiKylläOrjalaitetilan poistaminen käytöstäOta pois päältäEiKylläTunnistustaso automaattisessa väritilassa3EiKylläViimeistelykaukaloiden automaattinen vaihto*2-EiKylläKohdistussäädöt-EiKylläKiintolevyn optimointi-EiKylläKiinnitysyksikön puhdistustilaAktivoiEiKylläPTC-puhdistustila-EiKylläMC-puhdistustila-EiKylläLämpöyksikön säätöasetuksetEiKylläPaperin paino60–89 g/m2 (16–23 lbs.)EiKylläLuettelon tulostusYksipuolinenEiKylläVähennä mustia juoviaOta pois päältäEiKylläNäytä varoitusviesti mustien juovien havaitsemisesta.Ota pois päältäEiKyllä*1 Kun suurkapasiteettitaso on asennettu*2 Kun satulanidontaviimeistelijä tai viimeistelijä on asennettu*3 Kun ohisyöttötaso on asennettu*4 Kun syöttäjä on asennettu*5 Kun satulanidontaviimeistelijä on asennettu*6 Kun satulaviimeistelijä (100 arkin nidonta) on asennettu*7 Kun rei’itysyksikkö on asennettu*8 Kun taittoyksikkö on asennettu*9 Kun trimmimoduuli on asennettu*10 Kun on tapahtunut väriongelmaKopioinnin asetuksetK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKAKopioinnin asetuksetEiKylläPerusasetuksetEiKylläVäritilaVärillinenEiKylläPaperitaso-EiKylläValotustapaAutom.EiKylläKopiosuhde100%EiKyllä2-puol. kopio1-puolisesta 1-puolinenEiKylläULOSTULOVaihtelee koneen määrityksistä riippuenEiKylläKopioinnin asetuksetEiKylläKopioinnin valotuksen säätöEiKylläVäri5EiKylläMustavalkoinen5EiKylläKääntökopioinnin asetusKääntökopiointiEiKylläLisää tai muuta esiasetettuja kopiosuhteita.-EiKylläEnimmäiskopiomäärän asetus9999EiKylläMarginaalinsiirron perusasetusEiKyllä1 puoli10 mm (1/2”)EiKyllä2 puoli10 mm (1/2”)EiKylläHäivytyksen säätöEiKylläReunahäivytyksen leveys10 mm (1/2”)EiKylläKeskiosan häivytyksen leveys10 mm (1/2”)EiKylläKorttitoiminnon asetuksetEiKylläAlkuperäisen KokoX: 86 mm (3-3/8”), Y: 54 mm (2-1/8”)EiKylläSovita sivulleOta pois päältäEiKylläAutomaattinen satulanidonta*AktivoiEiKylläTab.kopioinnin alkuasetus10 mm (1/2”)EiKylläPoista ohjelman rekisteröinti käytöstäOta pois päältäEiKylläOhisyöttötason esto kaksipuoleiskopioinnissaOta pois päältäEiKylläAutom. paperinvalinnan estoOta pois päältäEiKylläAutomaattinen paperinsyöttötason valintaOta pois päältäEiKylläPoista käytöstä mukautetun kuvan rekisteröintiOta pois päältäEiKylläPoista käytöstä lähetys kopioinnin aikanaOta pois päältäEiKylläM/V 600 dpi × 600 dpi -skannaustila syöttölaitteelleOta pois päältäEiKylläM/V-pikaskannaus valotuslasiltaAktivoiEiKylläAutom. tyhjennys ennen työn kopiointiaOta pois päältäEiKylläVärien säädötEiKylläVäritasapainon perusasetusTehtaan oletusasetusEiKylläAutomaattinen värikalibrointi-EiKyllä* Kun satulanidontaviimeistelijä on asennettuTulostimen asetuksetK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKATulostimen asetuksetEiKylläOletusasetuksetEiKylläEstä ilmoitussivun tulostusAktivoiEiKylläEstä testisivun tulostusOta pois päältäEiKylläA4/Letter-koon autom. vaihtoVaihtelee koneen määrityksistä riippuenEiKylläTulostustummuustasoEiKylläVäri3EiKylläMustavalkoinen3EiKylläCMYK-valotuksen säätöKaikki 0EiKylläOhisyöttökaukalon asetukset*EiKylläSalli paperikoon tunnistus ohisyöttötasossaOta pois päältäEiKylläSalli valittu paperikoko ohisyöttötasossaAktivoiEiKylläPoista ohisyöttölokero autom. paperivalinnastaOta pois päältäEiKylläTaustatulostusjonoAktivoiEiKylläSuoran USB-muisti tulostuksen poistaminen käytöstäOta pois päältäEiKylläSuoran verkkokansiotulostuksen poisto käytöstäOta pois päältäEiKylläPoista käytöstä lähetys tulostuksen aikanaOta pois päältäEiKylläLiitäntäasetuksetEiKylläHeksadesimaalitulostusOta pois päältäEiKylläI/O-aikaraja60 sekuntiaEiKylläOta USB-portti käyttöönAktivoiEiKylläUSB-portin emulaation vaihtaminenAutom.EiKylläOta verkkoportti käyttöönAktivoiEiKylläVerkkoportin emuloinnin vaihtoAutom.EiKylläPortin vaihtomenetelmäVaihda työn lopussaEiKylläAutomaattinen värikalibrointi-EiKyllä* Kun ohisyöttötaso on asennettuKuvan lähetyksen asetuksetK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKAKuvan lähetyksen asetuksetEiKylläKäyttöasetuksetEiKylläOletusasetuksetEiKylläPidä asetuksia hetken aikaa skannauksen jälkeenOta pois päältäEiKylläNäytön oletusasetuksetSähköposti (faksi, kun faksi on asennettu)EiKylläOsoitekirjan oletusvalintaEiKylläSovella Vain lähetystilan osoitteitaAktivoi EiKylläLuokka esitetään oletusasetuksenaEi mitäänEiKylläNäytä kaikki osoitetyypit juuri näytettävästä tilasta huolimatta.Ota pois päältäEiKylläOsoitekirjan laajentaminenAktivoiEiKylläKuvan suuntaPystyEiKylläTarkkuuden perusasetusEiKylläYhteinen skanneriKäytä asetettua tarkkuutta tallennett.: Pois, 200 × 200 dpiEiKylläSähköpostiKäytä asetettua tarkkuutta tallennett.: Pois, 200 × 200 dpiEiKylläInternet-faksi*1Käytä asetettua tarkkuutta tallennett.: Pois, 200 × 100 dpiEiKylläFAKSI*2Käytä asetettua tarkkuutta tallennett.: Pois, VakioEiKylläOletusvalotusasetuksetAutom.EiKylläAlkuperäinen oletuskuvatyyppiTekstiEiKylläTerävyys3EiKylläKontrasti3EiKylläLähetä sama kuva, joka lähetettiin faksilla/Internet-faksillaOta pois päältäEiKylläSyötä seuraava osoite sarjalähetykseenOta pois päältäEiKylläSkannaus valmis -ääniKeskiEiKylläAseta näyttöjärjestyksen vaihto pois päältäOta pois päältäEiKylläVastaanotetun tulostusdatan pitoasetusOta pois päältäEiKylläOletusvarmennusleima*3Ota pois päältäEiKylläHäivytyksen säätöEiKylläReunahäivytyksen leveys10 mm (1/2”)EiKylläKeskiosan häivytyksen leveys10 mm (1/2”)EiKylläVastaanotettujen tietojen aikamääritteinen tulostusOta pois päältäEiKylläSalli/estä asetuksetEiKylläRekisteröinnin poistaminen käytöstäEiKylläEstä kohteen rekist. käyttöpaneelistaKaikki pois käytöstäEiKylläEstä kohteen rekisteröinti verkkosivulta*4Kaikki pois käytöstäEiKylläPoista ohjelman rekisteröinti käytöstäKaikki pois käytöstäEiKylläPoista Muistilokeron rekisteröinti käyt.Kaikki pois käytöstäEiKylläPoista osoitteen rekisteröinti käytöstä yleisellä osoitehaulla*4Kaikki pois käytöstäEiKylläPoista rekisteröinti käytöstä Network Scanner Tool -ohjelmistolla*4Ota pois päältäEiKylläPoista käytöstä verkon kautta edelleenlähetysOta pois päältäEiKylläAsetukset tiedonsiirron estämiseksiEiKylläEstä [Läh. uudelleen] faksi/kuvanlähetyst.Ota pois päältäEiKylläEstä valinta osoitekirjastaKaikki pois käytöstäEiKylläPoista suora syöttö käytöstäKaikki pois käytöstäEiKylläEstä PC-I-faksin lähetys*1Ota pois päältäEiKylläEstä PC-faksin lähetys*4Ota pois päältäEiKylläOma nimen ja kohteen asetusEiKylläLähettäjän tietojen rekisteröinti-EiKylläOman nimivalinnan rekisteröinti-EiKylläSkannausasetuksetEiKylläSkannausasetuksetEiKylläOletuslähettäjän asetus-EiKylläVäritilan oletusasetuksetEiKylläYhteinen skanneri(Ei kohdetta)Autom.EiKyllä(Ei kohdetta)HarmaasävyEiKylläEstä mustavalkoasetuksen muuttaminen Auto-tilassaOta pois päältäEiKylläYhteistä sähköposteille(Ei kohdetta)Autom.EiKyllä(Ei kohdetta)HarmaasävyEiKylläEstä mustavalkoasetuksen muuttaminen Auto-tilassaOta pois päältäEiKylläAlkuperäisen tiedostomuodon asetusYhteinen skanneriEiKylläTiedostomuotoPDFEiKylläMustavalkoinenMMR (G4)EiKylläVäri/HarmaasävyKeskiEiKylläEritellyt sivut/tiedostoOta pois päältäEiKylläSivujen määrä1EiKylläSähköpostiEiKylläTiedostomuotoPDFEiKylläMustavalkoinenMMR (G4)EiKylläVäri/HarmaasävyKeskiEiKylläEritellyt sivut/tiedostoOta pois päältäEiKylläSivujen määrä1EiKylläPakkaustapa sarjalähetyksessäEiKylläMustavalkoinenMH (G3)EiKylläVäri/HarmaasävyKeskiEiKylläLähetystiedon maksimimäärän asetusEi rajaaEiKylläLähetystiedon maksimimäärän asetus (FTP/Työpöytä/Verkkokansio)Ei rajaaEiKylläPiilokopioasetusEiKylläAseta piilokopio päälleOta pois päältäEiKylläNäytä <span class="key_name">[Piilokopio]</span>-osoite työn tila -ikkunassaOta pois päältäEiKylläPoista skannaustoiminto käytöstäEiKylläPC-skannausOta pois päältäEiKylläOletusosoitteen asetusOta pois päältäEiKylläInternet-faksin asetukset*1EiKylläOletusasetuksetEiKylläAutom. käynnistys tulostettaessaAktivoiEiKylläPakkausasetusMH (G3)EiKylläKaiuttimen äänenvoimakkuuden asetusEiKylläVastaanottosignaaliKeskiEiKylläTietoliikennevirheen äänimerkkiKeskiEiKylläAlkuperäisen tulostus tapahtumaraportissaTulosta vain virheraporttiEiKylläTapahtumaraportin asetuksetEiKylläYhden lähetysTulosta vain virheraporttiEiKylläSarjalähetys käynnissäTulosta kaikki raportitEiKylläVastaanottaaEi Tulostettua RaporttiaEiKylläToimintaraportin asetuksetEiKylläAutom. tulostus, kun muisti täyttyyOta pois päältäEiKylläTulosta päivittäin määrättynä aikanaOta pois päältäEiKylläOtsikkotekstin Tulostus Valitse AsetusOta pois päältäEiKylläLähetysasetuk.EiKylläI-faksin vast.ottorap. päällä/pois -asetusOta pois päältäEiKylläI-faksin vast.ottoraportti-Pyynnön aikakatkaisun asetus1 tuntiEiKylläUudelleenlähetyskerrat vastaanottovirheen yhteydessä2 kertaaEiKylläLähetystiedon maksimimäärän asetusEi rajaaEiKylläKiertolähetyksen asetusKaikki käytössäEiKylläSivunumeron tulostus vastaanottavaan laitteesAktivoiEiKylläUudelleensoitot, kun linja on varattuHaku. Kertaa: 2; Väli: 3 minuuttiaEiKylläSoita uudelleen, jos sattuu tiedonsiirtovirheHaku. Kertaa: 1; Väli: 3 minuuttiaEiKylläVastaanottoasetuksetEiKylläAutom. pienennös vastaanotossaAktivoiEiKyllä2-puol. vastaanoton asetuksetOta pois päältäEiKylläAseta osoite datan edelleenlähetykselle-EiKylläSuora SMTPOta pois päältäEiKylläLisää isäntänimi tai IP-osoiteOta pois päältäEiKylläIsäntänimi tai IP-osoite-EiKylläLetter-kokoisen vastaanotetun pienennetty tulostus *5Ota pois päältäEiKylläVast.ottoajan ja päivän tulostOta pois päältäEiKylläA3-kokoisen vastaanotetun pienennys *5AktivoiEiKylläPOP3-yhteyden aikakatkaisun asetus60 sekuntiaEiKylläVastaanotettavien tarkistusvälin asetus5 minEiKylläFaksin ulostuloasetuksetVaihtelee koneen määrityksistä riippuenEiKylläRoskapostin/Palvelinnimien estoasetusEiKylläRoskapostin/Palvelinnimien estoasetusKaikki pois käytöstäEiKyllä*1 Kun Internet-faksin laajennuspaketti on asennettu*2 Kun faksin laajennuspaketti on asennettu*3 Kun varmennusleimayksikkö on asennettu*4 Kun verkkoyhteys on otettu käyttöön*5 Tämä toiminto ei ole käytettävissä joissakin maissa ja joillakin alueilla.Asiakirjojen arkistointiK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKAAsiakirjojen arkistointiEiKylläOletustilan asetuksetJakotilaEiKylläLajittelutavan asetusPäiväysEiKylläPääkäyttäjän käyttöoikeuksien asetusEiKylläPoista tiedostoOta pois päältäEiKylläPoista kansioOta pois päältäEiKylläSalasanan vaihtaminenOta pois päältäEiKylläPoista kaikki pikatiedostotEiKylläPoista nyt-EiKylläPoista pikatiedostot käynnistettäessäAktivoiEiKylläKuvan suuntaPystyEiKylläVäritilan oletusasetuksetAutom.EiKylläOletusvalotusasetuksetAutom.EiKylläAlkuperäinen oletuskuvatyyppiTekstiEiKylläTarkkuuden perusasetus600 × 600 dpiEiKylläVäridatan pakkaussuhteen asetusNorm. pakk.EiKylläSkannaus valmis -ääniKeskiEiKylläOletusarvoinen ulostulotaso*1Vaihtelee koneen määrityksistä riippuenEiKylläPoista käytöstä tekstin/leiman tulostus uudelleentulostettaessaOta pois päältäEiKylläErätulostusasetuksetEiKyllä[Kaikki käyttäjät] -valinta ei sallittuAktivoiEiKyllä[Käytt. Tuntem.] -valinta ei sallittu.AktivoiEiKylläHäivytyksen säätöEiKylläReunahäivytyksen leveys10 mm (1/2”)EiKylläKeskiosan häivytyksen leveys10 mm (1/2”)EiKylläKorttitoiminnon asetuksetEiKylläAlkuperäisen KokoX: 86 mm (3-3/8”), Y: 54 mm (2-1/8”)EiKylläSovita tallennuskokoonOta pois päältäEiKylläTall./poista-aset. tied. tulost. jälkeenTallennaEiKylläSkannaa ulkoiseen muistilaitteeseen -asetusEiKylläVäritilan oletusasetuksetAutom.EiKylläAlkuperäisen tiedostomuodon asetusPDFEiKylläMustavalkoinenMMR (G4)EiKylläVäri/HarmaasävyEiKylläPakkaussuhdeKeskiEiKylläMusta kirj. korostOta pois päältäEiKylläEritellyt sivut/tiedostoOta pois päältäEiKylläOletusvalotusasetuksetAutom.EiKylläAlkuperäinen oletuskuvatyyppiAutom.EiKylläTarkkuuden perusasetus200 × 200 dpiEiKylläPoista käytöstä ulkoiseen muistilaitteeseen tallennusOta pois päältäEiKylläTietokoneselaukseen tarkoitetun PDF-muodon oletusasetusEiKylläMustavalkoinenEiKylläPakkaustapaMMR (G4)EiKylläVäri/HarmaasävyEiKylläPakkaussuhdeKeskiEiKylläKopiointiOta pois päältäEiKylläLisää tarkkuus ennen työn suorittamistaOta pois päältäEiKylläTULOSTINOta pois päältäEiKylläLisää tarkkuus ennen työn suorittamistaOta pois päältäEiKylläSkannaaOta pois päältäEiKylläLisää tarkkuus ennen työn suorittamistaOta pois päältäEiKylläinternet-FaksiOta pois päältäEiKylläLisää tarkkuus ennen työn suorittamistaOta pois päältäEiKylläFAXOta pois päältäEiKylläLisää tarkkuus ennen työn suorittamistaOta pois päältäEiKylläSkannaa kiintolevylleOta pois päältäEiKylläLisää tarkkuus ennen työn suorittamistaOta pois päältäEiKylläAsiakirjan lähetysvaihtoehdotEiKylläTulostusEiKylläKopiointiAktivoiEiKylläTULOSTINAktivoiEiKylläAAA Skann. lähetysOta pois päältäEiKylläI-faksin lähetys(myös PC-I-Faksi) *2Ota pois päältäEiKylläFaksin lähetys (myös PC-Faksi)*3Ota pois päältäEiKylläSkannaa kiintolevylleAktivoiEiKylläAAA Skann. lähetysEiKylläKopiointiOta pois päältäEiKylläTULOSTINOta pois päältäEiKylläAAA Skann. lähetysAktivoiEiKylläI-faksin lähetys(myös PC-I-Faksi) *2Ota pois päältäEiKylläFaksin lähetys (myös PC-Faksi)*3Ota pois päältäEiKylläSkannaa kiintolevylleAktivoiEiKylläInternet-faksin lähetys*2EiKylläKopiointiOta pois päältäEiKylläTULOSTINOta pois päältäEiKylläAAA Skann. lähetysOta pois päältäEiKylläI-faksin lähetys (myös PC-I-Faksi)AktivoiEiKylläFaksin lähetys (myös PC-Faksi)Ota pois päältäEiKylläSkannaa kiintolevylleOta pois päältäEiKylläFaksin Lähetys*3EiKylläKopiointiOta pois päältäEiKylläTULOSTINOta pois päältäEiKylläAAA Skann. lähetysOta pois päältäEiKylläI-faksin lähetys(myös PC-I-Faksi) *2Ota pois päältäEiKylläFaksin lähetys (myös PC-Faksi)AktivoiEiKylläSkannaa kiintolevylleOta pois päältäEiKylläTiedostoasetusten autom. poistoKaikki pois käytöstäEiKyllä*1 Kun ulostuloyksikkö on asennettu*2 Kun Internet-faksin laajennuspaketti on asennettu*3 Kun faksin laajennuspaketti on asennettuLuettelon tulostus (Pääkäyttäjä)K: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKALuettelon tulostus (Pääkäyttäjä)EiKylläPääkäyttäjän asetusluettelo-EiKylläKuvan lähetyksen toimintaraportti-EiKylläTiedon vastaanotto-/edelleenlähetysluettelo-EiKylläInternet-asetusten luettelo*1-EiKylläMetadata-asetusten luettelo*2-EiKyllä*1 Kun verkko on otettu käyttöön*2 Kun sovelluksen integrointimoduuli on asennettuSharp OSA-asetuksetK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKASharp OSA-asetuksetEiKylläUlkoisen tilin asetus*1EiKylläUlkoinen tilinhallintaOta pois päältäEiKylläOta ulkoisen palvelimen suorittama todennus käyttöönOta pois päältäEiKylläUSB-ajuriasetukset*2EiKylläUlkoinen näppäimistöKäytä sisäistä ohjaintaEiKylläKortin luku/kirjoituslaiteKäytä sisäistä ohjaintaEiKylläUSB-muistiKäytä sisäistä ohjaintaEiKylläSalaustasoEi mitäänEiKylläTöiden prioriteettijärjestys-EiKyllä*1 Kun ulkoisen tilinhallinnan moduuli on asennettu*2 Kun ulkoisen tilinhallinnan moduuli tai sovelluksen tiedonsiirtomoduuli on asennettuSalli/estä asetuksetK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKASALLI/ESTÄ ASETUKSETEiKylläTila-asetuksetEiKylläEstä tyhjän sivun tulostusOta pois päältäEiKylläKäyttäjän hallintaEiKylläEpäkelvon käyttäjän tulostuksen estoOta pois päältäEiKylläKäyttöasetuksetEiKylläPeruuta ajastimen automaattinen nollausOta pois päältäEiKylläTöiden prioriteetin estoOta pois päältäEiKylläTulostus ohisyöttötasolta pois käytöstäOta pois päältäEiKylläPoista autom. näppäintoisto käytöstäOta pois päältäEiKylläKellon asetus pois käytöstäOta pois päältäEiKylläKansilehdet/liitteet pois käytöstäOta pois päältäEiKylläLaiteasetuksetEiKylläSyöttölaitteen poisto käytöstäOta pois päältäEiKyllä2-puol. pois käytöstäOta pois päältäEiKylläPoista suurkapasiteetti kasetti käytöstä*1Ota pois päältäEiKylläKaukaloasetusten poistaminen käytöstäOta pois päältäEiKylläViimeistelijän poistaminen käytöstä*2Ota pois päältäEiKylläOhisyöttötason estoOta pois päältäEiKylläPoista syöttölaite käytöstäOta pois päältäEiKylläLadonnan poisto käytöstäOta pois päältäEiKylläNidonnan esto*2Ota pois päältäEiKylläRei’ityksen poistaminen käytöstä*3Ota pois päältäEiKylläTaittolaitteen asettaminen pois käytöstäOta pois päältäEiKylläLeikkausmoduulin estäminenOta pois päältäEiKylläVäritilan poistaminen käytöstä*4Ota pois päältäEiKylläPäälaitetilan poistaminen käytöstäOta pois päältäEiKylläOrjalaitetilan poistaminen käytöstäOta pois päältäEiKylläKopioinnin asetuksetEiKylläPoista ohjelman rekisteröinti käytöstäOta pois päältäEiKylläOhisyöttötason esto kaksipuoleiskopioinnissaOta pois päältäEiKylläAutom. paperinvalinnan estoOta pois päältäEiKylläPoista käytöstä mukautetun kuvan rekisteröintiOta pois päältäEiKylläPoista käytöstä lähetys kopioinnin aikanaOta pois päältäEiKylläTulostimen asetuksetEiKylläEstä ilmoitussivun tulostusAktivoiEiKylläEstä testisivun tulostusOta pois päältäEiKylläPoista ohisyöttölokero autom. paperivalinnastaOta pois päältäEiKylläSuoran USB-muisti tulostuksen poistaminen käytöstäOta pois päältäEiKylläSuoran verkkokansiotulostuksen poisto käytöstäOta pois päältäEiKylläPoista käytöstä lähetys tulostuksen aikanaOta pois päältäEiKylläKuvan lähetyksen asetuksetEiKylläAseta näyttöjärjestyksen vaihto pois päältäOta pois päältäEiKylläEstä faksilähetysOta pois päältäEiKylläRekisteröinnin poistaminen käytöstäEiKylläEstä kohteen rekist. käyttöpaneelistaOta pois päältäEiKylläEstä kohteen rekisteröinti verkkosivulta*5Ota pois päältäEiKylläPoista ohjelman rekisteröinti käytöstäEiKylläPoista käytöstä kaikkien ohjelmakohtien rekisteröintiOta pois päältäEiKylläPoista Muistilokeron rekisteröinti käyt.Ota pois päältäEiKylläPoista osoitteen rekisteröinti käytöstä yleisellä osoitehaulla*5Ota pois päältäEiKylläPoista rekisteröinti käytöstä Network Scanner Tool -ohjelmistolla*5Ota pois päältäEiKylläPoista käytöstä verkon kautta edelleenlähetys*5Ota pois päältäEiKylläAsetukset tiedonsiirron estämiseksiEiKylläEstä [Läh. uudelleen] faksi/kuvanlähetyst.Ota pois päältäEiKylläEstä valinta osoitekirjastaKaikki pois käytöstäEiKylläPoista suora syöttö käytöstäKaikki pois käytöstäEiKylläEstä PC-I-faksin lähetys*6Ota pois päältäEiKylläEstä PC-faksin lähetys*7Ota pois päältäEiKylläAsiakirjojen arkistointiEiKylläPoista käytöstä tekstin/leiman tulostus uudelleentulostettaessaOta pois päältäEiKylläErätulostusasetuksetEiKyllä[Kaikki käyttäjät] -valinta ei sallittuAktivoiEiKyllä[Käytt. Tuntem.] -valinta ei sallittu.AktivoiEiKylläPoista käytöstä ulkoiseen muistilaitteeseen tallennusOta pois päältäEiKylläVerkkoselain- asetuksetEiKylläPoista URL-osoitteen syöttö käytöstäOta pois päältäEiKylläEstä suosikin lisämuokkausOta pois päältäEiKylläEstä rekisteröinti / pääsivun muokkausOta pois päältäEiKylläPoista käytöstä tulostus Internet-selaimesta tai PDF-lukuohjelmastaOta pois päältäEiKylläEstä historian näyttöOta pois päältäEiKylläTietoturva-asetuksetEiKylläPiilotetun mallin tulostusasetusEiKylläPoista suora syöttö käytöstäOta pois päältäEiKyllä*1 Kun suurkapasiteettitaso on asennettu*2 Kun satulanidontaviimeistelijä tai viimeistelijä on asennettu*3 Kun rei’itysyksikkö on asennettu*4 Kun on tapahtunut väriongelma*5 Kun verkkoyhteys on otettu käyttöön*6 Kun Internet-faksin laajennuspaketti on asennettu*7 Kun faksin laajennuspaketti on asennettuDATAN VARMISTUSKOPIOK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKADATAN VARMISTUSKOPIOEiKylläVarmuustallennus-EiKylläLaitteen kloonaus-EiKylläOsoitekirjan edelleenlähetys-EiKylläTuotekoodiK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKATUOTEKOODI*EiKylläSarjanumero-EiKylläViivakoodifontit-EiKylläInternet-faksin laajennus-EiKylläHälytys ja tilaviesti sähköpostiin-EiKylläSovelluksen integrointimoduuli-EiKylläSovelluksen tiedonsiirtomoduuli-EiKylläUlkoisen tilinhallinnan moduuli-EiKylläXPS-laajennus-EiKyllä* Asennetut lisälaitteet määrittävät, voiko joitakin asetuksia käyttää. Järjestelmäasetusten tallentaminen/kutsuminenK: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKAJärjestelmäasetusten tallentaminen/kutsuminenEiKylläPalauta tehdasasetukset-EiKylläTallenna nykyiset asetukset-EiKylläPalauta asetukset-EiKylläTakaisin ylös';

body[439]='08-008.htm';
dai[439]='VERKKOASETUSTEN LUETTELO';
bun[439]=' VERKKOASETUSTEN LUETTELOYleiskatsaus Seuraavassa on asetustilakohteiden luettelo, tehtaan oletusasetukset ja kunkin kohteen rajoitukset. Koneen teknisistä tiedoista ja asennetuista oheislaitteista johtuen joidenkin asetusten käyttäminen ei ehkä ole mahdollista.K: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKAVerkkoasetuksetPika-asetuksetEiKylläIPv4-asetukset-EiKylläIPv6-asetukset-EiKylläVerkon nimiasetukset-EiKylläDNS-asetukset-EiKylläSMTP-asetukset-EiKylläLDAP-asetukset-EiKylläJulk. kansio-/verkkotallennusas.-EiKylläYleisasetuksetEiKylläYleisasetuksetEiKylläTulosta tila käynnistettäessäOta pois päältäEiKylläVerkkoasetukset-EiKylläNollaa verkkokortti-EiKylläPROTOKOLLA-ASETUKSETEiKylläTCP/IPEiKylläTCP/IP-asetuksetEiKylläTCP/IPAktivoiEiKylläIPv4-asetuksetEiKylläDHCP/BOOTPOta pois päältäEiKylläRARPOta pois päältäEiKylläIPv6-asetuksetEiKylläIPv6Ota pois päältäEiKylläDHCPv6AktivoiEiKylläPing-komentoEiKylläNetWareEiKylläNetWare-asetuksetEiKylläNetWareOta pois päältäEiKylläKehystyyppi802.2EiKylläToimintotilaPSERVEREiKylläPSERVER-asetuksetEiKylläBindery-tilaAktivoiEiKylläRPRINTER-asetukset-EiKylläEtherTalkEiKylläEtherTalk-asetuksetEiKylläEtherTalkOta pois päältäEiKylläNetBIOSEiKylläNetBIOS-konfiguraatioEiKylläNBT/WINSOta pois päältäEiKylläPALVELUASETUKSETEiKylläDNS-EiKylläWINS-EiKylläSMTP-EiKylläSNMP-EiKylläKerberos-EiKylläSNTP-EiKyllämDNS-EiKylläTULOSTUSPORTIN ASETUKSETEiKylläLPDEiKylläLPD-asetuksetEiKylläLPDAktivoiEiKylläAikakatkaisu0 sekuntiaEiKylläKäytä otsikkoaOta pois päältäEiKylläRAWEiKylläRAW-tulostusasetuksetEiKylläRAW-tulostusAktivoiEiKylläPortin numero9100EiKylläAikakatkaisu90 sekuntiaEiKylläKäytä kaksisuuntaistaOta pois päältäEiKylläWSDEiKylläWSD-asetuksetEiKylläWSD-tulostusAktivoiEiKylläKäytä monilähetyshakuaAktivoiEiKylläLDAP-asetuksetEiKylläLDAP-asetuksetAktivoiEiKylläYleisten osoitekirjojen luettelo-EiKylläJulk. kansio-/verkkotallennusas.EiKylläJulkinenMuistin käyttöSallittuEiKylläJaettuMuistin käyttöSallittuEiKylläVälityspalvelimen asetusEiKylläVälityspalvelimen osoite-EiKylläKäyttäjänimi-EiKylläSalasana-EiKylläPortin numero8080EiKylläOsoite ilman välityspalvelimen käyttöä-EiKylläHTTP-käyttöasetuksetEiKylläSamanaikaisesti kirjautuneiden käyttäjien enimmäismäärä32EiKylläAutom. uloskirjausaika60EiKylläNäytä kirjautunut käyttäjä-EiKylläTakaisin ylös';

body[440]='08-009.htm';
dai[440]='SOVELLUSASETUSTEN LUETTELO';
bun[440]=' SOVELLUSASETUSTEN LUETTELOYleiskatsaus Seuraavassa on asetustilakohteiden luettelo, tehtaan oletusasetukset ja kunkin kohteen rajoitukset. Koneen teknisistä tiedoista ja asennetuista oheislaitteista johtuen joidenkin asetusten käyttäminen ei ehkä ole mahdollista.K: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKASovellusasetuksetTEKSTIN/KUVAN TULOSTUS-KylläKylläTekstiasetukset (leima)-KylläKylläMukautettu leima-KylläKylläMukautettu vesileima-KylläKylläVERKKOSKANNERIN ASETUKSET-KylläKylläAiheen nimen asetukset-KylläKylläTiedoston nimen asetukset-KylläKylläViestin leipätekstin asetukset-KylläKylläPääkäyttäjäasetuksetEiKylläLisäasetuksetEiKylläPoista vastausosoitteen valintaOta pois päältäEiKylläTiedostojen nimeäminen-EiKylläOletusaiheKuvan skannauslähde: (Nimi)EiKylläLisää työn tiedot automaattisesti sähköpostiviestin tekstiosaanAktivoiEiKylläLisää alatunniste automaattisesti sähköpostiviestin tekstiin.Ota pois päältäEiKylläViestin alatekstin rekisteröinti-EiKylläInternet-faksin asetuksetEiKylläVastaanottoasetuksetEiKylläInternet-faksin vastaanottoAktivoiEiKylläPOP3-palvelin-EiKylläPortin numero110EiKylläPOP-tunnistusOta pois päältäEiKylläKäyttäjänimi-EiKylläSalasana-EiKylläSalasanan vaihtaminenOta pois päältäEiKylläPOP3-yhteyden aikakatkaisu60 sekuntiaEiKylläVastaanotettavien tarkistusvälin asetus5 minEiKylläSSL-käyttöönOta pois päältäEiKylläYhteystesti-EiKylläOletusasetuksetEiKylläI-faksin oman nimen ja osoitteen asetusEiKylläLähettäjän nimi-EiKyllä Internet-faksin oma osoite-EiKylläSuora SMTPEiKylläPortin numero (vastaanotto)25EiKylläAikakatkaisu300EiKylläPortin numero (lähetys)25EiKylläAikakatkaisu300EiKylläSAAPUVIEN REITITYKSEN ASETUKSET-KylläKylläLähettäjän numeron/osoitteen rekisteröinti-KylläKylläPääkäyttäjäasetuksetEiKylläSAAPUVIEN REITITYKSEN ASETUKSETEiKylläSaapuvien reititysAktivoiEiKylläEstä edelleenlähetystaulukon rekisteröintiOta pois päältäEiKylläEstä edelleenlähetystaulukon muokkaus/poistoOta pois päältäEiKylläPoista käytöstä edelleenlähetyksen ehtomuutosOta pois päältäEiKylläTulostustyylin asetusTulosta virheen sattuessaEiKylläTiedostonimiasetusEiKylläMerkin esiasettelu-EiKylläTiedostojen nimeäminen-EiKylläAsiakirjan hallinnan toiminnotEiKylläOsoiteasetusten lähettäminen edelleen (lähetetyt tiedot)EiKylläEdelleenlähetä lähetetyt tiedotOta pois päältäEiKylläTiedostomuotoTIFF(Multi)EiKylläOsoiteasetusten lähettäminen edelleen (vastaanotetut tiedot)EiKylläEdelleenlähetä lähetetyt tiedotOta pois päältäEiKylläTiedostomuotoTIFF(Multi)EiKylläMetadatan syöttöEiKylläMetadatan syöttöEiKylläMetadatan toimitusOta pois päältäEiKylläMetadata-asetusten luettelo-EiKylläULKOISTEN SOVELLUSTEN ASETUKSETPerussovellusten asetukset-EiKylläSovelluksen asetusta vastaanotetaan-EiKylläUlkoisen tilinhallintasovelluksen asetuksetEiKylläUlkoinen tilinhallintaOta pois päältäEiKylläVERKKOSELAIN- ASETUKSETEiKylläMiten evästeitä käsitellään?IlmoitaEiKylläPoista URL-osoitteen syöttö käytöstäOta pois päältäEiKylläEstä suosikin lisämuokkausOta pois päältäEiKylläEstä rekisteröinti / pääsivun muokkausOta pois päältäEiKylläEstä historian näyttöOta pois päältäEiKylläKäytä välityspalvelintaOta pois päältäEiKylläNäytä aina välityspalvelimen todennusviestiruutuOta pois päältäEiKylläUSB-ajuriasetuksetEiKylläUlkoinen näppäimistöKäytä sisäistä ohjaintaEiKylläKortin luku/kirjoituslaiteKäytä sisäistä ohjaintaEiKylläUSB-muistiKäytä sisäistä ohjaintaEiKylläSalaustasoEi mitäänEiKylläSähköpostin tulostusasetuksetEiKylläSähköpostin tulostusasetuksetEiKylläSÄHKÖPOSTIN TULOSTAMINENOta pois päältäEiKylläPOP3-palvelin-EiKylläPortin numero110EiKylläPOP-tunnistusOta pois päältäEiKylläKäyttäjänimi-EiKylläSalasana-EiKylläTarkistusväli5 minEiKylläSSL-käyttöönOta pois päältäEiKylläYhteystesti-EiKylläAsetus tulostukseen MFP:stä (FTP)-EiKylläAsetus tulostukseen MFP:stä (SMB)-EiKylläAsetus tulostukseen tietokoneeltaEiKylläFTP-TULOSTUSAktivoiEiKylläPortin numero21EiKylläKäytä otsikkoaOta pois päältäEiKylläTakaisin ylös';

body[441]='08-010.htm';
dai[441]='ENERGIASÄÄSTÖASETUSTEN LUETTELO';
bun[441]=' ENERGIASÄÄSTÖASETUSTEN LUETTELOYleiskatsaus Seuraavassa on asetustilakohteiden luettelo, tehtaan oletusasetukset ja kunkin kohteen rajoitukset. Koneen teknisistä tiedoista ja asennetuista oheislaitteista johtuen joidenkin asetusten käyttäminen ei ehkä ole mahdollista.K: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKAVirransäästöEiKylläECO asetusEiKylläSäästötoiminnon asetusVirranhallinnan mukaanEiKylläEco-skannausasetusEiKylläEco-skannausasetusAktivoiEiKylläKotinäyttöOta pois päältäEiKylläKopiointiOta pois päältäEiKylläKuvan LähetysEiKylläAAA Skann. lähetysAktivoiEiKylläFaksin/I-Faksin lähetysAktivoiEiKylläMetadata ValintaAktivoiEiKylläAsiakirjojen arkistointiEiKylläHDD tallennusAktivoiEiKylläSkannaa ulk. muistilait.AktivoiEiKylläTulostusAktivoiEiKylläLähetäAktivoiEiKylläUlkoinen tiedonpääsyAktivoiEiKylläJÄRJESTELMÄASETUKSETAktivoiEiKylläSharp OSAEiKylläVerkkoselausAktivoiEiKylläMuutEiKylläManuaalinen viimeistely*AktivoiEiKylläVirranhallinta-asetusOta pois päältäEiKylläEsilämmitystilan asetus1 minEiKylläPoista paneelinäyttö käytöstä esilämmitystilassaAktivoiEiKylläAutomaattinen sammutusAktivoiEiKylläHeti kun etätyö on valmis, siirry automaattiseen virransammutustilaan.AktivoiEiKylläVirta PÄÄLLE/POIS-ajoitusasetus-EiKyllä* Kun syöttäjä on asennettuTakaisin ylös';

body[442]='08-011.htm';
dai[442]='HÄLYTYS JA TILAVIESTI SÄHKÖPOSTIIN -LUETTELO';
bun[442]=' HÄLYTYS JA TILAVIESTI SÄHKÖPOSTIIN -LUETTELOYleiskatsaus Seuraavassa on asetustilakohteiden luettelo, tehtaan oletusasetukset ja kunkin kohteen rajoitukset. Koneen teknisistä tiedoista ja asennetuista oheislaitteista johtuen joidenkin asetusten käyttäminen ei ehkä ole mahdollista.K: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKAHÄLYTYS JA TILAVIESTI SÄHKÖPOSTIINTilaviesti-EiKylläHälytysviesti-EiKylläTakaisin ylös';

body[443]='08-012.htm';
dai[443]='TYÖLOKILUETTELO';
bun[443]=' TYÖLOKILUETTELOYleiskatsaus Seuraavassa on asetustilakohteiden luettelo, tehtaan oletusasetukset ja kunkin kohteen rajoitukset. Koneen teknisistä tiedoista ja asennetuista oheislaitteista johtuen joidenkin asetusten käyttäminen ei ehkä ole mahdollista.K: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKATyölokiTyölokin toiminta-EiKylläNäytä työloki-EiKylläTakaisin ylös';

body[444]='08-013.htm';
dai[444]='TIETOTURVA-ASETUSTEN LUETTELO';
bun[444]=' TIETOTURVA-ASETUSTEN LUETTELOYleiskatsaus Seuraavassa on asetustilakohteiden luettelo, tehtaan oletusasetukset ja kunkin kohteen rajoitukset. Koneen teknisistä tiedoista ja asennetuista oheislaitteista johtuen joidenkin asetusten käyttäminen ei ehkä ole mahdollista.K: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKATietoturva-asetuksetSalasanan vaihtaminen-EiKylläPortin hallintaEiKylläPalvelinporttiEiKylläHTTPAktivoiEiKylläPortin numero80EiKylläHTTPSAktivoiEiKylläPortin numero443EiKylläFTP-TULOSTUSAktivoiEiKylläPortin numero21EiKylläRAW-tulostusAktivoiEiKylläPortin numero9100EiKylläLPDAktivoiEiKylläPortin numero515EiKylläIPPAktivoiEiKylläPortin numero631EiKylläIPP-SSLOta pois päältäEiKylläPortin numero443EiKylläTandemulostulon vastaanotetutAktivoiEiKylläPortin numero50001EiKylläEtäkäyttöpaneeliAktivoiEiKylläPortin numero5900EiKylläSNMPDAktivoiEiKylläTelnetAktivoiEiKylläNBT/WINSOta pois päältäEiKylläJCPOta pois päältäEiKylläRARPOta pois päältäEiKylläSMTPAktivoiEiKylläWSDAktivoiEiKylläUSB-laitelaajennus*1AktivoiEiKylläSharp OSA (Laajennettu alusta)EiKylläHTTPAktivoiEiKylläPortin numero10080EiKylläHTTPSAktivoiEiKylläPortin numero10443EiKylläAsiakasporttiEiKylläHTTPAktivoiEiKylläHTTPSAktivoiEiKylläFTPAktivoiEiKylläFTPSAktivoiEiKylläSMTPAktivoiEiKylläSMTP-SSLAktivoiEiKylläPOP3AktivoiEiKylläPOP3-SSLAktivoiEiKylläSNMP-TRAPAktivoiEiKylläIlmoita työn loppumisestaAktivoiEiKylläLDAPAktivoiEiKylläLDAP-SSLAktivoiEiKylläSMB/WINSAktivoiEiKylläSNTPAktivoiEiKyllämDNSOta pois päältäEiKylläTandemulostulon lähetetytAktivoiEiKylläSuodatinasetusOta pois päältäEiKylläIP-osoitteen suodatusasetuksetEiKylläSuodatintilaSallittuEiKylläSuodata osoitteet 1-4EiKylläIP-osoitteen aloitus0.0.0.0EiKylläIP-osoitteen lopetus0.0.0.0EiKylläMAC-osoitteen suodatusasetuksetEiKylläSuodatusosoitteet 1-100EiKylläSSL-asetuksetEiKylläPalvelinporttiEiKylläHTTPSAktivoiEiKylläIPP-SSLOta pois päältäEiKylläOhjaa HTTP uudelleen HTTPS-muotoon laitteen verkkosivukäytössäOta pois päältäEiKylläAsiakasporttiEiKylläHTTPSAktivoiEiKylläFTPSAktivoiEiKylläSMTP-SSLAktivoiEiKylläPOP3-SSLAktivoiEiKylläLDAP-SSLAktivoiEiKylläSalaustasoAlhainenEiKylläSertifikaatin tiedot-EiKylläIEEE802.1X-asetusEiKylläIEEE802.1X-todennusOta pois päältäEiKylläEAP-todennusmenetelmäEAP-TLSEiKylläEAP-käyttäjänimi-EiKylläSalasana-EiKylläPalvelintodennusAktivoiEiKylläEAP-aikakatkaisu10 sekuntiaEiKylläEAP-uudelleenyritysten määrä3 kertaaEiKylläSertifikaatin tiedot-EiKylläTiedon tyhjennysasetuksetOta pois päältäEiKylläVapauta tiedost./kansion käsitt. lukitus-EiKylläIPsec-asetukset EiIPsecOta pois päältäEiKylläIKEv1-asetukset EiEsijaettu avain-EiKylläSA-elinkaari (aika)28800 sekuntiaEiKylläSA-elinkaari (koko)28 800 ktEiKylläIKE-elinkaari30 sekuntiaEiKylläIPsec-säännöt-EiKylläPiilotetun mallin tulostusEiKylläOletusasetukset  Piilotetun mallin tulostusasetusPerusasetuksetEiKylläTulostusväriMustaEiKylläValotusPerusasetuksetEiKylläFontin koko48 pistettäEiKylläKulma0 astettaEiKylläFontin tyyliPerusasetuksetEiKylläNaamiointikuvioKuvio 1EiKylläTulostusmenetelmäPositiivinenEiKylläTulostussisällön asetusEiKylläEsiasetettu sanaÄLÄ KOPIOIEiKylläEsiasetettu tekstiOta pois päältäEiKylläLaitteen sarjanumeroOta pois päältäEiKylläOsaston työtunnusOta pois päältäEiKylläKäyttäjänimi/käyttäjänumeroOta pois päältäEiKylläValvontanroOta pois päältäEiKylläPäiväys/aikaOta pois päältäEiKylläPoista suora syöttö käytöstäOta pois päältäEiKylläKontrastiEiKylläMusta5EiKylläMagenta5EiKylläSyaani5EiKylläMukautetun tekstin rekisteröinti-EiKylläSeurantatietojen tulostus-EiKylläTulostusasetuksen seurannan tiedotOta pois päältäEiKylläTulostustiedotEiKylläLaitteen sarjanumeroAktivoiEiKylläTekstiOta pois päältäEiKylläOsaston työtunnusAktivoiEiKylläKäyttäjänimi/käyttäjänumeroAktivoiEiKylläPäiväys/aikaAktivoiEiKylläValitse tulostusväriMustaEiKylläTulostuskohtaEiKylläPystyasentoEiKylläTulosta paperin yläpuoliOta pois päältäEiKylläTulosta paperin alapuoliAktivoiEiKylläVaaka-asentoEiKylläTulosta paperin vasen puoliAktivoiEiKylläTulosta paperin oikea puoliOta pois päältäEiKylläValitse tulostettava työEiKylläKopiointiAktivoiEiKylläTULOSTINAktivoiEiKylläTulosteet (asiakirj. arkist.)AktivoiEiKylläInternet-faksin vastaanotto*3AktivoiEiKylläVastaanotto*4AktivoiEiKylläLuettelon tulostusAktivoiEiKylläAlusta yks. tiedot/ tiedot lait.-EiKyllä*1 Näkyvissä, kun sovelluksen tiedonsiirtomoduulin tai ulkoisen tilinhallintamoduulin tuoteavain on otettu käyttöön*2 Näkyvissä, kun verkkoskannaustoiminto on otettu käyttöön*3 Näkyvissä, kun Internet-faksitoiminto on otettu käyttöön*4 Näkyvissä, kun faksitoiminto on otettu käyttöönTakaisin ylös';

body[445]='08-014.htm';
dai[445]='ETUSIVU';
bun[445]=' ETUSIVUEtusivu Ensimmäisellä sivulla on laitteen järjestelmätiedot. Näitä tietoja ovat mallin nimi, nykyinen tila ja laitteen sijainti.KohtaKuvaus[Päivitä]-näppäinPäivittää näytetyt tiedot.Laitteen sarjanumeroIlmoittaa laiteen sarjanumeron.NimiJos olet kirjautunut sisään pääkäyttäjänä, voit syöttää nimen. Jos nimeä ei ole määritetty, näkyvissä on sen sijaan [Ei asetettu].[Ei asetettu] -näppäimen koskettaminen avaa Laitteen tunnistus -näytön.Mallin nimiIlmoittaa laitteen vakiomuotoisen mallin nimen.Koneen sijaintiJos olet kirjautunut sisään pääkäyttäjänä, voit syöttää laitteen sijainnin.Jos nimeä ei ole määritetty, näkyvissä on sen sijaan [Ei asetettu].[Ei asetettu] -näppäimen koskettaminen avaa Laitteen tunnistus -näytön.Nykyinen tilaOsoittaa laitteen nykyisen tilan. Jos samanaikaisesti tapahtuu vähintään kaksi virhettä, näkyviin tulee vain tärkeimmän tila. Virheet näkyvät seuraavassa tärkeysjärjestyksessä.TulostinvirheTilirajaVäärä paperiHuoltoväli ylittynytPaperitukosVäriaine puuttuuVäriaine loppunutVaihda väriainesäiliöKansi avoinnaEi paperiaSyöttötaso tyhjäMääritetty syöttötaso aukiMääritetty ulostulotaso täynnäOffline-tilaTulostinvaroitusVäriaine loppumassaPaperi loppumassaSyöttötaso aukiUlostulotaso täynnäUlostulotaso lähes täysiHuoltoväli on melkein ylittynytOnline-tilaAutomaattinen sammutusLämpeneeVARATTUMuistiinpanoNäyttää pääkäyttäjän syöttämän tekstin. Jos nimeä ei ole määritetty, näkyvissä on sen sijaan [Ei asetettu].[Ei asetettu] -näppäimen koskettaminen avaa Laitteen tunnistus -näytön.Laitteen tilaOsoittaa laitteen nykyisen tilan graafisena kuviona.[MFP:n uudelleenkäynnistys] -näppäinAvaa uudelleenkäynnistysnäytön.[Siirry energiansäästötilaan] -näppäinAvaa virransäästötilanäytön.Laitteen tunnistus -näyttö Jos olet kirjautunut sisään pääkäyttäjänä, voit syöttää seuraavat kohdat Laitteen tunnistus -näyttöön. Syötetyt tiedot näkyvät etusivunäytössä.KohtaKuvausNimiSyötä mallin nimi ja laitteen muut tiedot.LaitekoodiSyötä laitteen laitekoodi.Koneen sijaintiSyötä paikka, johon laite on asennettu (esimerkiksi osaston nimi).MuistiinpanoSyötä pääkäyttäjän yhteys- tai muut tiedot.Takaisin ylös';

body[446]='08-015.htm';
dai[446]='LAITTEEN TILA';
bun[446]=' LAITTEEN TILALaitteen tila Laitteen tila näkyy tässä näytössä.KohtaKuvaus[Päivitä]-painikePäivittää näytetyt tiedot.[Edellinen]-painikeSiirtyminen takaisin ensimmäiselle sivulle.Paperin syöttötason tilaNäyttää laitteeseen asennettujen paperitasojen nykyisen tilan.Ulostulotason tilaNäyttää laitteeseen asennetun ulostulotason nykyisen tilan.Tarvikkeiden tilaNäyttää tarvikkeiden nykyisen tilan. Jos laitteessa käytetään niittejä, niiden tila näytetään.Laitteen määrityksetNäyttää laitteeseen asennettujen vaihtoehtojen tiedot.Kiintolevyn tilaNäyttää kiintolevyn käyttötilan.Takaisin ylös';

body[447]='08-016.htm';
dai[447]='VERKON TILA';
bun[447]=' VERKON TILAVerkon tila Verkon tilanäytössä on yleisiä tilatietoja ja TCP/IP-, NetWare-, EtherTalk- ja NetBIOS-protokolliin liittyviä tietoja.KohtaKuvausYleistäNäyttää verkon yhteisiä tietoja.Linkin tila: Näyttää verkkokortin tiedonsiirtonopeuden ja kaapelitiedot.Kaksipuolisen tulostuksen tila: Näyttää verkkokortin kaksipuolisen tulostuksen tilan.Laiteosoite: Näyttää verkkokortin MAC-osoitteen.Tulostimen tila käynnistettäessä: Näyttää, tulostetaanko tila käynnistettäessä.Laitteen nimi: Näyttää laitteen nimen.Toimialueen nimi: Näyttää toimialueen nimen.TCP/IPNäyttää TCP/IP-protokollan nykyisen tilan.IPv4-asetukset: Näyttää IPv4-protokollan asetukset.DHCP/BOOTP: Valitsee, haetaanko IP-osoite DHCP/BOOTP-palvelimelta.RARP: Näyttää RARP-protokollan tilan.IPv4-osoite: Näyttää IPv4-osoitteen.Aliverkon peite: Näyttää nykyisen aliverkon peitteen.Oletusyhdyskäytävä: Näyttää nykyisen oletusyhdyskäytävän.IPv6-asetukset: Näyttää IPv6-tilan.DHCPv6: Näyttää DHCPv6-palvelimen tilan.Manuaalinen osoite: Näyttää manuaalisesti määritetyn IPv6-osoitteen.Oletusyhdyskäytävä: Näyttää nykyisen oletusyhdyskäytävän.Link-local osoite: Näyttää link-local-osoitteen.Tilaton osoite 1: Näyttää tilattoman osoitteen.Tilaton osoite 2: Näyttää tilattoman osoitteen.Tilallinen osoite: Näyttää tilallisen osoitteen.DNSNäyttää DNS-palvelimen tilan.Ensisijainen palvelin: Näyttää ensisijaisen DNS-palvelimen nykyisen IP-osoitteen.Toissijainen palvelin: Näyttää toissijaisen DNS-palvelimen nykyisen IP-osoitteen.Toimialueen nimi: Näyttää DNS-palvelimen nykyisen toimialueen nimen.WINSNäyttää WINS-palvelimen tilan.Ensisijainen palvelin: Näyttää ensisijaisen WINS-palvelimen nykyisen IP-osoitteen.Toissijainen palvelin: Näyttää toissijaisen WINS-palvelimen nykyisen IP-osoitteen.Ensisijainen palvelin (DHCP): Näyttää ensisijaisen WINS-palvelimen nykyisen IP-osoitteen (DHCP).Toissijainen palvelin (DHCP): Näyttää toissijaisen WINS-palvelimen nykyisen IP-osoitteen (DHCP).Scope ID: Näyttää nykyisen WINS Scope ID:n.Scope ID (DHCP): Näyttää nykyisen WINS Scope ID:n (DHCP).NetWare-tilaNäyttää NetWare-tilan.NetWare: Näyttää verkkoprotokollan tilan.Kehyksen tyyppi: Näyttää kehyksen tyypin.Verkon numero: Näyttää verkon numeron.Toimintatila: Näyttää toimintatilan.PSERVERin nimi: Näyttää tulostinpalvelimen nimen.NDS-puu: Näyttää NDS-puun nimen.NDS-konteksti: Näyttää NDS-kontekstin.EtherTalk-tilaNäyttää EtherTalk-tilan.EtherTalk: Näyttää EtherTalk-protokollan tilan.Alueen nimi: Näyttää alueen nimen.Tyypin nimi: Näyttää tyypin nimen.Objektin nimi: Näyttää objektin nimen.NetBIOS-tilaNäyttää NetBIOS-tilan.NBT/WINS: Näyttää NBT/WINS-protokollan tilan.Pääselain: Näyttää pääselaimen.Takaisin ylös';

body[448]='08-017.htm';
dai[448]='KÄYNNISTÄ VIRTA UUDELLEEN';
bun[448]=' KÄYNNISTÄ VIRTA UUDELLEENKäynnistä virta uudelleenTässä näytössä voit käynnistää laitteen uudelleen tai siirtää laitteen Automaattinen sammutus -tilaan.KohtaKuvausMFP:n uudelleenkäynnistysKäynnistää laitteen uudelleen. [Suorita]-näppäimen koskettaminen tuo esiin uudelleenkäynnistysnäytön. [Suorita]-näppäimen koskettaminen uudelleen käynnistää laitteen uudelleen.Siirry energiansäästötilaanLaite siirtyy energiansäästötilaan. [Suorita]-näppäimen koskettaminen tuo esiin energiansäästötilan näytön. [Suorita]-näppäimen koskettaminen uudelleen siirtää laitteen Automaattinen sammutus -tilaan. Joissakin ympäristöissä laitetta ei voi käynnistää uudelleen eikä siirtää Automaattinen sammutus -tilaan.Takaisin ylös';

body[449]='08-018.htm';
dai[449]='LUOKKA-ASETUS';
bun[449]=' LUOKKA-ASETUSLuokka-asetus Voit helpottaa käyttöä vaihtamalla luokan nimen. Poista vanha nimi ja syötä uusi nimi (enintään 127 merkkiä). Tehdasasetusnimet ovat ”Luokka 1”–”Luokka 32”.Takaisin ylös';

body[450]='08-019.htm';
dai[450]='OSOITEKIRJA';
bun[450]=' OSOITEKIRJAYleinen osoitekirja Tämä näyttö tuo esiin ”Osoitekirjojen luettelon”. ”Osoitekirjojen luettelo” -näppäimen koskettaminen tuo esiin osoitekirjan asetusnäytön.Osoitekirjan asetusnäyttöVoit määrittää seuraavat valitun osoitekirjan kohdat:KohtaKuvausNimiVaihda nimi.Käytettävä osoitetyyppiVoit valita osoitetyypiksi sähköpostiosoitteen, faksinumeron tai Internet-faksin.Salli valinta käyttöpaneelissaMääritä, voiko osoitteen valita laitteen käyttöpaneelista.Käytetään oletuksenaMääritä, voiko valittua osoitetta käyttää oletusasetuksena.Käyttäjän tunnistus yleisessä osoitehaussaValitse, tunnistetaanko käyttäjä yleistä osoitehakua tehdessä.Takaisin ylös';

body[451]='08-020.htm';
dai[451]='KÄYTTÄJÄLUETTELO';
bun[451]=' KÄYTTÄJÄLUETTELOKäyttäjäluetteloTässä näytössä näkyy Oletuskäyttäjäluettelo ja Käyttäjäluettelo. Käyttäjäluettelosta voit rajata näyttöä aakkosten tai käyttäjähakemiston mukaan valitsemalla [Hakemisto]-luettelon ja valitsemalla kerrallaan näkyvien käyttäjien määrän käytettäessä valintaa [Näytä kohdat].OLETUSKÄYTTÄJÄLUETTELO Seuraavat käyttäjät tallennetaan laitteeseen tehdasasetuksena.Pääkäyttäjä: Laitteen pääkäyttäjän tili, tallennettu tehdasasetuksena.Järjestelmän ylläpitäjä: Järjestelmän ylläpitotili, tallennettu tehdasasetuksena. Tältä tililtä ei voi suorittaa töitä.Käyttäjä: Tätä tiliä käytetään, kun verkkotodennus on käytössä ja laitteeseen syötetään käyttäjänimi, jota ei ole tallennettu laitteeseen. (Tiliä ei voi valita käyttäjän sisäänkirjautumisnäytöstä.)Kolikkoautomaatti: Tiliä käytetään, kun kolikko syötetään uuteen kolikkoautomaattiin.Kolikkoautomaatti2: Tiliä käytetään, kun kolikko syötetään vanhaan kolikkoautomaattiin.Laitteen tili: Tili, jonka käyttöoikeus ei salli värin käyttöä.Muu käyttäjä: Tätä käytetään, kun tulostustyö suoritetaan väärillä käyttäjätiedoilla. (Tiliä ei voi valita käyttäjän sisäänkirjautumisnäytöstä.) Lisätietoja kutakin käyttäjää koskevista asetuksista on seuraavassa taulukossa.KäyttäjänimiPääkäyttäjäJärjestelmän pääkäyttäjäKäyttäjäLaitetiliVenderJälleenmyyjä2Muu käyttäjäSisäänkirjautumisnimiadminsysadminkäyttäjälaitetiliVenderJälleenmyyjä2otherSalasana(Lisätietoja on Pikaohjeessa.)*1sysadmin*1users*1laitteentili*1-Oma kansioEi mitäänPääkansioEi mitäänPääkansioEi mitäänTodennuksen asetuksetPaikallinen sisäänkirjautuminen-SivurajoitusryhmäRajaton*1Käyttöoikeusryhmä*2PääkäyttäjäJärjestelmän pääkäyttäjä*1Käyttäjä*1Ryhmä, jolta väri kielletty*1Käyttäjä*1Vieras*1Suosikki toimintaryhmäJärjestelmäasetusten mukaan *1*1 Kohdat, joita voidaan muuttaa*2 Lisätietoja näistä asetuksista on kohdassa Luettelo asetuksista ja tehtaan oletusasetuksista. [Jälleenmyyjä]- ja [Jälleenmyyjä2]-vaihtoehdot näkyvät vain, kun yhteys on muodostettu.Käyttäjän lisääminen tai muokkaus[Lisää]-näppäimen koskettaminen tuo esiin käyttäjän rekisteröintinäytön. Korkeintaan 1 000 verkkokansiota voidaan rekisteröidä. Kun käyttäjänimeä kosketetaan, kyseisen käyttäjän rekisteröintinäyttö tulee näkyviin ja voit muokata sen asetuksia.Asetusten luetteloKohtaKuvausKäyttäjänimiTallennettavassa käyttäjänimessä saa olla enintään 255 merkkiä. Tätä käyttäjänimeä käytetään tunnistusnäytön näppäimen nimenä, asiakirjojen arkistoinnin käyttäjänimenä ja lähettäjän nimenä. (Käyttäjänimen on oltava yksilöivä.)Käytä käyttäjänimeä sisäänkirjautumisnimenä*1Kun valitaan, voit syöttää käyttäjänimen kirjautumisnimeksi.AlkukirjainAsetus määrittää, mihin käyttäjänimi sijoittuu käyttäjäluettelossa. Tekstin pituus voi olla enintään 10 merkkiä.HakemistoValitse tallennettava mukautettu hakemisto. Mukautetussa hakemistossa ja osoitekirjassa käytetään samoja nimiä.Käyttäjänumero*2Syötä käyttäjänumero (5–8 numeroa).Käyttäjänimi*1Syötä kirjautumisnimi, jota käytetään, kun tunnistuksessa on käytössä kirjautumisnimi ja salasana (enintään 255 merkkiä). (Kirjautumisnimen on oltava yksilöivä.)Salasana*1, 3Syötä salasana (1–255 merkkiä), jota käytetään käyttäjän tunnistukseen kirjautumisnimen ja salasanan avulla (salasana ei ole pakollinen).SähköpostiosoiteSyötä lähettäjäluettelossa ja LDAP-todennuksessa käytettävä sähköpostiosoite (enintään 255 merkkiä).Oma kansioTallenna asiakirjojen arkistoinnissa käytettävä kansio tarkoitukseen varattuna käyttäjän kansiona (tai omana kansiona). Voit valita tallennetun kansion tai luoda ja määrittää uuden kansion.Tunnistusasetukset*1Valitse tunnistamiseen joko [Paikallinen sisäänkirjautuminen] tai [Verkon kautta todentaminen] (kun LDAP on käytössä).Organisaatio/ryhmäMääritä ryhmä, johon käyttäjä kuuluu. Korkeintaan 8 ryhmää voidaan määrittää.TodennuspalvelinKun [Verkon kautta todentaminen] on valittu, valitse LDAP-palvelinluettelosta palvelin, jolla käyttäjä tunnistetaan. Tämä luettelo tallennetaan asetustilan Internet-versiolla.SivurajoitusryhmäMääritä käyttäjän sivumäärärajoitus valitsemalla jokin tallennetuista sivumääräryhmistä. Tehdasasetus on [Rajaton]. Lisätietoja on kohdassa ”SIVURAJOITUSRYHMÄN LUETTELO”.KäyttöoikeusryhmäMääritä käyttäjän käyttöoikeudet valitsemalla jokin tallennetuista käyttöoikeusryhmistä. Tehdasasetus on [Käyttäjä]. Lisätietoja on kohdassa ”KÄYTTÖOIKEUSRYHMÄN LUETTELO”.Suosikki toimintaryhmäNäyttää toimintoryhmän, joka tulee käyttöön sisäänkirjautumisen yhteydessä. Tehdasasetus on [Järjestelmäasetusten mukaan]. Voit muuttaa asetuksia valitsemalla asetustilassa (Internet-versio) [Käyttäjän hallinta]. (Pääkäyttäjän oikeudet tarvitaan.)*1 Asetus ei näy, kun tunnistustavaksi on valittu ”Käyttäjänumero”.*2 Näkyy vain, kun tunnistustavaksi on valittu ”Käyttäjänumero”.*3 Ei tarvita, kun todennetaan verkon kautta, sillä käytössä on LDAP-palvelimelle tallennettu salasana.Käyttäjän poistaminenValitse valintaruudun asetukseksi käyttäjänimen vasemmalla puolella ja kosketa [Poista]-näppäintä, niin valittu käyttäjä poistetaan.[Kaikkien käyttäjien poistaminen] -näppäimen koskettaminen poistaa kaikki rekisteröidyt käyttäjät. (Ei kuitenkaan tehdasasetuksena tallennettuja käyttäjiä.) Vain laitteen pääkäyttäjä voi käyttää tätä toimintoa.[Poista autom rek käyttäjät] -näppäimen koskettaminen poistaa kaikki automaattisesti rekisteröidyt käyttäjät. Lisätietoja automaattisesta rekisteröinnistä on kohdassa AUTOMAATTISESTI REKISTERÖIDYT KÄYTTÄJÄT. Jos kirjautumisen tunnistukseen on määritetty laskuritoiminto, ”Kaikkien käyttäjien poistaminen” -vaihtoehtoa ei voi käyttää.Oma Hakemisto Kun vasemmassa valikossa kosketetaan kohtaa ”Oma Hakemisto”, näkyviin tulee oman hakemiston näyttö. Voit muuttaa oman hakemiston nimen koskettamalla nimeä. Poista vanha nimi ja syötä uusi nimi (enintään 127 merkkiä). Tehdasasetusnimet ovat ”Käyt 1”–”Käyt 32”. Takaisin ylös';

body[452]='08-021.htm';
dai[452]='OLETUSASETUKSET';
bun[452]=' OLETUSASETUKSETOletusasetukset Voit muuttaa oletusasetuksia.Käyttäjän Tunnistus Tällä asetuksella määritetään, onko käyttäjän tunnistus käytössä ja mitä tunnistustapaa käytetään. Kun käyttäjätunnistus on käytössä, kukin laitteen käyttäjä on rekisteröity. Kun käyttäjä kirjautuu sisään, käyttäjää koskevat erilliset tunnistusasetukset. Tämän toiminnon ansiosta laitteen turvallisuuden ja kustannusten hallinta on tehokkaampaa aiempiin laitteisiin verrattuna. Vaikka käyttäjätietoja ei tallennettaisi laitteeseen, voit tarvittaessa kirjautua laitteeseen syöttämällä LDAP-palvelimeen tallennetut käyttäjätiedot. Tässä tapauksessa tehdasasetuksena ”Käyttäjä”-tilille tallennettuja tunnistustietoja käytetään sisäänkirjautuneen käyttäjän kohdalla. Lisätietoja on kohdassa OLETUSKÄYTTÄJÄLUETTELO.Lisätietoja käyttäjän rekisteröinnistä on kohdassa KÄYTTÄJÄN LISÄÄMINEN TAI MUOKKAAMINEN.Lisätietoja käyttäjän tunnistuksen asetuksista on kohdissa TUNNISTUS KÄYTTÄJÄNUMEROLLA ja TUNNISTUS KÄYTTÄJÄNIMELLÄ/SALASANALLA.Käyttäjän tunnistusJos [Käyttäjän Tunnistus] on otettu käyttöön, tunnistusnäyttö avautuu työn tilanäyttöä lukuun ottamatta kaikissa tiloissa ennen työn suorittamista*. Kirjaudu sisään rekisteröityneenä käyttäjänä. Voit liikkua kirjautumisen jälkeen vapaasti eri tiloissa. * Sisäänkirjautumisnäyttö avautuu asiakirjojen arkistointikansiota käytettäessä tai siinä tapauksessa, että sarjalähetys yritetään suorittaa uudelleen työn tilanäytössä. Käyttöoikeuksien tarkistustapaAsetuksella valitaan tunnistustapa. Varmista, että olet määrittänyt tämän asetuksen, ennen kuin otat käyttäjän tunnistuksen käyttöön. Käyttäjän tunnistamistapaan tallennettavat käyttäjäkohtaiset asetukset vaihtelevat valitun tunnistustavan mukaan.KohtaKuvausKäyttäjän tunnistaminen kirjautumisnimellä ja salasanallaKirjautumisnimeä ja salasanaa käyttävä vakiotunnistamistapa.Käyttäjän tunnistaminen kirjautumisnimellä, salasanalla ja sähköpostiosoitteellaTässä tunnistustavassa tarkistetaan käyttäjän kirjautumisnimen ja salasanan lisäksi myös sähköpostiosoite.Käyttäjän tunnistaminen vain käyttäjänumerollaTämä on yksinkertainen tunnistamistapa, jos ohitat verkon kautta tunnistamisen.Sisäänkirjautumisnäyttö vaihtelee valitun tunnistamistavan mukaan. Lisätietoja on kohdissa TUNNISTUS KÄYTTÄJÄNUMEROLLA ja TUNNISTUS KÄYTTÄJÄNIMELLÄ/SALASANALLA.Kun tunnistautumistavaksi on valittu ”Käyttäjän tunnistaminen vain käyttäjänumerolla”, verkon kautta tehtävää tunnistusta ei voi käyttää.Laitetilitilan asetuksetMääritetty käyttäj voidaan rekisteröidä automaattisesti kirjautuvaksi käyttäjäksi. Kun tämä vaihtoehto on otettu käyttöön, rekisteröity käyttäjä voi kirjautua laitteeseen automaattisesti. Tämän toiminnon ansiosta kirjautumista ei tarvitse tehdä tunnistusnäytössä ja valitut käyttäjäasetukset tulevat käyttöön (kuten tunnistus verkon kautta ja suosikkitoiminnot). Tällä vaihtoehdolla voidaan esimerkiksi ottaa käyttöön todennus vain värikopiointia varten. Voit myös kirjautua väliaikaisesti sisään jonain muuna kuin automaattisesti kirjautuvana käyttäjänä ja käyttää laitteessa toisen käyttäjän käyttöoikeuksia. Kun [Laskuritoiminto] on otettu käyttöön, voit antaa käyttäjien kirjautua sisään väliaikaisesti valitsemalla [Salli eri käyttäjän sisäänkirjautuminen]. Kun [Salli eri käyttäjän sisäänkirjautuminen] on otettu käyttöön, voit peruuttaa pysyvän käyttäjän kirjautumistilan koskettamalla [Uloskirjaus]-näppäintä. Kun käyttäjän tunnistusnäyttö avautuu, kirjaudu uudelleen sisään haluamanasi käyttäjänä. Kun lopetat laitteen käytön, kirjaudu ulos nykyisenä käyttäjänä koskettamalla [Uloskirjaus]-näppäintä. Jos olet kirjautunut automaallisella kirjautumisella ja kirjautuminen on jostain syystä epäonnistunut tai jos sinulla ei ole pääkäyttäjän oikeuksia, et voi käyttää yleisiä asetustiloja etkä asetustilaa. Tässä tapauksessa pääkäyttäjän on kosketettava asetustilanäytössä [Pääkäyttäjän kirjautuminen] -näppäintä ja kirjauduttava uudelleen.Tulostettavien töiden sivurajaa koskevat toimet Tällä asetuksella määritetään, keskeytetäänkö työ, kun sivumäärä täyttyy kesken työn. Seuraavat asetukset voidaan määrittää.Työ viedään loppuun, vaikka sivuraja saavutetaanTyö keskeytetään, kun sivuraja saavutetaanTyö keskeytyy, kun sivurajoitus on saavutettu, ja vastaanotettava työ poistetaanVaroitus kirjautumisen epäonnistuessa Jos kirjautuminen epäonnistuu kolme kertaa peräkkäin, näkyviin tulee varoitus eikä kirjautuminen ole mahdollista viiteen minuuttiin. Näin kukaan ei voi arvata salasanaa. (Epäonnistuneiden kirjautumisyritysten määrä säilyy muistissa, vaikka virta katkaistaan.) Käyttöpaneelin lukkiutuminen viideksi minuutiksi voidaan poistaa käytöstä valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Käyttäjän hallinta] → [Oletusasetukset] → [Vapauta laitteen käyttöpaneelin lukitus].Epäkelvon käyttäjän tulostuksen esto Tulostusoikeudet voidaan kieltää käyttäjiltä, joiden tietoja ei ole tallennettu laitteelle. Tulostaminen voidaan estää esim. silloin, kun tulostustyö yritetään suorittaa antamatta oikeita käyttäjätietoja tai kun FTP-palvelimella olevaa tiedostoa yritetään tulostaa Asetustilassa (Internet-versio). Kun tulostustyön suorittaa käyttäjä, jota ei ole rekisteröity laitteeseen, ”Muu käyttäjä” -tehdasasetusta käytetään kirjautuneena käyttäjänä. Lisätietoja on kohdassa OLETUSKÄYTTÄJÄLUETTELO.Tulosta tallennetut työt autom. sisäänkirjautumisen jälkeen Jos säilytys on otettu tulostinajurissa käyttöön ja tulostustiedot on tallennettu laitteen välimuistiin, välimuistiin tallennetut tulostustiedot tulostetaan automaattisesti, kun säilytyksen käyttöön ottanut käyttäjä kirjautuu sisään.Verkon todennuspalvelimen oletusasetus Tällä toiminnolla asetetaan verkkotodennuksen oletuspalvelin. Kun kirjaudut sisään asetustilassa (Internet-versio) tai lähetät tulostustyön laitteeseen, johon ei ole rekisteröity käyttäjätietojasi, todennuspalvelinta ei tunnisteta. Tällä asetuksella valitaan jokin laitteeseen rekisteröity LDAP-palvelin todennuspalvelimeksi. Kun käyttäjä tunnistetaan kirjautumisessa verkon kautta käyttäjätiedoilla, joita ei ole rekisteröity laitteeseen, kirjautunut käyttäjä on tehdasasetuksena rekisteröity ”Käyttäjä”. Lisätietoja on kohdassa OLETUSKÄYTTÄJÄLUETTELO.Suorita LDAP-palvelimen käyttöoikeus LDAP-palvelimeen voi rekisteröidä ennalta sivumäärärajoituksia, käyttöoikeuksia ja suosikkitoimintoja koskevia käytönvalvontatietoja. Kun todennus verkon kautta suoritetaan LDAP-palvelimella, käyttäjän tunnistus perustuu rekisteröityihin käytönvalvontatietoihin. Käytä tätä toimintoa, kun käyttäjä tunnistetaan LDAP-palvelinta tai hakemistopalvelinta (kuten Active Directorya) käyttävällä verkkotodennuksella. Määritä ennen toiminnon käyttöä LSAP-palvelimen todennusasetukset sekä ”Sivurajoitusryhmä”-, ”Käyttöoikeusryhmä”-, ”Suosikkitoimintaryhmä”- ja ”Oma kansio” -asetusten valvontanumerot (myös kunkin ryhmän perusasetukset) ja liitä ne laitteeseen rekisteröityihin valvontanumeroihin. Voit käyttää toimintoa, kun lisäät ”Sivurajoitusryhmä”-, ”Käyttöoikeusryhmä”-, ”Suosikkitoimintaryhmä”- ja ”Oma kansio” -asetuksiin liitetyt ominaisuudet LDAP-palvelimen hakemistotietoihin käyttäjän tunnistusta varten. Ominaisuustiedot ovat seuraavassa taulukossa. Laitteeseen aiemmin tallennettuja asetuksia ei voi muuttaa.OminaisuusTehdasasetuksen ominaisuuden nimiAsetusSivurajoitusryhmäpagelimitTallentavan sivurajoitusryhmän rekisteröintinumero, joka on tallennettu laitteeseen, tai laitteeseen jo tallennetun ryhmän nimi. Rajaton: rajatonKäyttöoikeusryhmäauthorityKäyttöoikeusryhmän rekisteröintinumero, joka on tallennettu laitteeseen, tai laitteeseen jo tallennetun ryhmän nimi. Pääkäytt.: pääkäytt. Käyttäjä: käyttäjä Vieras: vierasSuosikki toimintaryhmäsuosikkiTallentavan suosikkitoimintaryhmän rekisteröintinumero, joka on tallennettu laitteeseen, tai laitteeseen jo tallennetun ryhmän nimi. Järjestelmäasetusten mukaan: järjestelmäasetuksetOma kansiomyfolderLaitteeseen tallennetun käyttäjän kansion nimi. Älä syötä, jos oletuskansio on määritetty. Nimeä LDAP-palvelimesta saatavat ominaisuudet uudelleen seuraavasti. Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Verkkoasetukset] → [LDAP:n asetus]. Valitse osoitekirjan asetusnäytöstä ensin [Liitäntä käyttäjän ohjaustoiminnolla] ja sitten [Sivurajoitusryhmä], [Käyttöoikeusryhmä], [Suosikki toimintaryhmä] ja [Oma kansio]. Kuhunkin laitteeseen rekisteröidyt [Sivurajoitusryhmä]-, [Käyttöoikeusryhmä]- ja [Suosikki toimintaryhmä] -tiedot määrittävät, mitä oikeuksia käyttäjällä on ja mitä asetuksia hän saa käyttää. Jos haluat varmistaa tällä toiminnolla, että käyttäjät voivat käyttää samoja käyttöoikeuksia ja asetuksia myös muissa laitteissa, rekisteröi [Sivurajoitusryhmä]-, [Käyttöoikeusryhmä]- ja [Suosikki toimintaryhmä] -tiedot samoilla käyttöoikeuksilla, jolloin ne rekisteröityvät muihin laitteisiin samoilla rekisteröintinumeroilla. Rekisteröi [Oma kansio] samalla nimellä jokaisen laitteen [Mukautettu Kansio] -kohtaan. Käytössä olevan LDAP-palvelimen hakemistotietoja ei voi muuttaa laitteessa. Pyydä lisätietoja LDAP-palvelimen pääkäyttäjältä.Automaattisesti rekisteröidyt käyttäjätKun käytönvalvonta on otettu käyttöön ja kirjautumisessa käytetään verkkotodennusta, LSAP-palvelimen käyttäjätiedot rekisteröidään automaattisesti laitteeseen. Seuraavat tiedot tallennetaan:KohtaKuvausKäyttäjänimiTiedot saadaan LDAP-palvelimelta.*Alkukirjain1HakemistoKäyt 1Salasana-Todennuksen asetukset-TodennuspalvelinVerkon kautta todentaminenSähköpostiosoiteTiedot saadaan LDAP-palvelimelta.Oma kansioSivurajoitusryhmäKäyttöoikeusryhmäSuosikki toimintaryhmä*Jos käyttäjänimeä ei saada, verkon kautta todentamiseen käytetään käyttäjänimeksi syötetyn merkkijonon 16:ta ensimmäistä merkkiä. Jos kirjautumisnimi on eri mutta LDAP-palvelimelta saatu käyttäjänimi on sama tai jos käyttäjänimi on jo rekisteröity laitteeseen, ”Ei voi kirjautua, koska syötetty käyttäjänimi on rekisteröity aiemmin” -viesti avautuu eikä kirjautuminen ole mahdollista. Tässä tapauksessa LDAP-palvelimelle tai laitteeseen tallennettu käyttäjänimi on vaihdettava. Pyydä lisätietoja laitteen pääkäyttäjältä. Jos automaattista rekisteröintiä yritetään LDAP-todennuksella, kun rekisteröityjä käyttäjiä on jo 1 000, kirjautuminen ei ole mahdollista ja seuraava viesti avautuu: ”Käyttäjänimiä voi syöttää enintään 1 000. Vanhoja tai käyttämättömiä käyttäjänimiä poistetaan.” Pyydä lisätietoja laitteen pääkäyttäjältä.Jos laitteeseen rekisteröity käyttäjä tunnistetaan verkkotodennuksella, käytetään ensisijaisesti käyttäjän laitteeseen rekisteröityjä sivuryhmärajoitus-, käyttöoikeusryhmä-, suosikkitoimintaryhmä- ja oma kansio -asetuksia.Jos LDAP-palvelimelta saatuja käytönvalvontatietoja ei ole rekisteröity laitteeseen, käytetään käyttöoikeuksien tehdasasetuksia.Jos tätä toimintoa ei ole otettu käyttöön ja käyttäjä on tunnistettu verkkotodennuksessa rekisteröimättömäksi käyttäjäksi, käytetään käyttöoikeuksien tehdasasetuksia käytetään. Jos käytönvalvontatietoja ei saada todennuksessa käytettävältä LDAP-palvelimelta, käyttäjää ei voida tunnistaa.Näytä käytön tila kirjautumisen jälkeen Jos käyttäjän todennus on käytössä, tällä asetuksella määritetään, näkyykö käyttäjän sivulaskuri sisäänkirjautumisen yhteydessä.Sisäänkirjausnimen näyttö Kun käyttäjän tunnistus on otettu käyttöön, tällä asetuksella määritetään, näkyykö sisäänkirjautumisnimi.Sisällytä työn tila käyttäjän todennukseen Kun käyttäjän tunnistus on otettu käyttöön, tällä asetuksella määritetään, sisältyykö työn tila käyttäjän tunnistukseen.Automaattinen uloskirjausasetus Kun käyttäjän tunnistus on otettu käyttöön, tällä asetuksella määritetään automaattinen uloskirjautuminen. Uloskirjautumista edeltävä aika on enintään 240 sekuntia, ja se voidaan määrittää 10 sekunnin välein.Muokkaa sisäänkirjausruudun ohjenäyttöä Tässä kohdassa luodut asetukset näkyvät sisäänkirjausruudussa.Käyttäjätiedon tulostus Seuraavassa luettelossa olevat kohteet tulostetaan.KäyttäjäluetteloLuettelo tehdyistä sivuistaSivurajoitusryhmän luettelo*Käyttöoikeusryhmän luetteloSuosikkitoimintaryhmän luettelo*Kaikkien käyttäjätietojen tulostusValitse kukin kohta ja tulosta se [Tulosta]-näppäimellä. * Ei voi tulostaa, koska ryhmiä ei ole tallennettu.Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [Luettel. tulostus].Kaikkien käyttäjätietojen tulostus -toiminnossa seuraaville kohteille käytetään erikseen 2-puolista tulostusta.KäyttäjäluetteloLuettelo tehdyistä sivuistaSivurajoitusryhmän luetteloSUOSIKKITOIMINTARYHMÄN LUETTELONollaa laskuri s-postiviestin tilan lähetyksen jälkeen Laskuri nollautuu, kun tilaviesti on lähetetty.Takaisin ylös';

body[453]='08-022.htm';
dai[453]='ORGANISAATIO /RYHMÄLUETTELO';
bun[453]=' ORGANISAATIO /RYHMÄLUETTELOOrganisaatio /ryhmäluettelo Tällä asetuksella tallennetaan käyttäjäryhmiä. Syötä ryhmän nimi koskettamalla sitä.Takaisin ylös';

body[454]='08-023.htm';
dai[454]='SIVURAJOITUSRYHMÄN LUETTELO';
bun[454]=' SIVURAJOITUSRYHMÄN LUETTELOSivurajoitusryhmän luettelo Tällä asetuksella rekisteröidään etukäteen kunkin ryhmän sivurajoitusasetukset. Kun rekisteröit käyttäjän, voit määrittää käyttäjälle sivurajoituksen valitsemalla jonkin näistä rekisteröidyistä ryhmistä.Ryhmän lisääminen tai muokkaus[Lisää]-näppäimen koskettaminen tuo esiin ryhmän rekisteröintinäytön. Korkeintaan 20 verkkokansiota voidaan rekisteröidä. Kun käyttäjänimeä kosketetaan, kyseisen käyttäjän rekisteröintinäyttö tulee näkyviin ja voit muokata sen asetuksia.Asetusten luettelo KohtaKuvausRyhmän numeroAnna sivurajoitusryhmän numeroksi jokin numero 1–20.Ryhmän nimiTallenna ryhmänimi (enintään 32 merkkiä).Valitse ryhmänimi rekisteröintimalliksi.Valitse jokin aiemmin tallennetuista ryhmistä malliksi uudelle ryhmälle. Valinnan jälkeen tämän ryhmän sovellukset otetaan käyttöön.Toimintojen nimetMääritettävissä olevat toimintojen nimet näytetään. Aseta jokaiselle toiminnolle raja.SallittuKun tilaksi on valittu [Kielletty], tilan syötöt/ulostulot ovat kiellettyjä. Kun tilaksi on valittu [Rajaton], tilan sivujen käsittelymäärää ei ole rajoitettu. Jos valitset kohdan [Rajoitettu], voit syöttää rajoitusmäärän (1–99 999 999 sivua).Ryhmän palauttaminen ”Rajattomaksi”Jos haluat palauttaa ryhmän sivurajoituksen ”Rajattomaksi”, valitse valintaruudun asetukseksi ryhmän nimen vasemmalla puolella ja kosketa [Palaa oletusasetuksiin] -näppäintä.Takaisin ylös';

body[455]='08-024.htm';
dai[455]='LAITTEEN ENIMMÄIS- SIVUMÄÄRÄASETUS';
bun[455]=' LAITTEEN ENIMMÄIS- SIVUMÄÄRÄASETUSLaitteen enimmäis- sivumääräasetus Asetus määrittää laitteeseen sivurajoituksen.Asetusten luetteloKohtaKuvausToimintojen nimetMääritettävissä olevat toimintojen nimet näytetään. Aseta jokaiselle toiminnolle raja.SallittuKun tilaksi on valittu [Kielletty], tilan syötöt/ulostulot ovat kiellettyjä. Kun [Rajaton] on valittu, tilan sivujen käsittelymäärää ei ole rajoitettu. Jos valitset kohdan [Rajoitettu], voit syöttää rajoitusmäärän (1–99 999 999 sivua).Takaisin ylös';

body[456]='08-025.htm';
dai[456]='KÄYTTÖOIKEUSRYHMÄN LUETTELO';
bun[456]=' KÄYTTÖOIKEUSRYHMÄN LUETTELOKäyttöoikeusryhmän luettelo Tällä asetuksella tallennetaan ennalta kunkin ryhmän käyttöoikeusasetukset. Kun rekisteröit käyttäjän, voit määrittää käyttäjälle käyttöoikeusryhmän valitsemalla jonkin näistä käyttöoikeusryhmistä.Käyttöoikeusryhmän lisääminen tai muokkaus[Lisää]-näppäimen koskettaminen tuo esiin käyttöoikeusryhmän rekisteröintinäytön. Korkeintaan 20 verkkokansiota voidaan rekisteröidä. Kun ryhmän nimeä kosketetaan, kyseisen ryhmän rekisteröintinäyttö tulee näkyviin ja voit muokata sen asetuksia.Luettelo asetuksista ja tehtaan oletusasetuksista KohtaKuvausRyhmän nimiTallenna ryhmänimi (enintään 32 merkkiä).Valitse ryhmänimi rekisteröintimalliksi.Valitse jokin aiemmin tallennetuista ryhmistä malliksi uudelle ryhmälle. Ryhmän asetukset otetaan käyttöön, kun ne valitaan. Tehtaan oletusasetusryhmine ja niiden asetusten kuvaukset ovat seuraavassa taulukossa. PääkäyttäjäJärjestelmän pääkäyttäjän käyttöoikeusKäyttäjäVierasKopiointiVäritilan sallitut asetuksetKaikki sallittuKaikki kiellettyKaikki sallittuVain mustavalkoinen sallittuMuiden käyttöSallittuKiellettySallittuKiellettyLähetystoiminto kopioinnin aikanaSallittuSallittuSallittuSallittuPDF-tiedoston luonti tietokoneella selausta vartenSallittuKiellettySallittuSallittuTULOSTINVäritilan sallitut asetuksetSallittuKaikki kiellettySallittuVain mustavalkoinen sallittuFTP:n veto-tulostusSallittuKiellettySallittuKiellettySuora tulostus USB-muististaSallittuKiellettySallittuKiellettyVerkkokansion veto-tulostusSallittuKiellettySallittuKiellettyLähetys tulostuksen aikanaSallittuSallittuSallittuSallittuVäriaineen säästötilan käytön asetus *1Ei väriaineen säästöäEi väriaineen säästöäEi väriaineen säästöäEi väriaineen säästöäPDF-tiedoston luonti tietokoneella selausta vartenSallittuKiellettySallittuSallittuKuvan LähetysTilakohtaiset sallitut asetuksetSähköpostiFTPTyöpöytäVerkkokansioInternet-faksin lähetysPC-I-faksin lähetysFaksin lähetysPC-faksin lähetysKaikki sallittuKaikki kiellettyKaikki sallittuKaikki sallittuVäriskannausSallittuKiellettySallittuKiellettyMuiden käyttöSallittuKiellettySallittuKiellettyOhjelman rekisteröintiSallittuKiellettySallittuKiellettyPDF-tiedoston luonti tietokoneella selausta vartenSallittuKiellettySallittuSallittuVastaanotetut tiedot Kuvan tark.asetusSallittuSallittuSallittuSallittuSallitut osoiteasetuksetSuoraan syötettävät asetuksetPaikallisen osoitekirjan käytön sallitut asetuksetYleisen osoitekirjan käytön sallitut asetuksetKaikki sallittuKaikki sallittuKaikki sallittuKaikki sallittuAsiakirjojen arkistointiSkannaa kiintolevylleVäritilan sallitut asetuksetKaikki sallittuKaikki kiellettyKaikki sallittuVain mustavalkoinen sallittuMuiden käyttöSallittuKiellettySallittuKiellettyPDF-tiedoston luonti tietokoneella selausta vartenSallittuKiellettySallittuSallittuSkannaa ulk. muistilait.Väritilan sallitut asetuksetKaikki sallittuKaikki kiellettyKaikki sallittuVain mustavalkoinen sallittuMuiden käyttöSallittuKiellettySallittuKiellettyTulosteet (asiakirj. arkist.)Väritilan sallitut asetuksetKaikki sallittuKaikki kiellettyKaikki sallittuVain mustavalkoinen sallittuMuiden käyttöSallittuKiellettySallittuKiellettyAsiakirjojen arkistoinnin kuvantarkistusSallittuKiellettySallittuKiellettyVain sisäänkirjautuneiden käyttäjien tiedostot näkyvätKiellettyKiellettyKiellettyKiellettySharp OSASallitut Sharp OSA -asetuksetSallittuKiellettySallittuSallittuInternet-selausInternet-selauksen sallimisasetusSallittuKiellettySallittuSallittuYleiset toiminnot2-puolisen tulostuksen sallitut asetukset[1-puolinen/2-puolinen sallittu][1-puolinen/2-puolinen sallittu][1-puolinen/2-puolinen sallittu][1-puolinen/2-puolinen sallittu]Ulostulon sallitut asetuksetKaikki sallittuKaikki kiellettyKaikki sallittuKaikki kiellettyTurvallisuusasetuksetTulostustyöt (ei tulostus pidossa)SallittuSallittuSallittuSallittuTiedoston tallennus: Pikatiedosto / jaettu tilaKiellettyKiellettyKiellettyKiellettyTiedoston tallennus: Suojattu tilaSallittuKiellettySallittuKiellettyMallin tulostus - suorasyöttöSallittuKiellettySallittuKiellettyJÄRJESTELMÄASETUKSETJÄRJESTELMÄASETUKSETJärjestelmäasetukset*2Sallittu*3Sallittu*3Vain käyttöoikeusasetukset on sallittuKaikki asetukset kiellettyInternet-asetuksetLaitteen tai verkon tilanäyttöSallittuSallittuSallittuKiellettyKäynnistä virta uudelleenKiellettyLaitteen tunnistusKiellettySovellusasetukset (Pois lukien esiasetettu teksti/ edelleenlähetys-/tallennustaulukko)KiellettyEsiasetetun tekstin ja edelleenlähetystaulukon rekisteröintiSallittuHÄLYTYS JA TILAVIESTI SÄHKÖPOSTIINKiellettyTyölokitKiellettyPortin hallinta ja suodatusasetuksetKiellettyMukautetun linkin asetusKiellettyKäyttöoppaan latausSallittu*1 Tämä toiminto ei ole käytettävissä joissakin maissa ja joillakin alueilla.*2 Lisätietoja asetuksista on asetustilaluettelossa.*3 Pääkäyttäjän salasanan vaihtoa lukuun ottamatta kaikki sallittu Koneen teknisistä tiedoista ja asennetuista oheislaitteista johtuen joidenkin asetusten käyttäminen ei ehkä ole mahdollista.Käyttöoikeusryhmän oletusasetuksien palauttaminenJos haluat palauttaa käyttöoikeusryhmän oletusasetukset, valitse ”Nro”-kohdan vasemmalla puolella olevan valintaruudun asetukseksi . Valitse ”Palaa oletusasetuksiin” -luettelosta [Palaa pääkäyttäjän valtuutukseen], [Paluu järjestelmän pääkäyttäjän käyttöoikeuteen], [Palaa käyttäjän valtuutukseen], [Palaa vieraan valtuutukseen], [Paluu käyttöoikeuteen, jossa värin käyttö on kielletty] ja [Paluu käyttöoikeuteen, jossa skannerin käyttö on kielletty]. Ryhmä palautuu tehdasasetuksiin, kun [Suorita]-näppäintä kosketetaan.Takaisin ylös';

body[457]='08-026.htm';
dai[457]='SUOSIKKITOIMINTORYHMÄN LUETTELO';
bun[457]=' SUOSIKKITOIMINTORYHMÄN LUETTELOSuosikkitoimintoryhmän luettelo Kullekin ryhmälle voidaan asettaa ensisijainen käyttöympäristö. Esimerkiksi erikielisen käyttäjän olisi yleensä muutettava näyttökieltä aina, kun hän käyttää laitetta. Jos kieli kuitenkin rekisteröidään ennalta suosikkitoimintojen ryhmään, kieli valitaan automaattisesti sisäänkirjautumisen yhteydessä.Koneen teknisistä tiedoista ja asennetuista oheislaitteista johtuen joidenkin asetusten käyttäminen ei ehkä ole mahdollista.Se voidaan määrittää vain Asetustilassa (Internet-versio). Sitä ei voida määrittää laitteen kosketuspaneelissa.Ryhmän lisääminen tai muokkaus[Lisää]-näppäimen koskettaminen tuo esiin suosikkitoimintaryhmän rekisteröintinäytön. Lisäksi voit tuoda esiin suosikkitoimintaryhmän rekisteröintinäytön koskettamalla ryhmän nimeä ja muokata sen asetuksia.Asetusten luettelo KohtaKuvausRyhmän nimiTallenna ryhmänimi (enintään 32 merkkiä).Valitse ryhmänimi rekisteröintimalliksi.Valitse jokin aiemmin tallennetuista ryhmistä malliksi uudelle ryhmälle. Valinnan jälkeen tämän ryhmän sovellukset otetaan käyttöön.KopiointiPerusasetuksetValitse seuraavat asetukset: väritila, paperitaso, valotuksen tyyppi, kopiosuhde, 2-puolinen, ulostulo, ladonta, ulostulotaso ja niitin sijainti.Kuvan LähetysPerusasetuksetValitse seuraavat asetukset: kuvan suunta, valotus, tarkkuus, väritila, tiedostomuoto ja alkuperäisen kuvatyyppi. Valitse Eritellyt sivut/tiedosto -asetukset ja faksin lähettäjän nimi.Asiakirjojen arkistointiPerusasetuksetValitse seuraavat asetukset: väritila, valotus, alkuperäisen kuvatyyppi ja tarkkuus.Skannaa ulk. muistilait.: PerusasetuksetValitse seuraavat asetukset: väritila, tiedostomuoto, eritellyt sivut/tiedosto, valotus, alkuperäisen kuvatyyppi ja tarkkuus.Tulosteet (asiakirj. arkist.)Aseta asiakirjojen arkistoinnin oletusulostulotaso.JÄRJESTELMÄASETUKSETSuuret merkitKun tämä asetus otetaan käyttöön, asetustilanäytössä käytetään suuria merkkejä.Alkuperäisen koon tunnistuksen asetuksetValitse, tunnistetaanko AB-koot tai tuumakoot tai poista tunnistus valotuslasilla käytöstä.Näytön kieliasetusValitse näytön kieli.NäppäintoimintoasetusAseta näppäimen tiedonsyöttöaika ja automaattisen näppäintoiston asetukset.Pitkän kosketuksen havaitsemisaikaValitse aika, jolla pitkä kosketus havaitaan.Kaksoiskosketusvälin asetusValitse väli, jonka aikana kaksoiskosketus havaitaan.NäppäinääniAseta ääni, joka kuuluu näppäimiä koskettaessa.Valitse näppäimistöAseta näppäimistössä näkyvä kieli.MFP-näyttömuodon asetusValitse käytettävä värikuvio kosketuspaneelista.Tulosta tallennetut työt autom. sisäänkirjautumisen jälkeenJos säilytys on otettu tulostinajurissa käyttöön ja tulostustiedot on tallennettu laitteen välimuistiin, välimuistiin tallennetut tulostustiedot tulostetaan automaattisesti, kun säilytyksen käyttöön ottanut käyttäjä kirjautuu sisään.Oletusluettelo/pikkukuvanäyttöValitse oletusnäytön muoto.Mukautetut näppäinasetuksetValitse, käytätkö näppäinasetusten mukauttamiseen järjestelmäasetuksia vai rekisteröityjä mukautettuja näppäinasetuksia.Kotinäytön asetuksetValitse, käytätkö kotinäytön asetusten mukauttamiseen järjestelmäasetuksia vai tallennettuja kotinäytön asetuksia.EsikatseluasetusOletusluettelo/pikkukuvanäyttöValitse esikatselun oletusasetukset.Palauta tied. Dokumentin tallennuksestaValitse dokumentin tallennuksen oletusnäyttö.Suosikkitoimintaryhmän palauttaminen ”Rajattomaksi”Jos haluat palauttaa valitun suosikkitoimintaryhmän oletusasetukset, valitse valintaruudun asetukseksi ”Nro”-kohdan vasemmalla puolella ja kosketa [Palaa oletusasetuksiin] -näppäintä.Mukautettujen näppäimien luettelo Määritä pikanäppäimet usein käytetyille toiminnoille. Pikanäppäimet näytetään kunkin tilan perusnäytössä. Valitse luettelo ja kosketa [Palauta tehdasasetukset] -näppäintä, niin valitut asetukset palautuvat tehdasasetuksiksi.Asetusten luetteloKohtaKuvausNäppäinnimiSyötä mukautetulle näppäimelle nimi (korkeintaan 20 merkkiä).Toimintovalikko, ohjelma, muutValitse toiminto, jonka haluat antaa näppäimelle. Valittavat toiminnot vaihtelevat tilan mukaan.PiilotaJos tämä asetus on otettu käyttöön, mukautettuja näppäimiä ei näytetä. Se voidaan määrittää vain asetustilassa (Internet-versio). Sitä ei voida määrittää laitteen kosketuspaneelissa.Alkunäyttöluettelo Koti- eli alkunäytön asetukset on tallennettava ennalta. Valitse kotinäyttö samalla, kun rekisteröit suosikkitoimintaryhmän.Asetusten luetteloKohtaKuvausNimeä kotinäyttö uudelleenKotinäytön nimen pituus saa olla enintään 32 merkkiä.Valitse ryhmänimi rekisteröintimalliksi.Valitse uuden kotinäytön malliksi jokin aiemmin tallennetuista kotinäytöistä. Kotinäytön asetukset otetaan käyttöön, kun asetus valitaan.OhjelmaKotinäyttö voidaan muotoilla käyttämällä luettelossa olevia malleja. Valittua mallia voidaan tarkastella.Näppäinten sijainti ruudullaKotinäytön näppäinten sijainti tulee näkyviin.Koti-painikeRekisteröi toiminnon, jota käytetään valitulle näppäinnumerolle.Pysyvä-painikeRekisteröi toiminnon, jota käytetään valitulle näppäinnumerolle. Painike näkyy kotinäytön kaikilla sivuilla.OhjelmaValitse rekisteröidyn näppäimen asettelumalli.Nimeä kotinäyttö uudelleenMuuta nykyinen nimi syöttämällä kotinäytön nimi.Tekstin väriValitse tekstin väri.Kuvakkeen tyyliValitse oletusmuotoiluista kunkin painikkeen muoto ja väri.Takaisin ylös';

body[458]='08-027.htm';
dai[458]='KÄYTTÄJÄLASKURI';
bun[458]=' KÄYTTÄJÄLASKURIKäyttäjälaskurin tuominen näyttöönToiminto ilmaisee kunkin käyttäjän tulostamien sivujen kokonaismäärän. Määrä näkyy jokaisessa tilassa, ja näytettävän määrän tyyppi voidaan myös valita. Käyttäjäluettelosta voit rajata näyttöä aakkosten tai käyttäjähakemiston mukaan valitsemalla [Hakemisto]-luettelon ja valitsemalla kerrallaan näkyvien käyttäjien määrän käytettäessä valintaa [Näytä kohdat].Käyttäjälaskurin näyttäminen Valitse valintaruudun asetukseksi käyttäjänimen vasemmalla puolella ja kosketa [Näytä]-näppäintä, niin käyttäjälaskuriluettelo tulee näkyviin.Voit rajata näytössä näkyviä kohteita valitsemalla tilan nimen ja oheislaitteen kohdasta [Valitse toiminto].Voit rajata laskurityypin valinnalla [Valitse näytettävä laskurien määrä].Näyttökohtien luettelo KohtaKuvausSeuraavaNäyttää seuraavan käyttäjän (rekisteröintinumeroiden mukaisessa järjestyksessä).EdellinenNäyttää edellisen käyttäjän (rekisteröintinumeroiden mukaisessa järjestyksessä).Näytä laskuritNäyttää valitun käyttäjän laskurit ja jäljellä olevien sivujen määrän kullekin toiminnolle.SallittuKäyttäjälle asetettu sivumäärärajoitus näkyy laskurin alla suluissa. Jos oheislaitteita ei ole kiinnitetty, niiden laskurit eivät ole näkyvissä. Käyttäjälaskurien nollaaminenNollaa kaikki laskurit.Jos haluat nollata kaikki valitun käyttäjän laskurit, valitse valintaruudun asetukseksi käyttäjän nimen vasemmalla puolella ja kosketa [Tyhjennä laskuri] -näppäintä. Nollaa kunkin kohdan laskuriJos haluat nollata valitun laskurin, tuo käyttäjälaskuri näkyviin, valitse kunkin laskurin näytön valintaruudun asetukseksi ja kosketa [Tyhjennä laskuri] -näppäintä.KohtaKuvausSeuraava (näkyy vain, kun valittuna on yksi käyttäjä)Näyttää seuraavan käyttäjän (rekisteröintinumeroiden mukaisessa järjestyksessä).Edellinen (näkyy vain, kun valittuna on yksi käyttäjä)Näyttää edellisen käyttäjän (rekisteröintinumeroiden mukaisessa järjestyksessä).Näytä laskuritNäyttää valitun käyttäjän laskurit ja jäljellä olevien sivujen määrän kullekin toiminnolle.Tyhjennä laskuriNollaa valittu laskuri.Tyhj. kaikki lask.Nollaa valitun käyttäjän kaikki laskurit.Takaisin ylös';

body[459]='08-028.htm';
dai[459]='KORTTIALUEEN ASETUS';
bun[459]=' KORTTIALUEEN ASETUSKorttialueen asetus Kortin lukemisen aikana tarkistettavat tiedot voidaan määrittää.Asetusten luettelo KohtaKuvausTarkista paikkatunnus HID-tilassaTarkistaa HID-kortin ominaisuuskoodin.PaikkatunnusSyöttää HID-kortin ominaisuuskoodin. [Tallenna]-näppäimen koskettaminen tallentaa ominaisuuskoodin.Hae asetustiedostostaKun syötät asetustiedoston nimen ja kosketat [Suorita]-näppäintä, korttialueen asetukset luetaan asetustiedostosta. Jos kosketat [Poista]-näppäintä, kaikki nykyisiä hakuehtoja vastaavat tiedostot poistetaan.Kortin skannaustestiKun [Suorita]-näppäintä kosketetaan, kortin lukutesti käynnistyy ja testin tulos tulee näkyviin.Takaisin ylös';

body[460]='08-029.htm';
dai[460]='KORTTITYYPPI/ KORTINLUKIJA -ASETUKSET';
bun[460]=' KORTTITYYPPI/ KORTINLUKIJA -ASETUKSETKorttityyppi/ kortinlukija -asetukset Näitä asetuksia käytetään todennukseen sekä Felica-, HID- ja muiden IC-korttien käyttöä varten.Asetusten luettelo KohtaKuvausKäytä IC-korttia todennukseenNäitä asetuksia käytetään todennukseen sekä Felica-, HID- ja muiden IC-korttien käyttöä varten.Kortinlukijan rekisteröintiTässä asetuksessa näkyy yhdistetyn HID-kortinlukijan tuotteen tunnus ja myyjän tunnus. HID-kortinlukija tallennetaan koskettamalla [Lue]-näppäintä.* Huoltoedustajalta saa lisätietoja asetuksista, jotka mahdollistavat HID-kortin käytön.Takaisin ylös';

body[461]='08-030.htm';
dai[461]='KOK.LASKURI';
bun[461]=' KOK.LASKURIKok.laskuri Toiminto näyttää jokaisen tilan sivujen määrän.Suoraan laitteesta tulostetut sivut, kuten luettelotulosteet, sisältyvät ”Muut”-lukuun.Esillä olevat (tai tulostetut) kohteet vaihtelevat laitemääritysten ja asennettujen oheislaitteiden mukaan.Ennen kuin tulostat sivumäärän, valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset]→[Laiteasetukset]→[Luettel. tulostus].Kaikkien lähetysosoitteiden luettelo -toiminnossa seuraaville kohteille käytetään erikseen 2-puolista tulostusta.YksittäisluetteloRyhmäluetteloTakaisin ylös';

body[462]='08-031.htm';
dai[462]='OLETUSASETUKSET';
bun[462]=' OLETUSASETUKSETOletusasetukset Tämä on laitteen käytön ensimmäinen ja perustava asetus.Kellon säätöTällä toiminnolla voit asettaa laitteen sisäisen kellon päiväyksen ja kellonajan.Asetusten luettelo KohtaKuvausMääritä aikavyöhykeJos alueesi on GMT (Greenwich Mean Time) -aikaa edellä, valitse [+]. Jos alueesi on GMT-aikaa jäljessä, valitse [-]. Määritä seuraavaksi aikaero alueesi ja GMT-ajan välillä tunteina ja minuutteina. (Esimerkki: Jos alue on Suomi, aikaero on + 2 tuntia 00 minuuttia.)Päivämäärän ja ajan asetuksetAseta aika valitsemalla tässä järjestyksessä vuosi, kuukausi, päivä, tunti ja minuutit.Synkronoi Internet-aikapalvelimen kanssaAsetusta voi käyttää, jos laitteessa on Internet-yhteys. Laitteen kellonaika säädetään automaattisesti Internet-aikapalvelimen aikaan. Jos asetustilassa (pääkäyttäjä) on otettu käyttöön [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Kellon asetus pois käytöstä], päivämäärää ja kellonaikaa ei voi asettaa.Kesäajan Asetus Ota kesäaika käyttöön.Asetusten luettelo KohtaKuvausKesäajan asetusValitse, otetaanko Kesäajan asetus käyttöön. Jos asetusta ei oteta käyttöön, seuraavat asetuksia ei voi tehdä.Valitse asetustyyppiMääritä, käytetäänkö kesäajan aloitus- ja lopetuspäivänä viikonpäivää vai päivämäärää.AloitusaikaAseta kesäajan aloitusaika. Jos valitsit ”Valitse asetustyyppi” -kohdassa ”Viikonpäivä”, aseta kesäajan aloitusviikko ja sitten aloituspäivä. Jos valitsit ”Valitse asetustyyppi” -kohdassa ”Päiväys”, aseta aloituspäivä. Aseta tunnit ja minuutit sekä UTC (Coordinated Universal Time) -aika.LopetusaikaAseta kesäajan päättymisaika samalla tavoin kuin aloitusaika.SäätöaikaAseta kesäajan alkaessa säädettävä aika.Kun tätä toimintoa käytetään, kellonaika muuttuu siirryttäessä kesä- ja talviaikaan, kuten alla oleva taulukko esittää.AlueTalviaika → KesäaikaKesäaika → TalviaikaEurooppa*Maaliskuun viimeinen sunnuntai, 1.00 vaihtuu kellonaikaan 2.00Lokakuun viimeinen sunnuntai, 1.00 vaihtuu kellonaikaan 0.00Australia, Uusi-SeelantiLokakuun viimeinen sunnuntai, 2 vaihtuu kellonaikaan 3Maaliskuun viimeinen sunnuntai, 3.00 vaihtuu kellonaikaan 2.00Muut maatKosketa [Kesäajan asetus] -valintaruutua niin, että valintamerkki tulee näkyviin. Kellonajan asetus konfiguroidaan normaaliaikaan plus yksi tunti. Kun valitaan, kello palaa normaaliaikaan.* Joissakin maissa siirtyminen kesä- ja talviaikaan voi tapahtua eri aikaan kuin mitä laitteen asetuksissa on määritetty. Jos asetustilassa (pääkäyttäjä) on otettu käyttöön [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Kellon asetus pois käytöstä], päivämäärää ja kellonaikaa ei voi asettaa.OLETUSMUOTO Päiväyksen tulostusmuodon voi vaihtaa.Asetusten luettelo KohtaKuvausNyk. asetusNykyinen aika näkyy Päiväyksen muoto -kohdassa asetetussa muodossa.MuotoAseta vuoden, kuukauden ja päivän järjestys päiväyksessä.ErotinValitse päiväyksen erottimeksi jokin kolmesta symbolista tai tyhjä väli.Päivän nimen paikkaValitse, onko päivän nimi ennen päivämäärää vai sen jälkeen.Ajan esitysmuotoValitse 12 tai 24 tunnin näyttö. 24 tunnin näyttö: 00:00–23:59 12 tunnin näyttö: 00:00 AM – 11:59 AM / 00:00 PM – 11:59 PM Jos asetustilassa (pääkäyttäjä) on otettu käyttöön [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Kellon asetus pois käytöstä], päivämäärää ja kellonaikaa ei voi asettaa.Valitse Näppäimistö Tekstinsyöttöruutuun avautuvan näppäimistön asettelua voi muuttaa. Valittavissa olevat näppäimistöasettelut ovat seuraavassa taulukossa.Englanti (USA)Englanti (UK)JapaniRanskaSaksaRuotsiNorjaSuomiTanskaVenäjäKreikkaTurkkiTakaisin ylös';

body[463]='08-032.htm';
dai[463]='LUETTELON TULOSTUS (KÄYTTÄJÄ)';
bun[463]=' LUETTELON TULOSTUS (KÄYTTÄJÄ)Luettelon tulostus (käyttäjä) Laitteeseen rekisteröidyt tiedot ja asetusluettelot voidaan tulostaa.Tulostustyyppien luetteloLuettelon nimiKuvausMukautettujen asetusten luetteloTulostaa niin laitteen tilan, ohjelmistotiedot, tulostimen tila-asetukset kuin paperikaukalon asetukset.Tulostimen testisivuAsetuksella voidaan tulostaa PCL-merkistön luettelo, eri fonttiluetteloja ja verkkokortin asetukset (kuten verkkoliitäntäasetukset).PCL-merkistön luetteloPCL-fontitValinnaiset fontitPS-fonttiluetteloLaajennettu PS-fonttiluetteloVerkkokortin asetuksetLähetysosoiteluetteloLaitteeseen tallennetut osoitteet voidaan tulostaa luetteloina.YksittäisluetteloRyhmäluetteloMuistilokeroluetteloLähettäjien osoiteluetteloAsiakirjojen arkistoinnin kansioluetteloSisältää asiakirjojen arkistointitoiminnon kansioiden nimet.Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [Luettel. tulostus].Kaikkien lähetysosoitteiden luettelo -toiminnossa seuraaville kohteille käytetään erikseen 2-puolista tulostusta.YksittäisluetteloRyhmäluetteloNäkyvät kohdat riippuvat laitteessa olevista toiminnoista.Tulostimen testisivua ei voi tulostaa, jos asetustilassa (pääkäyttäjä) on valittuna [Järjestelmäasetukset] → [Tulostimen asetukset] → [Oletusasetukset] ja jos [Estä Testisivun Tulostus] -vaihtoehto on valittu.Takaisin ylös';

body[464]='08-033.htm';
dai[464]='PAPERIKAUKALON ASETUKSET';
bun[464]=' PAPERIKAUKALON ASETUKSETPaperitasoasetukset Näillä asetuksilla määritetään automaattinen kaukalonvaihtotoiminto sekä paperitasojen paperityyppi ja -koko.Automaattinen Kaukalon Vaihto Jos paperi loppuu tasolla kesken tulostuksen, tämä asetus määrittää, valitaanko automaattisesti toinen taso, jolla on saman tyyppistä tai kokoista paperia, ja jatkuuko tulostus.Tasojen asetuksetNäillä asetuksella määritetään paperitasojen toiminnot, paperityppi ja paperikoko. Kun tason nimeä kosketaan, kaukalon rekisteröintinäyttö tulee näkyviin.Asetusten luettelo KohtaKuvausTyyppiValitse tasolle lisättävä paperityyppi. Valittavat paperityypit vaihtelevat paperitason mukaan. Lisätietoja on kohdassa ”Tasoasetukset”. Lisätietoja käyttäjän tyyppiasetuksista on kohdassa Paperityypin rekisteröiminen.KokoValitse paperikoko luettelosta. Valittavat paperikoot vaihtelevat paperitasoittain. Myös edellä olevassa kohdassa valittu paperityyppi voi vaikuttaa paperikoon valintaan. Lisätietoja on kohdassa ”Tasoasetukset”. Jos haluttu koko ei ole luettelossa, valitse [Suora syöttö] ja syötä koko itse (koskee vain ohisyöttötasoa). Lisätietoja on kohdassa ”Tasoasetukset”.Hyväksytyn työn syöttöValitse käytettävät tilat. Jos et halua käyttää jotakin toimintoa valitulla tasolla, poista toiminto käytöstä. Kun ”Tyyppi” on muu kuin tavallinen paperi, kierrätetty paperi, värillinen paperi tai käyttäjätyyppi, [Faksi]- ja [Internet-Faksi]-toimintoja ei voi valita.Jos määritetty paperikoko poikkeaa tasolla olevan paperin koosta, tulostuksessa voi esiintyä ongelmia tai syöttövirheitä. Lisätietoja tason paperikoon muuttamisesta on kohdassa ”ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ”.Paperiasetukset, kuten ”Pysyvä paperikoko” asetetaan automaattisesti paperityypin valinnan yhteydessä. Paperiasetuksia ei voi määrittää tässä näytössä.Jos asetustilassa (pääkäyttäjä) on valittu [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [Kaukaloasetusten poistaminen käytöstä], tasoasetuksia ei voi määrittää (ohisyöttötaso on poikkeus).TasoasetuksetPaperitasoPaperityyppiKokoTaso 1Tavallinen, Esitulostettu, Kierrätyspaperi, Kirjelomake, Esirei’itetty, Värillinen, KäyttäjätyyppiA4, B5, Letter (8-1/2″ × 11″)Taso 2A4, Letter (8-1/2″ × 11″)Taso 3Tavallinen, esitulostettu, kierrätetty, kirjelomake, esirei’itetty, värillinen, paksu paperi 1*1, paksu paperi 2*1, käyttäjätyyppiAuto-AB (A3W (12″ × 18″), A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, 216 mm × 330 mm (8-1/2″ × 13″)), Auto-Inch (12″ × 18″ (A3W), 11″ × 17″, 8-1/2″ × 14″, 8-1/2″ × 11″, 8-1/2″ × 11″R, 7-1/4″ × 10-1/2″R), 216 mm × 340 mm (8-1/2″ × 13-2/5″), 8-1/2″ × 13-1/2″ (216 mm × 343 mm), A4W (9 × 12″), 8K, 16K, 16KRTaso 4Tavallinen, esitulostettu, kierrätetty, kirjelomake, esirei’itetty, värillinen, paksu paperi 1*1, paksu paperi 2*1, kohokuvio, käyttäjätyyppi Auto-AB (A3W, A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, 216 mm × 330 mm (8-1/2″ × 13″)), Auto-Inch (12″ × 18″ (A3W), 11″ × 17″, 8-1/2″ × 14″, 8-1/2″ × 11″, 8-1/2″ × 11″R, 7-1/4″ × 10-1/2″R, 5-1/2″ × 8-1/2R), Koon syöttö-AB, Koon syöttö-Inch, 216 mm × 340 mm (8-1/2″ × 13-2/5″), 216 mm × 343 mm (8-1/2″ × 13-1/2″), A4W (9″ × 12″), 8K, 16K, 16KRTarratAuto-AB (A4, A4R, B5, B5R), Auto-Inch (Letter (8-1/2″ × 11″), Letter R (8-1/2″ × 11″R), Koon syöttö-AB, Koon syöttö-InchKalvo Auto-AB (A4, A4R), Auto-Inch (Letter (8-1/2″ × 11″), Letter R (8-1/2″ × 11″R), Koon syöttö-AB, Koon syöttö-InchSarkainpaperiAuto-AB (A4), Auto-Inch (Letter (8-1/2″ × 11″))Taso 5 (kun MX-LC12 on asennettu)Tavallinen, esitulostettu, kierrätetty, kirjelomake, esirei’itetty, värillinen, paksu paperi 1*1, paksu paperi 2*1OletusasetuksetTaso 5 (kun MX-LC3 N on asennettu)A3, B4, A4, A4R, B5, A3W (12″ × 18″), Ledger (11″ × 17″), Legal (8-1/2″ × 14″), 216 mm × 330 mm (8-1/2″ × 13″), Letter (8-1/2″ × 11″), Letter R (8-1/2″ × 11″R)Taso 5 (kun MX-LC13 on asennettu)Tavallinen, esitulostettu, kierrätetty, kirjelomake, esirei’itetty, värillinen, paksu paperi 1*1, paksu paperi 2*1, paksu paperi 3*1, paksu paperi 4*1, ohut paperi, kiiltävä pap, kohokuvio, käyttäjätyyppi Auto-AB (A3W (12″ × 18″), A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 216 mm × 330 mm (8-12″ × 13″)), Auto-Inch (A3W(12″ × 18″), Ledger (11″ × 17″), Legal (8-1/2″ × 14″), Letter (8-1/2″ × 11″), Letter R (8-1/2″ × 11″R), Invoice R (5-1/2″ × 8-1/2R), Executive R (7-1/4″ × 10-1/2″R)), Koon syöttö-AB, Koon syöttö-Inch, 216 mm × 343 mm (8-1/2″ × 13-1/2″), SRA3 (320 mm × 450 mm), SRA4 (225 mm × 320 mm), 8K, 16K, 16KRTarrat Auto-AB (A4, A4R, B5, B5R), Auto-Inch (Letter (8-1/2″ × 11″), Letter R (8-1/2″ × 11″R), Koon syöttö-AB, Koon syöttö-InchKalvoSama kuin Taso 4SarkainpaperiSama kuin Taso 4Taso 6 (kun MX-LC13 on asennettu)Tavallinen, esitulostettu, kierrätetty, kirjelomake, esirei’itetty, värillinen, paksu paperi 1*1, paksu paperi 2*1, paksu paperi 3*1, paksu paperi 4*1, ohut paperi, sarkainpaperi, kalvo, kiiltävä pap, tarrat, kohokuvio, käyttäjätyyppiSama kuin Taso 5 (kun MX-LC13 on asennettu).Ohisyöttötaso (laitteessa)Tavallinen, esitulostettu, kierrätetty, kirjelomake, esirei’itetty, värillinen, paksu paperi 1*1, paksu paperi 2*1, paksu paperi 3*1, paksu paperi 4*1, kiiltävä pap, kohokuvio, käyttäjätyyppiAuto-AB (A3W (12″ × 18″), A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, SRA3 (320 mm × 450 mm), SRA4 (225 mm × 320 mm), 11″ × 17″, 216 mm × 330 mm (8-1/2″ × 13″ ), 8-1/2″ × 11″, 216 mm × 330 mm*2, 216 mm × 340 mm*2, 216 mm × 343 mm*2, Auto-Inch (Ledger (11″ × 17″), Legal (8-1/2″ × 14″), Letter (8-1/2″ × 11″), Letter R (8-1/2″ × 11″R), Invoice R (5-1/2″ × 8-1/2R), Executive R (7-1/4″ × 10-1/2″R), A3, SRA3 (320 mm × 450 mm), SRA4 (225 mm × 320 mm), B4, A4, B5, 8-1/2″ × 14″*2, 8-1/2″ × 13-2/5″*2), Koon syöttö-AB, Koon syöttö-Inch, A4W (9″ × 12″), 8K, 16K, 16KRKirjekuoriCOM-10, Monarch, DL, C5KalvoSama kuin Taso 4SarkainpaperiSama kuin Taso 4TarratSama kuin Taso 4Ohisyöttötaso (kun MX-LC13 on asennettu)Tavallinen, esitulostettu, kierrätetty, kirjelomake, esirei’itetty, värillinen, paksu paperi 1*1, paksu paperi 2*1, ohut paperi, kalvo, käyttäjätyyppiAuto-AB (A3W (12″ × 18″), A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 216 mm × 330 mm (8-1/2″ × 13″ ), 216 mm × 330 mm*2, 216 mm × 340 mm*2, 216 mm × 343 mm*2), Auto-Inch (12″ × 18″ (A3W), Ledger (11″ × 17″), Legal (8-1/2″ × 14″), Letter (8-1/2″ × 11″), Letter R (8-1/2″ × 11″R), Invoice R (5-1/2″ × 8-1/2R), Executive R(7-1/4″ × 10-1/2″R), 8-1/2″ × 14″*2, 8-1/2″ × 13-2/5″*2), Koon syöttö-AB, Koon syöttö-Inch, SRA3 (320 mm × 450 mm), SRA4 (225 mm × 320 mm), 8K, 16K, 16KRKirjekuoriChokei-3, Yokei-4, Kaku-2KalvoSama kuin Taso 4SarkainpaperiSama kuin Taso 4Syöttäjä (ylempi)Tavallinen, esitulostettu, kierrätetty, kirjelomake, esirei’itetty, värillinen, paksu paperi 1*1, paksu paperi 2*1, käyttäjätyyppiAuto-AB (A3W (12″ × 18″), A3, B4, A4W (9″ × 12″), A4, A4R, B5, B5R, A5R, 216 mm × 330 mm (8-1/2″ × 13″), 216 mm × 330 mm*2, 216 mm × 340 mm*2, 216 mm × 343 mm*2) Auto-Inch (12″ × 18″ (A3W), Ledger (11″ × 17″), Legal (8-1/2″ × 14″), Letter (8-1/2″ × 11″), Letter R (8-1/2″ × 11″R), Invoice R (5-1/2″ × 8-1/2R), Executive R (7-1/4″ × 10-1/2″R), A3, B4, A4, 9″ × 12″ (A4W), 8-1/2″ × 14″*2, 8-1/2″ × 13-2/5″*2) Koon syöttö-AB, Koon syöttö-Inch, SRA3 (320 mm × 450 mm), SRA4 (225 mm × 320 mm), 8K, 16K, 16KRSyöttäjä (alempi) *1  Paksu paperi 1: 106 g/m2– 176 g/m2 (28–46 lbs.) Paksu paperi 2: 177 g/m2– 220 g/m2 (47–58 lbs.) Paksu paperi 3: 221 g/m2– 256 g/m2 (59–68 lbs.) Paksu paperi 4: 257 g/m2– 300 g/m2 (69–79 lbs.) *2  Automaattisesti havaittava koko asetetaan ohisyöttötason asetusnäytön ”Val. samanl. koot autom. tunnist. varten” -toiminnossa (lisätietoja on jäljempänä). Val. samanl. koot autom. tunnist. varten”Val. samanl. koot autom. tunnist. varten” -toiminnolla valitaan paperikoko, joka havaitaan automaattisesti samanlaisten kokojen joukosta, kun automaattinen paperikoon tunnistus on käynnissä. Kun jokin paperikoko on valittu, laite tunnistaa kaikki paperikoot valituksi kooksi.TasoAuto-ABAuto-InchTaso 5 tai 6 (kun suurkapasiteettitasot on asennettu)216 mm × 330 mm (8-1/2″ × 13″), 216 mm × 340 mm (8-1/2″ × 13-2/5″), 216 mm × 343 mm (8-1/2″ × 13-1/2″)8-1/2″ × 13-1/2″ (216 mm × 343 mm), 8-1/2″ × 13-2/5″ (216 mm × 340 mm)Ohisyöttötaso (laitteessa)216 mm × 330 mm (8-1/2″ × 13″), 216 mm × 340 mm (8-1/2″ × 13-2/5″), 216 mm × 343 mm (8-1/2″ × 13-1/2″)Legal (8-1/2″ × 14″), 8-1/2″ × 13-2/5″ (216 mm × 340 mm)Ohisyöttötaso (kun suurkapasiteettitasot on asennettu)216 mm × 330 mm (8-1/2″ × 13″), 216 mm × 340 mm (8-1/2″ × 13-2/5″), 216 mm × 343 mm (8-1/2″ × 13-1/2″), A4R8-1/2" × 13-1/2″ (216 mm × 343 mm), 8-1/2″ × 13-2/5″ (216 mm × 340 mm), 8-1/2″ × 11″RSyöttäjä (ylempi)216 mm × 330 mm (8-1/2″ × 13″), 216 mm × 340 mm (8-1/2″ × 13-2/5″), 216 mm × 343 mm (8-1/2″ × 13-1/2″), A4R8-1/2″ × 13-1/2″ (216 mm × 343 mm), 8-1/2″ × 13-2/5″ (216 mm × 340 mm), 8-1/2″ × 11″RMukautetun koon rekisteröinti (Ohisyöttötaso) Jos käytät ohisyöttötasolla usein muuta kuin vakiokokoista paperia, rekisteröi kyseinen paperikoko ennalta. Kun paperikoko rekisteröidään, sitä ei tarvitse asettaa aina kyseistä kokoa käytettäessä. Laitteeseen voi rekisteröidä enintään kolme paperikokoa. Kosketa sitä näppäintä ([Mukautettu 1]–[Mukautettu 7]), johon haluat rekisteröidä paperikoon tai jonka paperikokoa haluat muuttaa. Rekisteröintinäyttö avautuu. Valitse koon syöttäminen millimetreinä (”Koon syöttö-AB”) tai tuumina (”Koon syöttö-Inch”) ja aseta sitten paperin X- ja Y-mitat.Asetusten luettelo Tuuman valintaPaperikaukalon sijaintiAsetusväliKoon syöttö-ABAsennettu laitteeseenX-akselin suunta: 140–1 200 mm Y-akselin suunta: 90–320 mmSuurkapasiteettitasoX-akselin suunta: 140–1 200 mm Y-akselin suunta: 100–320 mmKoon syöttö-InchAsennettu laitteeseenX-akselin suunta: 5-1/2″ – 47-1/4″ Y-akselin suunta: 4″ – 12-1/2″SuurkapasiteettitasoX-akselin suunta: 5-1/2″ – 47-1/4″ Y-akselin suunta: 4″ – 12-1/2″Takaisin ylös';

body[465]='08-034.htm';
dai[465]='PAPERITYYPIN REKISTERÖIMINEN';
bun[465]=' PAPERITYYPIN REKISTERÖIMINENPaperityypin tunnistus Tallenna paperityyppi, kun valikossa ei ole haluamaasi paperityyppiä tai kun haluat määrittää uudet paperiasetukset. Laitteeseen voi rekisteröidä enintään 9 paperityyppiä.Asetusten luettelo KohtaKuvausTyypin nimiRekisteröi jokin nimi. Tehdasasetusnimet ovat ”Käyttäjätyyppi 1” - ”Käyttäjätyyppi 9”.Pysyvä paperikokoKäytä tätä asetusta, kun paperin molempia puolia käytetään.2-puol. ei käytössäKäytä tätä asetusta, kun laitteeseen lisättyä paperia ei voi käyttää kaksipuoliseen tulostukseen.Nitoja pois käytöstäKäytä tätä asetusta, kun käytettävää paperia ei voi nitoa.Rei’itys pois käytöstäKäytä tätä asetusta, kun käytettävää paperia ei voi rei’ittää.Poista taitto käytöstäKäytä tätä asetusta, kun käytettävää paperia ei voi taittaa. Valittavat asetukset vaihtelevat asennettujen oheislaitteiden mukaan.Takaisin ylös';

body[466]='08-035.htm';
dai[466]='FAKDATAN VASTAANOTTO/ EDELLEENLÄHETYS';
bun[466]=' FAKDATAN VASTAANOTTO/ EDELLEENLÄHETYSFakdatan vastaanotto/edelleenlähetys Määritä faksin vastaanotto ja edelleenlähetys.Internet-faksin asetukset Nämä asetukset voidaan määrittää, kun Internet-faksin laajennuspaketti on asennettu.Asetusten luettelo KohtaKuvausVastaanoton aloitusLaite muodostaa yhteyden postipalvelimeen (POP3-palvelin) ja tarkistaa, onko uusia Internet-fakseja saapunut. Jos Internet-fakseja on saapunut, laite hakee ja tulostaa ne.Manuaalivastaanottonäppäin aloitusikkunassaTämä tuo [Internet-faksin man. vastaanotto] -näppäimen näkyviin Internet-faksitilan perusnäytössä.Edelleenlähetä vastaanotetut tiedotJos laite ei voi tulostaa vastaanotettuja fakseja, koska paperi tai väriaine on loppunut, faksit voidaan edelleenlähettää toiseen Internet-faksilaitteeseen.Katso faksitoimintoon liittyvien asetusten selitys kohdasta FAKDATAN VASTAANOTTO/ EDELLEENLÄHETYS – FAKSITOIMINNOT.POP3-palvelinasetukset on määritettävä, ennen kuin ”Vastaanoton aloitus” voidaan ottaa käyttöön. Lisätietoja on asetustilan kohdassa Internet-faksin asetukset.Lisätietoja edelleenlähetysasetuksen rekisteröimisestä on asetustilan ”Aseta osoite datan edelleenlähetykselle” -toiminnossa.Jos edelleenlähetys ei onnistunut lähetyksen peruuttamisen tai yhteysvirheen vuoksi, edelleenlähetettävät faksit palautuvat laitteen tulostusjonoon.Jos faksin ensimmäisten sivujen tulostus onnistui, vain tulostamattomat sivut lähetetään edelleen.Jos valitset asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetyksen asetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] ja jos [Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetus] on käytössä, sinua pyydetään syöttämään salasana. Syötä oikea salasana numeronäppäimillä. Edelleenlähetys ei ole mahdollista, jos yhtäkään faksia ei ole vastaanotettu tai jos edelleenlähetysnumero puuttuu.Edelleenlähetyksen peruuttaminen:Kosketa työn tilanäyttöä ja peruuta faksin edelleenlähetys samalla tavalla kuin lähetystyö peruutetaan.Takaisin ylös';

body[467]='08-036.htm';
dai[467]='TULOSTIMEN TILA';
bun[467]=' TULOSTIMEN TILAOletusasetukset Jos tulostat ympäristössä, jossa tulostinajuria ei käytetä (eli tulostat MS-DOS-järjestelmässä tai tietokoneella, johon ei ole asennettu tulostinajuria), aseta yksityiskohtaiset tulostuksen tila-asetukset. (”Estä tyhjän sivun tulostus” -toiminto on kuitenkin käytössä, vaikka PCL-tulostinajuria käytetään.) Asetusten luettelo KohtaAsetusKopiota1–9 999 sarjaaSuuntaPystyVaakaOletuspaperikokoA3W, A3, B4, A4W, A4, B5, A5, 320 mm × 450 mm (SRA3), 225 mm × 20 mm (SRA4), 12″ × 18″, 11″ × 17″, 8-1/2″ × 14″, 8-1/2″ × 13-2/5″ (216 mm × 340 mm), 8-1/2″ × 13″ (216 mm × 330 mm), 8-1/2″ × 13-1/2″ (216 mm × 343 mm) , 8-1/2″ × 11″, 7-1/4″ × 10-1/2″, 5-1/2″ × 8-1/2″, A3W, 8K, 16KOletusarvoinen ulostulotasoKeskikaukaloOikea tasoViimeistelijän YlätasoViimeist. KeskitasoViimeistelijän AlatasoOletuspaperityyppiTavallinen paperi, kirjelomake, esitulostettu, esirei’itetty, kierrätetty, värillinenTarkkuuden perusasetus600 dpi600 dpi (korkealuokkainen)1200 dpiEstä tyhjän sivun tulostus (ei ole käytössä) (käytössä)Viivan paksuus*10-92-puolinen tuloste1-puol.2-puolinen (kirja)2-puolinen (Lehtiö)VäritilaAutom.M/VMoniotostulostus*2Moniotos1 otos2 otos4 otos8 otosAsetteluVasemmalta oikealle*3Oikealta vasemmalle*3Ylävasemmalta oikealle*4Yläoikealta alas*4Yläoikealta vasemmalle*4Yläoikealta alas*4Sovita sivulle*5 (Sovita sivulle käytössä) (Sovita sivulle ei ole käytössä)ULOSTULO (Tulosta sarja kerrallaan käytössä) (Tulosta sarja kerrallaan ei ole käytössä) Niitin sijainti*1: Ei mitään, 1 Niitti taakse, 2 niittiä, 2 Niittiä (Yläreuna) (Rei’itys käytössä)(Rei’itys ei ole käytössä)Taitto Ota päälle PoisVihkotaitto Z-taitto Kaks.taitto haitari kaks.taitto Yks. taittoTrimmausmäärän asetukset2,0–20,0 mmPIKATIEDOSTO (Tietojen tallentaminen pikatiedostotilassa) (Ei tietojen tallentamista pikatiedostotilassa)*1 Asetuksella voi säätää vektorigrafiikan viivan paksuutta. Tätä asetusta ei yleensä tarvitse muuttaa CAD-käyttöä ja muuta erikoiskäyttöä lukuun ottamatta. Jos ”0” on valittu, kaikki viivat tulostetaan 1 pisteen levyisinä.*2 Tässä toiminnossa voi käyttää seuraavia paperikokoja: A3, B4, A4, 11″ × 17″, 8-1/2″ × 14″, 8-1/2″ × 11″,11″ × 17″, 8-1/2″ × 14″ ja 8-1/2″ × 11″. (Tämä toiminto ei välttämättä toimi joidenkin tulostusmenetelmien kanssa.)*3 Voidaan valita, kun 2 otosta on valittu.*4 Voidaan valita, kun 4 tai 8 otosta on valittu.*5 Toimii vain PDF-, JPEG- ja TIFF-tiedostoja tulostettaessa.Kun tulostuksessa käytetään tulostinajuria, tulostinajuriasetukset ohittavat tulostimen tila-asetukset.Näyttö vaihtelee asennettujen oheislaitteiden mukaan.PCL-asetukset Tällä toiminnolla asetetaan PCL-ympäristön merkistön asetukset, fontit ja rivinvaihtokoodi.Asetusten luettelo KohtaKuvausAsetusPCL-merkistön asetusMääritä tulostuksessa käytettävä merkistö.Valittavana on 35 asetustaPCL-fonttiasetusValitse tulostusfontti.Sisäinen fonttiLaajennettu Fontti (Sisäisten fonttien luettelo, kun laajennettuja fontteja ei ole asennettu.)PCL-rivinvaihtokoodiAsetuksella valitaan, miten tulostin reagoi vastaanottaessaan rivinvaihtokomennon.0.CR=CR; LF=LF; FF=FF1.CR=CR+LF; LF=LF; FF=FF2.CR=CR; LF=CR+LF; FF=CR+FF3.CR=CR+LF; LF=CR+LF; FF=CR+FFA4 leveäKun tämä asetus on otettu käyttöön, A4 (8-1/2″ x 11″) -kokoiselle paperille tulostetaan 80 merkkiä/rivi 10 pisteen fontilla. (Kun tämä asetus on poistettu käytöstä, riville voi tulostaa enintään 78 merkkiä.) (käytössä) (ei ole käytössä)PostScript-asetukset Jos PostScript-tulostuksessa tapahtuu virhe, nämä asetukset määrittävät, tulostetaanko virheilmoitus ja vastaanotetaanko PostScript-tiedot binaarimuotoisina.Asetusten luettelo KohtaKuvausAsetusTulosta PS-virhetiedotJos PS (PostScript) -virhe tapahtuu PostScript-tulostuksen aikana, asetus määrittää tulostetaanko virheilmoitus. (käytössä) (ei ole käytössä)BinaarikäsittelyPostScript-tiedot vastaanotetaan binaarimuotoisina. (käytössä) (ei ole käytössä)Takaisin ylös';

body[468]='08-037.htm';
dai[468]='ASIAKIRJOJEN ARKISTOINNIN HALLINTA';
bun[468]=' ASIAKIRJOJEN ARKISTOINNIN HALLINTAAsiakirjojen arkistoinnin hallinta Asiakirjojen arkistoinnin hallinta -asetuksella luodaan, muokataan ja poistetaan asiakirjojen arkistoinnissa käytettyjä mukautettuja kansioita. Mukautettu Kansio -luettelosta voit rajata näyttöä aakkosten tai käyttäjähakemiston mukaan valitsemalla [Hakemisto]-luettelon ja valitsemalla kerrallaan näkyvien käyttäjien määrän käytettäessä valintaa [Näytä kohdat].Mukautetun kansion rekisteröinti ja muokkaus[Lisää]-näppäimen koskettaminen tuo esiin Mukaut. Kansion Rekisteröinti -näytön. Korkeintaan 1 000 verkkokansiota voidaan rekisteröidä. Lisäksi kun mukautetun kansion nimeä kosketetaan, sen rekisteröintinäyttö tulee näkyviin ja voit muokata sen asetuksia.Asetusten luettelo KohtaKuvausKansion nimiSyötä luotavan mukautetun kansion nimi (enintään 28 merkkiä). Nimeä ei voi tallentaa, jos jokin muu kansio käyttää sitä.Kansion alkukirjainAlkukirjaimia saa olla enintään 10. Tässä asetuksessa syötettävät alkukirjaimet määrittävät pikanäppäimen sijainnin hakemistossa.Kansion salasanaAseta kansiolle salasana syöttämällä haluamasi numero (5-8 numeroa).Valitse käyttäjänimiValitse haluamasi käyttäjänimi käyttäjäluettelosta.Mukautetun kansion poistaminenValitse valintaruudun asetukseksi käyttäjänimen vasemmalla puolella ja kosketa [Poista]-näppäintä, niin valittu mukautettu kansio poistetaan.Jos kansio on suojattu salasanalla, kansion voi poistaa vain, jos oikea salasana syötetään.Tiedostoja sisältävää kansiota ei voi poistaa. Siirrä tiedostot toiseen kansioon tai poista ne ennen kansion poistamista.Takaisin ylös';

body[469]='08-038.htm';
dai[469]='USB-LAITTEEN TARKISTUS';
bun[469]=' USB-LAITTEEN TARKISTUSUSB-laitteen tarkistus Tarkista USB-laitteiden ja laitteen väliset tämän hetkiset yhteydet. Jos USB-laite ei ole laitteen kanssa yhteensopiva, sen tila ei tule näkyviin.Takaisin ylös';

body[470]='08-039.htm';
dai[470]='KÄYTTÖASETUKSET';
bun[470]=' KÄYTTÖASETUKSETKäyttöasetuksetLaitteen toiminnot voidaan määrittää seuraavasti:Muut asetuksetMäärittää erilaisia toimintoja.Suurenna näyttötilaaSuurentaa näytössä näkyvät merkit. Kun Suurenna näyttötilaa on käytössä, näkyy järjestelmäalueella.NäppäinääniSäätää näppäinääntä. Voit pysäyttää sen kuulemiseksi. Oletusasetuksena on voitu ottaa käyttöön kolme merkkiääntä, kun asetat kopiosuhdetta kopiotilassa tai kun säädät valotusta missä tahansa tilassa.Näyttö, jossa asetus on voimassaAloitusarvoKopiointitilan perusnäytön suhdeasetusnäyttö.Suhde 100%Kopiointitilan perusnäytön valotusasetusnäyttö.Valotustaso: 3 (normaali)Faksi-, Internet-faksi- ja verkkoskannaustilojen perusnäytön valotuksensäätönäyttöSkannaa kiintolevylle -toiminnon valotuksensäätönäyttö asiakirjojen arkistointitilassaPaluu perustilaanPaluu perustilaan -toiminnon aktivointiajaksi voidaan asettaa 10-240 sekuntia 10 sekunnin välein. Jos laitetta ei käytetä tässä asetetun ajan aikana, Paluu perustilaan -toiminto poistaa kaikki valitut asetukset ja palaa kopiointitilan perusnäyttöön tai työn tilanäyttöön.Poista ajastusTällä asetuksella estetään paluu perustilaan.Viestiajan asetusViestin kosketuspaneelissa näkymisen aika (eli aika, johon mennessä viesti poistetaan automaattisesti) voidaan asettaa 1-12 sekuntiin.MFP:n näytön kieliasetusKosketuspaneeliin ilmestyvä kieli voidaan vaihtaa. Kun käyttäjän tunnistus on kytketty päälle ja näytössä näkyvän kielen asetus on määritetty suosikkitoimintaryhmässä, tämä asetus on etusijalla.Näytön oletusasetuksetAseta näyttö, joka avautuu perustilaan palattaessa ja kirjauduttaessa sisään. Voit valita jonkin seuraavista asetuksista: kopiointi, sähköposti, verkkokansio, FTP/työpöytä, Internet-faksi, faksi, tiedonsyöttö, osoitekirja, asiakirjojen arkistointi, kotinäyttö ja Sharp OSA -näyttö*. * Kun sovelluksen tiedonsiirtomoduuli on asennettu. Näytä suosikkivalikot oletuksenaVoit määrittää ”suosikin” näkymään ensin tilan valinnan aikana.Näytä tehtäväpaneeli oletuksenaMääritä, näytetäänkö tehtäväpaneeli näytössä vai ei.Töiden prioriteetin estoTöiden prioriteettitoiminto voidaan ottaa pois käytöstä. Kun asetus on poistettu käytöstä, [Prioriteet.]-näppäin ei näy työn tilanäytössä.Tulostus ohisyöttötasolta pois käytöstäAsetuksella poistetaan tulostustyön ohitus käytöstä (ennen työtä olevien muiden töiden tulostus on pysäytetty*, koska työhön tarvittavaa paperia ei ole millään tasolla). * Tämä ei koske tilanteita, joissa paperi on loppunut työn aikana.NäppäintoimintoasetusAsetuksella määritetään, miten kauan kosketuspaneelin näppäintä on painettava, ennen kuin näppäinsyöttö rekisteröityy. Ajaksi voidaan asettaa 0-2 sekuntia 0,5 sekunnin välein. Aika-asetusta pidentämällä voidaan estää vahingossa tapahtuva näppäinsyöttö. Muista kuitenkin, että pidemmällä asetuksella on oltava tarkempi näppäimien koskettamisessa, jotta näppäinsyöttö on varmasti rekisteröitynyt.Poista autom. näppäintoisto käytöstäAsetuksella poistetaan näppäintoisto käytöstä. Jos näppäintoisto on käytössä, asetus muuttuu paitsi joka kerta, kun näppäintä kosketaan, myös näppäimen kosketuksen aikana.Pitkän kosketuksen havaitsemisaikaValitse aika, jolla pitkä kosketus havaitaan.Nopean kaksoiskosketuksen väliValitse väli, jonka aikana kaksoiskosketus havaitaan.Kellon asetus pois käytöstäEstää päivämäärän ja kellonajan muuttamisen.Kansilehdet/liitteet pois käytöstäEstää kansilehtien ja liitteiden käytön.Man. viimeistelyn poist. käyt. Poistaa manuaalisen viimeistelyn käytöstä.Aseta näppäimistön prioriteettiValitsee, käytetäänkö merkkien syöttämiseen ohjelmiston näppäimistöä vai ulkoista näppäimistöä, kun ulkoinen näppäimistö on liitetty laitteeseen.Näytä nykyinen polku järjestelmäasetuksissaKun koneen asetustila on käytössä, valikon sijainti näytetään hierarkkisessa muodossa kosketuspaneelin yläosassa.Aktivoi nykyisen polun linkkiJos "Näytä nykyinen polku järjestelmäasetuksissa" on PÄÄLLÄ, nykyisen polun linkki aktivoidaan.Alkuperäisen määrän alkuasetusMäärittää, otetaanko ”Alkuperäisten määrä” käyttöön Muut-asetuksissa kutakin toimintoa varten.ToimintoToimintotyypitKopiointiKopiointiKuvan LähetysSkanneriinternet-FaksiFAXTiedon syöttöAsiakirjojen arkistointiSkannaa kiintolevylleSkannaa ulk. muistilait.Yhtenäistä 10-näppäinnumero nousevassa järjestyksessä ylävasemmaltaJärjestää numeronäppäimet nousevaan järjestykseen ylhäältä vasemmalta.MFP-näyttömuodon asetusValitse kosketuspaneelissa jokin seitsemästä värimallista. Valittua mallia voidaan tarkastella.EsikatseluasetusVastaanotetut tiedot Kuvan tark.asetusValitse, näytetäänkö vastaanotettujen faksien ja Internet-faksien esikatselu.Oletusluettelo/pikkukuvanäyttöFaksin/I-faksin vast.otto tiedot: Valitse, onko vastaanotetun faksin/I-faksin luettelonäytön oletusnäyttömuoto luettelo vai pikkukuvat.Palauta tied. Dokumentin tallennuksestaPääkansio/Pikatiedostokansio: Valitse, onko dokumenttien tallennuksen pääkansion ja väliaikaiskansion näyttöjen oletusnäyttömuoto luettelo vai pikkukuvat.Mukautettu kansio: Valitse, onko dokumenttien tallennuksen mukautetun kansion näytön oletusnäyttömuoto luettelo vai pikkukuvat.Etäkäytön asetukset Määritä asetukset, joilla laitetta voi käyttää etätoiminnolla samaan verkkoon liitetystä tietokoneesta.Etäkäyttöohjelmiston toimintaToiminnallinen oikeus: Tätä käytetään, kun laitetta käytetään etäohjelmistolla.Näytä salasanan kirjoitusikkuna: Kun laitetta käytetään etäohjelmistolla, salasananäytön voi määrittää näkymään laitteessa, tietokoneessa tai molemmissa.Käyttö määritetyltä tietokoneeltaToiminnallinen oikeus: Tällä sallitaan laitteen etäkäyttö määritetyllä tietokoneella.Tietokoneen isäntänimi tai IP-osoite: Syötä laitteeseen liitettävän tietokoneen isäntänimi tai IP-osoite. Merkkejä voi olla enintään 127.Näytä salasanan kirjoitusikkuna: Kun laitetta etäkäytetään määritetyllä tietokoneella, salasananäytön voi määrittää näkymään laitteessa, tietokoneessa tai molemmissa.Käyttö sallittu salasanalliselle käyttäjälleToiminnallinen oikeus: Tällä sallitaan laitteen etäkäyttö käyttäjälle, jolla on salasana. Kysy lisätietoja salasanasta huoltoteknikolta.Näytä salasanan kirjoitusikkuna: Kun käyttäjä, jolla on salasana, käyttää laitetta etätoiminnolla, hän voi määrittää salasanan kirjoitusikkunan avautumaan laitteessa, tietokoneessa tai molemmissa.Näyttönäppäimistön mallin asetus Rekisteröi ennalta teksti, jonka syötät usein osoitteeksi tai toimialueen nimeksi. Merkkejä voi olla enintään 16.Mukautetut näppäinasetukset Määritä pikanäppäimet usein käytetyille toiminnoille. Pikanäppäimet näytetään halutussa näytössä kunkin tilan perusnäytössä. Valitse mukautettujen näppäinasetusten tila napsauttamalla ”Kopiointi”-, ”Skannaus”- tai ”Faksi”-välilehteä ja määritä mukautetut näppäinasetukset. Valitse ”Piilota”-valintaruudun asetukseksi , niin voit määrittää mukautetut näppäinasetukset. Asetusten luettelo KohtaKuvausMukautetut näppäimet 1–40Syötä mukautetulle näppäimelle nimi (korkeintaan 20 merkkiä).KohtaValitse toiminto, jonka haluat antaa näppäimelle. Valittavat toiminnot vaihtelevat tilan mukaan.Palaa oletusasetuksiinValitut suosikkiasetukset palautetaan tehtaan oletusasetuksiksi.Se voidaan määrittää vain asetustilassa (Internet-versio). Sitä ei voida määrittää laitteen kosketuspaneelissa.Kotinäytön asetus Voit määrittää kotinäytön, joka näkyy, kun [Kotinäyttö]-painiketta napsautetaan.Se voidaan määrittää vain asetustilassa (Internet-versio). Sitä ei voida määrittää laitteen kosketuspaneelissa. Kun nimeä kosketaan, näppäimen tallennusnäyttö tulee näkyviin. Seuraavat asetukset voidaan määrittää."Kohde-välilehtiKohtaKuvausKotinäppäimet 1–60Valitse Kotinäytön yläosassa olevat vieritysnäppäimet. Kun nimeä kosketaan, näppäimen tallennusnäyttö tulee näkyviin.Kiinteät näppäimet 1–10Valitse vieritysnäppäimet, jotka näkyvät aina Kotinäytön alaosassa. Kun nimeä kosketaan, näppäimen tallennusnäyttö tulee näkyviin.OhjelmaValitse yksi kuudesta asettelusta. [Näppäinten sijainti ruudulla] -asetuksella valittu näppäinasettelu näkyy.Tekstin väriValitse tekstin väri.Kuvakkeen tyyliValitse kuvakkeen tyyli."Kuva-välilehtiKohtaKuvausTaustakuvaNäyttää valitun taustakuvatiedoston nimen. Jos haluat vaihtaa kuvan, kosketa [Muuta]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[471]='08-040.htm';
dai[471]='LAITEASETUKSET';
bun[471]=' LAITEASETUKSETLaiteasetuksetKoneeseen liitettyjä laitteita voidaan asettaa.ALKUPERÄISEN KOON TUNNISTUKSEN ASETUKSET Yksi seuraavista 8:sta alkuperäisen vakiokokojen ryhmistä voidaan valita ”alkuperäisen koon tunnistus” -toiminnon tunnistettavaksi.ValinnatTunnistettavat alkuperäisen kootVALOTUSLASIAsiakirjan syöttötaso (automaattinen syöttölaite)AB-1A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R11″ × 17″, 8-1/2″ × 14″, 8-1/2″ × 11″, A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5RAB-2A3, A4, A4R, A5, B5, B5R, 216 mm × 330 mm (8-1/2″ × 13″)A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R, 11″ × 17″, 8-1/2″ × 11″, 216 mm × 330 mm (8-1/2″ × 13″)AB-3A4, A4R, A5, B4, 8K, 16K, 16KRA3, A4, A4R, A5, B4, 11″ × 17″, 8-1/2″ × 11″, 216 mm × 330 mm (8-1/2″ × 13″), 8K, 16K, 16KRAB-4216 mm × 340 mm (8-1/2″ × 13-2/5″), A3, A4, A4R, A5, B5, B5RA3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R, 11″ × 17″, 8-1/2″ × 11″, 216 mm × 340 mm (8-1/2″ × 13-2/5″)AB-5216 mm × 343 mm (8-1/2″ × 13-1/2″), A3, A4, A4R, A5, B5, B5RA3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R, 11″ × 17″, 8-1/2″ × 11″, 216 mm × 343 mm (8-1/2″ × 13-1/2″)Inch-111″ × 17″, 8-1/2″ × 14″, 8-1/2″ × 11″, 8-1/2″ × 11″R, 5-1/2″ × 8-1/2″11″ × 17″, 8-1/2″ × 14″, 8-1/2″ × 11″, 8-1/2″ × 11″R, 5-1/2″ × 8-1/2″, A3, A4Inch-211″ × 17″, 216 mm × 330 mm (8-1/2″ × 13″), 8-1/2″ × 11″, 8-1/2″ × 11″R, 5-1/2″ × 8-1/2″11″ × 17″, 216 mm × 330 mm (8-1/2″ × 13″), 8-1/2″ × 11″, 8-1/2″ × 11″R, 5-1/2″ × 8-1/2″, A3, A4Inch-311″ × 17″, 8-1/2″ × 13-2/5″ (216 mm × 340 mm), 8-1/2″ × 11″, 8-1/2″ × 11″R, 5-1/2″ × 8-1/2″11″ × 17″, 8-1/2″ × 13-2/5 (216 mm × 340 mm), 8-1/2″ × 11″, 8-1/2″ × 11″R, 5-1/2″ × 8-1/2″, A3, A4Peruuta tunnistus valotuslasillaAlkuperäisen koon tunnistus valotuslasilla voidaan poistaa käytöstä. Silloin kaikkia valotuslasille asetettuja alkuperäisiä käsitellään erikoiskokoisina.Laitteiden poistaminen käytöstä / Nidonta-asetuksetSyöttölaitteen poisto käytöstäKäytä asetusta estämään automaattisen syöttölaitteen käyttö esimerkiksi silloin, kun syöttölaitteeseen tulee toimintahäiriö. (Kun asetus on käytössä, skannaus valolevyä käyttämällä on edelleen mahdollista.) Alkuperäisen syöttötapaSeuraavat alkuperäisen syöttötavat voidaan asettaa toimimaan oletusasetuksena kopioinnissa, kuvanlähetyksessä, kiintolevylle skannauksessa ja ulkoiseen muistilaitteeseen tallennuksessa. Jos käytät jotakin syöttötapaa usein, oletusasetuksen ansiosta sinun ei tarvitse valita sitä erikseen eri tiloissa.Sekakokoiset alkuperäiset (sama leveys (vain kopiointitila) / eri leveys)Hidas skannaustilaTyhjän sivun ohitus** Poislukien faksitila ja Internet-faksitila. 2-puol. pois käytöstäTätä käytetään poistamaan 2-puolinen tulostus käytöstä, esimerkiksi silloin, kun kaksipuolismoduulissa tapahtuu toimintahäiriö.Suurkapasiteettitason poistaminen käytöstäTällä asetuksella voidaan poistaa suurkapasiteettitaso käytöstä, esim. jos se ei toimi kunnolla.Kaukaloasetusten poistaminen käytöstäTällä asetuksella poistetaan tasoasetukset käytöstä (ohisyöttötasoa lukuun ottamatta).Viimeistelijän poistaminen käytöstäTällä asetuksella viimeistelijä tai satulanidontaviimeistelijä voidaan poistaa käytöstä, esim. jos se ei toimi kunnolla.Ohisyöttötason estoPoistaa ohisyöttötason käytöstä.Poista syöttölaite käytöstäPoistaa syöttölaitteen käytöstä.Ladonnan poisto käytöstäPoistaa ladontatason käytöstä.Nidonnan estoTällä asetuksella voidaan estää nitojan käyttö esim. jos viimeistelijän tai satulaviimeistelijän nitoja ei toimi kunnolla.Automaattinen satulanidontaSatulanidonta suoritetaan automaattisesti, kun vihkokopiointitoiminto on käytössä.Vihkotaiton/-nidonnan säätöTällä asetuksella voidaan säätää satulanidonnan kohtaa (sauman kohtaa), kun satulanidontaviimeistelijä on asennettu ja satulanidontatoiminto on käytössä. Saumakohtaa voidaan säätää 0,25 mm kerrallaan enintään ±2,0 mm:n päähän kunkin paperikoon oletuskohdasta.Satulanidontakohdan säätöTällä asetuksella voidaan säätää niitin sijaintia, kun satulaviimeistelijä (100 arkin nidonta) on asennettu ja satulanidontatoiminto on käytössä. Määritä arvo ±3,0 mm:n rajoissa 0,1 mm:n välein.Rei’ityksen poistaminen käytöstäTällä asetuksella rei’itys voidaan poistaa käytöstä, esim. jos rei’itysyksikkö, viimeistelijä tai satulanidontaviimeistelijä ei toimi kunnolla.Taittolaitteen asettaminen pois käytöstäTällä asetuksella poistetaan taittolaite käytöstä. Satulataittoa ja satulaviimeistelijää voi käyttää, vaikka taittolaite ei olisi käytössä.Leikkausmoduulin estäminenTällä asetuksella poistetaan leikkausmoduuli käytöstä.Väritilan poistaminen käytöstä (Väreihin liittyvän ongelman yhteydessä) Kun syntyy väreihin liittyvä ongelma eikä tulostus onnistu, väritila poistetaan väliaikaisesti käytöstä. Toiminto on tarkoitettu käytettäväksi vain hätätapauksissa. Kun asetus on otettu käyttöön, vain huoltoteknikko voi peruuttaa asetuksen. Ota välittömästi yhteys jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoedustajaan, jotta huoltoteknikko voi peruuttaa asetukset ja ratkaista ongelman.Automaattisen paperin- valinnan asetukset Automaattisen paperinvalintatoiminnon valitsemat paperityypit* voidaan määrittää. Valitse yhtä seuraavista asetuksista:Tavallinen paperiTavallinen ja kierrätetty paperiKierrätetty paperiAutomaattinen paperinvalintatoiminto ei valitse muita paperityyppejä, kuin mitä asetuksessa on määritetty. * Aseta paperityyppi kullekin paperitasolle valitsemalla asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Paperikaukalon Asetukset]. Tandemyhteyden asetus Kun kahta laitetta käytetään verkkotulostimina TCP/IP-protokollan kautta, käytä tätä asetusta orjalaitteena toimivan laitteen portin numeron ja IP-osoitteen määrittämiseen.Päälaitetilan poistaminen käytöstäTämän asetuksen valinta estää tandem-lähetyksen. (Tämä asetus ei yleensä ole tarpeen.) Orjalaitetilan poistaminen käytöstäTämän asetuksen valinta estää tandem-lähetyksen. (Tämä asetus ei yleensä ole tarpeen.) Tehtaan oletusarvo portin numerolle on ”50001”. Vaihda portin numero vain siinä tapauksessa, että asetuksessa on ongelmia. Jos käyttäjän tunnistus on otettu käyttöön, tandem-toiminnon käyttö edellyttää, että sekä päälaitteeseen että orjalaitteeseen syötetään sama käyttäjänimi ja salasana. Jos käyttäjänimi ja salasana eivät ole samat, sivujen määrää ei ehkä lisätä oikeaan käyttäjän laskuriin tai tulostus tapahtuu ainoastaan pääkoneella.Tunnistustaso Auto-väritilassa Kun väritilaksi on asetettu automaattinen tila, värillisten tai mustavalkoisten alkuperäisten asiakirjojen havaitsemiskohdaksi voidaan asettaa yksi viidestä tasosta. Kun asetuksena on [Lähempänä mv], alkuperäiset on helpompi tunnistaa mustavalkoisina. Kun asetuksena on [Lähempänä väri], alkuperäiset on helpompi tunnistaa värillisinä.Viimeistelykaukaloiden automaattinen vaihto Kun viimeistelijän ylätaso on täynnä papereita, ulostulotasoksi vaihtuu automaattisesti alempi ulostulotaso. Jos viimeistelijän alataso on valittu paperin ulostuloa varten, paperit tulevat ulos vain viimeistelijän alatasolle.Lämpöyksikön säätöasetukset Näitä asetuksia käytetään ohjaamaan lämpöyksikön lämpötilaa paperin painon mukaan. Asetukset koskevat tavallista paperia, kierrätyspaperia, rei’itettyä paperia, esitulostettua paperia, kirjelomakkeita, värillistä paperia ja käyttäjätyypin paperia.Valittavissa ovat ”60g/m2– 89g/m2” tai ”90g/m2– 105g/m2” (”16 – 23 lbs.” tai ”23+ – 28 lbs.”).Varmista, että käytät vain paperia, joka on valitulla painoalueella. Älä sekoita paperitasolla tällaiseen paperiin tavallista tai muuta paperia, joka on painoalueen ulkopuolella.Kun asetukset ovat muuttuneet, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.Luettelon tulostusMääritä [Yksipuoleinen] tai [Kaksipuoleinen] tulostus Luettelon tulostus -toiminnossa.Vähennä mustia juoviaMääritä, käytetäänkö mustien juovien vähennystä vai ei. Mustien juovien vähennystä voidaan käyttää Skannaa alkuperäinen-, Kopiointi-, Kuvan Lähetys- ja Skannaa kiintolevylle -toiminnoissa. Jos mustien juovien vähennys on käytössä, valitse jokin seuraavista vaihtoehdoista:Käsittele ohuet mustat juovatNormaaliKäsittele ohuet ja paksut mustat juovatNäytä varoitusviesti mustien juovien havaitsemisesta.Tällä asetuksella voit määrittää varoitusviestin tulemaan näkyviin, kun syöttölaite havaitsee mustia juovia.Kohdistussäädöt Koneeseen liitettyjä laitteita voidaan asettaa. Jos värien kohdistus ei ole kohdallaan painetussa pinnassa, värien tulostuskohtia voidaan säätää. Säädä valotusta koskettamalla [Automaattinen säätö] -näppäintä. Näppäimen koskettaminen tuo esiin viestin. Kosketa [Suorita]-näppäintä.Kiintolevyn optimointi Koneeseen liitettyjä laitteita voidaan asettaa. Tämä toiminto optimoi laitteen kiintolevyn eheyttämällä sen sisältämät tiedot. Jos työ on käynnissä, esiin tulee viesti ja optimointi alkaa vasta työn valmistuttua. Optimoinnin aikana seuraavat toiminnot eivät ole mahdollisia:Asetustilaan (Internet-versio) siirtyminen ja tulostustietojen vastaanottoKäyttöpaneelin näppäimien käyttöVirran katkaisu laitteen päävirtakytkimestäAutomaattinen sammutusKun optimointi on valmis, laite käynnistyy automaattisesti uudestaan. Kun dokumentin tallennus -toimintoa käytetään usein ja tiedostojen tulostus vaikuttaa hidastuneen, kiintolevyn optimoiminen voi parantaa suorituskykyä.Kiinnitysyksikön puhdistustila Tällä toiminnolla voit puhdistaa laitteen kiinnitysyksikön, kun paperin tulostuspuolelle tulee pisteitä tai muuta likaa. Kun tämä toiminto suoritetaan, laite tulostaa ”V”-tulostetun paperin ja kiinnitysyksikkö puhdistuu. Jos parannusta ei ole havaittavissa tämän toiminnon ensimmäisen käytön jälkeen, kokeile suorittaa toiminto uudestaan.PTC-puhdistustila Tämä laite suorittaa automaattisen puhdistuksen säännöllisesti, eikä tätä toimintoa tarvitse yleensä käyttää. Tämä toiminto on tarpeen suorittaa vain silloin, kun tulostetussa paperissa näkyy värillisiä viivoja (lineaarista värin epätasaisuutta).MC-puhdistustila Tämä laite suorittaa automaattisen puhdistuksen säännöllisesti, eikä tätä toimintoa tarvitse yleensä käyttää. Tämä toiminto on tarpeen suorittaa vain silloin, kun tulostetussa paperissa näkyy mustia tai värillisiä viivoja (lineaarista värin epätasaisuutta).Älä käytä tätä toimintoa, jos mustia tai värillisiä viivoja ei ole näkyvissä. Tämän toiminnon käyttäminen normaalissa tilassa saattaa heikentää puhdistinta.Takaisin ylös';

body[472]='08-041.htm';
dai[472]='KOPIOINNIN ASETUKSET';
bun[472]=' KOPIOINNIN ASETUKSET”Perusasetukset”-välilehti Näillä toiminnoilla valitut oletusasetukset koskevat laitteen kaikkia toimintoja (ei pelkkää kopiointitoimintoa).Kopiointiasetukset palautetaan alkuperäisiksi, kun [VIRTA]-painike kytketään päälle, kun [CA]-näppäintä kosketetaan tai kun automaattisen perusasetuksiin palautumisen aikaväli on kulunut. Näillä asetuksilla muutetaan kopiointitilan oletusasetuksia.Asetusten luettelo KohtaKuvausVäritilaOletusväritilan asetusten konfigurointi.PaperitasoMääritä paperitaso, jota käytetään oletustasona.ValotustapaValotustilan oletusasetusten määritys.KopiosuhdeKopiosuhteen oletusasetuksen määritys.2-puol. kopioKaksipuolisen tilan oletusasetusten määritys. Jos asetukseksi valitaan muu kuin ”1-puolisesta 1-puolinen” ja kaksipuolinen toiminto tai automaattinen syöttölaite ei toimi kunnolla tai poistetaan käytöstä, asetukseksi vaihtuu ”1-puolisesta 1-puolinen”.ULOSTULOTulostusmenetelmän ja ulostulotason oletusvalinnan määritys.Trimmimoduulin asetusMäärittää trimmitoiminnon oletusleveyden. Tämä asetus tulee näyttöön, kun satulaviimeistelijä (100 arkin nidonta) ja trimmilaite on asennettu.Palaa oletusasetuksiinPalauttaa kaikki asetukset tehtaan oletusasetuksiksi.”Kopioinnin asetukset” -välilehti Seuraavat asetukset liittyvät kopiointiin.Kopioinnin valotuksen säätöSäätää valotustasoa, kun kopioinnin valotustilaksi on valittu [Autom.].KohtaKuvausVäriSäätää kopioinnin valotustason valotuslevylle ja automaattiselle syöttölaitteelle väritilassa.M/VSäätää kopioinnin valotustason valotuslevylle ja automaattiselle syöttölaitteelle mustavalkotilassa.Kääntökopioinnin asetusKun alkuperäinen ja paperi asetetaan erisuuntaisesti, tämä toiminto kääntää kuvaa automaattisesti 90 astetta, jotta se kopioituu paperille oikein. Ota kääntökopioinnin asetus käyttöön, kun kopioit A5 (5-1/2" × 8-1/2") -kokoisia alkuperäisiä A5R (5-1/2" × 8-1/2"R) -kokoiselle paperille.Lisää tai muuta esiasetettuja kopiosuhteita.Lisää kaksi esiasetettua suurennussuhdetta (101 % – 400 %) ja kaksi esiasetettua pienennyssuhdetta (25 % – 99 %). Voit myös tarvittaessa muuttaa esiasetettua suhdetta. Muita esiasetettuja suhteita kuin lisättyjä ei voi muuttaa.Enimmäiskopiomäärän asetusTällä asetuksella määritetään maksimimäärä, joka voidaan syöttää kopioiden lukumääräksi (jatkuvien kopioiden lukumäärä). Mikä tahansa numero väliltä 1–9999 voidaan valita.Marginaalinsiirron perusasetusMarginaalin siirron oletusasetuksen määritys. Määritä sekä etu- että takapuolen arvo asteikolla 0–20 mm (0–1”) 1 mm:n portain (2/8”).Häivytyksen säätöTällä säädetään häivytystoiminnon oletushäivytysleveys. Määritä arvo väliltä 0 mm (0") – 25 mm (1") 3 mm:n (1/8") välein Reunahäivytyksen leveys- ja Keskihäivytyksen leveys -asetuksille.Korttitoiminnon asetuksetTällä määritetään korttitoiminnon oletusarvoinen alkuperäisen asiakirjan koko. Määritä alkuperäisen X-mitta (vaakataso) ja Y-mitta (pystytaso) välille 25 mm (1”) - 216 mm (8-1/2”) 3 mm:n (1/8”) portain. Jos ”Sovita sivulle” -valintaruudussa on , [Sovita sivulle] -näppäin näkyy aina korttitoiminnon näytössä.Automaattinen satulanidontaSatulanidonta suoritetaan automaattisesti, kun vihkokopiointitoiminto on käytössä.Tab.kopioinnin alkuasetusAsetuksella määritetään kuvansiirron leveyden (sarkainleveyden) oletusasetus sarkainkopioinnissa. Määritä arvo välille 0 mm (0”) - 25 mm (1”) 3 mm:n (1/8”) portain.Poista käytöstä ohjelman rekisteröintiTällä asetuksella voidaan estää työohjelmiin tallennettujen kopiointiasetusten poistaminen ja muuttaminen.Ohisyöttötason esto kaksipuoleiskopioinnissaEstää ohisyöttötason käytön 2-puolisessa kopioinnissa. Ohisyöttötasoa käytetään usein tarra-arkkien, kalvojen ja muiden sellaisten erikoismateriaalien tulostukseen, joiden kaksipuolinen tulostus on kielletty. Jos tällainen erikoismateriaali pääsee kääntöyksikköön, se voi aiheuttaa tukoksen tai vaurioittaa yksikköä. Jos käytät usein tulostusmateriaalia, jolle 2-puolinen tulostus on kiellettyä, suosittelemme, että otat tämän asetuksen käyttöön.Autom. paperinvalinnan estoPoistaa automaattisen paperinvalinnan käytöstä. Kun asetus on käytössä, valotuslevyllä tai automaattisessa syöttölaitteessa olevan alkuperäisen saman paperikoon automaattista valintaa ei tapahdu.Automaattinen paperinsyöttötason valintaKun tämä asetus on käytössä ja paperia asetetaan syöttötasolle laitteen ollessa kopiointitilassa ja valmiustilassa, kyseinen taso valitaan automaattisesti.Poista käytöstä mukautetun kuvan rekisteröintiEstää mukautetun kuvan tallennuksen.Poista käytöstä lähetys kopioinnin aikanaPoistaa kuvan lähetystoiminnon käytöstä kopioinnin aikana.M/V 600 dpi × 600 dpi skannaustila syöttölaitteellaAutomaattista syöttölaitetta käytettäessä mustavalkokopioinnin tarkkuutta voi säätää arvosta 600 × 400 dpi arvoon 600 × 600 dpi (korkea laatu). Korkeaa laatua käytettäessä pieni teksti ja ohuet viivat toistetaan suuremmalla selkeydellä, mutta skannausnopeus on hitaampi. Kun korkealaatuista tilaa ei ole valittu, seuraavat ehdot on täytettävä, jotta voidaan skannata 600 × 400 dpi:llä ja saavuttaa paras nopeus.Kopiointisuhteeksi on asetettava 100 %.Älä valitse erikoistoimintoa, joka muuttaa suhdetta.[Kopion kopio] ei saa olla käytössä.Älä kopioi mustavalkoista [Värikäynnistys]-näppäimellä.M/V-pikaskannaus valotuslasiltaValotuslasia käytettäessä mustavalkokopioinnin tarkkuutta voi säätää arvosta 600 × 600 dpi arvoon 600 × 400 dpi (suurinopeuksinen tila). Suurinopeuksista tilaa käytettäessä ensimmäinen kopiointi on nopeampi, mutta kuva ei ole yhtä selvä. Kun korkealaatuista tilaa ei ole valittu, seuraavat ehdot on täytettävä, jotta voidaan skannata 600 × 400 dpi:llä ja saavuttaa paras nopeus.Kopiointisuhteeksi on asetettava 100 %.Älä valitse erikoistoimintoa, joka muuttaa suhdetta.[Kopion kopio] ei saa olla käytössä.Älä kopioi mustavalkoista [Värikäynnistys]-näppäimellä.Automaattinen tyhjennys ennen työn kopiointiaMahdollistaa automaattisen tyhjennystoiminnon käytön silloinkin, kun kopiointityö ei ole valmis. Näin voidaan ehkäistä laitteen varattuna oleminen keskeneräisen kopiointityön vuoksi.Värien säädöt Seuraavat asetukset liittyvät väreihin.Väritasapainon perusasetus Jos olet säätänyt väritasapainon jonkin toisen toiminnon väritasapainon säädöllä ja olet rekisteröinyt asetukset ohjelmaan (enintään 48 asetusta), voit noutaa minkä tahansa niistä ja määrittää sen vakioasetukseksi*. Jos säädettyä asetusta tai haluttua väritasapainoa muutetaan, voit noutaa vakioasetuksen pysyvästi tällä menetelmällä. * Näytettävät oletusarvot, kun toisen toiminnon Väritasapaino-säätönäyttö tulee esiin. Palaa oletusasetuksiinTallennetut säätöarvot palautetaan oletusarvoiksi (kaikki värit palautetaan nollaan kahdeksalta tasolta).Automaattinen värikalibrointi Värien automaattinen korjaus silloin, kun värikopioiden värit eivät näy. Laite tulostaa testisivun, testisivu skannataan ja värit korjataan automaattisesti. Kun [Suorita]-näppäintä on kosketettu ja testisivu on tulostettu, näkyviin tulee viesti, joka kehottaa aloittamaan automaattisen kalibroinnin. Aseta testisivu valotuslasille kuvan osoittamalla tavalla (siten, että sivun reunassa oleva ohut viiva on vasemmalla). Aseta testisivun päälle samankokoista kopiointipaperia (noin viisi arkkia), sulje automaattinen syöttölaite varovasti ja kosketa [Suorita]-näppäintä.Ennen kuin suoritat automaattisen värikalibroinnin, tarkista onko kohdistussäätö oikein. Jos kohdistussäätö ei ole oikein, suorita Kohdistussäädöt-toiminto.Jos värit ovat edelleen pois tasapainosta automaattisen värikalibroinnin suorittamisen jälkeen, automaattisen värikalibroinnin suorittaminen uudelleen saattaa parantaa väriä.Takaisin ylös';

body[473]='08-042.htm';
dai[473]='TULOSTIMEN ASETUKSET';
bun[473]=' TULOSTIMEN ASETUKSETOletusasetuksetTulostimen tila-asetukset kuvataan seuraavassa.Estä ilmoitussivun tulostusPoistaa ilmoitussivun tulostuksen käytöstä.Estä testisivun tulostusPoistaa testisivun tulostuksen käytöstä. Kun tämä asetus on käytössä, testisivuja ei voida tulostaa valitsemalla asetustilassa [Järjestelmäasetukset] → [Luettelon tulostus (käyttäjä)] → [Tulostimen testisivu].A4/Letter-koon autom. vaihtoTulostettaessa 8-1/2 x 11” (A4) -kokoista kuvaa, tämä asetus sallii A4 (8-1/2 x 11”) -kokoisen paperin käytön, jos 8-1/2 x 11” (A4) -kokoista paperia ei ole ladattu.TulostustummuustasoTämä vaalentaa tai tummentaa värillisten ja mustavalkoisten kuvien tulostustummuutta. Tulostustummuus voidaan säätää viidelle tasolle.CMYK-valotuksen säätöTällä asetuksella voidaan säätää syaanin (C), magentan (M), keltaisen (Y) ja mustan (K) tummuutta. Kunkin värin tummuus voidaan säätää 17 tasolle.Ohisyöttötason asetuksetTämä tulee näyttöön vain, kun ohisyöttötaso on asennettu.KohtaKuvausSalli paperikoon tunnistus ohisyöttötasossaTätä käytetään estämään tulostus, kun tulostustyölle määritetty paperikoko on eri kuin ohisyöttötasolle asetettu paperikoko.Salli valittu paperikoko ohisyöttötasossaTätä käytetään estämään tulostus, kun tulostustyölle määritetty paperikoko on eri kuin ohisyöttötasolle asetettu paperikoko.Poista ohisyöttölokero autom. paperivalinnastaKun paperityypin valinta asetetaan [Autom.]-tilaan, ohisyöttötaso poistetaan valittavissa olevien tasojen joukosta. Tätä suositellaan siinä tapauksessa, jos erikoispaperia lisätään usein ohisyöttötasolle.TaustatulostusjonoKun tämä asetus on otettu käyttöön, vastaanotetut tulostustyöt näkyvät työtilanäytön välimuistijonossa. Työt siirtyvät työjonoon sen jälkeen, kun laite on analysoinut ne. Useat analysoimattomat työt näkyvät välimuistijonossa. Kun toiminto poistetaan käytöstä, vastaanotetut tulostustyöt näkyvät työjonossa sen sijaan, että ne näkyisivät välimuistijonossa. Poikkeuksen muodostavat salatut PDF-työt, jotka näkyvät välimuistijonossa.Suoran USB-muistitulostuksen poistaminen käytöstäPoistaa käytöstä USB-muistilaitteessa olevan tiedoston suoran tulostuksen.Suoran verkkokansiotulostuksen poisto käytöstäPoistaa käytöstä suoran tulostuksen verkkokansiosta.Poista käytöstä lähetys tulostuksen aikanaPoistaa kuvan lähetystoiminnon käytöstä tulostuksen aikana.Liitäntäasetukset Näitä asetuksia käytetään USB-porttiin tai verkkoporttiin lähetettyjen tietojen hallintaan ja seurantaan.HeksadesimaalitulostusTätä toimintoa käytetään tulostustietojen tulostamiseen tietokoneelta heksadesimaalimuodossa yhdessä vastaavan ASCII-tekstin kanssa. Heksadesimaalitulostuksen avulla voidaan tarkistaa, lähetetäänkö tulostustiedot tietokoneesta tulostimeen oikein. Esimerkki heksadesimaalitulostuksesta:I/O-aikarajaI/O-aikaraja voidaan asettaa miksi tahansa sekuntiluvuksi välillä 1–999. I/O-aikaraja-toiminto katkaisee väliaikaisesti yhteyden, jos asetettu aika kuluu ilman, että portti vastaanottaa tietoa. Kun yhteys on katkennut, portti asetetaan automaattiselle valinnalle tai seuraava tulostustyö aloitetaan.Ota USB-portti käyttöönMahdollistaa tulostuksen USB-portista.USB-portin emulaation vaihtaminenJos laite on liitetty USB-portin kautta, valitse emuloitu tulostinkieli. Seuraavat asetukset voidaan määrittää.Autom.Post ScriptPCL Asetukset ovat samat kuin kohdassa ”Verkkoportin emulaation vaihtaminen”. Jollei tulostinvirhettä tapahdu usein, suosittelemme, että käytät tehtaan oletusasetusta ”Autom.”.Ota verkkoportti käyttöönMahdollistaa tulostuksen verkkoportista.Verkkoportin emuloinnin vaihtoAsetusta käytetään emuloidun tulostinkielen valitsemiseen, kun laite on liitetty verkkoportin kautta. Seuraavat asetukset voidaan määrittää.Autom.Post ScriptPCL Asetukset ovat samat kuin kohdassa ”USB-portin emulaation vaihtaminen”. Jollei tulostinvirhettä tapahdu usein, suosittelemme, että käytät tehtaan oletusasetusta ”Autom.”.Portin vaihtomenetelmäAsetuksella valitaan, milloin portin vaihto tapahtuu.KohtaKuvausVaihda työn lopussaPortti vaihtuu automaattiseen valintaan, kun tulostus päättyy.Vaihto I/O-aikarajan jälkeenKun kohdassa ”I/O-aikaraja” asetettu aika kuluu, portti vaihtuu automaattiseen valintaan. Laitteessa on käytettävissä seuraavat kaksi tulostinporttia:USB-porttiVerkkoporttiAutomaattinen värikalibrointi Värien automaattinen korjaus silloin, kun värikopioiden värit eivät näy. Laite tulostaa testisivun, testisivu skannataan ja värit korjataan automaattisesti. Kun [Suorita]-näppäintä on kosketettu ja testisivu on tulostettu, näkyviin tulee viesti, joka kehottaa aloittamaan automaattisen kalibroinnin. Aseta testisivu valotuslasille kuvan osoittamalla tavalla (siten, että sivun reunassa oleva ohut viiva on vasemmalla). Aseta testisivun päälle samankokoista kopiointipaperia (noin viisi arkkia), sulje automaattinen syöttölaite varovasti ja kosketa [Suorita]-näppäintä. Ennen kuin suoritat automaattisen värikalibroinnin, tarkista onko kohdistussäätö oikein. Jos kohdistussäätö ei ole oikein, suorita Kohdistussäädöt-toiminto. Jos värit ovat edelleen pois tasapainosta automaattisen värikalibroinnin suorittamisen jälkeen, automaattisen värikalibroinnin suorittaminen uudelleen saattaa parantaa väriä.Takaisin ylös';

body[474]='08-043.htm';
dai[474]='KUVAN LÄHETYKSEN ASETUKSET';
bun[474]=' KUVAN LÄHETYKSEN ASETUKSETKäyttöasetukset–”Oletusasetukset”-välilehtiKatso faksitoimintoon liittyvien asetusten kuvaukset kohdasta ”KUVAN LÄHETYKSEN ASETUKSET > FAKSITOIMINNOT”. Tällä välilehdellä määritetään asetuksia, jotka liittyvät kuvanlähetysasetusten oletusasetuksiin.Pidä asetuksia hetken aikaa skannauksen jälkeenKäytä tätä asetusta, kun haluat pitää asetukset skannauksen jälkeen (kunnes Paluu perustilaan -toiminto aktivoituu).Näytön oletusasetuksetValitse perusnäyttö, joka tulee esiin, kun [Kuvan läh.] -näppäintä kosketetaan.SähköpostiVerkkokansioFTP/TyöpöytäInternet-faksi (kun Internet-faksin laajennuspaketti on asennettu)FAXTiedon syöttö (kun sovelluksen integrointimoduuli on asennettu)Osoitekirjan oletusvalintaKohtaKuvausSovella Vain lähetystilan osoitteitaKun osoite valitaan osoitekirjasta, vain osoitteita, jotka näytetään supistetussa tilassa, sovelletaan.Luokka esitetään oletusasetuksenaValitse luokka, joka näytetään oletusasetuksena.Ei mitäänToistuva käyttöLuokat 1-32Näytä kaikki osoitetyypit juuri näytettävästä tilasta huolimatta.Näyttää kaikki kohteet riippumatta siitä, mikä tila on näkyvissä, kun asetus otetaan käyttöön.Osoitekirjan laajentaminenLaajennettu osoitekirja näytetään.Kuvan suuntaMäärittää kuvan oletussuunnan.Tarkkuuden perusasetusSeuraavat asetukset ovat valittavissa yhteisen skannaustilan, sähköpostin, Internet-faksi-tilan ja faksitilan oletustarkkuuksiksi. Jos ”Käytä asetettua tarkkuutta tallennett.” -valintaruudussa on , kuvan mukana tallennettu tarkkuusasetus otetaan käyttöön, kun käytetään asiakirjojen arkistointi -toiminnolla tallennettua kuvaa. Se voidaan määrittää kullekin kohdalle.KohtaKuvausYhteinen skanneri100 × 100 dpi, 150 × 150 dpi, 200 × 200 dpi, 300 × 300 dpi, 400 × 400 dpi, 600 × 600 dpiSähköposti100 × 100 dpi, 150 × 150 dpi, 200 × 200 dpi, 300 × 300 dpi, 400 × 400 dpi, 600 × 600 dpiinternet-Faksi200 × 100 dpi, 200 × 200 dpi*, 200 × 400 dpi*, 400 × 400 dpi*, 600 × 600 dpi*FAXStandard, Fine*, Super Fine*, Ultra Fine**Kun tämä valitaan, myös ”Half Tone” -asetukset voidaan määrittää. OletusvalotusasetuksetTätä käytetään valotuksen oletusasetusten määrittämiseen asiakirjan skannaukselle kuvanlähetystilassa. Valitse [Autom.] tai [Manuaal.]. Jos valitset [Manuaal.], aseta valotukseksi jokin viidestä tasosta. Alkuperäinen oletuskuvatyyppiValitse alkuperäisen tyyppi etukäteen, jotta alkuperäinen voidaan skannata sopivalla tarkkuudella (koskee vain skannaustilaa ja USB-muisti-tilaa). Seuraavat asetukset voidaan määrittää.Teksti / painettu valokuvaTesti/KuvaTekstiValokuvaPainettu valokuvaKarttaAlkuperäisen tyyppiä ei voi valita, jos Valotuksen alkuasetukset -asetuksena on [Autom.].TerävyysToimintoa käytetään kuvan ääriviivojen korostukseen ja kuvan terävyyden lisäämiseen kuvanlähetystilassa skannatessa. Asetukseksi voidaan valita mikä tahansa taso viidestä.KontrastiToimintoa käytetään kuvan kontrastin säätämiseen kuvanlähetystilassa skannatessa. Asetukseksi voidaan valita mikä tahansa taso viidestä.Lähetä sama kuva, joka lähetettiin faksilla/Internet-faksilla.Ota asetus käyttöön, kun haluat lähettää kuvan samanaikaisesti faksi- tai Internetfaksitoiminnolla ja jollain muulla toiminnolla. Jos asetus ei ole käytössä, kullakin skannausasetuksella määritetty kuva lähetetään sähköpostiin, FTP-palvelimeen, tietokoneen työpöydälle tai verkkokansioon.Syötä seuraava osoite sarjalähetykseenKun valitaan tämä asetus, -näppäintä on kosketettava ennen seuraavan osoitteen antamista sarjalähetystä suoritettaessa. Kun tämä asetus on käytössä, -merkkiä ei voi jättää pois. -näppäintä on kosketettava, vaikka seuraava osoite annettaisiin pikanäppäimellä. Jos käyttäjä yrittää syöttää seuraavan osoitteen koskettamatta -näppäintä, kuuluu kaksinkertainen merkkiääni ja syöttö hylätään.Skannaus valmis -ääniSkannauksen päättyessä kuuluvan äänimerkin määritys.Aseta näyttöjärjestyksen vaihto pois päältäEstää näyttöjärjestyksen muutokset (hakunumeron järjestys, nouseva, laskeva). Kun asetus on valittu, järjestys ei muutu. Näyttöjärjestys pysyy sinä, mikä se oli, kun asetus otettiin käyttöön.Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetusTämä toiminto pitää faksit ja Internet-faksit muistissa tulostamatta niitä. Faksit voidaan tulostaa antamalla salasana (tehtaan oletusasetus: 0000). Vaihda salasana valitsemalla [Vaihda salasana] -asetukseksi . Näitä asetuksia voidaan muuttaa, kun laitteen muistissa ei ole vastaanotettuja tietoja. (Ei koske luottamuksellisessa tai jatkosarjalähetyksen muistilokerossa olevia tietoja.) Oletusvarmennus-leima (kun varmennusleimayksikkö on asennettu)Ota asetus käyttöön, kun haluat, että varmennusleima painetaan aina alkuperäisiin, jotka on jo skannattu automaattisen syöttölaitteen avulla.Häivytyksen säätöTällä säädetään häivytystoiminnon oletushäivytysleveys. Määritä arvo väliltä 0 mm (0") – 20 mm (1") 1 mm:n (1/8") välein Reunahäivytyksen leveys- ja Keskihäivytyksen leveys -asetuksille.Vastaanotettujen tietojen aikamääritteinen tulostusTätä asetusta käytetään vastaanotettujen tietojen tulostukseen tiettyyn aikaan. Tämä toiminto on käytettävissä, kun vastaanotettujen tietojen kuvantarkistusasetus on käytössä.*Tämä asetus ei ole käytettävissä, jos ”Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetus” -valintaruudussa on tai jos on valittu [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Esikatseluasetus] ja [Vastaanotetut tiedot Kuvan tark.asetus] -valintaruudussa on .Käyttöasetukset –”Salli/estä asetukset” -välilehtiTällä välilehdellä määritetään asetuksia, jotka liittyvät kuvanlähetysasetusten Salli-/estä-asetuksiin.Rekisteröinnin estoasetukset Osoitteiden rekisteröinti laitteelta, asetustilasta (Internet-versio) ja tietokoneelta voidaan kukin kieltää erikseen.Estä kohteen rekist. käyttöpaneelistaEstää osoitteen hallinnan laitteesta. Määritä seuraavien kohteiden asetukset:Ryhmä (Suora syöttö)Ryhmä (Osoitekirja)YhteyshenkilötEstä kohteen rekisteröinti verkkosivultaEstää kohteen tallennuksen Asetustilassa (Internet-versio). Määritä seuraavien kohteiden asetukset:Ryhmä (Suora syöttö)Ryhmä (Osoitekirja)YhteyshenkilötPoista käytöstä ohjelman rekisteröintiEstää osoitekirjan käytön kaikissa ohjelmissa.Poista Muistilokeron rekisteröinti käyt.Estää kaikentyyppiset muistilokeron rekisteröinnit. Määritä seuraavien kohteiden asetukset:PollausmuistiLuottamuksellinenJatkosarjalähetys (Suora syöttö)Jatkosarjalähetys (Osoitekirja)Poista kohteen rekisteröinti käytöstä globaalilla osoitehaullaPoistaa osoitteen hallinnan yleisestä osoitehausta. Määritä seuraavien kohteiden asetukset:Sähköpostiinternet-FaksiFAXPoista rekisteröinti käytöstä Network Scanner Tool -ohjelmistollaTämä poistaa osoitteiden hallinnan käytöstä Network Scanner Tool -ohjelmassa. Käytä tätä asetusta, kun haluat estää toisen laitteen tietojen tallennuksen osoitekirjan Saapuvien reitityksen kautta.Poista käytöstä verkon kautta edelleenlähetysTämä estää saapuvien reitityksen.Asetukset tiedonsiirron estämiseksi Näitä asetuksia käytetään poistamaan seuraavat lähetystoiminnot käytöstä.Poista käytöstä [Uud.läh]Tämä asetus estää lähetyksen, joka aktivoidaan tehtäväpaneelin [Lähetä hiljattain käytettyihin osoitteisiin] -näppäimellä.Estä valinta osoitekirjastaEstää kohteiden valinnan osoitekirjasta. Määritä seuraavien kohteiden asetukset:SähköpostiFTPTyöpöytäVerkkokansioInternet-faksi (sis. Suora SMTP)FAXPoista suora syöttö käytöstäEstää kohdeosoitteen ja muiden suoran syötön. Määritä seuraavien kohteiden asetukset:SähköpostiVerkkokansioInternet-faksi (sis. Suora SMTP)FAXEstä PC-I-faksin lähetysEstää PC-Internet-faksin lähetyksen.Estä PC-faksin lähetysTämä estää PC-faksin lähetyksen.Käyttöasetukset –”Oma nimen ja kohteen asetus” -välilehti Tällä välilehdellä tallennetaan lähettäjän tiedot fakseja ja Internet-fakseja varten.Lähettäjän tietojen rekisteröinti Käytä tätä asetusta faksin ja Internet-faksin lähettäjän nimen, lähettäjän faksinumeron sekä Internet-faksin lähettäjän osoitteen tallentamiseen. Tallennettu lähettäjän nimi ja faksinumero tai Internet-faksin lähettäjän osoite tulostetaan vastaanotetun faksin yläreunaan.Lähettäjän nimiSyötä oletuslähettäjän nimi (enintään 20 merkkiä).Lähettäjän faksinumeroNäppäile lähettäjän faksinumero (enintään 20 merkkiä). Voit lisätä numeroiden väliin tauon koskettamalla [-]-näppäintä. Voit lisätä välilyönnin numeroiden väliin koskettamalla [Välilyönti]-näppäintä.Internet-faksin oma osoiteSyötä lähettäjän oletusosoite (enintään 56 merkkiä).Oman nimivalinnan rekisteröinti Tällä voidaan tallentaa lähettäjien nimiä, joita käytetään kohdassa ”Muut”–”Oman nimen valinta”. Lähettäjien nimiä voidaan tallentaa enintään 18. Käytä tätä asetusta, kun haluat rekisteröidä lähettäjän nimen, joka poikkeaa riveille 1, 2 ja 3 jo tallennetuista tiedoista. Lisää uusiNäppäile lähettäjän nimi (enintään 20 merkkiä). Kun olet näppäillyt lähettäjän nimen, kosketa [Tallenna]-näppäintä. Rekisteröintinumerot ovat väliltä 01–18. Lähettäjän nimelle määritetään automaattisesti pienin numero, kun sen rekisteröinti aloitetaan. Tätä numeroa ei voi muuttaa.Lähettäjien nimien luetteloNäyttää luettelon tallennetuista lähettäjien nimistä. Voit poistaa haluamasi lähettäjän nimen merkitsemällä ”Ei”-kohdan vasemmalla puolella olevaan valintaruutuun ja koskettamalla [Poista]-näppäintä.Skannausasetukset –”Skannausasetukset”-välilehti Tällä välilehdellä määritetään asetukset, jotka liittyvät kuvanlähetystoimintoon (skannaus, Internet-faksi jne.).Katso faksitoimintoon liittyvien asetusten kuvaukset kohdasta ”KUVAN LÄHETYKSEN ASETUKSET > FAKSITOIMINNOT”. Seuraavat asetukset koskevat skanneria.Oletuslähettäjän asetus Tähän tallennettuja tietoja käytetään, jos lähetysasetusten kohtaa [Vastausosoite] ei määritetä Skannaa sähköpostiin -toiminnon aikana.Lähettäjän nimiSyötä oletuslähettäjän nimi (enintään 20 merkkiä).VastaussähköpostiosoiteSyötä oletusvastausosoite (enintään 64 merkkiä).Jos ainoastaan lähettäjän nimi tallennetaan, sitä ei käytetä lähettäjän tietoina.Väritilan oletusasetukset Valitse oletusasetus sekä väri- että mustavalkoskannaukselle sähköpostiin, verkkokansioon, FTP:lle ja työpöydälle. Määritä ”Yhteinen skanneri”, jollei sähköpostia ole määritetty. Jos ”Estä mustavalkoasetuksen muuttaminen Auto-tilassa” -valintaruudussa on , mustavalkoasetukset poistetaan käytöstä perusnäytössä, kun väritilana on Automaattinen. Autom. (Mono2, Harmaasävy*), Värillinen, Harmaasävy, Mono 2 *Kun skannataan mustavalkoista alkuperäistä asiakirjaa ja väritilana on [Autom.]Alkuperäisen tiedostomuodon asetus Määritä alkuperäinen tiedostomuoto tiedoston lähettämiselle Sähköposti-, Verkkokansio- FTP- tai Työpöytä-tilassa. Määritä ”Yhteinen skanneri”, jollei sähköpostia ole määritetty.TiedostomuotoPDF, PDF/A, TIFF, JPEG*1, Compact PDF*2, 5, Compact PDF (Ultra Fine)*2, 5, Compact PDF/A*4, Compact PDF/A (Ultra Fine)*4, Encrypt PDF, Encrypt/Compact PDF*3, 5, Encrypt/Compact PDF (Ultra Fine)*3, 5, XPS*1  Kun valitaan [Mustavalkoinen], muoto on [TIFF].*2  Kun valitaan [Mustavalkoinen], muoto on [PDF].*3  Kun valitaan [Mustavalkoinen], muoto on [Encrypt PDF].*4  Kun valitaan [Mustavalkoinen], muoto on [PDF/A].*5 Skannaustoiminnon laajennuspaketin ollessa asennettu M/VPakkaustapa: Ei mitään, MH(G3), MMR(G4) Väri/HarmaasävyPakkaussuhde: Matala, Normaali, Korkea. Mustien kirjainten korostus Eritellyt sivut/tiedostoLuo erillisen tiedoston jokaiselle skannatulle sivulle skannatessa useita sivuja. Kun asetus on käytössä, tiedostokohtainen sivumäärä voidaan määrittää.Kun tiedostotyypiksi on valittu ”JPEG”, [Eritellyt sivut/tiedosto] -asetusta ei voi valita.Pakkaustapa sarjalähetyksessä Pakkaustilan valinta sarjalähetyksille, jotka tehdään Skannaa sähköpostiin -toiminnolla tai Internet-faksilla. Tässä asetettua pakkaustapaa käytetään kaikille kohteille, riippumatta niiden yksilöllisistä pakkaustila-asetuksista.MustavalkoinenMH (G3), MMR (G4) Väri/HarmaasävyMatala, Normaali, Korkea Mustien kirjainten korostus Lähetystiedon maksimimäärän asetus Ylisuurien kuvatiedostojen lähetyksen estämiseksi Skannaa sähköpostiin -toiminnolla, tiedostokoon yläraja voidaan asettaa 1 Mt:n portain välille 1–10 Mt. Alkuperäisasiakirjoista skannatut kuvatiedostot hylätään, jos niiden yhteinen koko ylittää rajan. Jos et halua määrittää rajaa, valitse [Ei rajaa].Tämä asetus on linkitetty Internet-faksin asetusten kohtaan ”Lähetystiedon maksimimäärän asetus”.Liitetiedostojen maksimikoko (FTP/Työpöytä/Verkkokansio) Sellaisten tiedostojen kokoa voidaan rajoittaa, jotka lähetetään toiminnoilla Skannaus FTP:lle, Skannaus työpöydälle ja Skannaus verkkokansioon. Valittavat rajat ovat 50 Mt, 150 Mt ja 300 Mt. Alkuperäisasiakirjoista skannatut kuvatiedostot hylätään, jos niiden yhteinen koko ylittää rajan. Jos et halua määrittää rajaa, valitse [Ei rajaa].Sarjalähetyksissä, jotka lähetetään sekä sähköposti- että Internet-faksikohteisiin, ”Lähetystiedon maksimimäärän asetus” -kohdassa asetettu rajoitus on etusijalla.PiilokopioasetusAseta piilokopio päälleOta tämä asetus käyttöön, jos haluat lähettää piilokopioita. [Piilokop.]-näppäin näkyy silloin kuvan lähetyksen osoitekirjanäytössä.Näytä <span class="key_name">[Piilokopio]</span>-osoite työn tila -ikkunassaNäyttää piilokopio-osoitteet työn tilan näytössä ja osoiteluettelo-välilehdellä.Poista skannaustoiminto käytöstä Valitse asetus, jos haluat poistaa PC-etäskannauksen käytöstä.Skannausasetukset –”Oletusosoite”-välilehti Oletusosoite voidaan tallentaa, jolloin lähetys tapahtuu painamalla [Aloita]-näppäintä tarvitsematta määrittää osoitetta. Määritä oletusosoite valitsemalla [Oletusosoitteen asetus] -asetukseksi [Salli].Jos oletusosoite asetetaan, perusnäyttö vaihtuu skannaustilaan.Vain yksi oletusosoite voidaan asettaa toiminnoille Skannaa sähköpostiin, Skannaa FTP:lle, Skannaa työpöydälle ja Skannaa verkkokansioon.Lisää valittu Valitse osoite, jota käytetään oletusarvoisesti.Lisää käyttäjän s-postios. sis.kirj. vartenSisäänkirjautuneen käyttäjän sähköpostiosoite määritetään oletusosoitteeksi. Valitse seuraavista asetuksista käyttötarkoituksen mukaan.KohtaKuvausSovella myös faksi/I-faksinäyttöönJos et halua käyttää sisäänkirjautuneen käyttäjän sähköpostiosoitetta oletuskohteena faksi-/I-faksinäytössä, kosketa [Sovella myös faksi/I-faksinäyttöön] -valintaruutua ja valitse asetukseksi .Salli keskeytysVoit keskeyttää sisäänkirjautuneen käyttäjän sähköpostiosoitteen, joka syötetään automaattisesti. Keskeytä koskettamalla tehtäväpaneelin [Keskeytä]-näppäintä.Valitse osoitekirjastaVoit näyttää haluamasi osoitekirjan rajaamalla hakua aakkosten tai luokan mukaan [Hakemisto]-luettelon avulla. Voit valita kerrallaan näytettävien osoitteiden lukumäärän [Näytä kohdat] -asetuksella.Kun valitset haluamasi osoitteen nimen ja kosketat [Tallenna]-näppäintä, valittu osoite voidaan valita oletusosoitteeksi.Internet-faksiasetukset–”Oletusasetukset”-välilehtiTällä välilehdellä määritetään Internet-faksin oletusasetukset.Katso faksitoimintoon liittyvien asetusten kuvaukset kohdasta ”KUVAN LÄHETYKSEN ASETUKSET > FAKSITOIMINNOT”.Nämä asetukset voidaan määrittää, kun Internet-faksin laajennuspaketti on asennettu.Autom. käynnistys tulostettaessaKun [VIRTA]-painike on ”Off”-tilassa (mutta päävirtakytkin on asennossa ””) ja Internet-faksi vastaanotetaan, tämä toiminto aktivoi laitteen ja tulostaa faksin. Kun toiminto on pois käytöstä, vastaanotettuja Internet-fakseja ei tulosteta ennen kuin [VIRTA]-painike kytketään ”On”-tilaan.PakkausasetusTällä asetuksella voidaan määrittää Internet-faksi-lähetyksen oletuspakkaustila. Seuraavat asetukset voidaan määrittää.MH (G3)MMR (G4)Kaiuttimen äänenvoimakkuuden asetusTällä asetuksella säädetään kaiuttimen kautta kuuluvien faksin vastaanoton ja tiedonsiirtovirheen äänimerkkien äänenvoimakkuutta. Faksin vastaanoton äänimerkki kuuluu, kun laite on tarkistanut postipalvelimen ja hakenut vastaanotetut faksit. Tiedonsiirtovirheen äänimerkki kuuluu, kun vastaanottavasta Internet-faksi-laitteesta saadaan ilmoitus sähköpostin toimituksen epäonnistumisesta.Alkuperäisen tulostus tapahtumaraportissaKun tapahtumaraportti tulostetaan, tätä käytetään tulostamaan osa lähetetyn alkuperäisen ensimmäisestä sivusta tapahtumaraportissa. Valitse yksi seuraavista asetuksista.Tulosta kaikki raportitTulosta vain virheraporttiEi tulostettua raporttiaTämä asetus ei ole voimassa, jos seuraavaksi ”Tapahtumaraportin asetukset” -asetukseksi on valittu ”Ei tulostettua raporttia”.Tapahtumaraportin asetuksetTätä käytetään valitsemaan tulostetaanko tapahtumaraportti, ja jos tulostetaan, sen tulostusehdot. Valitse asetus kullekin seuraavista toiminnoista:KohtaKuvausYhden lähetysTulosta kaikki raportitTulosta vain virheraporttiEi tulostettua raporttiaSarjalähetys käynnissäTulosta kaikki raportitTulosta vain virheraporttiEi tulostettua raporttiaVastaanottaaTulosta kaikki raportitTulosta vain virheraporttiEi tulostettua raporttiaKun tapahtumaraportti tulostetaan, tätä käytetään tulostamaan osa lähetetyn alkuperäisen ensimmäisestä sivusta tapahtumaraportissa. Katso lisätietoja kohdasta ”Alkuperäisen tulostus liikennöintiraportissa”. Toimintaraportin asetuksetLaitteen muistiin tallennetun kuvanlähetyksen toimintaraportin säännöllinen tulostus. Toimintaraportti voidaan asettaa tulostettavaksi aina, kun lähetysten määrä on 200 tai yli, tai määrättyyn aikaan (vain kerran päivässä). (Asetukset voivat olla käytössä samanaikaisesti.) Jos valitset vain [Tulosta päivittäin määrättynä aikana] -asetuksen ja tallennettujen tapahtumien määrä yltää 200:aan ennen määritettyä aikaa, jokainen uusi tapahtuma poistaa vanhimman tapahtuman (vanhinta tapahtumaa ei tulosteta).Tapahtumaraportti voidaan tulostaa manuaalisesti aina tarvittaessa. Katso ”LUETTELON TULOSTUS (PÄÄKÄYTTÄJÄ)” Asetustilassa.Otsikkotekstin tulostus Valitse asetusSähköpostiviesteihin liitetyt kuvatiedostot yleensä tulostetaan Internet-faksissa. Tällä asetuksella voidaan ottaa käyttöön myös sähköpostin tekstin (aiheen ja viestin) tulostus. Asetus koskee myös sellaisten sähköpostiviestien tekstin tulostusta, joissa ei ole tiedostoliitteitä.Enintään viisi sivua tekstiä voidaan tulostaa.Internet-faksiasetukset –”Lähetysasetukset”-välilehti Tällä välilehdellä määritetään Internet-faksin lähetysasetukset.Katso faksitoimintoon liittyvien asetusten kuvaukset kohdasta ”KUVAN LÄHETYKSEN ASETUKSET > FAKSITOIMINNOT”.Nämä asetukset voidaan määrittää, kun Internet-faksin laajennuspaketti on asennettu.I-faksin vast.ottorap. päällä/pois -asetusAsetusta käytetään vastaanottoraportin pyytämiseen Internet-faksia lähetettäessä.I-faksin vast.ottoraportti-Pyynnön aikakatkaisun asetusAika, jonka laite odottaa vastaanottoraporttia kohdelaitteelta, voidaan asettaa 1 minuutin portain välille 1 minuuttia - 240 tuntia.Asetus on käytössä vain, kun ”I-faksin vast.ottorap. päällä/pois-asetus” on käytössä.Uudelleenlähetyskerrat vastaanottovirheen yhteydessäUudelleenlähetysyritysten määrä, kun Internet-faksin vastaanottajalta saadaan virhesanoma, voidaan asettaa välille 0–15.Asetus on käytössä vain, kun ”I-faksin vast.ottorap. päällä/pois-asetus” on käytössä.Lähetystiedon maksimimäärän asetusJotta estetään ylisuurien kuvatiedostojen lähetys Internet-faksilla, tiedostokoon ylärajaksi voidaan asettaa 1 Mt:n portain välille 1–10 Mt. Alkuperäisasiakirjoista skannatut kuvatiedostot hylätään, jos niiden yhteinen koko ylittää rajan. Jos et halua määrittää rajaa, valitse [Ei rajaa].Tämä asetus on linkitetty Skannausasetusten kohtaan ”Lähetystiedon maksimimäärän asetus”.Kiertolähetyksen asetusKun lähetetään kuvaa, joka on samankokoinen kuin jokin seuraavista, tämä toiminto kääntää kuvaa vastapäivävään 90 astetta. (Asetus voidaan määrittää erikseen jokaiselle koolle.) A4, B5R, A5R, 8-1/2" × 11", 5-1/2" × 8-1/2"R, 16K A4R- ja 8-1/2" × 11"R -kokoisia kuvia ei käännetä.Sivunumeron tulostus vastaanottavaan laitteesKun lähetetty kuva tulostetaan vastaanottavasta laitteesta, sivunumero voidaan lisätä kunkin tulostettavan sivun yläreunaan.Uudelleensoitot, kun linja on varattu(Tämä asetus on voimassa vain Suora SMTP -lähetyksessä.) Tällä asetuksella määritetään uudelleensoittojen lukumäärä ja aikaväli silloin, kun lähetys ei onnistu varattuna olevasta linjasta tai muusta syystä johtuen.KohtaKuvausUudelleensoittojen lukumäärä, kun linja on varattu.Tällä asetuksella valitaan, suoritetaanko uudelleensoitto, kun linja on varattu. Uudelleensoiton aikana voidaan asettaa uudelleensoittoyritysten lukumäärä. Mikä tahansa määrä väliltä 0–15 voidaan valita.Odotusaika uudelleensoittoyritysten välillä (min), kun linja on varattu.Aikaväli uudelleensoittoyritysten välillä voidaan asettaa. Mikä tahansa määrä minuutteja välillä 1-15 voidaan valita.Soita uudelleen, jos sattuu tiedonsiirtovirhe(Tämä asetus on voimassa vain Suora SMTP -lähetyksessä.) Tällä asetuksella määritetään, kuinka monta kertaa laite yrittää automaattisesti soittaa uudelleen, jos faksin lähetys epäonnistuu tiedonsiirtovirheen vuoksi.KohtaKuvausUudelleensoittojen lukumäärä virheen sattuessaTällä asetuksella valitaan, suoritetaanko uudelleensoitto, kun linja on varattu. Se määrittää myös, soitetaanko uudelleen, jos uudelleensoittoyritys aiheuttaa tiedonsiirtovirheen. Uudelleensoiton aikana voidaan asettaa uudelleensoittoyritysten lukumäärä. Mikä tahansa määrä väliltä 0–15 voidaan valita.Odotusaika uudelleensoittoyritysten välillä (min) virheen sattuessaUudelleensoittoyritysten aikaväli voidaan asettaa. Mikä tahansa määrä minuutteja välillä 1–15 voidaan valita.Internet-faksiasetukset –”Vastaanottoasetukset”-välilehti Tällä välilehdellä määritetään Internet-faksin vastaanottoasetukset.Katso faksitoimintoon liittyvien asetusten kuvaukset kohdasta ”KUVAN LÄHETYKSEN ASETUKSET > FAKSITOIMINNOT”.Nämä asetukset voidaan määrittää, kun Internet-faksin laajennuspaketti on asennettu.Autom. pienennös vastaanotossaKun vastaanotetaan faksi, joka sisältää tulostetut tiedot, kuten lähettäjän nimen ja osoitteen, vastaanotettu kuva on hieman suurempi kuin tavallisesti. Tätä asetusta käytetään pienentämään kuvaa automaattisesti vakiokokoon sopivaksi.Vakiokokoja ovat esim. A4 ja B5 (8-1/2" × 11" ja 8-1/2" × 5-1/2"). Jos ”Autom. pienennös vastaanotossa” on pois käytöstä, vakiokoon ylittävät kuvan reunat saatetaan leikata pois. Kuva on kuitenkin selkeämpi, koska se tulostetaan samassa koossa kuin alkuperäinen.2-puol. vastaanoton asetuksetTällä valitaan, tulostetaanko vastaanotetut faksit paperin molemmille puolille. Kun asetus on käytössä ja vastaanotetaan kaksi tai useampia sivuja sisältävä faksi (sivujen on oltava samankokoisia), sivut tulostetaan paperin molemmille puolille.Aseta osoite datan edelleenlähetykselleKun laite ei voi tulostaa vastaanotettua faksia, faksi voidaan lähettää edelleen toiselle laitteelle. Tätä asetusta käytetään toisen laitteen osoitteen määrittämiseen.KohtaKuvausEdelleenlähetysSyötä edelleenlähetysosoite (korkeintaan 64 merkkiä).Suora SMTPTämän asetuksen valinta mahdollistaa edelleenlähetyksen, kun suora SMTP on käytössä.Lisää isäntänimi tai IP-osoiteValitse tämä, jos haluat syöttää isäntänimen tai IP-osoitteen erikseen.Isäntänimi tai IP-osoiteKäytä tätä asetusta, kun ”Lisää isäntänimi tai IP-osoite” on käytössä. Syötä isäntänimi tai IP-soite (enintään 64 merkkiä).Useita edelleenlähetysosoitteita ei voida tallentaa.Letter-kokoisen vastaanotetun pienennetty tulostusTämä ohjelma ei ole käytettävissä Kanadassa ja Filippiineillä. Kun letter (8-1/2”x11”) -koon faksi vastaanotetaan, tämä asetus pienentää faksin A4-kokoon.Kun tämä asetus on käytössä, myös A4-koon fakseja pienennetään.Vast.ottoajan ja päivän tulostOta tämä asetus käyttöön, jos haluat, että vastaanoton päivämäärä ja aika tulostuvat. Valitse päivämäärän ja ajan tulostuskohdaksi [Vast.otetun kuvan sisällä] tai [Vast.otetun kuvan ulkop]. Jos valitaan [Vast.otetun kuvan sisällä], vastaanottopäivämäärä ja -aika tulostetaan vastaanotettuun kuvaan. Jos valitaan [Vast.otetun kuvan ulkop], vastaanotettua kuvaa pienennetään ja vastaanottopäivämäärä ja -aika tulostetaan syntyneelle tyhjälle alueelle.Vaihtoehtoa [Vast.otetun kuvan ulkop] ei voi valita vastaanottopäivämäärän ja -ajan tulostuksen asetukseksi, jos ”Autom. pienennös vastaanotossa” ei ole käytössä.A3-kokoisen vastaanotetun pienennys Tätä ohjelmaa voidaan käyttää vain Kanadassa ja Filippiineillä. Kun A3-kokoinen faksi vastaanotetaan, toiminto pienentää faksin ledger (11" × 17") -kokoon.Kun tämä asetus on käytössä, myös ledger (11" × 17") -kokoiset faksit pienennetään.POP3-yhteyden aikakatkaisun asetusAika jonka laite odottaa, kunnes se lopettaa vastaanoton, kun postipalvelimelta (POP3-palvelin) ei saada vastausta, voidaan asettaa 30 sekunnin portain välille 30–300 sekuntia.Vastaanotettavien tarkistusvälin asetusTällä asetuksella määritetään aika, jonka välein laite tarkistaa automaattisesti, onko postipalvelin (POP3-palvelin) vastaanottanut Internet-fakseja. Aika voidaan asettaa 1 minuutin portain välille 0 minuuttia - 8 tuntia. Jos määritys on 0 tuntia 0 minuuttia, laite ei tarkista automaattisesti, onko postipalvelin vastaanottanut Internet-fakseja.Laite tarkistaa, onko postipalvelin (POP3-palvelin) vastaanottanut Internet-fakseja, myös silloin kun päävirta on kytkettynä. (Paitsi jos ajaksi on määritetty 0 tuntia 0 minuuttia). Faksin ulostuloasetuksetNäillä asetuksilla ulostulotaso määritetään vastaanotettuja fakseja varten. Näkyviin tulevat kohdat ovat erilaisia riippuen laitteen määrityksistä.Salli/hylkää sähköposti- tai toimialuenimiluettelo Sallii tai hylkää vastaanoton määritetyistä osoitteista/palvelimista.KohtaKuvausHylkää vastaanottoVastaanotto tallennetusta osoitteesta/palvelimesta estetään.Hyväksy vastaanottoVastaanotto tallennetusta osoitteesta/palvelimesta sallitaan.Kaikki pois käytöstäVastaanotto kaikista osoitteista ja palvelimista sallitaan riippumatta siitä, onko niitä tallennettu.Lisää uusiLisää uuden osoitteen tai palvelimen (enintään 50), josta vastaanotto estetään tai sallitaan. Syötä osoite/toimialue (enintään 64 merkkiä) ja kosketa [Tallenna]-näppäintä. Jos syötteen ensimmäinen merkki ei ole ”@”, syöte tunnistetaan osoitteeksi. Jos syötteen ensimmäinen merkki on ”@”, syöte tunnistetaan palvelimeksi. (xxx@xx.xxx.com käsitellään osoitteena ja @xx.xxx.com käsitellään toimialueena.) Osoitteen tallentaminen määrittää vain kyseisen osoitteen. Palvelimen tallentaminen määrittää kaikki palvelimen sisältämät osoitteet.Rekisteröityjen osoitteiden ja palvelimien luetteloNäyttää luettelon tallennetuista osoitteista ja palvelimista. Luettelossa oleva osoite tai toimialue voidaan poistaa, kun se valitaan.Kun roskapostiosoitteita tai toimialueita ei ole tallennettu, vain [Lisää uusi] -näppäin voidaan valita.Takaisin ylös';

body[475]='08-044.htm';
dai[475]='ASIAKIRJOJEN ARKISTOINNIN ASETUKSET';
bun[475]=' ASIAKIRJOJEN ARKISTOINNIN ASETUKSETAsiakirjojen arkistointi Seuraavassa kuvataan asiakirjojen arkistoinnin asetukset.Oletustilan asetuksetNäillä asetuksilla määritetään, käytetäänkö oletustilana Jaettua vai Luottamuksellista tilaa, kun tiedosto tallennetaan.Lajittelutavan asetusAsetuksella valitaan pääkansioon, mukautettuun kansioon ja pikatiedostokansioon tallennettujen tiedostojen näyttöjärjestys. Valitse yhtä seuraavista asetuksista:Tiedoston nimiKäyttäjänimiPäiväysPääkäyttäjän käyttöoikeuksien asetusKun tämä asetus on valittuna, tiedostoihin ja kansioihin, joilla on salasana, pääsee myös pääkäyttäjän salasanalla. Pääkäyttäjä voi vaihtaa salasanoja tarvittaessa. Poista kaikki pikatiedostotPoistaa kaikki paitsi suojatut tiedostot pikatiedostokansiosta. KohtaKuvausPoista nytNäppäimen koskettaminen aloittaa heti kaikkien tiedostojen poistamisen.Poista pikatiedostot käynnistettäessäPikatiedostot poistetaan automaattisesti Pikatiedostokansiosta (suojattuja tiedostoja lukuun ottamatta), kun [Virta]-painike painetaan asentoon ”On”.Kuvan suuntaMuuttaa kuvan suuntaa.Väritilan oletusasetuksetMustavalko- ja väriasetusten oletusten valinta Skannaus kiintolevylle -toimintoa varten. Seuraavat asetukset voidaan määrittää.Autom.Värillinen2-värinenHarmaasävyMono2OletusvalotusasetuksetAsiakirjojen arkistoinnin oletusvalotusasetusten määritys. Valitse [Autom.] tai [Manuaal.]. Jos valitset [Manuaal.], aseta valotukseksi jokin viidestä tasosta.Alkuperäinen oletuskuvatyyppiValitse alkuperäisen tyyppi etukäteen ottaaksesi käyttöön skannauksen alkuperäisasiakirjalle sopivalla tarkkuudella. Seuraavat asetukset voidaan määrittää.Teksti / painettu valokuvaTesti/KuvaTekstiValokuvaPainettu valokuvaKarttaAlkuperäisen tyyppiä ei voi valita, jos Valotuksen alkuasetukset -asetuksena on [Autom.].Tarkkuuden perusasetusYksi seuraavista tarkkuuksista voidaan asettaa lähetyksen oletustarkkuudeksi.100 × 100 dpi150 × 150 dpi200 × 200 dpi300 × 300 dpi400 × 400 dpi600 × 600 dpiSkannaus valmis -ääniSkannauksen päätteeksi kuuluvan äänimerkin voimakkuuden säätö. Voit pysäyttää sen kuulemiseksi.Oletusarvoinen ulostulotasoAsetuksella valitaan ulostulotaso Skannaa kiintolevylle -toiminnolla tallennettujen tiedostojen tulostukselle. Näkyviin tulevat kohdat ovat erilaisia riippuen laitteen määrityksistä.Poista käytöstä tekstin/leiman tulostus uudelleentulostettaessaKun tallennettu tiedosto haetaan ja tulostetaan, tulostustoiminnot ovat poissa käytöstä. Tämä toiminto estää päivämäärien ristiriitaisuudet alkuperäistietojen, tulostustietojen ja muiden välillä.ErätulostusasetuksetKun tulostat tiedostoja erätulostuksella, tätä asetusta käytetään estämään [Kaikki käyttäjät] -näppäimen ja [Käytt. Tuntem.] -näppäimen valinta käyttäjävalintanäytössä.Häivytyksen säätöTällä säädetään häivytystoiminnon oletushäivytysleveys. Määritä arvo välille 0 mm (0″) – 20 mm (1″) 1 mm:n (1/8″) portain Reunahäivytyksen leveys- ja Keskihäivytyksen leveys -asetuksille.Korttitoiminnon asetuksetTällä määritetään korttitoiminnon oletusarvoinen alkuperäisen asiakirjan koko. Määritä alkuperäisen X-mitta (vaakataso) ja Y-mitta (pystytaso) välille 25 mm (1″) – 210 mm (8-1/2″) 1 mm:n (1/8″) portain. Kun valitset [Sovita tallennuskokoon] -valintaruudun asetukseksi , [Sovita tallennuskokoon] -näppäin näkyy aina korttitoimintonäytössä. Tall./poista-aset. tied. tulost. jälkeenValitse, tallennetaanko vai poistetaanko tiedosto tulostuksen jälkeen.Skannaa ulkoiseen muistilaitteeseen -asetusVäritilan oletusasetuksetOletusväritila voidaan määrittää. Kun ”Estä mustavalkoasetuksen muuttaminen Auto-tilassa” -valintaruudun asetus on , perusnäytön mustavalkoasetukset eivät ole käytössä, kun väritilan asetuksena on Autom. Autom. (Mono2 , Harmaasävy*), Värillinen, Harmaasävy, Mono 2*Kun skannataan mustavalkoista alkuperäistä asiakirjaa ja väritilana on [Autom.]Alkuperäisen tiedostomuodon asetusTällä asetuksella alkuperäinen tiedostomuoto voidaan tallentaa ulkoiseen muistilaitteeseen.TiedostomuotoPDF, PDF/A, TIFF, JPEG*1, Compact PDF*2, 5, Compact PDF (Ultra Fine)*2, 5, Compact PDF/A*4, Compact PDF/A (äärimmäisen hieno)*4, Salattu PDF, Salaus/Compact PDF*3, 5, Salaus/Compact PDF (Ultra Fine)*3, 5, XPS *1 Kun [M/V] on valittu, muoto on [TIFF].*2 Kun [M/V] on valittu, muoto on [PDF].*3 Kun [M/V] on valittu, muoto on [Salattu PDF].*4 Kun [M/V] on valittu, muoto on [PDF/A].*5 Skannaustoiminnon laajennuspaketin ollessa asennettuM/VPakkaustapa: Ei mitään, MH(G3), MMR(G4) Väri/HarmaasävyPakkaussuhde: Matala pakkaus, Normaali pakkaus, Korkea pakkaus Musta kirj. korost Eritellyt sivut/tiedostoLuo erillisen tiedoston jokaiselle skannatulle sivulle skannatessa useita sivuja. Kun asetus on käytössä, tiedostokohtainen sivumäärä voidaan määrittää.Kun tiedostotyypiksi on valittu ”JPEG”, [Eritellyt sivut/tiedosto] -asetusta ei voi valita.OletusvalotusasetuksetOletusvalotusasetukset alkuperäisasiakirjan tallentamiseksi ulkoiseen muistilaitteeseen voidaan määrittää. Valitse [Autom.] tai [Manuaal.]. Jos valitset [Manuaal.], aseta valotukseksi jokin viidestä tasosta.Alkuperäinen oletuskuvatyyppiValitse alkuperäisen tyyppi etukäteen ottaaksesi käyttöön skannauksen alkuperäisasiakirjalle sopivalla tarkkuudella. Seuraavat asetukset voidaan määrittää.Teksti / painettu valokuvaTesti/KuvaTekstiPainettu valokuvaValokuvaKarttaAlkuperäisen tyyppiä ei voi valita, jos Valotuksen alkuasetukset -asetuksena on [Autom.].Tarkkuuden perusasetusYksi seuraavista tarkkuuksista voidaan asettaa lähetyksen oletustarkkuudeksi.100 × 100 dpi150 × 150 dpi200 × 200 dpi300 × 300 dpi400 × 400 dpi600 × 600 dpiPoista käytöstä ulkoiseen muistilaitteeseen tallennusTallennus ulkoiseen muistilaitteeseen on poissa käytöstä.Tietokoneselaukseen tarkoitetun PDF-muodon oletusasetus Näillä asetuksilla voidaan määrittää jokaisen työn yhteydessä luotavan yleisen PDF-tiedoston alkuperäinen tiedostomuoto.M/VPakkaustapa: Ei mitään, MH(G3), MMR(G4)Väri/HarmaasävyPakkaussuhde: Matala pakkaus, Normaali pakkaus, Korkea pakkausKopiointi, Tulostus, Skanneri, Internet-Faksi, Faksi, Skannaa kiintolevylleValitse [Ota päälle] ja valitse haluttu tarkkuus. Valitse [Lisää tarkkuus ennen työn suorittamista] -valintaruudun asetukseksi , jos haluat luoda PDF:n PC-selausta varten käyttämällä kyseistä tarkkuutta aina työn suorituksen yhteydessä.Dokumentin ulostuloasetukset Tallennettujen tiedostojen käyttö voidaan sallia tai estää tiedoston käyttötavan sekä sen tilan mukaan, jossa tiedosto tallennettiin.KohtaKuvausTulostusValitse jokaiselle tilalle, sallitaanko tallennettujen tiedostojen tulostus.AAA Skann. lähetysValitse jokaiselle tilalle, sallitaanko tallennettujen tiedostojen faksilähetys.I-faksin lähetys (myös PC-I-Faksi)Valitse jokaiselle tilalle, sallitaanko tallennettujen tiedostojen lähetys Internet-faksilla.Faksin lähetys (myös PC-Faksi)Valitse jokaiselle tilalle, sallitaanko tallennettujen tiedostojen faksilähetys.Näkyvät kohdat riippuvat laitteessa olevista toiminnoista.Tiedostoasetusten autom. poisto Aika- ja kansioasetukset voidaan määrittää siten, että tietyissä kansioissa olevat tiedostot (tallennettu asiakirjojen arkistoinnilla) poistetaan automaattisesti valittuna aikana. Enintään 3 asetusta voidaan tallentaa. Tätä toimintoa käytetään seuraavasti: (1) Valitse jokin asetuksista [Asetus 1]–[Asetus 3]. (2) Aseta automaattisen poistamisen aika ja päivämäärä. (3) Valitse haluttu kansio. (4) Määritä, poistetaanko myös suojatut tiedostot ja luottamukselliset tiedostot. (5) Ota tallennetut asetukset käyttöön.KohtaKuvausAikatauluValitse automaattinen poistoaikataulu.Joka päivä: Automaattinen poistaminen joka päivä määrättyyn aikaan.Joka viikko: Automaattinen poistaminen määrättyyn aikaan määrättynä viikonpäivänä.Joka kuukausi: Automaattinen poistaminen määrättyyn aikaan määrättynä kuukauden päivänä.KansiotValitse kansio erikseen valitsemalla [Kansion valint] sekä haluttu kansio. Valitse kaikki kansiot, mukaan lukien parhaillaan luotava kansio, valitsemalla [Kaikki kansiot (mukaanlukien tämän jälkeen rekisteröidyt kansiot)].Poista suojattu tiedostoKun tämä asetus on käytössä, myös suojatut tiedostot poistetaan.Poista luottamuksellinen tiedostoKun tämä asetus on käytössä, myös luottamukselliset tiedostot poistetaan.Poista nytPoistaa valittuna olevan kansion tiedostot välittömästi päivämäärä- ja aika-asetuksesta riippumatta.Poista tiedostot määritettynä aikana. (Jos tämä vaihtoehto ei ole valittuna, tiedostot poistetaan, kun laite on käynnistynyt uudestaan automaattisen sammutuksen tilassa.)Tiedostot poistetaan määritettynä aikana Automaattinen sammutus -toiminnosta riippumatta. Jos valintaruudun asetuksena on , tiedostot poistetaan, kun laite käynnistyy uudestaan automaattisen sammutuksen jälkeen.Takaisin ylös';

body[476]='08-045.htm';
dai[476]='LUETTELON TULOSTUS (PÄÄKÄYTTÄJÄ)';
bun[476]=' LUETTELON TULOSTUS (PÄÄKÄYTTÄJÄ)Luettelon tulostus (Pääkäyttäjä) Luettelot ja raportit, joka ovat vain pääkäyttäjän saatavilla, voidaan tulostaa.KohtaKuvausPääkäyttäjän asetusluetteloSeuraavien tilojen pääkäyttäjäasetusten luettelot voidaan tulostaa.KopiointiTULOSTINKuvan LähetysAsiakirjojen arkistointiTurvallisuusasetuksetYleisetKaikkien pääkäyttäjäasetusten luetteloKuvan lähetyksen toimintaraporttiSeuraavat Kuvanlähetyksen toimintaraportit voidaan tulostaa erikseen.Kuvanlähetyksen toimintaraportti (Skannaus)Kuvanlähetyksen toimintaraportti (Internet-faksi)Kuvan lähetyksen tehtäväraportti (Faksi)Tiedon vastaanotto-/edelleenlähetysluetteloSeuraavat vastaanotto- ja edelleenlähetysasetusten luettelot voidaan tulostaa.Estetyt faksinumerotEstetyt sähköposti-/palvelinosoitteetSaapuvien reititysAsiakirjan hallintaInternet-asetusten luetteloTulostaa luettelon Asetustilassa (Internet-versio) määritetyistä asetuksista.Metadata-asetusten luetteloTulostaa luettelon Asetustilassa (Internet-versio) määritetyistä asetuksista.Voit määrittää yksipuolisen tai kaksipuolisen tulostuksen valitsemalla asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [Luettel. tulostus].Kun käytät ”Kuvan Lähetyksen Toiminta- Raportti (Internet-Faksi)” -toiminnon Kuvan lähetyksen toimintaraportti (Auto) -vaihtoehtoa, voit määrittää 1- tai 2-puolisen tulostuksen asetustilassa (järjestelmänvalvoja) → [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan Lähetysasetukset] → [Internet-faksin asetukset] → [Vastaanottoasetukset] → [2-Puol. Vastaanoton Asetukset]. Huomaa, että sekä luettelo että Internet-faksin vastaanottotiedot tulostetaan kummallekin puolelle. Kun ne on tulostettu, niitä ei tulosteta uudestaan.Kun käytät ”Kuvan lähetyksen tehtäväraportti (Faksi)” -toiminnon Kuvan lähetyksen toimintaraportti (Auto) -vaihtoehtoa, voit määrittää 1- tai 2-puolisen tulostuksen asetustilassa (järjestelmänvalvoja) → [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan Lähetysasetukset] → [Faksin Asetukset] → [Vastaanottoasetukset] → [2-Puol. Vastaanoton Asetukset]. Huomaa, että sekä luettelo että Internet-faksin vastaanottotiedot tulostetaan kummallekin puolelle. Kun ne on tulostettu, niitä ei tulosteta uudestaan.Takaisin ylös';

body[477]='08-046.htm';
dai[477]='SHARP OSA-ASETUKSET';
bun[477]=' SHARP OSA-ASETUKSETSharp OSA-asetuksetSeuraavat asetukset liittyvät Sharp OSA:han.Sharp OSA -asetuksia voidaan käyttää, jos laitteessa on Ulkoisen tilinhallinnan moduuli tai Sovellusviestinnän moduuli.Ulkoisen tilin asetusUlkoinen tilinhallintaKun tämä asetus on käytössä, laite siirtyy ulkoiseen yhteenlaskutilaan ja yhteenlaskutoimintoa voidaan käyttää ulkoisen tilinhallintasovelluksen avulla.Ota ulkoisen palvelimen suorittama todennus käyttöönKun tämä asetus on käytössä, laite siirtyy ulkoiseen todennustilaan. Laitteeseen pääsyä ohjataan ulkoisella sovelluksessa.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN kohdassa ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ.USB-ohjainasetukset Kun ulkoisen tilinhallinnan moduuli tai sovelluksen tiedonsiirtomoduuli asennetaan, liitettävän USB-laitteen ajuri tulee asettaa.Ulkoinen näppäimistöValitse, käytetäänkö ulkoiselle näppäimistölle sisäistä vai ulkoista ajuria.Kortin luku/kirjoituslaiteValitse, käytetäänkö IC-kortinlukija-ajurille sisäistä vai ulkoista ajuria.USB-muistiValitse, käytetäänkö USB-muistilaiteajurille sisäistä vai ulkoista laiteajuria.SalaustasoValitse tiedonsiirron salaustaso ulkoista ajuria käytettäessä. Valitse ei salausta, AES-128 tai AES-256.Kun ulkoinen ajuri on valittuna, liitettyä USB-laitetta käsitellään ei-kytkettynä eikä sitä voida käyttää.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.Liitännän tarkistaminen, kun USB-laite on liitetty laitteeseen: katso ”USB-LAITTEEN TARKISTUS”.Töiden prioriteettijärjestys Aseta Sharp OS -sovellusten animaation toistonopeus. Seuraavat asetukset voidaan määrittää.Priorisoitu tulostusPuolisävyPriorisoitu animaation toistoJos [LCD-animaation toisto] tai [Balansoitu] on valittuna, laitteen tulostustöiden käsittelynopeus voi hidastua. Valitsemalla [Priorisoitu tulostus] voit nopeuttaa tulostustöiden käsittelyä.Takaisin ylös';

body[478]='08-047.htm';
dai[478]='SALLI/ESTÄ ASETUKSET';
bun[478]=' SALLI/ESTÄ ASETUKSETSalli/estä asetukset Seuraavat asetukset sallivat tai estävät tietyt toiminnot.Tulostimen TilaEstä tyhjän sivun tulostusEstää tyhjien sivujen tulostuksen.Käyttäjän hallintaEpäkelvon käyttäjän tulostuksen estoTulostusoikeudet voidaan kieltää käyttäjiltä, joiden tietoja ei ole tallennettu laitteelle. Tulostaminen voidaan estää esim. silloin, kun tulostustyö yritetään suorittaa antamatta oikeita käyttäjätietoja tai kun FTP-palvelimella olevaa tiedostoa yritetään tulostaa Asetustilassa (Internet-versio).KäyttöasetuksetPeruuta ajastimen automaattinen nollausPoistaa automaattisen tyhjennyksen käytöstä.Töiden prioriteetin estoEstää tulostamisen ja töiden lähettämisen prioriteetin nostamisen työn tilanäytöstä.Tulostus ohisyöttötasolta pois käytöstäPoistaa tulostustyön ohituksen käytöstä (muiden töiden tulostuksen ennen sellaista työtä, joka on pysäytetty*, koska tulostukseen tarvittavaa paperia ei ole millään tasoista). * Asetus ei koske tilanteita, joissa paperi loppuu työn aikana. Poista autom. näppäintoisto käytöstäPoistaa automaattisen näppäintoiston käytöstä.Kellon asetus pois käytöstäEstää päivämäärän ja kellonajan muuttamisen.Kansilehdet/liitteet pois käytöstäEstää kansilehtien ja liitteiden käytön.LaiteasetuksetSyöttölaitteen poisto käytöstäKäytä asetusta estämään automaattisen syöttölaitteen käyttö esimerkiksi silloin, kun syöttölaitteeseen tulee toimintahäiriö. (Kun asetus on käytössä, skannaus valolevyä käyttämällä on edelleen mahdollista.) 2-puol. pois käytöstäTätä käytetään poistamaan 2-puolinen tulostus käytöstä, esimerkiksi silloin, kun kaksipuolismoduulissa tapahtuu toimintahäiriö.Suurkapasiteettitason poistaminen käytöstäTällä asetuksella voidaan poistaa suurkapasiteettitaso käytöstä, esim. jos se ei toimi kunnolla.Kaukaloasetusten poistaminen käytöstäPoistaa tasoasetukset käytöstä.Viimeistelijän poistaminen käytöstäTällä asetuksella viimeistelijä tai satulanidontaviimeistelijä voidaan poistaa käytöstä, esim. jos se ei toimi kunnolla.Ohisyöttötason estoTätä asetusta käytetään estämään ohisyöttötason käyttö.Poista syöttölaite käytöstäTätä asetusta käytetään estämään syöttölaitteen käyttö.Ladonnan poisto käytöstäPoistaa ladonnan käytöstä.Nidonnan estoTällä asetuksella voidaan estää nitojan käyttö esim. jos viimeistelijän tai satulaviimeistelijän nitoja ei toimi kunnolla.Rei’ityksen poistaminen käytöstäTällä asetuksella rei’itys voidaan poistaa käytöstä, esim. jos rei’itysyksikkö, viimeistelijä tai satulanidontaviimeistelijä ei toimi kunnolla.Taittolaitteen asettaminen pois käytöstäTätä asetusta käytetään estämään taittolaitteen käyttö.Leikkausmoduulin estäminenTätä asetusta käytetään estämään leikkausmoduulin käyttö.Väritilan poistaminen käytöstäVäritila voidaan kytkeä väliaikaisesti pois päältä, jos väreihin liittyvä ongelma on ilmennyt ja tulostaminen ei ole mahdollista. Mustavalkotulostus sallitaan edelleen. Mustavalkotulostus on edelleen mahdollista. Kun asetus on otettu käyttöön, vain huoltoteknikko voi peruuttaa asetuksen. Ota välittömästi yhteys jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoedustajaan, jotta huoltoteknikko voi peruuttaa asetukset ja ratkaista ongelman.Päälaitetilan poistaminen käytöstäTällä asetuksella estetään tandem-lähetys. (Tämä asetus ei yleensä ole tarpeen.) Orjalaitetilan poistaminen käytöstäTällä asetuksella estetään tandem-vastaanotto. (Tämä asetus ei yleensä ole tarpeen.) Kopioinnin asetuksetPoista ohjelman rekisteröinti käytöstäPoistaa ohjelman rekisteröinnin käytöstä.Ohisyöttötason esto kaksipuoleiskopioinnissaEstää ohisyöttötason käytön 2-puolisessa kopioinnissa. Ohisyöttötasoa käytetään usein tarra-arkkien, kalvojen ja muiden sellaisten erikoismateriaalien tulostukseen, joiden kaksipuolinen tulostus on kielletty. Jos tällainen erikoismateriaali pääsee kääntöyksikköön, se voi aiheuttaa tukoksen tai vaurioittaa yksikköä. Jos käytät usein tulostusmateriaalia, jolle 2-puolinen tulostus on kiellettyä, suosittelemme, että otat tämän asetuksen käyttöön.Autom. paperinvalinnan estoPoistaa automaattisen paperinvalinnan käytöstä. Kun asetus on käytössä, valotuslevyllä tai automaattisessa syöttölaitteessa olevan alkuperäisen saman paperikoon automaattista valintaa ei tapahdu.Poista käytöstä mukautetun kuvan rekisteröintiPoistaa mukautettujen kuvien rekisteröinnin käytöstä.Poista käytöstä lähetys kopioinnin aikanaPoistaa kuvan lähetystoiminnon käytöstä kopioinnin aikana.Tulostimen AsetuksetEstä ilmoitussivun tulostusPoistaa ilmoitussivun tulostuksen käytöstä.Estä testisivun tulostusPoistaa testisivun tulostuksen käytöstä. Kun tämä asetus on käytössä, ”Tulostimen testisivua” Asetustilassa ei voida käyttää testisivujen tulostamiseen.Poista ohisyöttölokero autom. paperivalinnastaKun paperityypin valinta asetetaan [Autom.]-tilaan, ohisyöttötaso poistetaan valittavissa olevien tasojen joukosta. Tätä suositellaan siinä tapauksessa, kun erikoispaperia lisätään usein ohisyöttötasolle.Suoran USB-muisti tulostuksen poistaminen käytöstäPoistaa USB-muistilaitteessa olevan tiedoston suoran tulostuksen käytöstä.Suoran verkkokansiotulostuksen poisto käytöstäPoistaa käytöstä suoran tulostuksen verkkokansiosta.Poista käytöstä lähetys tulostuksen aikanaPoistaa kuvan lähetystoiminnon käytöstä tulostuksen aikana.Kuvan lähetyksen asetuksetAseta näyttöjärjestyksen vaihto pois päältäEstää näyttöjärjestyksen muutokset (hakunumeron järjestys, nouseva, laskeva) mm. osoitekirjassa. Kun asetus on käytössä, järjestys ei muutu, vaikka osoitekirjanäytön välilehteä kosketetaan. Näyttöjärjestys pysyy sinä, mikä se oli, kun asetus otettiin käyttöön.Estä faksilähetysEstää faksin sarjalähetykset.Poista skannaustoiminto käytöstäJos [PC-skannaus]-valintaruudun asetuksena on , PC-skannaustoiminto on pois käytöstä.Estä kohteen rekist. käyttöpaneelistaEstää osoitteen hallinnan laitteesta. Määritä seuraavien kohteiden asetukset:Ryhmä (Suora syöttö)Ryhmä (Osoitekirja)YhteyshenkilötEstä kohteen rekisteröinti verkkosivultaEstää kohteen tallennuksen Asetustilassa (Internet-versio). Määritä seuraavien kohteiden asetukset:Ryhmä (Suora syöttö)Ryhmä (Osoitekirja)YhteyshenkilötPoista käytöstä kaikkien ohjelmakohtien rekisteröintiEstää osoitekirjan käytön kaikissa ohjelmissa.Poista Muistilokeron rekisteröinti käyt.Estää kaikentyyppiset muistilokeron rekisteröinnit. Määritä seuraavien kohteiden asetukset:PollausmuistiLuottamuksellinenJatkosarjalähetys (Suora syöttö)Jatkosarjalähetys (Osoitekirja)Poista kohteen rekisteröinti käytöstä globaalilla osoitehaullaPoistaa osoitteen hallinnan yleisestä osoitehausta. Määritä seuraavien kohteiden asetukset:Sähköpostiinternet-FaksiFAXPoista rekisteröinti käytöstä Network Scanner Tool -ohjelmistollaPoistaa käytöstä Network Scanner Tool -ohjelman osoitteen hallinnan.Poista käytöstä verkon kautta edelleenlähetysTämä estää saapuvien reitityksen.Asetukset tiedonsiirron estämiseksi Näitä asetuksia käytetään poistamaan seuraavat lähetystoiminnot käytöstä.Estä [Läh. uudelleen] faksi/kuvanlähetyst.Tällä asetuksella estetään lähetys, joka käynnistetään tehtäväpaneelin [Valitse osoitteista viimeisin lähetysosoite] -näppäimellä.Estä valinta osoitekirjastaEstää kohteiden valinnan osoitekirjasta. Määritä seuraavien kohteiden asetukset:SähköpostiFTPTyöpöytäVerkkokansioInternet-faksi (sis. Suora SMTP)FAXPoista suora syöttö käytöstäEstää kohdeosoitteen ja muiden suoran syötön. Määritä seuraavien kohteiden asetukset:SähköpostiFTPTyöpöytäVerkkokansioInternet-faksi (sis. Suora SMTP)FAXEstä PC-I-faksin lähetysEstää PC-Internet-faksin lähetyksen.Estä PC-faksin lähetysTämä estää PC-faksin lähetyksen.Asiakirjojen arkistoinnin asetuksetPoista käytöstä tekstin/leiman tulostus uudelleentulostettaessaKun tallennettu tiedosto haetaan ja tulostetaan, tulostustoiminnot ovat poissa käytöstä. Tämä toiminto estää päivämäärien ristiriitaisuudet alkuperäistietojen, tulostustietojen ja muiden välillä.ErätulostusasetuksetKun tulostat tiedostoja erätulostuksella, tätä asetusta käytetään estämään [Kaikki käyttäjät] -näppäimen ja [Käytt. Tuntem.] -näppäimen valinta käyttäjävalintanäytössä.Salli/estä-asetukset ohjaavat samoja parametreja kuin muiden asetusten salli/estä-asetukset. Asetukset on liitetty toisiinsa (yhden asetuksen muuttaminen muuttaa toista asetusta).Poista käytöstä ulkoiseen muistilaitteeseen tallennusTallennus ulkoiseen muistilaitteeseen on poissa käytöstä.Tietoturva-asetukset Näillä asetuksilla määritetään turvallisuutta lisäävät toiminnot.Piilotetun mallin tulostusasetusEstää mm. taustakuvioiden suoran syötön.Takaisin ylös';

body[479]='08-048.htm';
dai[479]='DATAN VARMISTUSKOPIO';
bun[479]=' DATAN VARMISTUSKOPIOVarmuustallennus Laitteeseen tallennetut osoitekirjatiedot ja käyttäjätiedot voidaan tallentaa USB-muistiin ja palauttaa siitä.Vientiasetukset Vie dataa USB-muistilaitteeseen. Valitse oikea data kohdasta [Vientiasetusten tyypit] ja vie data koskettamalla [Suorita]-näppäintä. Voit tarvittaessa määrittää salasanan. Tuontiasetukset Tuo laitteeseen datan, joka tallennettiin USB-muistilaitteeseen ”Vienti”-toiminnolla. Valitse haluamasi data ja kosketa [Suorita]-näppäintä. Jos viennin aikana määritettiin salasana, syötä kyseinen salasana. Laitteen kloonaus Tallentaa laitteen asetustiedot XML-muodossa ja kopioi ne toiseen laitteeseen. Toiminnon ansiosta samoja asetuksia ei tarvitse määrittää uudestaan, kun laitteita on useita.Vientiasetukset Vie dataa USB-muistilaitteeseen. Valitse oikea data kohdasta [Vientiasetusten tyypit] ja vie data koskettamalla [Suorita]-näppäintä. Voit tarvittaessa määrittää salasanan. Tuontiasetukset Tuo laitteeseen datan, joka tallennettiin USB-muistilaitteeseen ”Vienti”-toiminnolla. Valitse haluamasi data ja kosketa [Suorita]-näppäintä. Jos viennin aikana määritettiin salasana, syötä kyseinen salasana. Dataa voidaan viedä vain malleihin MX-6240N/MX-7040N. Seuraavia tietoja ei kopioida, kun laite kloonataan: Luettelon tulostus- ja faksin edelleenlähetyskohteet Laskurin ja laitteen tilanäytön kohteet. Laitteen IP-osoite, laitteen nimi, pääkäyttäjän salasana, kuvan lähetyksen lähettäjän nimet ja muut laitekohtaiset tiedot Laitekohtaiset asetukset, kuten näytön kontrasti, värien säädöt ja satulanidontakohdan säädöt. Osoitekirjan edelleenlähetys Lähettää laitteen osoitekirjan suoraan toiseen monitoimilaitteeseen.Jälleenmyyjä tai valtuutettu huoltoedustaja antaa neuvoja datan tuonnista laitteeseen.Tämä toiminto voidaan ottaa käyttöön, kun USB-muisti on asennettu.Toimintoa ei voida käyttää, kun Asetustila on käytössä, kun työtä suoritetaan tai kun odottamassa on varattu työ.Takaisin ylös';

body[480]='08-049.htm';
dai[480]='TUOTEKOODI';
bun[480]=' TUOTEKOODITuotekoodi Laitteen tuotekoodi on syötettävä, jotta seuraavia toimintoja voidaan käyttää.Voit muuttaa numeronäppäinten sijaintia näytössä koskettamalla - tai -näppäintä.SarjanumeroTämä näyttää sarjanumeron, jota tarvitaan tuotekoodin saamiseen.ViivakoodifontitSyötä viivakoodifonttisarjan tuotekoodi.Internet-faksin laajennusSyötä Internet-faksin laajennuspaketin tuotekoodi.HÄLYTYS JA TILAVIESTI SÄHKÖPOSTIINSyötä Hälytys ja tilaviesti sähköpostiin -paketin tuotekoodi.Sovelluksen integrointimoduuliSyötä sovelluksen integrointimoduulin tuotekoodi.Sovelluksen tiedonsiirtomoduuliSyötä sovelluksen tiedonsiirtomoduulin tuotekoodi.Ulkoisen tilinhallinnan moduuliSyötä ulkoisen tilinhallinnan moduulin tuotekoodi.XPS-laajennusSyötä XPS-laajennuspaketin tuotekoodi.Pyydä syötettävää tuotekoodia jälleenmyyjältä.Takaisin ylös';

body[481]='08-050.htm';
dai[481]='JÄRJESTELMÄASETUSTEN TALLENTAMINEN/PALAUTTAMINEN';
bun[481]=' JÄRJESTELMÄASETUSTEN TALLENTAMINEN/PALAUTTAMINENJärjestelmäasetusten tallentaminen/kutsuminen Nykyiset Asetustilan asetukset voidaan palauttaa edellisellä kerralla tallennetuiksi asetuksiksi tai tehtaan oletusasetuksiksi.Palauta Tehdasasetukset Palauttaa nykyiset (Asetustilassa valitut) asetukset tehtaan oletusasetuksiksi. Jos haluat luoda tulosteen nykyisistä asetuksista ennen palautusta, valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Luettelon tulostus (Pääkäyttäjä)].Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.Tallenna Nykyiset Asetukset Tallentaa Asetustilan nykyiset asetukset laitteen muistiin. Tallennetut asetukset pysyvät muistissa, vaikka laitteen virta sammutetaan [VIRTA]-painikkeella. Tallennetut asetukset voidaan palauttaa Palauta Asetukset -toiminnolla.Kohteet, joita ei tallennetaVerkkoasetukset: Näitä ei tallenneta, koska odottamattomat asetukset voivat vahingoittaa verkkoa.Tuotekoodit: Tuotekoodeja ei tallenneta, sillä koodit on ehkä annettava uudelleen.Palauta AsetuksetPalauttaa ” Tallenna nykyiset asetukset” -toiminnolla tallennetut asetukset. Nykyiset asetukset muuttuvat palautetuiksi asetuksiksi.Takaisin ylös';

body[482]='08-051.htm';
dai[482]='PIKA-ASETUKSET';
bun[482]=' PIKA-ASETUKSETPika-asetukset Valitse minimiasetukset, jotka vaaditaan laitteen verkkoon yhdistämiselle.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.IPv4-asetukset Kun käytetään laitetta TCP/IP (IPv4) -verkossa, käytä tätä asetusta määrittämään laitteen IP-osoite.DHCP/BOOTPKäytä tätä asetusta, kun haluat, että IP-osoite haetaan automaattisesti DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) / BOOTP (Bootstrap Protocol) -protokollan avulla. Kun tämä asetus on valittu, IP-osoitetta ei tarvitse syöttää manuaalisesti.Jos laitetta käytetään TCP/IP-verkossa, muista ottaa käyttöön TCP/IP.DHCP/BOOTP-protokollaa käytettäessä laitteelle määritetty IP-osoite saattaa muuttua automaattisesti. Jos IP-osoite muuttuu, tulostus ei ole mahdollista.IPv4-osoiteSyötä laitteen IP-osoite.Aliverkon peiteSyötä IP-aliverkon peite.OletusyhdyskäytäväSyötä oletusyhdyskäytävän osoite.IPv6-asetukset Kun laitetta käytetään TCP/IP (IPv6) -verkossa, käytä tätä asetusta määrittämään laitteen IP-osoite.IPv6Ota tämä asetus käyttöön.DHCPv6Käytä tätä asetusta, kun haluat, että IP-osoite haetaan automaattisesti DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) v6 -protokollan avulla. Kun tämä asetus on valittu, IP-osoitetta ei tarvitse syöttää.Manuaal. osoite / etuliitteen pituusSyötä laitteen IP-osoite ja etuliitteen pituus (0–128).OletusyhdyskäytäväSyötä oletusyhdyskäytävän osoite. Jos laitetta käytetään TCP/IP-verkossa, muista ottaa käyttöön TCP/IP.IPv6-ympäristössä laite voi käyttää LPD- tai IPP-protokollaa.DHCPv6-protokollaa käytettäessä laitteelle määritetty IP-osoite saattaa muuttua automaattisesti. Jos IP-osoite muuttuu, tulostus ei ole mahdollista.Verkkonimen asetuksetLaitteen nimiSyötä laitteen nimi.Palvelimen NimiSyötä palvelimen nimi.DNS-asetuksetEnsisijainen palvelinSyötä ensisijaisen DNS-palvelimen IP-osoite.VastaussähköpostiosoiteSyötä toissijaisen DNS-palvelimen IP-osoite.Palvelimen NimiSyötä valitun DNS-palvelimen verkkotunnus.SMTP-asetuksetEnsisijainen palvelinSyötä ensisijaisen SMTP-palvelimen IP-osoite tai isäntänimi.VastaussähköpostiosoiteJos tietojen lähetys epäonnistuu, palvelin saattaa palauttaa toimittamattoman sähköpostin. Syötä sähköpostisoite (vain yksi) tällaisten toimittamattomien sähköpostien vastaanottamista varten. Osoitteen kannattaa yleensä olla järjestelmän pääkäyttäjän sähköpostiosoite.SSL-käyttöönJos on valittu , TLS-salattua SMTP-yhteyttä voidaan käyttää STARTTLS-komennolla. Tämä edellyttää, että palvelin tukee STARTTLS-komentoa. Salli SSL-salattu yhteys asettamalla ”Portin numero” samaksi kuin normaalin SMTP-yhteyden portin numero.SMTP-todennusJos on valittuna, SMTP-palvelimen todennus suoritetaan.KäyttäjänimiSyötä käyttäjänimi.SalasanaVaihda salasana valitsemalla [Vaihda salasana] -valintaruudun asetukseksi ja syöttämällä uusi salasana.YhteystestiTestaa yhteys SMTP-palvelimeen koskettamalla [Suorita]-painiketta.LDAP:n asetusNimiSyötä osoitekirjanimi.Oletusosoitteen asetusAsettaa haun oletusasetukset LDAP-hakemistopuun tietyn alueen hakua varten. Esimerkki: o = ABC, ou = NY, cn = Everyone Syötteet tulee erottaa toisistaan puolipisteellä tai pilkulla.LDAP-palvelinSyötä LDAP-palvelimen IP-osoite tai isäntänimi.KäyttäjänimiSyötä tilin nimi LDAP-asetuksia varten.SalasanaVaihda salasana valitsemalla [Vaihda salasana] -valintaruudun asetukseksi ja syöttämällä uusi salasana.TodennusValitse todennuspalvelin pudotusvalikosta.KDC-palvelinSyötä Kerberos-todennuspalvelimen IP-osoite tai isäntänimi.AlueSyötä Kerberos-palvelimen alue.SSL-käyttöönJos on valittuna, SSL-salattu yhteys on käytössä.YhteystestiTestaa yhteys LDAP-palvelimeen koskettamalla [Suorita]-painiketta.Julk. kansio-/verkkotallennusas. Valitse kullekin vaihtoehdolle [Pois käytöstä], jos tallennusta ei käytetä.Takaisin ylös';

body[483]='08-052.htm';
dai[483]='YLEINEN KONFIGURAATIO';
bun[483]=' YLEINEN KONFIGURAATIOYleisasetukset Valitse yleiset verkkoasetukset.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.YleisasetuksetTulosta tila käynnistettäessäValitse tämä, jos haluat että tilatiedot tulostetaan käynnistyksen yhteydessä.VerkkoasetuksetLaitteen nimiSyötä laitteen nimi.Palvelimen NimiSyötä palvelimen nimi.KommenttiSyötä kommentti.Nollaa verkkokortti Tämä toiminto palauttaa kaikki ”Verkkoasetukset” tehtaan oletusasetuksiksi.Takaisin ylös';

body[484]='08-053.htm';
dai[484]='PROTOKOLLAN ASETUS';
bun[484]=' PROTOKOLLAN ASETUSTCP/IP-välilehti Tämän asetuksen on oltava käytössä, jotta laitetta voidaan käyttää TCP/IP-verkossa.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.IPv4-asetukset Kun käytetään laitetta TCP/IP (IPv4) -verkossa, käytä tätä asetusta määrittämään laitteen IP-osoite.DHCP/BOOTPKäytä tätä asetusta, kun haluat, että IP-osoite haetaan automaattisesti DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) / BOOTP (Bootstrap Protocol) -protokollan avulla. Kun tämä asetus on valittu, IP-osoitetta ei tarvitse syöttää manuaalisesti.Jos laitetta käytetään TCP/IP-verkossa, muista ottaa käyttöön TCP/IP.DHCP/BOOTP-protokollaa käytettäessä laitteelle määritetty IP-osoite saattaa muuttua automaattisesti. Jos IP-osoite muuttuu, tulostus ei ole mahdollista.RARPOta tämä asetus käyttöön, kun haluat käyttää RARP-protokollaa.IPv4-osoiteSyötä laitteen IP-osoite.Aliverkon peiteSyötä IP-aliverkon peite.OletusyhdyskäytäväSyötä oletusyhdyskäytävän osoite.IPv6-asetukset Kun laitetta käytetään TCP/IP (IPv6) -verkossa, käytä tätä asetusta määrittämään laitteen IP-osoite.IPv6Ota tämä asetus käyttöön.DHCPv6Käytä tätä asetusta, kun haluat, että IP-osoite haetaan automaattisesti DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) v6 -protokollan avulla. Kun tämä asetus on valittu, IP-osoitetta ei tarvitse syöttää manuaalisesti.Manuaal. osoite / etuliitteen pituusSyötä laitteen IP-osoite ja etuliitteen pituus (0–128).OletusyhdyskäytäväSyötä oletusyhdyskäytävän osoite. Jos laitetta käytetään TCP/IP-verkossa, muista ottaa käyttöön TCP/IP.IPv6-ympäristössä laite voi käyttää LPD- tai IPP-protokollaa.DHCPv6-protokollaa käytettäessä laitteelle määritetty IP-osoite saattaa muuttua automaattisesti. Jos IP-osoite muuttuu, tulostus ei ole mahdollista.Ping -Komento Tarkistaa, voiko laite muodostaa yhteyden verkon tietokoneeseen. Määritä haluamasi tietokoneen IP-osoite ja kosketa [Suorita]-näppäintä. Esiin tuleva viestii ilmoittaa, saatiinko tietokoneeseen yhteys.NetWare-välilehtiKun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.VerkkokonfiguraatioNetWareTämän asetuksen on oltava käytössä, jotta laitetta voidaan käyttää NetWare-verkossa.KehystyyppiValitse kehystyyppi. Asetukset: 802.2, 802.3, SNAP, ETHER-II ToimintotilaValitse toimintotila. Asetukset: PSERVER, RPRINTER Tulostimen nimiSyötä tulostimen nimi.PSERVERin konfiguraatioTulostinpalvelimen nimiSyötä tulostinpalvelimen nimi.KirjautumissalasanaSyötä kirjautumissalasana. Vaihda salasana valitsemalla [Vaihda salasana] -asetukseksi .TarkistusväliMääritä työn tarkistuksen väli.Bindery-tilaOta tämä asetus käyttöön, kun haluat käyttää Bindery-tilaa.Tiedostopalvelimen nimi 1–8Syötä tiedostopalvelimen nimi.NDS-puuSyötä NDS-puun nimi.NDS-kontekstiSyötä NDS-konteksti.RPRINTER-konfiguraatioTulostuspalvelimen nimi 1–8Syötä tulostinpalvelimen nimi.Työn aikakatkaisuTyön aikakatkaisun määritys.EtherTalk-välilehtiKun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.EtherTalk-asetuksetEtherTalkTämän asetuksen oltava käytössä, jotta laitetta voidaan käyttää EtherTalk-verkossa.Alueen nimiSyötä alueen nimi.Tulostimen nimiSyötä tulostimen nimi.NetBIOS-välilehtiKun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN. NetBIOS-konfiguraatioNBT/WINSTämän asetuksen oltava käytössä, jotta laitetta voidaan käyttää NetBIOS-verkossa. Takaisin ylös';

body[485]='08-054.htm';
dai[485]='PALVELUASETUKSET';
bun[485]=' PALVELUASETUKSETDNS-välilehti Määritä DNS-asetukset käyttämällä tätä välilehteä.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.DNS-asetuksetEnsisijainen palvelinSyötä ensisijaisen DNS-palvelimen IP-osoite.Toissijainen palvelinSyötä toissijaisen DNS-palvelimen IP-osoite.AikakatkaisuSyötä aikaraja. Oletusasetus on 20 sekuntia. Määritettyä aikakatkaisua käytetään, kunnes yhteys DNS-palvelimeen muodostetaan perusasetusten mukaisella tavalla.Palvelimen NimiSyötä valitun DNS-palvelimen verkkotunnus.Dynaaminen DNS-päivitysAsetuksen valinta ottaa käyttöön DNS-palvelimen dynaamisen päivityksen.PäivitysväliSyötä DNS-palvelimen päivitysten aikaväli.WINS-välilehti Määritä WINS-asetukset käyttämällä tätä välilehteä.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.WINS -asetusEnsisijainen palvelinSyötä ensisijaisen WINS-palvelimen IP-osoite.Toissijainen palvelinSyötä toissijaisen WINS-palvelimen IP-osoite.AluetunnusSyötä aluetunnus.SMTP-välilehtiMääritä SMTP-asetukset käyttämällä tätä välilehteä.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.SMTP-asetuksetEnsisijainen palvelinSyötä ensisijaisen SMTP-palvelimen IP-osoite tai isäntänimi.Toissijainen palvelinSyötä toissijaisen SMTP-palvelimen IP-osoite tai isäntänimi.Portin numeroSyötä portin numero. Oletusasetus on portti 25.AikakatkaisuSyötä aikaraja. Oletusasetus on 20 sekuntia. Asetusta käytetään yhteyden muodostamisessa SMTP-palvelimeen sekä tietojen lähetyksessä sähköpostia koskevien järjestelmäasetusten mukaisella tavalla.VastaussähköpostiosoiteJos tietojen lähetys epäonnistuu, palvelin saattaa palauttaa toimittamattoman sähköpostin. Syötä sähköpostisoite (vain yksi) tällaisten toimittamattomien sähköpostien vastaanottamista varten. Osoitteen kannattaa yleensä olla järjestelmän pääkäyttäjän sähköpostiosoite.SSL-käyttöönJos on valittu , TLS-salattua SMTP-yhteyttä voidaan käyttää STARTTLS-komennolla. Tämä edellyttää, että palvelin tukee STARTTLS-komentoa. Salli SSL-salattu yhteys asettamalla ”Portin numero” samaksi kuin normaalin SMTP-yhteyden portin numero.SMTP-todennusJos on valittuna, SMTP-palvelimen todennus suoritetaan. Jos käytät Kerberos-todennusta, määritä KDC-palvelin, portin numero ja alue Kerberos-tarkistuksen asetukset -sivulla.KäyttäjänimiSyötä käyttäjänimi.SalasanaSyötä salasana. Vaihda salasana valitsemalla [Vaihda salasana] -asetukseksi .POP ennen SMTP:täJos on valittuna, sinut todennetaan POP-palvelimessa ennen SMTP-yhteyden käyttöä.POP3-palvelin: Syötä toissijaisen SMTP-palvelimen IP-osoite tai isäntänimi.Portin numero: Syötä POP ennen SMTP:tä -yhteyden POP3-portin numero. Oletusasetus on portti 110.POP-todennus: Jos on valittuna, todennusprotokollaa (mukaan lukien APOP) käytetään POP3-palvelimen todennukseen.Käyttäjänimi: Syötä POP ennen SMTP:tä -yhteyden käyttäjänimi.Salasana: Syötä POP ennen SMTP:tä -yhteyden salasana. Vaihda salasana valitsemalla [Vaihda salasana] -asetukseksi .SSL käyttöön: Jos on valittuna, SSL-salattu POP-yhteys tai TLS-salattu POP-yhteys STLS-komennolla on käytössä. Tämä edellyttää, että palvelin tukee SSL-salattua POP-yhteyttä tai STLS-komentoa. Salli SSL-salattu yhteys asettamalla ”Portin numero” SSL-salatun POP-yhteyden portin numeroksi. Salli TLS-salattu POP-yhteys asettamalla ”Portin numero” samaksi kuin normaalin POP3-yhteyden portin numero.YhteystestiTestaa yhteys SMTP-palvelimeen koskettamalla [Suorita]-näppäintä.SNMP-välilehti Määritä SNMP-asetukset käyttämällä tätä välilehteä.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.SNMP vl AsetuksetSNMPv1-asetukset Ota tämä asetus käyttöön, kun haluat määrittää SNMPv1-asetukset.PääsytapaMääritä pääsytapa.GET CommunitySyötä GET Community -nimi laitetietojen SNMP:llä hakua varten.SET CommunitySyötä SET Community -nimi, joka vaaditaan SNMP-asetusten määritystä varten. Vaihda SET Community valitsemalla .TRAP CommunitySyötä yhteisötunnus laitteesta lähetettävää SNMP TRAP -viestiä varten.TRAP-kohdeosoiteSyötä kohdetietokoneen IP-osoite SNMP TRAP -yhteyttä varten.SNMP v3 -asetuksetSNMP v3 -asetuksetOta tämä asetus käyttöön, kun haluat määrittää SNMPv3-asetukset.KäyttäjänimiSyötä käyttäjänimi.TodennusavainSytä todennusavainTietosuoja-avainSyötä tietosuoja-avain.KontekstinimiKontekstinimi tulee näkyviin.Kerberos-välilehti Määritä Kerberos-asetukset käyttämällä tätä välilehteä.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.Kerberos-tarkistuksen asetuksetKDC-palvelinSyötä Kerberos-todennuspalvelimen IP-osoite tai isäntänimi.Portin numeroSyötä Kerberos-todennuspalvelimen portin numero. Oletusasetus on portti 88.AlueSyötä Kerberos-palvelimen alue.SNTP-välilehti Määritä SNTP-asetukset käyttämällä tätä välilehteä.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.SNTP-asetuksetSNTPOta tämä asetus käyttöön, kun haluat käyttää SNTP-protokollaa.SNTP-palvelinSyötä SNTP-palvelimen IP-osoite tai isäntänimi.Portin numeroSyötä portin numero. Oletusasetus on portti 123.AikakatkaisuSyötä aikaraja. Oletusasetus on 5 sekuntia.SynkronointiväliSyötä SNTP-palvelimeen synkronoinnin aikaväli.Synkronointi käynnistäessäJos haluat synkronoinnin tapahtuvan laitteen käynnistyksen yhteydessä, valitse .Synkronoi nytNäppäimen koskettaminen synkronisoi laitteen SNTP-palvelimen aikaan.mDNS-välilehti Määritä mDNS-asetukset käyttämällä tätä välilehteä.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.mDNS-asetuksetmDNSOta tämä asetus käyttöön, kun haluat määrittää mDNS-asetukset.Palvelun nimiSyötä palvelun nimi.Palvelimen NimiSyötä palvelimen nimi.Priorisoitava palveluValitse palvelu, jota priorisoidaan.Takaisin ylös';

body[486]='08-055.htm';
dai[486]='SUORAN TULOSTUKSEN ASETUKSET';
bun[486]=' SUORAN TULOSTUKSEN ASETUKSETLPD-välilehti Syötä profiilin umpeutumispäivä.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.LPD asetusLPDOta tämä asetus käyttöön, kun haluat käyttää LPD:tä.AikakatkaisuSyötä aikaraja. Oletusasetus on 0 sekuntia.Käytä otsikkoaOta tämä asetus käyttöön, kun haluat käyttää otsikkoa. Oletusasetus on [Ota pois päältä].RAW-välilehtiMääritä vedostulostus käyttämällä tätä välilehteä.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.Vedostulostuksen asetusRAW-tulostusOta tämä asetus käyttöön, kun haluat käyttää RAW-tulostusta. Oletusasetus on [Ota päälle].Portin numeroSyötä portin numero. Oletusasetus on portti 9100.AikakatkaisuSyötä aikaraja. Oletusasetus on 90 sekuntia.Käytä kaksisuuntaistaKun haluat käyttää kaksissuuntaista yhteyttä, valitse .WSD-välilehti Määritä WSD-tulostus käyttämällä tätä välilehteä.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.WSD-asetuksetWSD-tulostusOta tämä asetus käyttöön, kun haluat käyttää WSD-tulostusta.Käytä monilähetyshakuaOta tämä asetus käyttöön, kun haluat käyttää monilähetyshakua.Takaisin ylös';

body[487]='08-056.htm';
dai[487]='LDAP:N ASETUS';
bun[487]=' LDAP:N ASETUSLDAP-asetukset LDAP-asetukset otetaan käyttöön valitsemalla [Ota päälle]. Kun [Ota pois päältä] on valittuna, LDAP-asetukset eivät ole käytössä.Osoitekirjan lisääminen tai muokkaaminenKun [Lisää]-näppäintä kosketetaan, osoitekirjan asetusnäyttö tulee näkyviin. Kun kosketat jonkin osoitekirjan nimeä, kyseisen osoitekirjan rekisteröintinäyttö tulee näkyviin. Nyt voit muokata sitä.Asetusten luettelo KohtaKuvausNimiSyötä osoitekirjanimi.Oletusosoitteen asetusAsettaa haun oletusasetukset LDAP-hakemistopuun tietyn alueen hakua varten. Esimerkki: o = ABC, ou = NY, cn = Everyone Syötteet tulee erottaa toisistaan puolipisteellä tai pilkulla.LDAP-palvelinSyötä LDAP-palvelimen IP-osoite tai isäntänimi.PalvelintyyppiValitse Oletus tai Mukautettu palvelutyyppien luettelosta. Oletusasetus on Oletus.Käyttäjätunnuksen asetusValitse käyttäjätunnuksen asetus. Oletusasetus on ”uid”.LDAP-haun asetusValitse LDAP-haun asetus. Oletusasetus on ”cn”.Sähköpostiosoitteen hakuValitse sähköpostiosoitteen haun asetus. Oletusasetus on ”mail”.Internet-faksin osoitteen hakuValitse Internet-faksin osoitteen haun asetus. Oletusasetus on ”mail”.Faksinumeron hakuValitse faksinumeron haun asetus. Oletusasetus on ”facsimileTelephoneNumber”.Julkisen avaimen hakuValitse julkisen avaimen haun asetus. Oletusasetus on ”userCertificate”.SivurajoitusryhmäValitse tallennettujen sivurajoitusryhmien haun asetus. Oletusasetus on ”pagelimit”.KäyttöoikeusryhmäValitse tallennetun käyttöoikeusryhmän haun asetus. Oletusasetus on ”authority”.Suosikki toimintaryhmäValitse suosikkitoimintoryhmän haun asetus. Oletusasetus on ”favourite”.Oma kansioValitse Oma kansio -haun asetus. Oletusasetus on ”myfolder”.Kortin tunnusValitse kortin tunnuksen haun asetus. Oletusasetus on ”cardid”.Mukautetut asetukset 1–10Määritä jokainen asetus.Portin numeroSyötä portin numero. Oletusasetus on portti 389.AikakatkaisuSyötä aikaraja. Oletusasetus on 5 sekuntia.KäyttäjänimiSyötä tilin nimi LDAP-asetuksia varten.SalasanaSyötä salasana. Vaihda salasana valitsemalla [Vaihda salasana] -asetukseksi .Varmistuksen tyyppiValitse todennuspalvelin pudotusvalikosta.Sidonnan etuliiteMääritä sidonnan etuliite. Oletusasetus on ”uid”.Palvelimen käyttöMääritä palvelinsovellus. Määritä osoitekirja ja käyttäjän tunnistus.SSL-käyttöönOttaa käyttöön SSL-salatun yhteyden.YhteystestiKun kosketat [Suorita]-painiketta, yhteystesti suoritetaan ja sen tulos tulee näkyviin.Osoitekirjan poistaminenJos haluat poistaa valitun osoitekirjan, valitse sen vasemmalla puolella olevan valintaruudun asetukseksi ja kosketa [Poista]-näppäintä.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.Takaisin ylös';

body[488]='08-057.htm';
dai[488]='JULK. KANSIO-/VERKKOTALLENNUSAS.';
bun[488]=' JULK. KANSIO-/VERKKOTALLENNUSAS.Julk. kansio-/verkkotallennusas. Monitoimilaitteen ”yleinen” ja ”jaettu” kansio voivat olla verkkokansioita, joihin pääsee verkkoon liitetyltä tietokoneelta.Asetusten luetteloKohtaKuvausyleinenJos [Muistin käyttö] -asetukseksi on valittu [Sallittu], ”yleinen”-kansioon voidaan luoda dokumentin tallennuksen tietoja.jaettuJos [Muistin käyttö] -asetukseksi on valittu [Sallittu], ”jaettu”-kansiota voidaan käyttää verkkokansiona.Takaisin ylös';

body[489]='08-058.htm';
dai[489]='VÄLITYSPALVELIMEN ASETUS';
bun[489]=' VÄLITYSPALVELIMEN ASETUSVälityspalvelimen asetus Pääsy verkkoon välityspalvelimen kautta sallitaan.Asetusten luetteloKohtaKuvausVälityspalvelimen osoiteSyötä välityspalvelimen osoite.KäyttäjänimiSyötä käyttäjänimi, joka vaaditaan välityspalvelimelle pääsyyn.SalasanaSyötä salasana, joka vaaditaan välityspalvelimelle pääsyyn.Portin numeroSyötä välityspalvelimen portin numero.Osoite ilman välityspalvelimen käyttöäMääritä poikkeusosoitteita Internet-selaustoiminnon ja Sharp OSA -sovelluksen käyttämälle välityspalvelimelle. Jos syötät useita osoitteita, erota ne puolipisteellä (;).Takaisin ylös';

body[490]='08-060.htm';
dai[490]='HTTP:N PÄÄSYASETUKSET';
bun[490]=' HTTP:N PÄÄSYASETUKSETHTTP-käyttöasetukset Seuraavassa selitetään Asetustilan (Internet-versio) käyttöasetukset.Samanaikaisesti kirjautuneiden käyttäjien enimmäismääräMääritä käyttäjämäärä, joka voi käyttää Asetustilaa (Internet-versio) samanaikaisesti.Autom. uloskirjausaikaMääritä aika, jonka jälkeen käyttäjä kirjataan ulos automaattisesti, kun laitetta ei ole käytetty.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.Takaisin ylös';

body[491]='08-061.htm';
dai[491]='KATSO KIRJAUTUNUT KÄYTTÄJÄ';
bun[491]=' KATSO KIRJAUTUNUT KÄYTTÄJÄNäytä kirjautunut käyttäjä Käyttäjä tai käyttäjät, jotka ovat kirjautuneet laitteeseen, näkyvät.Parhaillaan kirjautuneet käyttäjätParhaillaan kirjautuneena olevat käyttäjät näytetään.Kirjaa ulos kaikki käyttäjätKirjautuneena olevat käyttäjät kirjataan ulos.Kun asetuksia muutetaan, muutokset tulevat voimaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Lisätietoja laitteen uudelleenkäynnistämisestä on kohdassa VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINEN JA LAITTEEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMINEN.Takaisin ylös';

body[492]='08-062.htm';
dai[492]='TEKSTIN/KUVAN TULOSTUS';
bun[492]=' TEKSTIN/KUVAN TULOSTUSTekstiasetukset Näyttää luettelon esiasetetuista teksteistä, joita voidaan käyttää Merkkien tulostus -toiminnossa kopiointitilassa.Tulostusvalikossa käytetyn esiasetetun tekstin lisääminen tai muokkaaminen[Lisää]-näppäimen koskettaminen tuo esiin esiasetetun tekstin rekisteröintinäytön. Korkeintaan 30 verkkokansiota voidaan rekisteröidä. Kun kosketat jonkin esiasetetun tekstin nimeä, kyseisen tulostusvalikon rekisteröintinäyttö tulee näkyviin. Nyt voit muokata sitä.Tulostusvalikossa käytetyn esiasetetun tekstin poistaminenJos haluat poistaa valitun leiman, valitse kohdan ”Nro” oikealla puolella olevan valintaruudun asetukseksi ja kosketa [Poista]-näppäintä.Mukautettu leimaNäyttää luettelon tallennetuista mukautetuista leimoista. Luettelossa olevan tiedostonimen koskettaminen tuo esiin kyseisen mukautetun leiman tiedot.Mukautetun leiman muokkaaminenKun kosketat jonkin mukautetun leiman nimeä, kyseisen mukautetun leiman rekisteröintinäyttö tulee näkyviin. Nyt voit muokata sitä.Muokkauskohtien luettelo KohtaKuvausTiedoston nimiSyötä tiedoston nimi (korkeintaan 30 merkkiä).Tiedoston ominaisuudetJos haluat suojata tiedoston, kosketa valintaruutua ja valitse sen asetukseksi .VäritiedotKokoPäiväysTarkkuusTietojen koko Näyttää tiedoston tiedot.Mukautetun leiman poistaminenJos haluat poistaa valitun mukautetun leiman, valitse sen vasemmalla puolella olevan valintaruudun asetukseksi ja kosketa [Poista]-näppäintä.Mukautettu vesileima Näyttää luettelon tallennetuista mukautetuista vesileimoista. Luettelossa olevan tiedostonimen koskettaminen tuo esiin kyseisen mukautetun vesileiman tiedot.Mukautetun vesileiman muokkaaminenKun kosketat jonkin mukautetun vesileiman nimeä, kyseisen mukautetun vesileiman rekisteröintinäyttö tulee näkyviin. Nyt voit muokata sitä.Muokkauskohtien luettelo KohtaKuvausTiedoston nimiSyötä tiedoston nimi (korkeintaan 30 merkkiä).Tiedoston ominaisuudetJos haluat suojata tiedoston, kosketa valintaruutua ja valitse sen asetukseksi .VäritiedotKokoPäiväysTarkkuusTietojen koko Näyttää tiedoston tiedot.Mukautetun vesileiman poistaminenJos haluat poistaa valitun mukautetun vesileiman, valitse sen vasemmalla puolella olevan valintaruudun asetukseksi ja kosketa [Poista]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[493]='08-063.htm';
dai[493]='VERKKOSKANNERIN ASETUKSET';
bun[493]=' VERKKOSKANNERIN ASETUKSETKohteen nimen asetukset Luettelo sähköpostilähetyksille valittavissa olevista aiheen nimistä näytetään.Aiheen lisääminen tai muokkaaminen[Lisää]-näppäimen koskettaminen tuo esiin aiheen rekisteröintinäytön. Kun kosketat jotain aihetta, kyseisen aiheen rekisteröintinäyttö tulee näkyviin. Nyt voit muokata sitä.Aiheen poistaminenJos haluat poistaa valitun aiheen, valitse kohdan ”Nro” oikealla puolella olevan valintaruudun asetukseksi ja kosketa [Poista]-näppäintä.Tiedostonimen asetuksetTiedostonimen lisääminen tai muokkaus[Lisää]-näppäimen koskettaminen tuo esiin tiedostonimen rekisteröintinäytön. Korkeintaan 30 verkkokansiota voidaan rekisteröidä. Kun kosketat jotain tiedostonimeä, kyseisen tiedostonimen rekisteröintinäyttö tulee näkyviin. Nyt voit muokata sitä.Tiedostonimen poistaminenJos haluat poistaa valitun tiedostonimen, valitse kohdan ”Nro” oikealla puolella olevan valintaruudun asetukseksi ja kosketa [Poista]-näppäintä.Viestin tekstin asetukset Luettelo sähköpostilähetyksille valittavissa olevista viestin teksteistä tulee näkyviin.Viestin tekstin lisääminen tai muokkaus[Lisää]-näppäimen koskettaminen tuo esiin tekstin rekisteröimisen näytön. Korkeintaan 30 verkkokansiota voidaan rekisteröidä. Kun kosketat jotain viestin tekstin otsikkoa, kyseisen viestin tekstin rekisteröintinäyttö tulee näkyviin. Nyt voit muokata sitä.Viestin tekstin poistaminenJos haluat poistaa valitun viestin tekstin, valitse kohdan ”Nro” oikealla puolella olevan valintaruudun asetukseksi ja kosketa [Poista]-näppäintä.Pääkäyttäjäasetukset Verkkoskanneritoimintoihin liittyviä pääkäyttäjäasetuksia voidaan määrittää.LisäasetuksetJos [Poista vastausosoitteen valinta.] -asetuksena on , vastausosoitetta ei voi valita ja sekä ”Laitteen osoitteen” että ”Vastausosoitteen” palautuskohde ovat käytössä.Tiedostojen nimeäminenLisää valitun ruudun merkkijonon skannatun kuvan tiedostonimeen.Kun lähetät tietoja samaan kohteeseen kahdesti tai useammin, valitse [Yksilöllinen tunniste] -asetukseksi , jolloin uusia tietoja ei kirjoiteta aiemmin lähetettyjen päälle.Kun lähetät tietoja ulkomailla olevaan tietokoneeseen Internet-faksi-toiminnolla, valitse [Lähettäjän nimi] -asetukseksi .OletusaiheSyötä sähköpostin aiheen nimi verkkoskanneritoiminnolla lähetettävää sähköpostia varten.Lisää työn tiedot automaattisesti sähköpostiviestin tekstiosaanKun sähköposti lähetetään, työtiedot lisätään sähköpostin viestiin automaattisesti.Lisää alatunniste automaattisesti sähköpostiviestin tekstiin.Kun sähköposti lähetetään, alateksti lisätään sähköpostin viestiin automaattisesti.Viestin alatekstin rekisteröintiSyötä teksti, joka lisätään viestin alatekstiksi.Takaisin ylös';

body[494]='08-064.htm';
dai[494]='INTERNET-FAKSIN ASETUKSET';
bun[494]=' INTERNET-FAKSIN ASETUKSETInternet-faksin asetukset Internet-faksin toiminnot voidaan määrittää.VastaanottoasetuksetInternet-faksin vastaanottoOttaa käyttöön Internet-faksin vastaanottotoiminnot.POP3-palvelinSyötä POP3-palvelimen IP-osoite tai isäntänimi.Portin numeroSyötä POP3-palvelimen portin numero. Oletusasetus on portti 110.POP-tunnistusTodennusprotokollaa (mukaan lukien APOP) käytetään POP3-palvelimen todennukseen.KäyttäjänimiSyötä käyttäjänimi. Internet-faksien vastaanottoa varten vaaditaan erillinen käyttäjätili.SalasanaSyötä salasana. Vaihda salasana valitsemalla [Vaihda salasana] -asetukseksi ja syöttämällä uusi salasana tekstiruutuun.POP3-yhteyden aikakatkaisuMääritä aika, jonka jälkeen yhteys POP3-palvelimeen katkaistaan.Vastaanotettavien tarkistusvälin asetusSyötä POP3-palvelimen tarkistusten aikaväli.SSL-käyttöönSallii SSL-salatun POP-yhteyden tai TLS-salatun POP-yhteyden STLS-komennolla. Tämä edellyttää, että palvelin tukee SSL-salattua POP-yhteyttä tai STLS-komentoa. Salli SSL-salattu POP-yhteys asettamalla [Portin Numero] SSL-salatun POP-yhteyden portin numeroksi. Salli TLS-salattu POP-yhteys asettamalla [Portin numero] samaksi kuin normaalin POP3-yhteyden portin numero.YhteystestiTestaa yhteys POP3-palvelimeen koskettamalla [Suorita]-näppäintä.OletusasetuksetI-faksin oman nimen ja osoitteen asetusKäytä näitä asetuksia lnternet-faksi-viestinnässä käytettävän lähettäjän nimen ja lähdeosoitteen tallennukseen. Tallennettu lähettäjän nimi ja lähdeosoite tulostetaan vastaanotettavan faksin yläreunaan.Lähettäjän nimiSyötä lähettäjän oletusnimi. Internet-faksin oma osoiteSyötä oletuslähdeosoite.Suora SMTP asetusPortin numero (vastaanotto)Syötä suoran SMTP-yhteyden vastaanottavan portin numero. Oletusasetus on portti 25.AikakatkaisuSyötä aikaraja.Portin numero (lähetys)Syötä suoran SMTP-yhteyden lähettävän portin numero. Oletusasetus on portti 25.AikakatkaisuSyötä aikaraja.Takaisin ylös';

body[495]='08-065.htm';
dai[495]='SAAPUVAN REITITYSASETUKSET';
bun[495]=' SAAPUVAN REITITYSASETUKSETYleiskatsaus Faksilla ja Internet-faksilla vastaanotettu tieto voidaan lähettää edelleen tallennetun edelleenlähetystaulukon mukaisesti. Kun toiminto on käytössä, vastaanotetut Internet-faksit voidaan myös edelleenlähettää määritettyyn sähköpostiosoitteeseen tulostamatta niitä.Taulukon rekisteröinti Vastaanotetun tiedon edelleenlähetysasetukset sisältävä edelleenlähetystaulukko voidaan tallentaa ja sitä voidaan muokata. Edelleenlähetystaulukoita voidaan tallentaa enintään 50. Yksi edelleenlähetystaulukko voi sisältää enintään 500 lähettäjän numeron ja lähdeosoitteen yhdistelmää. Kohteita voidaan tallentaa enintään 1 000 kaikkiin edelleenlähetystaulukoihin yhteensä. FTP/Työpöytä/Verkkokansio-tietojen kohteita voidaan tallentaa enintään 100.KohtaKuvausEdelleenlähetystaulukon nimiSyötä edelleenlähetystaulukon nimi.VälitysehtoMäärittää datan välitysehdot. Jos haluat lähettää eteenpäin kaikkiin kohteisiin, valitse [Lähetä edelleen kaikille edelleenlähetyskohteille.]. Jos haluat lähettää eteenpäin välilehdissä ”Edelleenlähetyksen kohde 1”, ”Edelleenlähetyksen kohde 2” ja ”Edelleenlähetyksen kohde 3” määritetyt ehdot täyttäviin kohteisiin, valitse [Lähetä edelleen perustuen edelleenlähetyskohteisiin 1-3.].Vastaanottolinjan valintaValitse vastaanottolinja.Lähettäjän numeron/osoitteen asetusValitse lähettäjän faksinumero tai Internet-faksin osoite. Tallenna kohdenumero tai -osoite ennen lähettäjän numeron tai osoitteen valintaa. Jos haluat lähettää kaikki vastaanotetut tiedot eteenpäin, valitse [Lähetä kaikki vastaanotettu tieto eteenpäin].LisääLisää valinnan.Taulukkoon lisätty lähettäjän numero/osoiteNäyttää [Lisää]-näppäimellä valitun osoitteen.PoistaPoistaa valitun osoitteen.Kohde 1/2/3Edelleenlähetyksen päivämäärän ja kohteen määritys.Edelleenlähetyksen ehdot: Määritä edelleenlähetyksen ehdot.Viikonpäivä: Valitse viikonpäivä, jolloin edelleenlähetys aloitetaan.Kellonaika: Määritä kellonaika, jolloin edelleenlähetys aloitetaan.Aloitusaika: Määritä kellonaika, jolloin edelleenlähetys aloitetaan.Päättymisaika: Määritä kellonaika, jolloin edelleenlähetys lopetetaan.Muoto: Valitse edelleenlähetettävän tiedon tiedostomuoto.Edelleenlähetyskohteen asetuksetNäyttää luettelon osoitteista, jotka voidaan valita kohteeksi. Valitse kohde valitsemalla sen asetukseksi .Kohdeasetukset (Suora syöttö)Syötä kohteen nimi suoraan. Lisää kohde luetteloon koskettamalla [Lisää edelleenlähetyskohteisiin] -näppäintä.Lähettäjän numeron/osoitteen rekisteröinti Tallentaa uuden lähettäjän numeron tai osoitteen saapuvien reititystä varten.KohtaKuvausLisättävä osoiteNäyttää syötetyn lähettäjän numeron tai osoitteen.FaksinumeroSyötä lähettäjän numeroksi tallennettava faksinumero. Jos syötät useita lähettäjän numeroita, erota ne puolipisteellä (;) tai pilkulla (,). [Yleinen osoitehaku] -näppäimen koskettaminen tuo esiin yleisen osoitehaun näytön.Internet-faksin osoiteSyötä lähettäjän osoitteeksi tallennettava Internet-faksin osoite. Jos syötät useita lähettäjän numeroita, erota ne puolipisteellä (;) tai pilkulla (,). [Yleinen osoitehaku] -näppäimen koskettaminen tuo esiin yleisen osoitehaun näytön.PoistaPoistaa valitun lähettäjän numeron tai osoitteen.Lisää luetteloonLisää syötetyn lähettäjän numeron luetteloon.Pääkäyttäjäasetukset Tallentaa pääkäyttäjäasetukset saapuvien reititystä varten.KohtaKuvausSaapuvien reititysOttaa käyttöön Saapuvien reititys -toiminnon.Estä edelleenlähetystaulukon rekisteröintiEstää edelleenlähetystaulukon tallentamisen.Estä edelleenlähetystaulukon muokkaus/poistoEstää edelleenlähetystaulukon muuttamisen/poistamisen.Poista käytöstä edelleenlähetyksen ehtomuutosEstää edelleenlähetyksen ehtojen muuttamisen.Estä edelleenlähetyksen aika-asetus käyttöpaneelistaEstää edelleenlähetyksen aika-asetuksen määrittämisen laitteella.Tulostustyylin asetusVastaanotettavan tiedon tulostustyylin määritys. Jos olet valinnut [Tallenna vain kun virhe] -vaihtoehdon, syötä tiedoston nimi.ToimintaOta [Saapuvien reititys] -toiminto käyttöön. Kosketa valikon kohtaa [Pääkäyttäjäasetukset]. Ota [Saapuvien reititys] -toiminto käyttöön asetusnäytössä.Lähettäjän numeron tai osoitteen tallentaminen Kosketa valikon kohtaa [Lähettäjän numeron/osoitteen rekisteröinti]. Syötä kohdenumero tai -osoite, jonka haluat tallentaa.Jos haluat edelleenlähettää kaiken vastaanotetun tiedon, sinun ei tarvitse tallentaa lähettäjän numeroa ja osoitetta erikseen.Edelleenlähetystaulukon tallentaminen Kosketa valikon kohtaa [Saapuvan reititysasetukset]. Kosketa [Lisää]-näppäintä esiin tulevassa näytössä. Kun [Taulukon rekisteröinti] -näyttö ilmestyy, tallenna edelleenlähetystaulukko.Tallennetun edelleenlähetystaulukon ottaminen käyttöön Kosketa valikon kohtaa [Saapuvan reititysasetukset]. Aseta käyttöön otettavan edelleenlähetystaulukon nimen asetukseksi . Jos haluat määrittää välitysehdon, valitse [Lähetä edelleen perustuen edelleenlähetyskohteisiin 1-3.] ja sitten [Välitä aina] tai [Välitä valittuna päivänä ja ajankohtana]. Jos valitset [Välitä valittuna päivänä ja ajankohtana], määritä myös edelleenlähetyksen päivämäärä ja aika.Takaisin ylös';

body[496]='08-066.htm';
dai[496]='ASIAKIRJOJEN HALLINTATOIMINTO';
bun[496]=' ASIAKIRJOJEN HALLINTATOIMINTOAsiakirjan hallinnan toiminnot Kaikki kuvatieto, joka on lähetetty tai vastaanotettu faksilla tai sähköpostilla, voidaan edelleenlähettää mihin tahansa kohteeseen.Asetusten luettelo KohtaKuvausEdelleenlähetä lähetetyt tiedotMääritä kohde lähetetyn tiedon edelleenlähetykselle.Edelleenlähetä vastaanotetut tiedotMääritä kohde vastaanotetun tiedon edelleenlähetykselle.Sähköposti/Verkkokansio/FTP/TyöpöytäValitse edelleenlähetystyyppi lähetetylle tai vastaanotetulle kuvatiedolle. Valitse sen jälkeen kohde osoitekirjasta. Voit syöttää sähköpostin suoraan.Muoto: Valitse edelleen lähetettävän tiedon tiedostomuoto.Vapauta asetuksetVapauttaa kohdeasetukset.TiedostomuotoValitse edelleen lähetettävän tiedon tiedostomuoto.Takaisin ylös';

body[497]='08-067.htm';
dai[497]='METADATAN SYÖTTÖ';
bun[497]=' METADATAN SYÖTTÖMetadatan syöttö Jos sovelluksen integrointimoduuli on asennettu, muihin sovelluksiin käytettävää metatietoa voidaan hallita. Tallennettu metatieto näytetään Metadata-asetukset-sivulla. Voit lisätä metadatajoukon tai muokata tallennettua metadatajoukkoa. Voit ottaa metadatan toimituksen käyttöön valitsemalla vaihtoehdon [Ota päälle] kohdassa [Metadatan toimitus]. Kun [Ota pois päältä] on valittuna, Metadatan toimitus ei ole käytössä.Metadatajoukkojen tallentaminen ja muokkaus[Lisää]-näppäimen koskettaminen tuo esiin metadatajoukon rekisteröintinäytön. Korkeintaan 10 verkkokansiota voidaan rekisteröidä. Kun kosketat jonkin metadatajoukon nimeä, kyseisen metadatajoukon rekisteröintinäyttö tulee näkyviin. Nyt voit muokata sitä.Asetusten luettelo KohtaKuvausMetadatajoukon nimiSyötä metatiedon nimi.Metadatan toimituskohdeValitse kohde, johon haluat lähettää kuva- ja metadatatiedoston.Salli mukautetut tiedostonimetSalli tai estä lähetettävän kuvatiedoston ja XML-tiedoston nimien muokkaus.Metadatan syötön salliva osoitetyyppiMääritä kohdetiedot, joita käytetään metatiedon lähettämiseen.NimiSyötä metatiedon nimi, joka tulee näkyviin kosketuspaneelissa.XML-tagin nimiSyötä XML-tagin nimi, joka sisällytetään metatietojoukkoon.SyöttötapaSuora syöttö: Sallii jokaisen metatiedon suoran syötön kosketusnäytön näppäimistöllä tai numeronäppäimillä.Metadataluettelo: Sallii metatiedon valinnan viimeksi syötetystä metatietoluettelosta. Metatiedon valinnalle on syötettävä vaihtoehtoisia arvoja syöttökenttään. Syötteet tulee erottaa pilkulla tai puolipisteellä. Jokainen vaihtoehto voi koostua enintään 70 merkistä.Ensimmäisenä oletussyöte: Syötetyn metatietoluettelon ensimmäisenä arvona käytetään oletusarvoa.Laajenna metadataa automaattisestiKun laite luo metatietoa automaattisesti, ”metadataSetName”, ”userLoginId” (jos käyttäjän tunnistus on käytössä), ”pageSize” ja ”imageMode” lisätään metatietoon.Käytetään oletuksenaNykyistä metatietojoukkoa käytetään oletuksena.Metadatajoukkojen poistaminenJos haluat poistaa valitun metadatajoukon, valitse metadatajoukon valintaruudun asetukseksi ja kosketa [Poista]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[498]='08-068.htm';
dai[498]='ULKOISTEN SOVELLUSTEN ASETUKSET';
bun[498]=' ULKOISTEN SOVELLUSTEN ASETUKSETPerussovellusten asetukset Perussovellusten asetuksia voidaan lisätä ja hallita.Perussovellusten lisääminen tai muokkaus[Lisää]-näppäimen koskettaminen tuo esiin perussovellusten rekisteröintinäytön. Korkeintaan 8 verkkokansiota voidaan rekisteröidä. Kun kosketat jonkin perussovelluksen nimeä, kyseisen perussovelluksen rekisteröintinäyttö tulee näkyviin. Nyt voit muokata sitä.Asetusten luettelo KohtaKuvausSovelluksen nimiSyötä sovelluksen nimi.Sovelluksen käyttöliittymän osoiteMääritä sovelluksen IP-osoite tai verkkonimi laitteen käyttöliittymän hallintaa varten.AikakatkaisuSyötä aikaraja. Oletusasetus on 20 sekuntia.LaajennusalustaOta tämä asetus käyttöön, kun haluat käyttää laajennusalustaa.Käytä välityspalvelintaOta tämä asetus käyttöön, kun haluat käyttää välityspalvelinta.Tiedoston kokoMääritä sovelluksen näyttökoko X- ja Y-koordinaateilla.NäyttömuotoMääritä sovelluksen näyttö.Perussovelluksien poistaminenJos haluat poistaa valitun perussovelluksen, valitse perussovelluksen valintaruudun asetukseksi ja kosketa [Poista]-näppäintä.Sovelluksen asetusta vastaanotetaan Faksin tai Internet-faksin vastaanottotoiminnot voidaan määrittää Sharp OSA -sovelluksissa.Asetusten luettelo KohtaKuvausSiirrä sovellukseenFaksin tai Internet-faksin vastaanottoa voidaan hallita Sharp OSA -sovelluksilla.Sovelluksen nimiSyötä vastaanoton hallintaan käytettävän sovelluksen nimi.Verkkopalvelun osoiteSyötä verkkopalvelun osoite.AikakatkaisuSyötä aikaraja.Käytä välityspalvelintaPääsy verkkoon välityspalvelimen kautta sallitaan.Ulkoisen tilinhallinta sovelluksen asetukset Ulkoinen tilinhallintasovellus voidaan lisätä ja sitä voidaan hallita. Valitse sen palvelimen nimi, johon ulkoinen tilinhallintasovellus on asennettu.Asetusten luettelo KohtaKuvausUlkoinen tilinhallintaMäärittää, otetaanko käyttöön yhteenlaskutoiminto käyttämällä ulkoista tilinhallintasovellusta. Kun toiminto on käytössä, syötä aina sovelluksen nimi tai verkkopalvelun osoite.Määritä todennuspalvelin (Palvelin 1)Kun palvelin on määritetty, ulkoinen todennustila valitaan. Tällä sivulla määritetty sovellus hallitsee kaikkea pääsyä monitoimilaitteeseen. Jos määrität sovelluksen, syötä aina sovelluksen nimi, sovelluksen käyttöliittymän osoite tai Palvelin 1:n verkkopalvelun osoite. Jos sovellusta ei määritetä, ulkoinen yhteenlaskutila valitaan.Ota käyt. kuvan työlokiTämä näkyy, kun ”Sharp Document Recorder” -ohjelman tuotekoodi syötetään.Palvelin 1–4Valitse palvelin, jonka haluat ottaa käyttöön.Sovelluksen nimiSyötä sovelluksen nimi.Sovelluksen käyttöliittymän osoiteSyötä laitteen päälle kytkemisen jälkeen näkyvän kirjautumisnäytön URL-osoite.Verkkopalvelun osoiteSyötä XML/SOAP-protokollan kautta komentoja ja tapahtumia lähettävän palvelimen tai tietokoneen URL-osoite.AikakatkaisuSyötä aikaraja. Oletusasetus on 20 sekuntia.Takaisin ylös';

body[499]='08-069.htm';
dai[499]='VERKKOSELAINASETUKSET';
bun[499]=' VERKKOSELAINASETUKSETVerkkoselainasetukset Määritä Internet-selaimen toimintoihin liittyvät asetukset.Asetusten luettelo KohtaKuvausMiten evästeitä käsitellään?Valitse, miten verkkosivustojen evästeitä käsitellään.Poista URL-osoitteen syöttö käytöstäEstää käyttäjiä syöttämästä URL-osoitteita suoraan.Estä suosikin lisämuokkausEstää käyttäjiä lisäämästä tai muokkaamasta suosikkeja.Estä rekisteröinti / pääsivun muokkausEstää käyttäjiä rekisteröimästä tai muokkaamasta verkkosivuston URL-osoitetta.Poista käytöstä tulostus Internet-selaimesta tai PDF-lukuohjelmastaEstää käyttäjiä tulostamasta Internet-selaimesta tai Internet-selaimessa näkyvästä PDF-lukuohjelmasta.Estä historian näyttöEstää käyttäjiä tarkastelemasta näytettyjen verkkosivustojen sivuhistoriaa.Käytä välityspalvelintaNäyttää verkkosivuston välityspalvelimen kautta.Näytä aina välityspalvelimen todennusviestiruutuNäyttää välityspalvelimen todennuksen valintaikkunan, jos ”Käytä välityspalvelinta” on otettu käyttöön.Takaisin ylös';

body[500]='08-070.htm';
dai[500]='USB-OHJAINASETUKSET';
bun[500]=' USB-OHJAINASETUKSETUSB-ajuriasetukset Määritä laitteeseen liitettävän USB-laitteen ajuri Jos tallennetaan asetuksia, jotka edellyttävät laitteen käynnistämistä uudelleen, näyttöön tulee kehote käynnistää laite uudelleen.Asetusten luettelo KohtaKuvausUlkoinen näppäimistöValitse, käytetäänkö ulkoiselle näppäimistölle sisäistä vai ulkoista ajuria.USB-muistiValitse, käytetäänkö USB-muistilaiteajurille sisäistä vai ulkoista laiteajuria.SalaustasoValitse tiedonsiirron salaustaso käytettäessä ulkoista ajuria.Takaisin ylös';

body[501]='08-071.htm';
dai[501]='SÄHKÖPOSTIN TULOSTUSASETUKSET';
bun[501]=' SÄHKÖPOSTIN TULOSTUSASETUKSETSähköpostin tulostusasetukset Kun sähköpostia lähetetään tämän laitteen osoitteeseen, sähköpostiin liitetyt tiedostot tulostetaan.Asetusten luettelo KohtaKuvausSÄHKÖPOSTIN TULOSTAMINENTämän vaihtoehdon valinta ottaa käyttöön sähköpostin tulostuksen.POP3-palvelinSyötä POP3-palvelimen IP-osoite tai isäntänimi.Portin numeroSyötä POP3-palvelimen portin numero. Oletusasetus on portti 110.POP-tunnistusTodennusprotokollaa (mukaan lukien APOP) käytetään POP3-palvelimen todennukseen.KäyttäjänimiSyötä käyttäjänimi. Sähköpostin tulostusta varten vaaditaan erillinen käyttäjätili.SalasanaSyötä salasana. Vaihda salasana valitsemalla [Vaihda salasana] -asetukseksi ja syöttämällä uusi salasana tekstiruutuun.TarkistusväliSyötä POP3-palvelimen pollausväli. Oletusasetus on viisi minuuttia.SSL-käyttöönJos on valittuna, SSL-salattu POP-yhteys tai TLS-salattu POP-yhteys STLS-komennolla on käytössä. Tämä edellyttää, että palvelin tukee SSL-salattua POP-yhteyttä tai STLS-komentoa. Salli SSL-salattu POP-yhteys asettamalla [Portin Numero] SSL-salatun POP-yhteyden portin numeroksi. Salli TLS-salattu POP-yhteys asettamalla [Portin numero] samaksi kuin normaalin POP3-yhteyden portin numero.YhteystestiTestaa yhteys POP3-palvelimeen koskettamalla [Suorita]-painiketta.Takaisin ylös';

body[502]='08-072.htm';
dai[502]='ASETUS TULOSTUKSEEN MFP:STÄ (FTP)';
bun[502]=' ASETUS TULOSTUKSEEN MFP:STÄ (FTP)Asetus tulostukseen MFP:stä (FTP) Laitteen käyttöpaneelista voidaan siirtyä FTP-palvelimelle, jossa voidaan valita tietoja tulostusta varten.FTP-palvelimen lisääminen tai muokkaaminen[Lisää]-näppäimen koskettaminen tuo esiin FTP-palvelimen rekisteröintinäytön. Korkeintaan 20 verkkokansiota voidaan rekisteröidä. Kun kosketat jotain FTP-palvelimen nimeä, kyseisen FTP-palvelimen rekisteröintinäyttö tulee näkyviin. Nyt voit muokata sitä.Asetusten luettelo KohtaKuvausNimiSyötä nimi, joka tulee näkyviin laitteen käyttöpaneelissa.FTP-palvelinSyötä FTP-palvelimen IP-osoite tai isäntänimi.HakemistoSyötä FTP-palvelimen kohdehakemisto.Ota käyttöön käyttäjän tunnistusOttaa käyttöön käyttäjän tunnistuksen. Käyttäjänimi ja salasana vaaditaan.KäyttäjänimiSyötä käyttäjänimi, jolla kirjaudutaan FTP-palvelimeen.SalasanaSyötä salasana, joka vaaditaan FTP-palvelimeen kirjautumiseen. Vaihda salasana valitsemalla [Vaihda salasana] -asetukseksi ja syöttämällä uusi salasana tekstiruutuun.SSL-käyttöönOttaa käyttöön SSL-salatun yhteyden.FTP-palvelimen poistaminenJos haluat poistaa valitun FTP-palvelimen, valitse FTP-palvelimen nimen vasemmalla puolella olevan valintaruudun asetukseksi ja kosketa [Poista]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[503]='08-073.htm';
dai[503]='ASETUS TULOSTUKSEEN MFP:STÄ (SMB)';
bun[503]=' ASETUS TULOSTUKSEEN MFP:STÄ (SMB)Asetus tulostukseen MFP:stä (SMB) Laitteen käyttöpaneelista voidaan siirtyä verkkokansioon, jossa voidaan valita tietoja tulostusta varten.Verkkokansion lisääminen tai muokkaaminen[Lisää]-näppäimen koskettaminen tuo esiin verkkokansion rekisteröintinäytön. Korkeintaan 20 verkkokansiota voidaan rekisteröidä. Kun kosketat jotain verkkokansion nimeä, kyseisen verkkokansion rekisteröintinäyttö tulee näkyviin. Nyt voit muokata sitä.Asetusten luettelo KohtaKuvausNimiSyötä nimi, joka tulee näkyviin laitteen käyttöpaneelissa.Kansion polkuSyötä verkkokansion polku.Ota käyttöön käyttäjän tunnistusOttaa käyttöön käyttäjän tunnistuksen. Käyttäjänimi ja salasana vaaditaan.KäyttäjänimiSyötä käyttäjänimi, jolla kirjaudutaan verkkokansioon.SalasanaSyötä salasana, joka vaaditaan verkkokansioon kirjautumiseen. Vaihda salasana valitsemalla [Vaihda salasana] -asetukseksi ja syöttämällä uusi salasana tekstiruutuun.Verkkokansion poistaminenJos haluat poistaa valitun verkkokansion, valitse verkkokansion nimen vasemmalla puolella olevan valintaruudun asetukseksi ja kosketa [Poista]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[504]='08-074.htm';
dai[504]='ASETUS TULOSTUKSEEN TIETOKONEELTA';
bun[504]=' ASETUS TULOSTUKSEEN TIETOKONEELTAAsetus tulostukseen tietokoneelta Jos tulostusasetustiedot ladataan asiakastietokoneelta laitteen FTP-palvelimeen, tulostusasetukset tallennetaan laitteeseen automaattisesti.Asetusten luettelo KohtaKuvausFTP-TULOSTUSOta käyttöön / poista käytöstä FTP-tulostus, kun tietoa siirretään laitteen FTP-palvelimelle. Oletusasetus: käytössä.Portin numeroSyötä portin numero. Oletusasetus on portti 21.Käytä otsikkoaOta käyttöön / poista käytöstä otsikon käyttö. Oletusasetus: pois käytöstä.Takaisin ylös';

body[505]='08-075.htm';
dai[505]='ECO-ASETUS';
bun[505]=' ECO-ASETUSECO-asetus Laitteen virrankulutusta voidaan vähentää säästötoiminnon asetusten avulla.Virransäästöasetukset ovat muutettavissa yhdessä. Valitse ”Normaali toiminto” tai ”Säästoim.” sen mukaan, miten paljon laitteen virrankulutusta halutaan vähentää. Jos haluat säätää säästöasetukset erikseen, valitse ”Virranhallinnan mukaan”.Säästötilan asetuksetKohtaKuvausNormaali tilaTasapainotilassa laitteen käyttö on helppoa ja virrankulutus on normaalia vähäisempää.Eco-tilaMinimoi laitteen virrankulutuksen.Virranhallinnan mukaanErikseen määritettyjä virransäästöasetuksia noudatetaan.Säästötilan asetusten arvojen määrittäminenKuhunkin toimintoon käytettävien arvojen asetus on seuraava.VirransäästöNormaali tilaEco-tilaEco-skannausPäällä (Vain lähetystilat)Päällä(Kaikki tilat paitsi kopiointi)AjastinsammutusMuuta siirtoaikaa: Autom.Määrää siirtoaika: Päällä (1 minuutti)Heti kun etätyö on valmis, siirry automaattiseen virransammutustilaan.PoisPäälläEsilämmitystilan asetus1 min1 minKytke paneelinäyttö pois esilämmitystoiminnon ajaksiPäälläPäälläVirranhallinta-asetuksen kutakin energiasäästöasetusta ei käytetä, kun normaali tai säästötoiminto on käytössä.Takaisin ylös';

body[506]='08-076.htm';
dai[506]='ECO-SKANNAUSASETUS';
bun[506]=' ECO-SKANNAUSASETUSEco-skannausasetus Tulostukseen liittymättömiä toimintoja, kuten kuvan lähetys ja kiintolevylle skannaus, voidaan suorittaa siten, että lämpöyksikkö on pois päältä. Tämä voidaan asettaa kullekin tilalle.Takaisin ylös';

body[507]='08-077.htm';
dai[507]='VIRRANHALLINTA-ASETUKSET';
bun[507]=' VIRRANHALLINTA-ASETUKSETVirranhallinta-asetukset Automaattinen sammutus voidaan ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä, ja esilämmitystila voidaan asettaa. Toiminto vähentää energiakuluja ja auttaa samalla säilyttämään luonnonvaroja ja vähentämään saastetta.Esilämmitystilan asetus Aika, jonka jälkeen Esilämmitystila aktivoituu, voidaan asettaa miksi tahansa minuuttimääräksi välillä 1–240. Kun tulostaminen on lopetettu eikä uusia töitä aloiteta, esilämmitystila kytkeytyy päälle määritetyn ajan kuluttua. Valitse aika, joka sopii parhaiten työpaikkasi tarpeisiin. Paneelin näyttö voidaan sulkea Esilämmitystilassa.Esilämmitystilaa ei voida poistaa käytöstä.Heti kun etätyö on valmis, siirry automaattiseen virransammutustilaan. Kun laite suorittaa tietokoneelta saadun tulostustyön tai tulostaa vastaanotetut faksitiedot, se palautuu välittömästi Automaattinen sammutus -tilaan.Määrää siirtoaika. Automaattisen sammutuksen aika on kiinteä. Kun tämä asetus on käytössä, [Muuta siirtoaikaa] -vaihtoehto poistuu käytöstä.Jos automaattinen sammutus poistetaan käytöstä, tässä asetettu aika poistuu käytöstä.Muuta siirtoaikaa. Tämä toiminto valvoo siirtymistä Automaattinen sammutus -tilaan optimaalisesti kullekin ajanjaksolle analysoimalla laitteen käyttöä neljän viikon ajalta saatujen työlokien perusteella. Kun asetus on käytössä, [Määrää siirtoaika] -vaihtoehto poistuu käytöstä.Sivut lasketaan erikseen jokaiselle paperikoolle.Töitä ei ollut, kun laitteen virta oli sammutettuna.Kuvansiirron hallinta-asetukset eivät muutu.Tämä ei vaikuta Virta päälle/pois -ajoitustoimintoon. Jos molemmat ovat käytössä, Virta päälle/pois -ajoitusasetukset ovat etusijalla.Aika ennen virransäästö- ja automaattinen sammutus -tiloihin siirtymistäKuvausAika ennen siirtymistäKeskim. tulostusmäärä/tunti*Tila 1 (Työnaloitusprioriteetti 1) 1 tunti1000-Tila 2 (Työnaloitusprioriteetti 2)30 minuutin jälkeen250-999Tila 3 (Virransäästöpriorit. 1) 5 minuutin jälkeen60-249Tila 4 (Virransäästöpriorit. 2)Minimiaika-59* Tehtaan oletusasetusAutom. Tämä toiminto hallitsee virrankäyttöä kellonajan mukaan laitteen työlokien analyysin perusteella.Jos laitteessa ei ole työlokitietoja 4 viikon ajalta, toiminto käyttää Ohjelmaa 2 (Tila3 (energiansäästöprioriteetti1)) klo 8–18, minkä jälkeen Tila 4 (Virransäästöprioriteetti 2).Manuaal. Kullekin aikakaistalle voidaan määrittää ohjelma. Laitteessa on jo valmiiksi kolmiohjelmainen malli. Virransäästöohjelma voidaan lisätä ”Alkuperäisiin eco-ohjelmiin 1–4”.Kolmiohjelmainen malliOhjelmaKuvausKäytetyt tilatOhjelma 1Vain ”Virransäästöprior. 2”Laite on jatkuvasti ”Tilassa 4 (Virransäästöprioriteetti 2)”.Ohjelma 2”Virransäästöprioriteetti 1” klo 8–18Laite on ”Tilassa 3 (Työnaloitusprioriteetti 1)” klo 8–18. Muina aikoina laite on ”Tilassa 4 (Virransäästöprioriteetti 2)”.Ohjelma 3”Työnaloitusprioriteetti 1” klo 8–18Laite on ”Tilassa 1 (Työnaloitusprioriteetti 1)” klo 8–18. Muina aikoina laite on ”Tilassa 4 (Virransäästöprioriteetti 2)”.Tietty päivämäärä toiminta-asetuksetVoit määrittää ”tietyksi päivämääräksi” päivän, jolloin tulostetaan paljon tai jolloin haluat tehdä jonkin erityisen toimenpiteen, ja määrittää erityisen energiansäästömallin vain kyseiselle päivälle.Tietyn päivämäärän toimenpide tehdään tietyksi päivämääräksi määritettynä päivänä riippumatta automaattiseen sammutukseen siirtymisen ajan asetuksesta (käytössä tai pois käytöstä).Tietty päivämäärä -välilehtiEnintään 7 tiettyä päivämäärää voidaan määrittää. Määritä tietyt päivämäärät, haluamasi energiansäästömalli sekä tietyn päivämäärän toimenpide, mikäli päivä on lomapäivä.KohtaKuvausPäivämäärän asetusMääritä päivämäärä, jolloin haluat käyttää laitetta erityisen mallin mukaan. Valitse jokin päivä 1–31 kohdassa Joka kuukausi tai Jokaisen kuukauden loppu.Käytössä oleva energiansäästömalliValitse käytettävä energiasäästömalli. Määritä energiansäästömallin tiedot Kuvio-välilehdellä.Toiminta loman ajaksiMääritä, kuinka laite toimii, jos ennalta määritetty tietty päivämäärä on lomapäivä. Määritä päivä lomapäiväksi Lomapäivä-välilehdellä.Jos tietty päivämäärä, joka on ensin määritetty, on päällekkäin lomapäivän takia siirretyn päivämäärän kanssa, ensin mainitun asetus on voimassa.Jos määritetään tiettyjä päivämääriä samoille päivämäärille, niitä käytetään nousevassa järjestyksessä 1–7 (tiettyjen päivämäärien numerot).Kuvio-välilehtiTässä välilehdessä määritetään energiansäästömallin tiedot.KohtaKuvausEnergiansäästömalliValitse haluamasi tietyn päivämäärän malli.Muuta mallin nimeäSyötä mallin nimi, kun haluat muuttaa tietyn päivämäärän mallin nimeä.Laadittava malliValitse lähdemalli, kun luot mallia käyttämällä tallennettua tai esiasetettua mallia.Lisää uusi aikataulu.Lisää aikataulu.Lomapäivä-välilehtiMääritä lomapäivä. Lomapäiväksi määrittämääsi päivää ei käytetä tiettynä päivämääränä.KohtaKuvausLomaluetteloKun kosketat tätä vaihtoehtoa, näet päivämäärät ja viikonpäivät, jotka olet määrittänyt kahdelle vuodelle.Viikon päivämääräTällä vaihtoehdolla voit määrittää lomapäivän käyttämällä viikonpäivää.Aseta jaksoTällä vaihtoehdolla voit määrittää lomapäivän käyttämällä päivämäärää.”Lopuksi rekisteröity kellonaika” näkyy, kun Aseta jakso -toiminnolla määritetty lomapäivä on tallennettu.Lepotilan tehotaso Valittavana ovat asetukset ”Alhainen virta” ja ”Nopea käynnistys”.KohtaKuvausAlhainen tasoLaite siirtyy virransäästötilaan, josta palautuminen kestää jonkin aikaa.Nopea heräysVirrankäyttö on Alhainen taso -vaihtoehtoon verrattuna jonkin verran suurempaa, mutta palautuminen on nopeampaa.Se voidaan määrittää vain asetustilassa (Internet-versio). Sitä ei voida määrittää laitteen kosketuspaneelissa.Takaisin ylös';

body[508]='08-078.htm';
dai[508]='VIRTA PÄÄLLE/POIS -AJOITUSASETUS';
bun[508]=' VIRTA PÄÄLLE/POIS -AJOITUSASETUSVirta PÄÄLLE/POIS-ajoitusasetus Laitteen käyttöpaneeli voidaan määrittää käynnistymään ja sammumaan tiettynä aikana. Enintään kolme ohjelmaa voidaan määrittää. ”Asetus 1”, ”Asetus 2” ja ”Asetus 3” suoritetaan tässä järjestyksessä, jos ne määritetään samalle viikonpäivälle tai kellonajalle.Ajoitustoiminto ei tue virranhallinta-asetuksia Esilämmitystilassa ja Automaattinen sammutus -tilassa.Määritettävään virrankatkaisuaikaan liittyy seuraavat rajoitukset:Jos laite on määritettynä virrankatkaisuaikana käynnissä kesken olevan työn vuoksi, laitteen virta katkeaa vasta, kun työ on suoritettu loppuun.Laite ei voi vastaanottaa normaaleja tulostustöitä.Laite voi kuitenkin vastaanottaa vastaanotetun tiedon, kuten faksien, tulostustöitä.Jos ”Vastaanotettujen tietojen aikamääritteinen tulostus” -asetus on käytössä, tällaiset työt tulostetaan, kun laite käynnistetään seuraavan kerran.Jos virranhallinta-asetus on myös käytössä, Virta päälle/pois -ajoitusasetukset ovat etusijalla.Jos asetuksille määritetään sama aika, ne suoritetaan järjestyksessä ”Asetus 1”, ”Asetus 2”, ”Asetus 3”.Virtaa ei katkaista seuraavissa tapauksissa:”Automaattinen poisto, kun virta käynnistetään” on parhaillaan käynnissä.Kun kiintolevyn optimointi on käynnissä tai kun laite käynnistyy uudelleen asetustilan asetusten muuttamisen jälkeen.Virta päällä/pois -asetuksen määritetty aika on yhden minuutin sisällä asetuksen hyväksymisajankohdasta.Takaisin ylös';

body[509]='08-079.htm';
dai[509]='HÄLYTYS JA TILAVIESTI SÄHKÖPOSTIIN';
bun[509]=' HÄLYTYS JA TILAVIESTI SÄHKÖPOSTIINTilaviesti Tilailmoitus sähköpostitse -toiminnon perusasetukset ja lisäasetukset. Tilailmoitus sähkpostitse -toiminnolla laitteen tilatiedot voidaan säännöllisesti lähettää tallennettuun osoitteeseen.Vakio-välilehti Asettaa tilaviestin sähköpostituksen osoitelistan 1, tilaviestin sähköpostituksen osoitelistan 2 ja tilaviestin sähköpostituksen jälleenmyyjien osoitelistan erikseen.KohtaKuvausSähköpostiosoiteSyötä sähköpostiosoite, johon laitteen tilatiedot lähetetään. Jos syötät useita osoitteita, erota ne puolipisteellä (;) tai pilkulla (,).Lähetä nytTämän koskettaminen lähettää tilaviestin sähköpostiosoitteiden luettelossa oleviin osoitteisiin.Lähetä aikataulun 1 mukaanJos valitaan, sähköposti lähetetään määräajoin esiasetetun aikataulun mukaan.Lähetä aikataulun 2 mukaanJos valitaan, sähköposti lähetetään määräajoin esiasetetun aikataulun mukaan.AikatauluValitse aikataulu sähköpostien lähettämiselle.Lisäasetukset-välilehtiKohtaKuvausKaksisuuntainen tilaviestiKaksisuuntainen tilaviestitys voidaan ottaa käyttöön.POP3-palvelinSyötä POP3-palvelimen IP-osoite tai isäntänimi.Portin numeroSyötä POP3-palvelimen portin numero. Oletusasetus on portti 110.POP-tunnistusTodennusprotokollaa (mukaan lukien APOP) käytetään POP3-palvelimen todennukseen.KäyttäjänimiSyötä käyttäjänimi. Kaksisuuntaista tilatietojen sähköpostitusta varten vaaditaan erillinen käyttäjätili.SalasanaSyötä salasana. Vaihda salasana valitsemalla [Vaihda salasana] -asetukseksi .TarkistusväliSyötä POP3-palvelimen pollausväli. Oletusasetus on viisi minuuttia.SSL-käyttöönJos on valittuna, SSL-salattu POP-yhteys tai TLS-salattu POP-yhteys STLS-komennolla on käytössä. Tämä edellyttää, että palvelin tukee SSL-salattua POP-yhteyttä tai STLS-komentoa. Salli SSL-salattu yhteys asettamalla ”Portin numero” SSL-salatun POP-yhteyden portin numeroksi. Salli TLS-salattu POP-yhteys asettamalla ”Portin numero” samaksi kuin normaalin POP3-yhteyden portin numero.YhteystestiTestaa yhteys POP3-palvelimeen koskettamalla [Suorita]-näppäintä.Hälytys Hälytys sähköpostiin -toiminnon asetukset. Hälytys sähköpostiin -toiminto ilmoittaa laitteen toimintahäiriöistä sähköpostitse pääkäyttäjälle tai jälleenmyyjälle. Asettaa tilaviestin sähköpostituksen osoitelistan 1, tilaviestin sähköpostituksen osoitelistan 2 ja tilaviestin sähköpostituksen jälleenmyyjien osoitelistan erikseen.SähköpostiosoiteSyötä sähköpostiosoite, johon hälytysviesti lähetetään. Jos syötät useita osoitteita, erota ne puolipisteellä tai pilkulla. Esimerkki: aaa@abc.jp;bbb@xyz.com Takaisin ylös';

body[510]='08-080.htm';
dai[510]='TYÖLOKI';
bun[510]=' TYÖLOKITyölokin toiminta Poistaa laitteella suoritetun työn lokin.[Poista]-näppäimen koskettaminen poistaa lokin. Voit tallentaa työlokin asetustilassa (pääkäyttäjä) valitsemalla [Työloki].Näytä työloki Näyttää laitteella suoritetun työn lokin. Valitse näytettävä kohde ja ajanjakso ja kosketa [Näytä]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[511]='08-081.htm';
dai[511]='SALASANAN VAIHTAMINEN';
bun[511]=' SALASANAN VAIHTAMINENSalasanan vaihtaminen Pääkäyttäjän salasana voidaan vaihtaa. Kun vaihdat salasanan, muista pitää uusi salasana mielessäsi. (On suositeltavaa vaihtaa pääkäyttäjän salasana aika ajoin.)Syötä salasana, joka on 5–32 merkin pituinen, ja kosketa [Tallenna]-näppäintä. Salasana vaihtuu vasta, kun laite on käynnistetty uudelleen.Käyttäjätason salasana vaaditaan kohteen lisäämiseen, muokkaamiseen tai poistamiseen. Kirjaudu sisään käyttäjänimellä ”user”. Syötä sen jälkeen salasana, jonka rekisteröit tälle vaihtoehdolle. Pääkäyttäjätason salasana vaaditaan kaikkien asetusten valintaan sekä samojen toimintojen valintaan, joihin vaaditaan käyttäjätason salasana. Kirjaudu sisään käyttäjänimellä ”admin”. Syötä sen jälkeen salasana, jonka rekisteröit tälle vaihtoehdolle.Jos [Tallenna]-näppäintä kosketetaan ilman, että salasanaa on syötetty, aiemmin määritetty arvo tulee käyttöön. Salasanan suojaus on käytössä oletusarvoisesti. Katso pääkäyttäjän salasanan tehdasasetusta koskevia lisätietoja pikaohjeen kohdasta PÄÄKÄYTTÄJÄ/MUUT (MELU- JA AINEPÄÄSTÖT).Takaisin ylös';

body[512]='08-082.htm';
dai[512]='PORTIN HALLINTA';
bun[512]=' PORTIN HALLINTAPortin hallinta Ota pääportteja käyttöön tai poista niitä käytöstä, määritä porttien numerot ja kosketa [Tallenna]-näppäintä. Seuraavat portit voidaan määrittää.PalvelinporttiAsiakasporttiHTTPHTTPSFTP-TULOSTUSRAW-tulostusLPDIPPIPP-SSLTandemulostulon vastaanotetutPC-skannausEtäkäyttöpaneeliSNMPDTelnetNBT/WINSJCPRARPSMTPWSDUSB-laitelaajennus (kun sovelluksen kommunikaatiomoduuli tai ulkoisen tilin moduuli on käytössä)Sharp OSA (kun sovelluksen kommunikaatiomoduuli tai ulkoisen tilin moduuli on käytössä)HTTPHTTPSHTTPHTTPSFTPFTPSSMTPSMTP-SSLPOP3POP3-SSLSNMP-TRAPIlmoita työn loppumisestaLDAPLDAP-SSLSMB/WINSSNTPmDNSTandemulostulon lähetetytDatan varmistuskopio lähetysTakaisin ylös';

body[513]='08-083.htm';
dai[513]='SUODATINASETUS';
bun[513]=' SUODATINASETUSSuodatinasetusVoit määrittää suodattimen IP- tai MAC-osoitteen mukaan laitteen luvattoman verkkokäytön estämiseksi. Syötä IP- tai MAC-osoitteen suodatin ja kosketa [Tallenna]-näppäintä.IP-osoitesuodattimen konfiguraatioTämä vaihtoehto määrittää IP-osoitteen. Voit määrittää, sallitaanko vai estetäänkö laitteen käyttö määrittämästäsi IP-osoitteesta.MAC-osoitteiden suodattimen konfiguraatioTämä vaihtoehto määrittää MAC-osoitteen. Se sallii laitteen käytön määrittämästäsi MAC-osoitteesta.Takaisin ylös';

body[514]='08-084.htm';
dai[514]='SSL-ASETUKSET';
bun[514]=' SSL-ASETUKSETSSL-asetukset SSL:ää voidaan käyttää tiedon lähetykseen verkossa. SSL on protokolla, joka mahdollistaa verkossa lähetetyn tiedon salauksen. Salauksen ansiosta arkaluonteista tietoa voidaan lähettää ja vastaanottaa turvallisesti. Tiedon salaus voidaan asettaa seuraaville protokollille.PalvelinporttiKohtaKuvausHTTPSSSL-salausta käytetään HTTP-yhteyksissä.IPP-SSLSSL-salausta käytetään IPP-yhteyksissä.Ohjaa HTTP uudelleen HTTPS-muotoon asetustilan (Internet-versio) käytössäKun tämä asetus on käytössä, kaikki tiedonsiirto, joka yrittää käyttää konetta HTTP:llä uudelleenohjataan HTTPS-protokollaan.AsiakasporttiKohtaKuvausHTTPS SSL-salausta käytetään HTTP-yhteyksissä.FTPS SSL-salausta käytetään FTP-yhteyksissä.SMTP-SSLSSL-salausta käytetään SMTP-yhteyksissä.POP3-SSLSSL-salausta käytetään POP3-yhteyksissä.LDAP-SSLSSL-salausta käytetään LDAP-yhteyksissä.Salaustaso Asetettavia salauksen tasoja on kolme.Takaisin ylös';

body[515]='08-085.htm';
dai[515]='IEEE802.1X-ASETUS';
bun[515]=' IEEE802.1X-ASETUSIEEE802.1X-asetus Käytä IEEE802.1X-todennusta sallimaan ainoastaan todennettujen laitteiden verkon käyttö sekä suojaamaan verkkoa kolmansien osapuolten väärinkäytöltä. IEEE802.1X-protokolla määrittää porttipohjaisen todennuksen sekä langallisille että langattomille verkoille. IEEE802.1X-todennus voidaan ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä tällä asetuksella. Yksityiskohtaiset IEEE802.1X-asetukset voidaan määrittää asetustilassa (Internet-versio). Internet-sivun asetuksista riippuen yhteyttä laitteeseen tai tulostusta, skannausta tai Asetustilan (Internet-versio) näyttämistä ei ehkä sallita. Poista tällöin laitteen IEEE802.1X-asetukset käytöstä ja vahvista asetukset uudelleen.Takaisin ylös';

body[516]='08-086.htm';
dai[516]='IPsec-ASETUKSET';
bun[516]=' IPsec-ASETUKSETIPsec-asetukset IPsec-protokollaa voidaan käyttää tietojen lähetykseen/vastaanottoon verkossa. IPsec-protokollaa käytettäessä tietoja voidaan lähettää ja vastaanottaa turvallisesti ilman IP-pakettien salausta koskevien asetusten määrittämistä Internet-selaimessa tai muussa korkeamman tason sovelluksessa. Tätä asetusta käytetään vain IPsec-protokollan käyttöön ottamiseen ja käytöstä poistamiseen. Yksityiskohtaiset IPsec-asetukset määritetään Asetustilassa (Internet-versio). Kun otat nämä asetukset käyttöön, huomioi seuraava:Laitteen asetusten lukeminen voi kestää jonkin aikaa, ja tänä aikana laitteeseen ei voida yhdistää.Jos Asetustilan (Internet-versio) asetuksia ei ole valittu oikein, yhteyttä laitteeseen tai tulostusta, skannausta tai Asetustilan (Internet-versio) näyttämistä ei ehkä sallita. Poista tällöin laitteen IPsec-asetukset käytöstä ja vahvista asetukset uudelleen.Takaisin ylös';

body[517]='08-087.htm';
dai[517]='PIILOTETUN MALLIN TULOSTUS';
bun[517]=' PIILOTETUN MALLIN TULOSTUSNormaali tila -välilehti Valitse Piilotetun mallin tulostusasetus. Piilotetun mallin tulostus upottaa tulosteiden taustalle piilotekstin. Jos tuloste kopioidaan, upotettu teksti on helposti havaittavissa, mikä osaltaan estää luvatonta kopiointia.OletusasetuksetKohtaKuvausPiilotetun mallin tulostusasetusPiilokuvio voidaan tulostaa tällä asetuksella.TulostusväriValitse tulostusväri.ValotusValotuksen valinta.Fontin kokoFontin koon valinta.KulmaMerkkien kulman valinta.Fontin tyyliNormaalien tai kursiivimerkkien asetusten valinta.NaamiointikuvioNaamiointikuvion valinta.TulostusmenetelmäMerkkien näyttötavan valinta.PositiivinenNegatiivinenTulostussisällön asetusKohtaKuvausEsiasetettu sanaValmiiden tekstien valinta. Seuraavat tekstit ovat valittavissa.ÄLÄ KOPIOI, HUIPPUSALAINEN, Vain sis. Käyttö, Käsittele varoen, TÄRKEÄ, Kopio ei kelpaa, TÄRKEÄ, KOPIOEsiasetettu tekstiValmiin, esiasetetun tekstin valinta. Tämä asetus poistuu käytöstä, jos [Suora syöttö] -asetus otetaan käyttöön.ÄLÄ KOPIOI, HUIPPUSALAINEN, Vain sis. Käyttö, Käsittele varoen, TÄRKEÄ, Kopio ei kelpaa, TÄRKEÄ, KOPIOTietojen tulostusMahdollistaa seuraavien tietojen samanaikaisen tulostuksen.Laitteen sarjanumero, Osaston työtunnus, Siskirjnimi/käyt.nro, kopioinninhallintanumero, päivämäärä ja aikaPoista suora syöttö käytöstäSyötä haluttu teksti suoraan. Tämä asetus poistuu käytöstä, jos [Esiasetettu teksti] -asetus otetaan käyttöön.Kontrasti-välilehtiTällä välilehdellä voit määrittää piilotetun mallin kontrastin. Musta, magenta ja syaani voidaan määrittää mille tahansa 9 tasosta.Mukautetun tekstin rekisteröinti Käyttäjän luomien tulostusmerkkien tallennus. Käyttäjän luomia tulostinmerkkejä voidaan tallentaa enintään 30.Takaisin ylös';

body[518]='08-088.htm';
dai[518]='SEURANTATIETOJEN TULOSTUS';
bun[518]=' SEURANTATIETOJEN TULOSTUSSeurantatietojen tulostus Tulostaa seurantatiedot tulosteiden ylä- tai alareunaan, kun kopiointi- tai tulostustyö suoritetaan. Voit määrittää laitteen sarjanumeron, valinnaisen merkkijonon, päivämäärän ja muita tietoja seurantatietoihin. KohtaKuvausTulostusasetuksen seurannan tiedotValitse tämä asetus, kun haluat tulostaa seurantatiedot.TulostustiedotSeuraavat tiedot voidaan tulostaa.Laitteen sarjanumero, merkit, osaston työtunnus, siskirjnimi/käyt.nro, päivämäärä ja aika.Valitse tulostusväriValitse tulostusväri.TulostuskohtaMääritä tulostuskohta kullakin sivulla.Valitse tulostettava työMääritä työ seurantatietojen tulostukselle.Takaisin ylös';

body[519]='08-089.htm';
dai[519]='ALUSTA YKS. TIEDOT/ TIEDOT LAIT.';
bun[519]=' ALUSTA YKS. TIEDOT/ TIEDOT LAIT.Alusta yks. tiedot/ tiedot lait. Tällä toiminnolla voit poistaa sarjana kunkin kohdan yksityisyystietoja, kuten osoitekirjoja ja lähetyslokeja. Näin parannat tietoturvaa laitteen hävittämisen tai kierrättämisen yhteydessä. Kun tämä toiminto on suoritettu, laite tulostaa ilmoituksen poistosta. Tämän jälkeen laite lukittuu, eikä sitä voida enää käyttää. Jos haluat käyttää lukittunutta laitetta, ota yhteys jälleenmyyjään.Seuraavat tiedot häviävät:Kaikki osoitekirjojen tiedot ja niihin liittyvät yksityisyystiedotKaikki käyttäjätiedotOhjelmatEsiasetettu tekstiTyölokitJärjestelmäasetusten asetustiedot (palautuvat tehdasasetuksiin)Takaisin ylös';

body[520]='08-090.htm';
dai[520]='FAKSITOIMINTOJEN ASETUSTILAN LUETTELO';
bun[520]=' FAKSITOIMINTOJEN ASETUSTILAN LUETTELOYleiskatsaus Seuraavassa luetellaan faksin asetustilan asetukset ja tehtaan oletusasetukset. Koneen teknisistä tiedoista ja asennetuista oheislaitteista johtuen joidenkin asetusten käyttäminen ei ehkä ole mahdollista.K: Käyttäjä; P: Pääkäyttäjä / Järjestelmän ylläpitäjäKohtaTehtaan oletusasetusKAJÄRJESTELMÄASETUKSETKylläKylläF-Koodin Muistilokero-KylläKylläFAKDATAN VASTAANOTTO/ EDELLEENLÄHETYS – FAKSITOIMINNOTKylläKylläFaksiasetuksetKylläKylläVastaanottoasetuksetAUTOM. VASTAANOTTOKylläKylläUsean sarjan tulostusOta pois päältäKylläKylläNidonta *1Ota pois päältäKylläKylläTaitto *2Ota pois päältäKylläKylläEdelleenlähetä vastaanotetut tiedot-KylläKylläKUVAN LÄHETYKSEN ASETUKSET > FAKSITOIMINNOTEiKylläFaksiasetuksetEiKylläFaksin OletusasetuksetEiKylläValintatavan Asetus *3ÄäniEiKylläAutom. käynnistys tulostettaessaAktivoiEiKylläTaukoajan AsetusVaihtelee koneen määrityksistä riippuenEiKylläFaksikohteen vahvistustilaOta pois päältäEiKylläKaiuttimen asetuksetEiKylläHälytysäänen VoimakkuusÄänenvoimakkuus:5EiKylläLinjamonitoriÄänenvoimakkuus:5EiKylläFaksin vastaanotto valmis -signaaliÄänenvoimakkuus: 5; Äänikuvio: 3Lähetys suoritettu -äänen ajan asetus: 3 sek.EiKylläFaksin lähetys Valmis signaaliÄänenvoimakkuus: 5; Äänikuvio: 3Lähetys suoritettu -äänen ajan asetus: 3 sek.EiKylläFaksiyhteyden virhesignaaliÄänenvoimakkuus: 5; Äänikuvio: 3Lähetys suoritettu -äänen ajan asetus: 0,3 sekunnin väleinEiKylläEtävastaanottonumeron Asetus5EiKylläAlkuperäisen tulostus tapahtumaraportissaTulosta vain virheraporttiEiKylläTapahtumaraportin asetuksetEiKylläYhden lähetysTulosta vain virheraporttiEiKylläSarjalähetys käynnissäTulosta kaikki raportitEiKylläVastaanottaaEi Tulostettua RaporttiaEiKylläLuottamuksellinen VastaanottoTulosta IlmoitussivuEiKylläToimintaraportin asetuksetEiKylläAutom. tulostus, kun muisti täyttyyOta pois päältäEiKylläTulosta päivittäin määrättynä aikanaOta pois päältäEiKylläECMAktivoiEiKylläDigitaalinen tilaajaverkkoOta pois päältäEiKylläEri Soittoäänen Tunnistus *3Pois EiKylläVaihdeasetus *3KylläKylläFaksin Lähetyksen AsetuksetEiKylläAutom. Pienenn. Asetus LähetyksessäAktivoiEiKylläKiertolähetyksen asetusKaikki käytössäEiKylläPikalähetysAktivoiEiKylläSivunumeron tulostus vastaanottavaan laitteesAktivoiEiKylläLähettäjän / kohteen nimen muutosFaksinumeroEiKylläPäiväyksen/Oman Numeron Tulostuksen AsetteluAlkuperäisen kuvan ulkopuolellaEiKylläUudelleensoitot, kun linja on varattuKatso Maakohtainen taulukkoEiKylläSoita uudelleen, jos sattuu tiedonsiirtovirheKatso Maakohtainen taulukkoEiKylläEstä faksilähetysOta pois päältäEiKylläVastaanottoasetuksetEiKylläPuheluiden määrä autom. vastaanotossa2 kertaaEiKylläVastaanoton vaihtaminen manuaalisesta automaattiseen *3Ota pois päältäKylläKyllä2-puol. vastaanoton asetuksetOta pois päältäEiKylläAutom. pienennös vastaanotossaAktivoiEiKylläTulostustyylin asetusTulostus Oikeassa Koossa Tai PienennettynäEiKylläAseta datan edelleenlähetyksen puhelinnumero-EiKylläLetter-kokoisen vastaanotetun pienennetty tulostus *3Ota pois päältäKylläKylläVast.ottoajan ja päivän tulostOta pois päältäEiKylläA3-kokoisen vastaanotetun pienennys *3Ota pois päältäEiKylläFaksin ulostuloasetuksetVaihtelee koneen määrityksistä riippuenEiKylläTaittokoon asetusA4R, Letter R: Ota pois päältäMuut: AktivoiEiKylläSalli/hylkää numeroasetusEiKylläSalli/hylkää numeroasetusKaikki pois käytöstäEiKylläFaksin Pollauksen SuojausEiKylläAseta faksipollauksen turvallisuusAktivoiEiKyllä*1 Kun satulanidontaviimeistelijä on asennettu*2 Kun taittoyksikkö on asennettu*3 Tämä toiminto ei ole käytettävissä joissakin maissa ja joillakin alueilla.Takaisin ylös';

body[521]='08-091.htm';
dai[521]='F-KOODIN MUISTILOKERO';
bun[521]=' F-KOODIN MUISTILOKEROF-Koodin MuistilokeroTässä osassa selitetään, kuinka muistilokeroita tallennetaan erityyppisiä F-koodiyhteyksiä varten.F-Koodin muistilokeron lisääminen tai muokkaaminen[Lisää]-näppäimen koskettaminen tuo esiin F-koodin muistilaatikon rekisteröintinäytön. Kaikille toiminnoille (pollausmuisti, luottamuksellinen ja jatkosarjalähetys) voidaan tallentaa enintään 100 F-koodin muistilaatikkoa. Kun kosketat jotain F-koodin muistilokeron nimeä, kyseisen F-koodin muistilokeron rekisteröintinäyttö tulee näkyviin. Nyt voit muokata sitä.Asetusten luetteloKohtaKuvausKaikille tyypeille yhteiset kohdatLaatikon tyyppiValitse laatikon tyyppi.Pollausmuisti: Tallenna muistilokero F-koodin pollausmuistia varten. Muistilokeroon tallennettava alaosoite ja käyttökoodi ovat tarpeen, jotta toinen laite voi pollata tätä laitetta (pyytää lähetystä) käyttämällä F-koodiyhteyttä.Luottamuksellinen: Tallenna muistilokero F-koodin luottamuksellista yhteyttä varten. Tallenna lisäksi muistilokeroon ”Tulostuskoodi”, niin voit tulostaa luottamuksellisena vastaanotettuja fakseja. Muistilokeroon ohjelmoitava alaosoite ja käyttökoodi ovat tarpeen, jotta toinen laite voi lähettää faksin tähän laitteeseen käyttämällä luottamuksellista F-koodilähetystä.Jatkosarjalähetys: Tallenna muistilokero F-koodin jatkosarjalähetystä varten. Kohteita voidaan tallentaa enintään 30 vastaanotettujen tietojen edelleenlähetystä varten. Muistilokeroon ohjelmoitava alaosoite ja käyttökoodi ovat tarpeen, jotta toinen laite voi lähettää faksin tähän laitteeseen käyttämällä F-koodin jatkolähetyspyyntölähetystä.Muistilokeron NimiSyötä muistilokeron nimi (enintään 18 merkkiä).Aliosoite/KäyttökoodiSyötä aliosoite ja käyttökoodi. Kussakin aliosoitteessa ja käyttökoodissa voi olla enintään 20 merkkiä. Erota aliosoite ja käyttökoodi vinoviivalla (”/”).Luottamuksellista muistilokeroa tallennettaessa näkyvät kohdatTulostuskoodiMääritä ”Tulostuskoodi” luottamuksellista vastaanottoa varten. Syötä nelinumeroinen luku.Jatkosarjalähetyksen muistilokeroa tallennettaessa näkyvät kohdatVastaanottajatValitse jatkosarjalähetyksen vastaanottajat. Valitse vastaanottajat osoitekirjasta.Valitse vastaanottaja osoitekirjasta: Valitsee osoitteen osoitekirjasta.Osoitteen syöttö: Voit syöttää suoraan osoitteen, jota ei ole tallennettu osoitekirjaan. Syötä osoite samalla tavalla kuin tallentaessasi tilan osoitetta.Kaikki kohteet: Näyttää luettelon valituista vastaanottajista. Osoitteita voidaan poistaa tästä luettelosta tarvittaessa.F-Koodin muistilokeron poistaminen Jos haluat poistaa valitun F-koodin muistilokeron, valitse sen vasemmalla puolella olevan valintaruudun asetukseksi ja kosketa [Poista]-näppäintä.Käyttökoodi voidaan jättää pois.Älä unohda tulostuskoodia. Jos unohdat tulostuskoodin tai haluat varmistaa sen, ota yhteys jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoedustajaan.Ohjelmoitaessa uutta muistilokeroa ei voida käyttää aliosoitetta, joka on jo ohjelmoitu toista lokeroa varten. Samaa käyttökoodia voidaan kuitenkin käyttää useammassa kuin yhdessä muistilokerossa.Merkkejä ”” ja ”#” ei voi käyttää aliosoitteessa.Takaisin ylös';

body[522]='08-092.htm';
dai[522]='FAKDATAN VASTAANOTTO/ EDELLEENLÄHETYS – FAKSITOIMINNOT';
bun[522]=' FAKDATAN VASTAANOTTO/ EDELLEENLÄHETYS – FAKSITOIMINNOTFakdatan vastaanotto/edelleenlähetys Tässä osassa selitetään faksin vastaanoton ja edelleenlähetyksen asetukset.FaksiasetuksetKohtaKuvausVastaanottoasetuksetMääritä faksin vastaanottomenetelmä.Autom. Vastaanotto: Kun puhelu tulee, laite soittaa soittoäänen ja aloittaa faksin vastaanoton automaattisesti.Manuaal. Vastaanot.: Käytetään, kun olemassa oleva ulkoinen puhelin on yhdistetty laitteeseen. Voit vastata puheluun ensin ja vastaanottaa sitten faksin manuaalisesti.Usean sarjan tulostusMääritä, tulostetaanko vastaanotetuista fakseista kaksi tai useampia kopioita. Kopioiden määrä voidaan määrittää kohdassa Faksin ulostuloasetukset.NidontaMääritä, tehdäänkö nidonta vai ei. (Vain kun viimeistelylaite on asennettu) Nidontatyyli voidaan määrittää kohdassa Faksin ulostuloasetukset.TaittoMääritä, taitetaanko paperi vai ei. (Vain kun taittoyksikkö on asennettu)Edelleenlähetä vastaanotetut tiedotJos laite ei voi tulostaa vastaanotettuja fakseja, koska paperi tai väriaine on loppunut, faksit voidaan edelleenlähettää toiseen aiemmin tallennettuun faksilaitteeseen.Jos Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetus on otettu käyttöön, laite pyytää syöttämään salasanan. Syötä oikea salasana numeronäppäimillä.Jos jotkin eteenpäin lähetettävän faksin sivut tulostettiin onnistuneesti, vain sivut joita ei tulostettu, lähetetään eteenpäin.Edelleenlähetetystä faksista tulee faksilähetystyö. Jos siirto ei tapahdu, koska siirto peruutettiin tai tapahtui virhe, faksi pysyy muistissa, kunnes se voidaan tulostaa.Kaikki vastaanotetut faksit lähetetään edelleen. Huomaa, että luottamukselliseen F-koodin muistilokeroon vastaanotettuja tietoja ei lähetetä edelleen.Lisätietoja kohdenumeron rekisteröinnistä on kohdassa Aseta datan edelleen lähetyksen puhelinnumero.Jos edelleenlähetystietoja ei ole tai jos kohdetta ei ole rekisteröity, tietoja ei lähetetä edelleen.Takaisin ylös';

body[523]='08-093.htm';
dai[523]='KUVAN LÄHETYSASETUS > FAKSIN ASETUS';
bun[523]=' KUVAN LÄHETYSASETUS > FAKSIN ASETUS"Oletusasetukset-välilehtiTällä välilehdellä määritetään faksitoimintojen oletusasetukset.Valintatavan AsetusTämä asetus voidaan ottaa käyttöön vain Kanadassa ja Taiwanissa. Valitse luettelosta linjan tyyppi.Automaattinen valintaValitse tämä, kun linja on kytketty, niin laite tunnistaa automaattisesti, onko linja pulssivalinta- vai äänitaajuusvalintalinja.Autom. käynnistys tulostettaessaKun [VIRTA]-painike on ”Off”-tilassa (mutta päävirtakytkin on asennossa ””) ja faksi vastaanotetaan, tämä toiminto aktivoi laitteen ja tulostaa faksin. Kun toiminto on pois käytöstä, vastaanotettuja fakseja ei tulosteta ennen kuin [VIRTA]-painike kytketään ”On”-tilaan.Taukoajan AsetusMuuttaa faksinumeroihin lisättyjen taukojen pituutta. Jos faksinumeron valinnan tai tallennuksen yhteydessä näppäillään yhdysmerkki (-), lisätään kahden sekunnin tauko. Tauoksi voidaan asettaa 1–15 sekuntia 1 sekunnin välein. * Huomaa, että Etelä-Afrikassa laitteen asetus on yleensä 4 sekuntia.FAX DEST. VAHVISTUSTILATämä asetus määrittää, näkyykö kohteen varmennusviesti lähetettäessä faksia. Tällä estetään lähettäminen vahingossa väärään kohteeseen.Kaiuttimen asetuksetNäillä asetuksilla säädetään kaiuttimen kautta kuuluvaa ääntä seuraavien osalta: Kaiutin, Soittoääni, Linjamonitori, Faksin vastaanotto valmis -signaali, Faksin lähetys Valmis signaali sekä Faksiyhteyden virhesignaali. Faksin vastaanotto valmis -signaali, Faksin lähetys Valmis signaali ja Faksiyhteyden virhesignaali mahdollistavat Äänikuvio- ja Lähetys suoritettu -äänen ajan asetus -valinnat äänenvoimakkuuden lisäksi. Voit tarkistaa valitun äänikuvion ja äänenvoimakkuuden [Asetusäänien tarkistus] -näppäimellä.Asetusäänien tarkistusTarkistaa valitun äänikuvion ja äänenvoimakkuuden.Etävastaanottonumeron AsetusVoit määrittää laitteen faksin vastaanottotilaan syöttämällä yhdistetystä ulkoisesta puhelimesta kaksinumeroisen koodin ja koskettamalla [*]-näppäintä. Tätä kaksinumeroista koodia kutsutaan etävastaanottonumeroksi, ja se voi olla 00–99.Alkuperäisen tulostus tapahtumaraportissaKun tapahtumaraportti tulostetaan, tätä käytetään tulostamaan osa lähetetyn alkuperäisen ensimmäisestä sivusta tapahtumaraportissa. Valitse yksi seuraavista asetuksista.Tulosta kaikki raportitTulosta vain virheraporttiEi tulostettua raporttiaTämä asetus ei ole voimassa, jos seuraavaksi ”Tapahtumaraportin asetukset” -asetukseksi on valittu ”Ei tulostettua raporttia”.Tapahtumaraportin asetuksetTätä käytetään valitsemaan tulostetaanko tapahtumaraportti, ja jos tulostetaan, sen tulostusehdot. Valitse seuraavista vaihtoehdoista asetukset faksien lähettämistä ja vastaanottoa varten.KohtaKuvausYhden lähetysTulosta kaikki raportitTulosta vain virheraporttiEi tulostettua raporttiaSarjalähetys käynnissäTulosta kaikki raportitTulosta vain virheraporttiEi tulostettua raporttiaVastaanottaaTulosta kaikki raportitTulosta vain virheraporttiEi tulostettua raporttiaLuottamuksellinen VastaanottoTulosta IlmoitussivuEi tulostettua raporttia Kun tapahtumaraportti tulostetaan, tätä käytetään tulostamaan osa lähetetyn alkuperäisen ensimmäisestä sivusta tapahtumaraportissa. Katso lisätietoja kohdasta Alkuperäisen tulostus liikennöintiraportissa.Kun toimintaraportin tulostuksen asetuksena on ”Vastaanottaa”, raporttia ei tulosteta vastaanotettaessa numerosta, joka on määritetty hylättäväksi numeroksi kohdassa Salli/hylkää numeroasetus.Toimintaraportin asetuksetTätä käytetään laitteen muistiin tallennetun kuvanlähetyksen toimintaraportin tulostamiseen säännöllisesti. Toimintaraportti voidaan asettaa tulostettavaksi aina, kun lähetysten määrä on 200 tai yli, tai määrättyyn aikaan (vain kerran päivässä). (Asetukset voivat olla käytössä samanaikaisesti.) Jos valitset vain [Tulosta päivittäin määrättynä aikana] -asetuksen ja tallennettujen tapahtumien määrä yltää 200:aan ennen määritettyä aikaa, jokainen uusi tapahtuma poistaa vanhimman tapahtuman (vanhinta tapahtumaa ei tulosteta).Tapahtumaraportti voidaan tulostaa manuaalisesti aina tarvittaessa. Lisätietoja on kohdassa LUETTELON TULOSTUS (PÄÄKÄYTTÄJÄ).ECMLinjan olosuhteet voivat toisinaan vääristää lähetetyn faksikuvan. Kun ECM (virheenkorjaustila) on käytössä, vääristyneet kuvat lähetetään automaattisesti uudestaan.Jos toinen laite tukee Super G3:a, ECM toimii tästä asetuksesta riippumatta.Digitaalinen tilaajaverkkoKun on valittu, määritä digitaaliseen tilaajaverkkoon yhdistämisen lähetystasoksi korkeintaan 15 dBm. Eri Soittoäänen TunnistusTämä asetus voidaan ottaa käyttöön vain Kanadassa, Australiassa, Uudessa-Seelannissa ja Hongkongissa. Jos puhelinlinjaan on määritetty useita puhelinnumeroita, soitettu numero voidaan tunnistaa sen soittokuvion perusteella. Kun äänipuheluille määritetään yksi numero ja fakseille toinen numero, saapuvan puhelun tyypin voi päätellä soittokuvion perusteella. Määrittämällä faksinumeroa vastaava soittokuvio laite voidaan määrittää vastaanottamaan faksit automaattisesti, kun faksinumeroon soitetaan. (Huomaa, että Kanadassa on käytettävissä kuusi valintaa.)VaihdeasetusTämä asetus voidaan ottaa käyttöön vain Ranskassa ja Saksassa. Kun laitetta käytetään vaihteessa, voit ottaa vaihdeasetuksen käyttöön, jolloin laite yhdistää automaattisesti ulkolinjaan. Kun tämä asetus on käytössä, [R]-näppäin tulee näkyviin perusnäytössä. Kun [R]-näppäintä kosketetaan, vaihdeasetus peruuntuu tilapäisesti. Jos vaihde käyttää katkosmenetelmää ulkolinjaan yhdistämiseen, valitse [Katkos]. Jos vaihde käyttää tunnusnumeroa ulkolinjaan yhdistämiseen, määritä tunnusnumero.Valitse numero ensimmäiselle merkille ja sitten numero tai yhdysmerkki ”-” toiselle ja kolmannelle merkille."Lähetysasetukset-välilehti Faksin lähetyksen asetukset voidaan määrittää.Autom. Pienenn. Asetus LähetyksessäTätä asetusta käytetään lähetettyjen faksien pienentämiseen automaattisesti vastaanottavassa laitteessa olevan paperikokoon mukaan. Jos tämä asetus on pois käytöstä, faksit lähetetään täysikokoisina. Koska koko ei mukaudu tulostuspaperin mukaan, osa vastaanotetusta faksista saattaa jäädä ulkopuolelle.Kiertolähetyksen asetusKun lähetetään kuvaa, joka on samankokoinen kuin jokin seuraavista, tämä toiminto kääntää kuvaa vastapäivävään 90 astetta. (Asetus voidaan määrittää erikseen jokaiselle koolle.) A4, B5R, A5R, 8-1/2″ × 11″, 5-1/2″ × 8-1/2″R, 16K Kokojen A4R ja 8-1/2″ × 11″R kuvia ei käännetä.PikalähetysKun tämä asetus on käytössä, laite aloittaa faksin lähettämisen heti ensimmäisen sivun skannauksen jälkeen. Jos tämä asetus poistetaan käytöstä, lähetys alkaa vasta kun kaikki sivut on skannattu.Sivunumeron tulostus vastaanottavaan laitteesKun lähetetty kuva tulostetaan vastaanottavasta laitteesta, sivunumero voidaan lisätä kunkin tulostettavan sivun yläreunaan.Lähettäjän / kohteen nimen muutosMahdollistaa kohteen nimen ja lähettäjän faksinumeron muuttamisen tarvittaessa.Päiväyksen/Oman Numeron Tulostuksen AsetteluTämä asetus määrittää vastaanottavan laitteen faksien yläosaan tulostaman päivämäärän ja lähettäjätietojen sijainnin. Jos haluat, että tiedot tulostetaan lähetetyn asiakirjakuvan ulkopuolelle, kosketa [Alkuperäisen kuvan ulkopuolella] -näppäintä. Jos haluat, että tiedot tulostetaan lähetetyn asiakirjakuvan sisäpuolelle, kosketa [Alkuperäisen kuvan sisäpuolella] -näppäintä. Lisätietoja tulostuskohdasta on kohdassa LÄHETTÄJÄTIETOJEN LISÄÄMINEN FAKSEIHIN.Uudelleensoitot, kun linja on varattuTällä ohjelmalla määritetään uudelleensoittojen lukumäärä ja aikaväli silloin, kun lähetys ei onnistu varattuna olevasta linjasta tai muusta syystä johtuen.KohtaKuvausUudelleensoittojen lukumäärä, kun linja on varattu.Tällä asetuksella valitaan, suoritetaanko uudelleensoitto, kun linja on varattu. Uudelleensoiton aikana voidaan asettaa uudelleensoittoyritysten lukumäärä. Mikä tahansa määrä välillä 1–15 voidaan valita.Odotusaika uudelleensoittoyritysten välillä (min), kun linja on varattu.Aikaväli uudelleensoittoyritysten välillä voidaan asettaa. Mikä tahansa määrä minuutteja välillä 1-15 voidaan valita.Maakohtainen taulukko Uudelleensoittojen lukumääräYritysten väliYhdistynyt kuningaskunta, Ranska, Saksa, Ruotsi, Italia, Espanja, Alankomaat, Saudi-Arabia, Etelä-Afrikka, Unkari, Tšekin tasavalta, Slovakia, Puola, Kreikka, Venäjä1–10 (oletus: 2)mikä tahansa määrä minuutteja välillä 1–15 (oletus: 3)Kanada1–14 (oletus: 2)Australia, Uusi-Seelanti, Singapore, Thaimaa, Malesia, Intia, Filippiinit1–9 (oletus: 2)Hongkong1–3 (oletus: 2)Taiwan1–15 (oletus: 2)Indonesia1–5 (oletus: 2)mikä tahansa määrä minuutteja välillä 4–15 (oletus: 4) Suoran lähetyksen aikana ei tapahdu uudelleensoittoa, vaikka se olisi määritetty.Soita uudelleen, jos sattuu tiedonsiirtovirheTällä asetuksella määritetään, kuinka monta kertaa laite yrittää automaattisesti soittaa uudelleen, jos faksin lähetys epäonnistuu yhteysvirheen vuoksi.KohtaKuvausUudelleensoittojen lukumäärä virheen sattuessaTällä asetuksella valitaan, suoritetaanko uudelleensoitto yhteysvirheen sattuessa. Uudelleensoiton aikana voidaan asettaa uudelleensoittoyritysten lukumäärä. Mikä tahansa määrä välillä 1–15 voidaan valita.Odotusaika uudelleensoittoyritysten välillä (min) virheen sattuessaAikaväli uudelleensoittoyritysten välillä voidaan asettaa. Mikä tahansa määrä minuutteja välillä 1-15 voidaan valita.Maakohtainen taulukko Uudelleensoittojen lukumääräYritysten väliYhdistynyt kuningaskunta, Ranska, Saksa, Ruotsi, Italia, Espanja, Alankomaat, Saudi-Arabia, Etelä-Afrikka, Unkari, Tšekin tasavalta, Slovakia, Puola, Kreikka, Venäjä1–5 (oletus: 1)mikä tahansa määrä minuutteja välillä 1–15 (oletus: 1)Australia, Uusi-Seelanti, Kanada1 yritysmikä tahansa määrä minuutteja välillä 1–15 (oletus: 3)Singapore, Thaimaa, Malesia, Intia, Filippiinit1–9 (oletus: 2)mikä tahansa määrä minuutteja välillä 1–15 (oletus: 1)Hongkong1–3 (oletus: 2)Taiwan1–15 (oletus: 2)Indonesia1–5 (oletus: 2)mikä tahansa määrä minuutteja välillä 4–15 (oletus: 4) Suoran lähetyksen aikana ei tapahdu uudelleensoittoa, vaikka se olisi määritetty.Estä faksilähetysEstää faksin sarjalähetykset."Vastaanottoasetukset-välilehti Tällä välilehdellä määritetään faksien vastaanoton asetukset.Puheluiden määrä autom. vastaanotossaTällä asetuksella voit määrittää, kuinka monta kertaa soittoääni kuuluu (0–15 kertaa), ennen kuin automaattisesti vastaanottava faksi aloittaa faksin vastaanoton.Maakohtainen taulukko Soittokertojen määräYhdistynyt kuningaskunta, Ranska, Saksa, Ruotsi, Italia, Espanja, Alankomaat, Thaimaa, Hongkong, Saudi-Arabia, Etelä-Afrikka, Unkari, Tšekin tasavalta, Slovakia, Puola, Kreikka, Venäjä, Filippiinit, Indonesia0–9Australia, Uusi-Seelanti2–4Singapore0–3Malesia, Intia, Kanada, Taiwan0–15Jos soittojen määräksi valitaan ”0”, laite vastaa välittömästi ja aloittaa faksin vastaanoton ilman soittoa automaattisen vastaanoton tilassa.Vastaanoton vaihtaminen manuaalisesta automaattiseenTämä asetus voidaan ottaa käyttöön vain Ranskassa. Kun faksi on manuaalisen vastaanoton tilassa, laite siirtyy automaattisesti automaattiseen vastaanottoon. Soittokertojen määräksi, jolloin laite siirtyy automaattiseen vastaanottoon, voidaan asettaa mikä tahansa luku 1–9.Vastaanoton vaihtaminen manuaalisesta automaattiseenTämä siirtää puhelinlinjan automaattisesti automaattiseen vastaanottotilaan, kun saapuva faksi vastaanotetaan manuaalisen vastaanoton tilassa. Tällä asetuksella voit määrittää soittokertojen määrän (1–32 kertaa), ennen kuin linja vaihtuu automaattisen vastaanoton tilaan.2-puol. vastaanoton asetuksetTällä valitaan, tulostetaanko vastaanotetut faksit paperin molemmille puolille. Kun asetus on käytössä ja vastaanotetaan kaksi tai useampia sivuja sisältävä faksi (sivujen on oltava samankokoisia), sivut tulostetaan paperin molemmille puolille.Autom. pienennös vastaanotossaKun vastaanotetaan faksi, joka sisältää tulostetut tiedot, kuten lähettäjän nimen ja osoitteen, vastaanotettu kuva on hieman suurempi kuin tavallisesti. Tätä asetusta käytetään pienentämään kuvaa automaattisesti vakiokokoon sopivaksi.Jos ”Autom. pienennös vastaanotossa” on pois käytöstä, vakiokoon ulkopuolella olevat kuvan reunat leikkautuvat pois. Kuva on kuitenkin selkeämpi, koska se tulostetaan samassa koossa kuin alkuperäinen.Vakiokokoja ovat esim. A4 ja B5 (8-1/2″ × 11″ ja 8-1/2″ × 5-1/2″).Tulostustyylin asetusTämä asetus määrittää paperinvalintaehdon tulostettaessa vastaanotettuja fakseja. Valitse jokin seuraavista ehdoista:KohtaKuvausTulostus oikeassa koossa (ei jakoa)Vastaanotettu faksikuva tulostetaan oikeassa koossa eikä sitä jaeta usealle paperiarkille. Jos laitteessa ei ole asetettuna samankokoista tai isompaa paperia, faksi tallentuu muistiin, eikä laite tulosta sitä ennen kuin sopivan kokoista paperia on asetettu laitteeseen. Jos vastaanotettu faksi on kuitenkin pitempi kuin 11″ × 17″ (A3) -koko, laite jakaa sen automaattisesti usealle paperiarkille.Odotusaika uudelleensoittoyritysten välillä (min) virheen sattuessaJokainen vastaanotettu kuva tulostetaan oikeassa koossa. Tarvittaessa laite jakaa kuvan usealle paperiarkille.Odotusaika uudelleensoittoyritysten välillä (min) virheen sattuessaJokainen vastaanotettu kuva tulostetaan oikeassa koossa, jos mahdollista. Jos se ei ole mahdollista, laite pienentää kuvan automaattisesti ennen tulostusta.Aseta datan edelleenlähetyksen puhelinnumeroKun laite ei voi tulostaa vastaanotettua faksia jonkin ongelman takia, vastaanotettu faksi voidaan lähettää edelleen toiselle laitteelle. Tällä asetuksella ohjelmoidaan kohdefaksilaitteen faksinumero. Vain yksi edelleenlähetyksen faksinumero voidaan ohjelmoida (enintään 64 numeroa). Voit lisätä numeroiden väliin tauon koskettamalla [-]-näppäintä. Jos haluat määrittää luottamuksellisen F-koodin muistilokeron kohdelaitteeseen, kosketa [/]-näppäintä faksinumeron syöttämisen jälkeen ja syötä F-koodi (alaosoite ja käyttökoodi).Letter-kokoisen vastaanotetun pienennetty tulostusTämä ohjelma ei ole käytettävissä Kanadassa ja Filippiineillä. Kun letter (8-1/2″ × 11″) -koon faksi vastaanotetaan, tämä asetus pienentää faksin A4-kokoon.Kun tämä asetus on käytössä, A4-koon fakseja voi myös pienentää.Vast.ottoajan ja päivän tulostOta tämä asetus käyttöön, jos haluat, että vastaanoton päivämäärä ja aika tulostuvat. Valitse päivämäärän ja ajan tulostuskohdaksi [Vast.otetun kuvan sisällä] tai [Vast.otetun kuvan ulkop]. Jos valitaan [Vast.otetun kuvan sisällä], vastaanottopäivämäärä ja -aika tulostetaan vastaanotettuun kuvaan. Jos valitaan [Vast.otetun kuvan ulkop], vastaanotettua kuvaa pienennetään, ja vastaanottopäivämäärä ja -aika tulostetaan syntyneelle tyhjälle alueelle.Vaihtoehtoa [Vast.otetun kuvan ulkop] ei voida valita vastaanottopäivämäärän ja -ajan tulostuksen asetukseksi, jos ”Autom. pienennös vastaanotossa” ei ole käytössä.A3-kokoisen vastaanotetun pienennysTämä ohjelma voidaan ottaa käyttöön vain Kanadassa ja Filippiineillä. Tämä ohjelma voidaan ottaa käyttöön vain Kanadassa ja Filippiineillä. Kun A3-koon faksi vastaanotetaan, toiminto pienentää faksin ledger (11″ × 17″) -kokoon. Kun tämä asetus on käytössä, laite pienentää myös ledger (11″ × 17″) -koon faksit.Faksin ulostuloasetuksetNäillä asetuksilla valitaan vastaanotettujen faksien kopioiden määrä ja ulostulotaso. Näyttö vaihtelee asennettujen laitteiden mukaan (viimeistelijä/satulanidontaviimeistelijä tai viimeistelijä (50 arkin nidonta) / satulanidontaviimeistelijä (100 arkin nidonta).KohtaKuvausUlostulotasoValitse ulostulotaso vastaanotettuja fakseja varten.Tulosteiden lukumääräMääritä vastaanotettujen faksien kopioiden tulostettavaksi määräksi mikä tahansa luku 1–99.Nidonta-asetuksetValitse kohta, jossa vastaanotetut faksit nidotaan.Paperin kokoValitse paperi vastaanotettujen faksien tulostusta varten. [Paperikoko]-asetus on voimassa vain, kun valittuna on jokin muu taso kuin keskitaso, viimeistelijän keskitaso tai oikea taso ja [Usean sarjan tulostus]- ja [Nidonta]-valintojen asetuksena kohdassa ”Fakdatan Vastaanotto/ Edelleenlähetys – Faksiasetukset” on .Taittokoon asetusMääritä taittokoko (Z-taitto).Salli/hylkää numeroasetus Määritä tällä asetuksella, sallitaanko vai hylätäänkö vastaanotto tallennetusta numerosta.KohtaKuvausHylkää vastaanottoHylkää vastaanotto tallennetusta numerosta.Hyväksy vastaanottoSalli vastaanotto tallennetusta numerosta.Kaikki pois käytöstäVaikka numeroita olisi tallennettu, jätä numerot huomiotta ja salli vastaanotto kaikista numeroista.Hylkää tuntemattomat puhelutHylkää puhelun, jos soittaja on estänyt soittajan tunnistetietojen lähettämisen.Lisää uusiLisää uuden osoitteen tai palvelimen (enintään 50), josta vastaanotto estetään tai sallitaan. Syötä numero (enintään 20 numeroa) ja kosketa [Tallenna]-näppäintä.RekisteröintinumeroluetteloLuettelo tallennetuista numeroista voidaan tuoda näyttöön. Kun tästä näytöstä valitaan numero, se häviää luettelosta.Kun roskapostiosoitteita ei ole tallennettu, vain [Lisää uusi] -näppäin voidaan valita."Pollaus-välilehti Seuraavat asetukset ovat säännöllistä pollausmuistia varten käytettäessä julkista lokeroa.Pollauksen suojausKun muistipollaustoimintoa käytetään, tällä asetuksella määritetään, saako mikä tahansa laite pollata tätä laitetta vai vain tähän laitteeseen tallennetut laitteet.Lisää uusiKun Pollauksen Suojausasetus on käytössä, tällä asetuksella voidaan tallentaa (tai poistaa) niiden laitteiden faksinumeroita, jotka saavat pollata tätä laitetta. Kohdefaksinumeroita voidaan tallentaa enintään 10. Kunkin numeron täytyy olla enintään 20 numeroa pitkä.Käyttökoodien numeroiden näppäinluetteloTämä näyttää luettelon tallennetuista käyttökoodien numeroista. Valitse luettelosta numero ja poista se.Huomaa, että nämä asetukset eivät koske F-koodipollausmuistia.Takaisin ylös';

body[524]='08-094.htm';
dai[524]='TIEDON TYHJENNYSASETUKSET';
bun[524]=' TIEDON TYHJENNYSASETUKSETTiedon tyhjennysasetuksetTämän toiminnon käyttöönotto aktivoi seuraavat laitteen turvatoiminnot.Tätä toimintoa on käytettävä harkiten, sillä sitä ei voi peruuttaa, kun se on otettu käyttöön.Jokaisessa työssä luotavat kuvatiedot on salattu. Voit poistaa automaattisesti muistissa tai kiintolevyasemassa olevat salatut tiedot kunkin työn valmistumisen jälkeen.Jos syötät seuraavassa salasanan kolme kertaa peräkkäin väärin, syöttötoiminto lukittuu viideksi minuutiksi.Pääkäyttäjän salasana / käyttäjän salasana, jota käytetään, kun käyttäjän tunnistusta ei ole määritetty.Luottamuksellisten kansioiden ja tiedostojen salasana dokumentin tallennuksessa.Salasana salatun PDF:n tulostamiseksi suorassa tulostuksessa* *Näitä tietoja ei voi käyttää, jos salasana on annettu kolme kertaa peräkkäin väärin.FTP-vetotulostuksen salasanaNämä toiminnot voidaan ottaa käyttöön koskettamalla [OK], kun näyttöön tulee toiminnon käyttöönoton vahvistusviesti, ja syöttämällä sama koodi kuin ”Turvakoodin syöttö” -näytössä näkyy. Kosketa [Suorita]-näppäintä. Käynnistä sitten laite uudelleen. Kun laite on käynnistynyt uudelleen, voit valita ”Tyhjennyskerta-asetuksiksi” 1–7 kertaa. Suuri tyhjennyskerta-asetus parantaa tietoturvaa, mutta tyhjentäminen kestää kauemmin. On suositeltavaa käyttää asetusta, joka vastaa laitteen käyttöä.Takaisin ylös';

body[525]='08-095.htm';
dai[525]='VAPAUTA TIEDOST./KANSION KÄSITT. LUKITUS';
bun[525]=' VAPAUTA TIEDOST./KANSION KÄSITT. LUKITUSVapauta tiedost./kansion käsitt. lukitusTällä toiminnolla vapautetaan dokumenttien tallennuskansioiden ja tiedostojen ja salattujen PDF-tiedostojen lukitus, joka johtuu väärän salasanan syöttämisestä. Kosketa [Vapauta tiedost./kansion käsitt. lukitus] -näppäintä ja sitten [Vapauta]-näppäintä kaikkien lukittujen kohteiden avaamiseksi. Tämän jälkeen kohteet ovat muokattavissa. Kun lukittuja kohteita ei ole, [Vapauta tiedost./kansion käsitt. lukitus] -näppäin on harmaa. Takaisin ylös';

body[526]='09-001.htm';
dai[526]='KÄYTTÄJÄN OPPAAN KÄYTTÄMINEN';
bun[526]=' KÄYTTÄJÄN OPPAAN KÄYTTÄMINENTässä ohjeessa on viitteitä faksitoimintoon. Ota kuitenkin huomioon, että faksitoiminto ei ole saatavana joissakin maissa tai joillakin alueilla.YleiskatsausTässä osassa kerrotaan, kuinka käyttäjän opasta käytetään. Haluttu toiminto saadaan näkyviin vaihtamalla tilan välilehteä ja valitsemalla sitten otsikko. Se voidaan tuoda näkyviin myös sisällöstä, hakemistosta tai haulla.Kosketa haluamasi tilan välilehteäKosketa haluamaasi kohdetta näytön vasemmassa osassa olevassa valikossa.Jos valikon kohteet eivät ole avoinna, katso kohteen sisältö ja valitse haluamasi kohteet napsauttamalla kohdetta.Sisältö-, haku- ja hakemistotoiminnotKohdetoiminto saadaan näkyviin käyttämällä sisältö-, haku- tai hakemistotoimintoa.Katsominen sisällöstä[SISÄLTÖ]-välilehden napsauttaminen tuo esiin käyttäjän oppaan sisällysluettelon. Napsauta kohdetta, jonka haluat nähdä. Haku ja katsominenSyötä etsittävä sana ja napsauta sitten näytön [ETSI]-painiketta, niin hakutulosten näyttö tulee näkyviin. Napsauta kohdetta, jonka haluat nähdä.Katsominen hakemistosta[HAKEMISTO]-välilehden napsauttaminen tuo näyttöön hakemistonäytön. Napsauta kohdetta, jonka haluat nähdä.Käyttäjän oppaassa käytettyjen kuvakkeiden selityksetTämä varoittaa tilanteesta, joka saattaa aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman. Tämä varoittaa tilanteesta, joka saattaa aiheuttaa vamman tai omaisuusvahingon.Varoittaa tilanteesta, jossa on laite voi vaurioitua tai siihen voi tulla toimintahäiriö.Tämä täydentää toimintoa tai käyttötoimenpidettä.Tämä selittää toiminnon tai käyttötoimenpiteen rajoituksen.Tämä selittää, miten toiminnon voi pysäyttää tai korjata.Tämä kuvaa asetustilaan liittyvän rutiinitehtävän.Asetustilan ilmaisin (pääkäyttäjille) Tässä laitteessa on asetustila pääkäyttäjille Tässä tilassa pääkäyttäjä voi muuttaa tai rekisteröidä kunkin toiminnon oletusarvoja ja määrittää verkkoasetuksia. Kun tämän laitteen käyttö edellyttää asetustilan käyttöä, tässä oppaassa kuvataan toimenpide seuraavien esimerkkien mukaisesti. Kosketa tai napsauta valikon kohtia ja valitse oikea kohde seuraamalla nuolimerkkejä.Kääntökopioinnin asettaminen:Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] → [Kopioinnin asetukset] → [Kääntökopioinnin Asetus].Alkunäyttöluettelon muokkaaminen:Valitse asetustilassa (Internet-versio) [Käyttäjän hallinta] → [Suosikkitoimintaryhmien luettelo] → [Alkunäyttöluettelo]. (Pääkäyttäjän oikeudet tarvitaan.)Oppaan kuvauksetKäyttäjän oppaan näytöt tai kuvakkeet voivat poiketa tämän laitteen todellisista näytöistä tai kuvakkeista.Tietoa tässä käyttäjän oppaassa mainittujen ohjaimien ja ohjelmien asennuksesta on ohjelmiston asennusohjeessa.Käyttöjärjestelmiin liittyviä tietoja on käyttöjärjestelmän käyttöohjeessa tai asiaan liittyvässä ohjetoiminnossa.Tässä käyttäjän oppaassa on näyttöjen ja toimenpiteiden selityksiä, jotka perustuvat Windows Vista ® -käyttöjärjestelmään. Näytöt voivat vaihdella käyttöjärjestelmän tai ohjelmistosovelluksen version mukaan.Tämän käyttäjän oppaan Macintosh-ympäristön näyttöjen ja toimintamenetelmien selitykset koskevat Mac OS X v10.4 -käyttöjärjestelmää. Näytöt voivat vaihdella käyttöjärjestelmän tai ohjelmistosovelluksen version mukaan.Kun käyttäjän oppaassa mainitaan ”MX-xxxx”, korvaa ”xxxx” mallisi nimellä.Tässä ohjeessa on viitteitä faksitoimintoon. Ota kuitenkin huomioon, että faksitoiminto ei ole saatavana joissakin maissa tai joillakin alueilla.Tässä käyttöoppaassa esitellään PC-Fax-ajuri ja PPD-ajuri. Ota kuitenkin huomioon, että PC-faksiohjain ja PPD-ohjain eivät ole saatavana joissakin maissa tai joillakin alueilla, jolloin ne eivät ole asennettavien ohjelmien luettelossa.Asenna siinä tapauksessa englanninkielinen versio, kun haluat käyttää näitä ajureita.Vaikka tämän oppaan sisältö on tarkastettu huolellisesti, ota yhteys valtuutettuun huoltoedustajaan, jos huomaat siinä virheitä tai sinulla on kysymyksiä siitä. Ennen toimitusta tälle tuotteelle suoritettiin tarkat laadunvalvonta- ja tarkistustoimenpiteet. Jos siitä huolimatta havaitset tuotteessa vian tai muun ongelman, ota yhteys jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoedustajaan.Laissa mainittuja poikkeuksia lukuun ottamatta SHARP Corporation ei vastaa vioista, jotka aiheutuvat tuotteen tai sen valintojen vääränlaisesta käytöstä asiakkaan tai kolmannen osapuolen taholta, eikä vahingoista, jotka aiheutuvat näistä vioista.Tämän käyttöoppaan sisältöä voidaan muuttaa kehitystarkoituksessa ilman erillistä ilmoitusta.Lisävarusteet ovat yleensä valinnaisia. Joihinkin malleihin saattaa kuitenkin kuulua lisävarusteita vakiovarusteina.Käyttöoppaan selitykset perustuvat yleisesti oletukseen, että suurkapasiteettitaso, satulaviimeistelijä (50 arkin nidonta) ja rei’itysmoduuli on asennettu MX-6240N-/MX-7040N-laitteeseen. Joissain kuvauksissa on kuitenkin oletuksena yllä mainituista poikkeavien oheislaitteiden asennus tietyn toiminnon tai toimenpiteen selittämistä varten.Tekniset tiedot tai kuvaukset saattavat poiketa tuotteen käyttöalueen tai tuotteen tyypin mukaan.Takaisin ylös';

body[527]='09-002.htm';
dai[527]='KÄYTTÄJÄN OPPAAN LATAUS';
bun[527]=' KÄYTTÄJÄN OPPAAN LATAUS Jos haluat katsella käyttäjän opasta tietokoneen kautta, lataa se tästä laitteesta. Jos laite ei ole yhteydessä verkkoon, et voi ladata käyttäjän opasta. Kysy lisätietoja verkon pääkäyttäjältä.ToimintaKäynnistä selain tietokoneessa ja syötä laitteen IP-osoite Kysy laitteen IP-osoite verkon pääkäyttäjältä. Selainsuositus Internet Explorer: 6 tai uudempi Firefox: 3.6 tai uudempi Safari: 4.0 tai uudempiLaiteasetukset voivat edellyttää, että asetustilan (Internet-versio) käyttö ei ole mahdollista ilman käyttäjän tunnistusta. Pyydä salasana ja muut käyttäjätunnistustiedot laitteen pääkäyttäjältä.Napsauta valikossa [Käyttöoppaan lataus]Valitse ladattava kieli.Napsauta [Lataa]-painikettaLaajenna vaiheessa 4 lataamasi käyttäjän opas Jos olet Windows-käyttäjä, napsauta lataamaasi käyttäjän opasta hiiren kakkospainikkeella ja valitse valikosta [Laajenna kaikki]. Jos valikossa ei ole [Laajenna kaikki] -vaihtoehtoa, pura käyttäjän opas millä tahansa zip-ohjelmalla. Jos olet Macintosh-käyttäjä, kaksoisosoita käyttäjän opasta. Laajenna käyttäjän opas seuraamalla ohjeita, jotka näkyvät avausvelhossa.Avaa Käyttäjän opas -kansioKaksoisnapsauta tiedostoa ”index (.htm)”Käyttäjän opas tulee näkyviinJoissain selaimissa tietopalkkiin tai valintaikkunaan saattaa ilmestyä varoitus siitä, että selain on rajoittanut tiedoston tarkastelemista turvallisuussyistä. Vapauta tällöin selaimen rajoitettu tarkastelu. Käyttäjän opas ei näy oikein, ennen kuin tämä rajoitus vapautetaan. Lisätietoja saa selaimen ohjetiedostosta tai selaimen valmistajalta. Takaisin ylös';

body[528]='09-003.htm';
dai[528]='TOIMINNON PERUUTUS JA ASETUSTEN PALAUTUS OLETUSTILAAN';
bun[528]=' TOIMINNON PERUUTUS JA ASETUSTEN PALAUTUS OLETUSTILAANYleiskatsausKaikkien asetusten tyhjentäminen ja palauttaminen alkuasetuksiin: Kosketa [CA]-näppäintäTulostuksen tai lähetyksen peruuttaminen: Kosketa [Peruuta tulostus]- tai [Lähet. peruutus] -näppäintäTyön peruuttaminen:Poista odottavat työt [Työn tila] -näytössä.KÄYNNISSÄ OLEVAN TAI VARATUN KOPIOINTITYÖN PYSÄYTTÄMINEN/POISTAMINENPARHAILLAAN LÄHETETTÄVIEN SEKÄ VARATTUJEN FAKSIEN PERUUTTAMINENKÄYNNISSÄ OLEVIEN TAI VARATTUJEN TÖIDEN PERUUTTAMINENNäppäiltyjen numeroarvojen tyhjentäminen: Kosketa [C]-näppäintä.Takaisin ylös';

body[529]='09-004.htm';
dai[529]='KOPIOINTIONGELMAT';
bun[529]=' KOPIOINTIONGELMATYleiskatsaus Jos tämän käyttäjän oppaan ratkaisut eivät auta ongelmaan, paina [VIRTA]-painiketta ja käännä päävirtakytkin asentoon . Odota vähintään 10 sekuntia, ja käännä sen jälkeen päävirtakytkin asentoon "". Kun virran merkkivalo vaihtuu vilkkuvasta vihreästä valosta palavaan valoon, paina [VIRTA]-painiketta. Kun kosketuspaneelin oikeassa yläkulmassa olevan työtilan näytön taustaväri ei ole harmaa, älä katkaise virtaa päävirtakytkimestä tai irrota virtapistoketta. Se saattaa vahingoittaa kovalevyä tai hävittää parhaillaan tallennettavat tai vastaanotettavat tiedot. OngelmaTarkistettava asiaRatkaisuKOPIOINTI EI ONNISTUOnko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Jotkut toiminnot on voitu poistaa käytöstä asetustilassa. Tarkista asia pääkäyttäjältä. Kun käyttäjätunnistus on otettu käyttöön, käytettävissäsi olevia toimintoja on ehkä rajoitettu käyttäjäasetuksissasi. Tarkista asia pääkäyttäjältä.AUTOMAATTINEN VÄRIVALINTA EI TOIMI OIKEINSkannaatko jotakin seuraavan tyyppisistä alkuperäisistä?Kun mustavalkoinen ei ole valittavissa:Onko paperissa väriä tai värittymiä?Kun värillinen ei ole valittavissa:Onko alkuperäisen väri hyvin vaalea?Onko alkuperäisen väri hyvin tumma, lähes musta?Onko alkuperäispaperissa vain pieni alue värillinen?Kun väritilaksi on asetettu ”Autom.”, laite havaitsee, onko alkuperäinen mustavalkoinen vai värillinen, kun [Värikäynnistys]-painiketta painetaan. Mutta jos alkuperäisen tyyppi on jokin vasemmalla näytetyistä, automaattinen havaitseminen ei ehkä johda oikeaan tulokseen. Aseta tällöin väritoiminto manuaaliseksi.KUVAN KÄÄNTÄMINEN EI ONNISTUValitsitko paperikoon tai kopiointisuhteen manuaalisesti?Käytä kopioinnissa automaattista paperivalintaa ja automaattista kopiosuhteen valintaa.Kopioitko asetuksilla, jotka eivät salli kääntökopiointia?Kääntökopiointi voidaan yleensä yhdistää muihin toimintoihin, mutta jotkut yhdistelmät eivät ole mahdollisia. Jos valitaan kielletty yhdistelmä, siitä ilmoittava viesti ilmestyy kosketuspaneeliin.Onko ”Kääntökopioinnin Asetus” pois käytöstä asetustilassa?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jos olet pääkäyttäjä, ota [Kääntökopioinnin Asetus] käyttöön. => Asetustila (pääkäyttäjä) → [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin Asetukset] (välilehti) → [Kääntökopioinnin Asetus] → [Kääntökopiointi].KAKSIPUOLINEN KOPIOINTI EI ONNISTUOnko valitun tason paperityypin asetukseksi valittu sellainen paperityyppi, jota ei voida käyttää kaksipuoliseen kopiointiin?Tarkista ”Kaukaloasetukset” asetustilassa. Jos ruutu [2-puol.ei käytössä] on valittu, tasoa ei voida käyttää kaksipuoliseen kopiointiin. Muuta paperityyppiasetus tyypiksi, jota voidaan käyttää kaksipuoliseen tulostukseen. => Valitse asetustila → [Järjestelmäasetukset] → [Paperityypin rekisteröiminen] ja aseta [2-puol.ei käytössä] -asetukseksi .Käyttkö erikoisen kokoista tai tyyppistä paperia?Saat tietoa paperityypeistä ja -ko’oista, joita voidaan käyttää kaksipuoliseen kopiointiin, Pikaohjeen kohdasta ”TEKNISET TIEDOT”.Kopioitko käyttämällä asetuksia, jotka eivät salli kaksipuolista kopiointia?Kaksipuolinen kopiointi voidaan yleensä yhdistää muihin toimintoihin, mutta jotkut yhdistelmät eivät ole mahdollisia. Jos valitaan kielletty yhdistelmä, siitä ilmoittava viesti ilmestyy kosketuspaneeliin.Onko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Jotkut toiminnot on voitu poistaa käytöstä asetustilassa. Tarkista asia pääkäyttäjältä. Kun käyttäjätunnistus on otettu käyttöön, käytettävissäsi olevia toimintoja on ehkä rajoitettu käyttäjäasetuksissasi. Tarkista asia pääkäyttäjältä.TASON PAPERIKOKOA EI VOIDA ASETTAAOnko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Jotkut toiminnot on voitu poistaa käytöstä asetustilassa. Tarkista asia pääkäyttäjältä.KUVA ON LIIAN VAALEA TAI LIIAN TUMMAOnko kuva liian vaalea?Valitse kopioitavalle alkuperäiselle sopiva valotustila ja säädä valotustaso manuaalisesti.Onko kuva liian tumma?Onko alkuperäisen tyypille sopiva valotustila valittu?Valitse yksi seuraavista tiloista alkuperäisen tyypin mukaan.Teksti Käytä tätä tilaa tavallisiin tekstiasiakirjoihin.Teksti/Valokuva Tämä tila antaa parhaan tasapainon kopioitaessa alkuperäistä, jossa on sekä tekstiä että painettuja valokuvia. Tällainen on esimerkiksi aikakauslehti tai myyntiluettelo.Teksti/Kuva Tämä tila antaa parhaan tasapainon kopioitaessa alkuperäistä, jossa on sekä tekstiä että valokuvia. Tällainen on esimerkiksi tekstiasiakirja, johon on liitetty valokuva.Painettu Valokuva Tämä tila on paras vaihtoehto painettujen valokuvien kopiointiin, jollaisia ovat esimerkiksi aikakauslehtien tai myyntiluetteloiden valokuvat.Kuva Käytä tätä tilaa valokuvien kopiointiin.Kartta Tämä tila on paras useimmissa kartoissa olevien vaaleiden värivarjostusten ja hienon tekstin kopioimiseen.Vaalea alkuperäinen Käytä tätä tilaa alkuperäisiin, joissa on vaaleaa lyijykynäkirjoitusta.VÄRIT EIVÄT NÄYSuorititko [Kohdistussäädöt]?Pyydä pääkäyttäjää suorittamaan [Kohdistussäädöt]. => Asetustila (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [Kohdistussäädöt ”Suorita”] -painike. Jos värit eivät näy, suorita [Automaattinen Värikalibrointi] kohdistussäätöjen jälkeen. (Jos värit eivät näy kalibroinnin jälkeenkään, kalibroinnin toistaminen saattaa parantaa tuloksia.) => Asetustila (pääkäyttäjä) → [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin Asetukset] → [Värin säätö] → [Automaattinen Värikalibrointi].OSA KUVASTA EI NÄYOnko alkuperäisen koon ja paperikoon välinen suhde valittu oikein?Valitse sopiva kokosuhdeasetus.Käytätkö tuumakokoista (AB) alkuperäistä?Jos kopioit tuumakokoista (AB) alkuperäistä, määritä alkuperäisen koko manuaalisesti.KOPIOT TULEVAT ULOS TYHJINÄOnko alkuperäinen asetettu oikealla tavalla kopioitava puoli ylöspäin tai kopioitava puoli alaspäin?Valotuslasia käytettäessä alkuperäinen tulee asettaa kopioitava puoli alaspäin. Automaattista syöttölaitetta käytettäessä alkuperäinen tulee asettaa kopioitava puoli ylöspäin.Takaisin ylös';

body[530]='09-005.htm';
dai[530]='TULOSTINONGELMAT';
bun[530]=' TULOSTINONGELMATYleiskatsaus Jos tämän käyttäjän oppaan ratkaisut eivät auta ongelmaan, paina [VIRTA]-painiketta ja käännä päävirtakytkin asentoon . Odota vähintään 10 sekuntia, ja käännä sen jälkeen päävirtakytkin asentoon "". Kun virran merkkivalo vaihtuu vilkkuvasta vihreästä valosta palavaan valoon, paina [VIRTA]-painiketta. Kun kosketuspaneelin oikeassa yläkulmassa olevan työtilan näytön taustaväri ei ole harmaa, älä katkaise virtaa päävirtakytkimestä tai irrota virtapistoketta. Se saattaa vahingoittaa kovalevyä tai hävittää parhaillaan tallennettavat tai vastaanotettavat tiedot.OngelmaTarkistettava asiaRatkaisuTULOSTUS EI ONNISTUOnko tietokone kytketty laitteeseen oikein?Varmista, että johto on kytketty huolellisesti tietokoneen ja laitteen LAN- tai USB-liitäntöihin. Jos olet kytkettynä verkkoon, varmista, että LAN-johto on kytketty huolellisesti myös keskittimeen.SIVU- JA TAKAOSAOnko laite kytketty samaan verkkoon (LAN tms.) kuin tietokone?Laitteen täytyy olla kytkettynä samaan verkkoon kuin tietokoneen. Jos et tiedä, mihin verkkoon laite on kytketty, kysy verkon pääkäyttäjältä.Onko IP-osoite valittu oikein? (Windows)Tarkista IP-osoitteen asetus. Jollei laitteella ole kiinteää IP-osoitetta (laite saa IP-osoitteen DHCP-palvelimelta), tulostus ei ole mahdollista, jos IP-osoite muuttuu. Voit katsoa tämän laitteen IP-osoitteen ja tulostaa asetuksen valitsemalla asetustilassa → [Järjestelmäasetukset] → ”Asiakaskohtaisten Asetusten Luettelo”. Jos IP-osoite on muuttunut, määritä tulostimen ohjaimen porttiasetus uudelleen. => Asetustila → [Järjestelmäasetukset] → [Luettelon tulostus (Käyttäjä)] → [Asiakaskohtaisten Asetusten Luettelo. Katso myös ohjelmiston asennusohje. Jos IP-osoite vaihtuu usein, on suositeltavaa määrittää laitteelle kiinteä IP-osoite. => Asetustila (pääkäyttäjä) → [Verkkoasetukset]Käytätkö tulostinporttia, joka on luotu Standard TCP/IP -portin avulla? (Windows XP / Server 2003 / Vista / Server 2008/7)Tarkista tietokoneen asetukset. Kun käytetään Windowsin Standard TCP/IP -portilla luotua porttia ja [SNMP-tila käytössä] -valintaruudun asetuksena on , oikein tulostaminen ei ehkä ole mahdollista. Muuta [SNMP-tila käytössä] -valintaruudun asetukseksi . Katso myös ohjelmiston asennusohje.Onko tietokone epävakaassa tilassa?Käynnistä tietokone uudelleen. Tulostaminen on joskus mahdotonta, jos useita sovelluksia on käynnissä samaan aikaan tai jos muistia tai kovalevyn vapaata tilaa on liian vähän. Käynnistä tietokone uudelleen.Onko laite määritetty oikein sovelluksessa, jota käytät tulostukseen?Tarkista sovelluksen tulostusikkunasta, onko laitteen tulostinohjain valittu. Jos laitteen tulostinohjain ei näy käytettävissä olevien tulostinohjainten luettelossa, se on saatettu asentaa väärin. Poista tulostinajuri ja asenna se uudelleen. Katso myös ohjelmiston asennusohje.Toimivatko verkkoon kytketyt laitteet normaalisti?Varmista, että reitittimet ja muut verkkoon kytketyt laitteet toimivat oikein. Jos jokin laite ei saa virtaa tai on vikatilassa, etsi ratkaisu ongelmaan laitteen käyttöohjeesta.Onko I/O-aikaraja-asetus liian lyhyt?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jos I/O-aikaraja-asetus on liian lyhyt, tulostuksen aikana saattaa syntyä häiriöitä. Pyydä laitteen pääkäyttäjää määrittämään sopiva [I/O-aikaraja-asetus]. => Asetustila (pääkäyttäjä) → [Järjestelmäasetukset] → [Tulostimen asetukset] → [Liitäntäasetukset] → [I/O-Aikaraja]Onko Ilmoitussivu tulostettu?Katso ilmoitussivu. Laite tulostaa ongelman syyn ilmoittavan ilmoitussivun, kun tulostustyötä ei voida suorittaa määritetyllä tavalla eikä syy näy näytössä. Lue tulostettu sivu ja suorita asianmukaiset toimenpiteet. Ilmoitussivu tulostetaan esimerkiksi seuraavissa tilanteissa.Tulostustyö on liian suuri mahtuakseen muistiin.Pääkäyttäjä on kieltänyt tietyn toiminnon käyttämisen.Tehtaan oletusasetus: Ilmoitussivuja ei tulosteta.Onko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Kun käyttäjätunnistus on otettu käyttöön, käytettävissäsi olevia toimintoja on ehkä rajoitettu käyttäjäasetuksissasi.VÄRITULOSTUS EI ONNISTUOnko väritilan asetukseksi valittu [Väri]?Valitse väritilan asetukseksi ”Autom.” tai ”Väri”. Windows: väritilan asetus määritetään tulostinohjaimen [Väri]-välilehdellä. Macintosh: väritilan asetus määritetään tulostusikkunan [Väri]-valikossa. Windows-käyttöjärjestelmässä [M/V tulostus] voidaan valita myös tulostinohjaimen [Pää]-välilehdessä. Jos haluat tulostaa värillisenä, varmista, että [M/V tulostus] -valintaruudun asetuksena [Pääasetukset]-välilehdessä on .Onko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Kun käyttäjätunnistus on otettu käyttöön, käytettävissäsi olevia toimintoja on ehkä rajoitettu käyttäjäasetuksissasi.KAKSIPUOLINEN TULOSTUS EI ONNISTUOnko valitun tason paperityypin asetukseksi valittu sellainen paperityyppi, jota ei voida käyttää kaksipuoliseen tulostukseen?Tarkista ”Kaukaloasetukset” asetustilassa. Jos [2-puol.ei käytössä] -valintaruudun asetuksena on , tasoa ei voida käyttää kaksipuoliseen tulostukseen. Muuta paperityyppiasetus tyypiksi, jota voidaan käyttää kaksipuoliseen tulostukseen. => Asetustila → [Järjestelmäasetukset] → [Paperityypin rekisteröiminen].Käyttkö erikoisen kokoista tai tyyppistä paperia?Saat tietoa paperityypeistä ja -ko’oista, joita voidaan käyttää kaksipuoliseen tulostukseen, Pikaohjeen kohdasta ”TEKNISET TIEDOT”. Onko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Jotkut toiminnot on voitu poistaa käytöstä asetustilassa. Tarkista asia pääkäyttäjältä. Kun käyttäjätunnistus on otettu käyttöön, käytettävissäsi olevia toimintoja on ehkä rajoitettu käyttäjäasetuksissasi. Kysy asiaa pääkäyttäjältä.TIETOKONEEN JAETUSSA KANSIOSSA OLEVAN TIEDOSTON SUORA TULOSTUS EI OLE MAHDOLLISTAOnko [IPsec-asetukset] otettu käyttöön laitteessa?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jos [IPsec-asetukset] on otettu käyttöön asetustilassa, jaetussa kansiossa olevan tiedoston tulostaminen ei ehkä onnistu tietokoneellasi. => Asetustila (pääkäyttäjä) → [Tietoturva-Asetukset] → [IPsec-asetukset]TASOA, VIIMEISTELIJÄÄ TAI MUUTA LAITTEESEEN ASENNETTUA OHEISLAITETTA EI VOIDA KÄYTTÄÄOnko laitteeseen asennetut oheislaitteet määritetty tulostinajurilla?Avaa tulostimen ominaisuuksien valintaikkuna ja napsauta [Autom. kokoonpano] -painiketta [Vaihtoehdot]-välilehdellä. (Windows) Jos automaattista kokoonpanoa ei voi suorittaa, katso ohjelmiston asennusohje.KUVA ON RAKEINENOvatko tulostinajurin asetukset sopivat tälle tulostustyölle?Tarkista tulostinohjaimen asetukset. Tulostusasetuksia määritettäessä tulostustilaksi voidaan valita [Normaali], [Korkea laatu] tai [Ultra Fine]. Kun haluat erittäin tarkan kuvan, valitse [Ultra Fine]. Windows: Tarkkuus valitaan tulostinohjaimen ominaisuuksien ikkunan [Lisäasetukset]-välilehdellä. Macintosh: Valitse tarkkuus tulostusikkunan [Lisäasetukset]-valikossa. (Mac OS v10.5: Valitse tarkkuus tulostusikkunan [Väri]-valikossa.)KUVA ON LIIAN VAALEA TAI LIIAN TUMMATarvitseeko kuvaa (erityisesti valokuvaa) korjata? (Windows)Tarkista tulostinohjaimen asetukset. Säädä kirkkautta ja kontrastia [Värien säätöjen asetukset] -kohdassa tulostinohjaimen [Väri]-välilehdellä. Asetuksilla voidaan tehdä yksinkertaisia korjauksia esimerkiksi silloin, kun tietokoneelle ei ole asennettu kuvankäsittelyohjelmaa.VÄRIT EIVÄT NÄYSuorititko [Kohdistussäädöt]?Pyydä pääkäyttäjää suorittamaan [Kohdistussäädöt]. => Asetustila (pääkäyttäjä) → [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [Kohdistussäädöt]Jos värit eivät näy, suorita [Automaattinen Värikalibrointi] kohdistussäätöjen jälkeen. (Jos värit eivät näy kalibroinnin jälkeenkään, kalibroinnin toistaminen saattaa parantaa tuloksia.) => Asetustila (pääkäyttäjä) → [Järjestelmäasetukset] → [Tulostimen Asetukset] → [Automaattinen Värikalibrointi]TEKSTI JA RIVIT OVAT HIMMEÄT JA VAIKEAT NÄHDÄOnko väridataa tulostettu mustavalkoisena? (Windows)Tarkista tulostinohjaimen asetukset. Kun värillistä tekstiä ja värillisiä viivoja tulostetaan mustavalkoisina, ne saattavat tulostua himmeinä ja olla vaikeasti nähtävissä. Jos haluat, että mahdollisesti himmenevä teksti tai viivat (alueet) muutetaan mustiksi, valitse [Teksti mustalle] tai [Vektori mustalle] tulostinohjaimen [Väri]-välilehdellä. (Rasteritietoja kuten bittikarttakuvia ei voida säätää.) OSA KUVASTA EI NÄYTäsmääkö työtä varten määritetty paperikoko tasoon asetetun paperin koon kanssa?Varmista, että paperikoon asetus täsmää tasoon asetetun paperin koon kanssa. Windows: asetus valitaan tulostinohjaimen [Paperin Val.] -välilehdellä. Jos [Sovita paperikokoon] on valittu, tarkista laitteeseen asetettu paperi ja paperikoon asetus. Macintosh: Asetus valitaan [Arkin määrittely] -valikosta.Onko tulostuksen suunnan asetus (pysty tai vaaka) asetettu oikein?Aseta tulostuksen suunta kuvaa vastaavaksi. Windows: Asetus valitaan tulostinohjaimen [Pää]-välilehdellä. Macintosh: Asetus valitaan [Arkin määrittely] -valikosta.Onko marginaalit asetettu oikein sovelluksen asetteluasetuksissa?Aseta marginaalit oikein sovelluksen asetteluasetuksissa. Jos kuvan reuna ulottuu tulostettavissa olevan alueen ulkopuolelle, reuna saattaa jäädä tulostuksen ulkopuolelle.KUVA ON VÄÄRIN PÄINKäytätkö paperityyppiä (kuten välilehtipaperi tai rei\'itetty paperi), jota voidaan asettaa ainoastaan tietyn suuntaisesti?Kun kuvan koko ja paperin koko ovat samat mutta kuva ja paperi ovat erisuuntaiset, kuvan suunta muuttuu automaattisesti paperin suuntaa vastaavaksi. Jos paperi voidaan asettaa vain tiettyyn suuntaan, kuva saatetaan tulostaa ylösalaisin. Käännä tällöin kuvaa 180 astetta ennen tulostamista. Windows: Asetus valitaan tulostinohjaimen [Pää]-välilehdellä. Macintosh: Asetus valitaan [Arkin määrittely] -valikosta. (Vain vaakasuunta)Onko kaksipuolista tulostusta varten valittu oikea nidontakohta?Määritä niitin sijainti oikein. Jokainen sivu saattaa tulostua ylösalaisin kaksipuolisessa tulostuksessa niitin sijainnin asetuksen mukaisesti. Windows: Asetus valitaan tulostinohjaimen [Pää]-välilehdellä. Macintosh: Asetus valitaan tulostusikkunan [Asettelu]-valikossa.PAPERILLE TULOSTUU USEITA KÄSITTÄMÄTTÖMIÄ MERKKEJÄOnko tietokone tai laite epävakaassa tilassa?Peruuta tulostus, käynnistä tietokone ja laite uudelleen ja yritä tulostaa uudestaan. Jos muistia tai kiintolevytilaa on liian vähän tai jos käytettävissä oleva muisti on vähissä, koska laitteen välimuistissa on useita töitä, teksti saattaa tulostua satunnaisina merkkeinä. Tulostuksen peruuttaminen: Windows: Kaksoisnapsauta tulostimen kuvaketta, joka näkyy tehtäväpalkin oikeassa reunassa alhaalla. Avaa [Tulostin]-valikko ja napsauta [Peruuta kaikki tiedostot] (tai [Poista tulostustyöt]). Macintosh: kaksoisosoita laitteen nimeä tulostinluettelossa, valitse poistettava tulostustyö ja poista se. Laitteessa: Kosketa työtilan näyttöä käyttöpaneelissa. Vaihda näyttöä koskettamalla [Tulostus]-välilehteä, kosketa poistettavan tulostustyön näppäintä ja kosketa sitten toimintopaneelin [Seis/poista]-näppäintä. Esiin tulee peruutuksen vahvistamista koskeva viesti. Kosketa [Keskeytä]-näppäintä. Jos uudelleenkäynnistys on tehty ja paperille tulostuu edelleen satunnaisia merkkejä, pyydä pääkäyttäjää pidentämään [I/O-aikaraja]-aikakatkaisuasetusta asetustilassa. => Asetustila (pääkäyttäjä) → [Järjestelmäasetukset] → [Tulostimen asetukset] → [Liitäntäasetukset] → [I/O-Aikaraja] Jos paperille tulostuu vielä kaikkien näiden toimien jälkeen satunnaisia merkkejä, poista tulostinohjain ja asenna se uudelleen.Takaisin ylös';

body[531]='09-006.htm';
dai[531]='FAKSIONGELMAT';
bun[531]=' FAKSIONGELMATYleiskatsausJos tämän käyttäjän oppaan ratkaisut eivät auta ongelmaan, paina [VIRTA]-painiketta ja käännä päävirtakytkin asentoon . Odota vähintään 10 sekuntia, ja käännä sen jälkeen päävirtakytkin asentoon "". Kun virran merkkivalo vaihtuu vilkkuvasta vihreästä valosta palavaan valoon, paina [VIRTA]-painiketta. Kun kosketuspaneelin oikeassa yläkulmassa olevan työtilan näytön taustaväri ei ole harmaa, älä katkaise virtaa päävirtakytkimestä tai irrota virtapistoketta. Se saattaa vahingoittaa kovalevyä tai hävittää parhaillaan tallennettavat tai vastaanotettavat tiedot.OngelmaTarkistettava asiaRatkaisuLÄHETTÄMINEN EI ONNISTUOnko puhelinlinja kytketty kunnolla?Tarkista puhelinlinjan pistorasia, seinäpistorasia ja mahdolliset jatkosovittimet ja varmista, että kaikki kytkennät ovat kunnolliset.SIVU- JA TAKAOSAOnko puhelinlinjan tyypin asetus oikea?Kysy pääkäyttäjältä, onko puhelinlinja määritetty oikein. Valitse ”Valintatavan Asetus” asetustilassa (pääkäyttäjä) ja valitse puhelinlinjan tyyppi. => Asetustila (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Oletusasetukset] → [Valintatavan asetus].Kuuluuko varattu-ääni?Jos varattu-ääni kuuluu, lähetys peruuntuu tilapäisesti, ja laite yrittää sitä automaattisesti uudestaan lyhyen tauon jälkeen. => Asetustila (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Lähetyksen asetukset] → [Soita uudelleen, jos linja on varattu]. Peruuta lähetys koskettamalla työtilan näyttöä käyttöpaneelissa, koskettamalla sitten poistettavan tulostustyön näppäintä ja sitten [Pysäytä/poista]-näppäintä. Esiin tulee peruutuksen vahvistamista koskeva viesti. Kosketa [Keskeytä]-näppäintä.Ilmenikö tiedonsiirtovirhe?Jos ilmenee virhe, joka estää lähetyksen, lähetys peruuntuu tilapäisesti, ja laite yrittää sitä automaattisesti uudestaan lyhyen tauon jälkeen. => Asetustila (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Lähetyksen asetukset] → [Soita uudelleen, jos sattuu tiedonsiirtovirhe]. Peruuta lähetys koskettamalla työtilan näyttöä käyttöpaneelissa, koskettamalla sitten poistettavan tulostustyön näppäintä ja sitten [Pysäytä/poista]-näppäintä. Esiin tulee peruutuksen vahvistamista koskeva viesti. Kosketa [Keskeytä]-näppäintä. Tämä laite tukee ECM-virheenkorjaustilaa, ja se on määritetty lähettämään automaattisesti uudelleen faksin osat, jotka vääristyivät linjahäiriöiden takia. => Asetustila (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Oletusasetukset] → [ECM].Ilmestyykö näyttöön viesti, joka ilmoittaa muistin olevan täynnä?Jaa alkuperäisasiakirjat sarjoihin ja faksaa kukin sarja erikseen tai käytä suoraa lähetystä. Jos muisti täyttyy, lähetys peruuntuu.Ilmestyykö näyttöön viesti, joka ilmoittaa, että laite ei tunnistanut alkuperäisasiakirjan kokoa?Aseta alkuperäisasiakirja uudestaan paikalleen. Jos laite ei edelleenkään tunnista alkuperäisasiakirjaa oikein, määritä alkuperäisasiakirjan koko manuaalisesti.Ilmoittaako työn tila -näyttö (valmiit työt) tai toimintaraportti, että lähetys ei onnistunut?Lähetä uudestaan. Jos lähetys ei onnistu, vaikka laite soittaa uudestaan [Soita uudelleen, jos linja on varattu]- tai [Soita uudelleen, jos sattuu tiedonsiirtovirhe] -asetuksen mukaan, lähetysvirhe näkyy työn tila -näytössä ja toimintaraportissa. => Asetustila (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Lähetyksen asetukset] → [Soita uudelleen, jos linja on varattu] => Asetustila (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Lähetyksen asetukset] → [Soita uudelleen, jos sattuu tiedonsiirtovirhe]Asetitko pitkän alkuperäisen valotuslasille skannatessasi sen?Aseta alkuperäinen automaattisen syöttölaitteen syöttötasolle. Pitkää alkuperäistä ei voida skannata valotuslasilta.Asetitko taitetun alkuperäisen?Näytön ohjeita noudattaen avaa alkuperäisen taitos, aseta se uudelleen automaattiseen syöttölaitteeseen ja skannaa uudelleen. Jos automaattiseen syöttölaitteeseen asetetaan taitettu alkuperäinen, seurauksena on virhe ja skannaamisen keskeytyminen, kun laite tunnistaa todellisen koon skannauksen aikana.Ovatko alaosoite ja käyttökoodi oikein? (Käytettäessä F-koodiyhteyttä)Varmista toisen laitteen käyttäjältä, että alaosoite ja käyttökoodi ovat oikein.Onko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Kun käyttäjätunnistus on otettu käyttöön, käytettävissäsi olevia toimintoja on ehkä rajoitettu käyttäjäasetuksissasi.LÄHETETTY FAKSI TULOSTUU TYHJÄNÄ VASTAANOTTOPUOLELLAOnko alkuperäinen asetettu oikealla tavalla kopioitava puoli ylöspäin tai kopioitava puoli alaspäin?Aseta alkuperäinen uudelleen oikean suuntaisesti, ja lähetä uudelleen. Valotuslasia käytettäessä alkuperäinen tulee asettaa kopioitava puoli alaspäin. Automaattista syöttölaitetta käytettäessä alkuperäinen tulee asettaa kopioitava puoli ylöspäin. Aseta alkuperäinen oikein ja lähetä faksi uudestaan.Jos vastaanottava laite käyttää lämpöpaperia, asetettiinko lämpöpaperi väärinpäin?Kysy toiselta osapuolelta.VASTAANOTTAVA LAITE PIENENTÄÄ LÄHETETYN FAKSINOnko kiertolähetys määritetty?Ota ”Kiertolähetyksen Asetus” käyttöön faksitietojen lähettämiseksi. Kun [Kiertolähetyksen Asetus] ei ole käytössä (laite ei kierrä kuvaa), vastaanottava laite saattaa pienentää pystysuuntaan asetettua alkuperäisasiakirjaa. => Asetustila (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Lähetysasetukset] → [Kiertolähetyksen Asetus] → Jos [Sekakokoinen alkuperäinen] on käytössä ja lähetetään erilevyinen alkuperäisasiakirja, kiertolähetys poistuu käytöstä.LÄHETYS EI ALA MÄÄRITETTYNÄ AIKANAOnko laitteen kello asetettu oikeaan aikaan?Aseta laitteen kello oikeaan aikaan. => Asetustila [Järjestelmäasetukset] → [Oletusasetukset] → [Kellon säätö]Onko lähetys käynnissä?Jos toinen lähetys on käynnissä määritettynä ajankohtana, ajastinlähetys alkaa kyseisen lähetyksen päätyttyä.TULOSTUS EI ONNISTU VASTAANOTON JÄLKEENIlmestyykö näyttöön viesti, joka kehottaa lisäämään väriainetta tai paperia tai tekemään jonkin muun toimenpiteen? (Tulostaminen ei ole mahdollista, kun tämä näyttö ilmestyy.)Palauta tulostusmahdollisuus viestin ohjeiden mukaan.Tuleeko salasanan syöttönäyttö esiin?Syötä oikea salasana numeronäppäimillä.[Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetus] on käytössä. Jos et tiedä salasanaa, kysy pääkäyttäjältä. => Asetustila (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetyksen asetukset] → [Käyttöasetukset] → [Oletusasetukset] → [Vastaanotetun tulostusdatan pitoasetus].Onko leikkaustulostus poistettu käytöstä asetustilassa (pääkäyttäjä)?Aseta samankokoinen paperi kuin vastaanotettu faksi. Jos [Tulostus oikeassa koossa (ei jakoa)] on otettu käyttöön asetustilan kohdassa [Tulostustyylin asetus] ja laite vastaanottaa faksin, joka on suurempi kuin laitteeseen asetetut paperit, laite vastaanottaa faksin ja tallentaa sen muistiin tulostamatta sitä. (Jos vastaanotettu faksi on kuitenkin pitempi kuin A3 (11″ × 17″) -koko, laite tulostaa sen usealle paperiarkille.) => Asetustila (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Vastaanottoasetukset] → [Tulostustyylin Asetus]Onko vastaanotetun faksin edelleenlähetys (saapuvien reititys) otettu käyttöön?Jos vastaanotettu faksi täytyy tulostaa, kysy pääkäyttäjältä. Kun saapuvien reititys on käytössä, laite edelleenlähettää vastaanotetut faksit automaattisesti määritettyyn osoitteeseen. Jos [Tulosta virheen sattuessa] on valittu, kun saapuvien reititys on käytössä, laite tulostaa vastaanotetut faksit vain virheen sattuessa. => Asetustila (pääkäyttäjä) → [Sovellusasetukset] → [Saapuvan reititysasetukset] → [Pääkäyttäjäasetukset] → [Saapuvan reititysasetukset]MANUAALINEN VASTAANOTTO / POLLAUSVASTAANOTTO EI ONNISTUOnko jäljellä vain vähän vapaata muistia?Jos jokin seuraavista tilanteista on voimassa, lisää vapaata muistia faksien vastaanottamista varten tulostamalla tai poistamalla fakseja.Muisti sisältää tietoja, jotka on vastaanotettu, kun vastaanotetun kuvan tarkistus on käytössä.Muisti sisältää tietoja, jotka on vastaanotettu luottamuksellisina tai jotka on suojattu salasanalla.Muistilokeroon on tallennettu faksi.VASTAANOTETTU KUVA ON HEIKKOOnko faksattu alkuperäisasiakirjakin himmeä?Pyydä toista osapuolta lähettämään faksi uudestaan käyttämällä sopivaa (tummempaa) valotusasetusta.LAITE EI ALOITA FAKSIN VASTAANOTTOAOnko asetustilassa vastaanottotilana [Manuaal. Vastaanot.]?Aseta vastaanottotilaksi [Autom. Vastaanotto]. Kun vastaanottotilana on [Manuaal. Vastaanot.], laite ei vastaanota fakseja automaattisesti. => Asetustila → [Järjestelmäasetukset] → [Fakdatan Vastaanotto/Edelleenlähetys] → [Faksin Asetukset] → [Vastaanottoasetukset]Onko jäljellä vain vähän vapaata muistia?Lisää vapaan muistin määrää. Vapaan muistin määrää voidaan lisätä tulostamalla luottamuksellisina vastaanotettuja fakseja ja muita salasanalla suojattuja vastaanotettuja tietoja sekä poistamalla muistilokeroihin tallennettuja tietoja.NUMERONVALINTA EI ONNISTUOnko ulkoinen puhelin kytketty?Tarkista kytkennät. Tarkista puhelinlinjan pistorasia, puhelinpistorasia, seinäpistorasia ja mahdolliset jatkosovittimet ja varmista, että kaikki kytkennät ovat kunnolliset.TOISELLE OSAPUOLELLE EI VOI PUHUAValitsitko numeron käyttämällä kaiutinta?Käytä ulkoisen puhelimen kuuloketta. Kun valitset numeron käyttämällä kaiutinta, voit kuulla toisen osapuolen äänen, mutta hän ei kuule sinun ääntäsi. (Jos ulkoista puhelinta ei ole asennettu, et voi puhua toiselle osapuolelle.)ÄÄNENVOIMAKKUUS ON LIIAN ALHAINENKaiutinHälytysäänen VoimakkuusLinjamonitoriFaksin vastaanotto valmis -signaaliFaksin lähetys Valmis signaaliFaksiyhteyden virhesignaaliOnko äänenvoimakkuus asetettu liian alhaiseksi asetustilassa?Pyydä pääkäyttäjää asettamaan äänenvoimakkuudet korkeammalle kohdassa [Kaiuttimen asetukset]. => Asetustila (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Oletusasetukset] → [Kaiuttimen asetukset].ÄÄNTÄ EI KUULU LAINKAANKaiutinHälytysäänen VoimakkuusLinjamonitoriFaksin vastaanotto valmis -signaaliFaksin lähetys Valmis signaaliFaksiyhteyden virhesignaaliOnko hälytysäänen voimakkuudeksi asetettu [Äänetön] asetustilassa?Pyydä pääkäyttäjää asettamaan äänenvoimakkuuden asetukseksi kohdassa [Kaiuttimen asetukset] jokin muu kuin [Äänetön]. => Asetustila (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Faksiasetukset] → [Oletusasetukset] → [Kaiuttimen asetukset].YKSITTÄISTÄ PIKANÄPPÄINTÄ TAI RYHMÄNÄPPÄINTÄ EI VOIDA TALLENTAAOnko näppäimiä tallennettu enimmäismäärä?Vähennä tallennettujen näppäinten määrää. Poista pika- ja ryhmänäppäimet, joita ei käytetä.Onko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jotkut toiminnot on voitu poistaa käytöstä asetustilassa.YKSITTÄISTÄ PIKANÄPPÄINTÄ TAI RYHMÄNÄPPÄINTÄ EI VOIDA MUOKATA TAI POISTAAJos kyseessä on yksittäinen näppäin, kuuluuko se johonkin ryhmään?Poista näppäin ryhmästä. Muokkaa sen jälkeen näppäintä tai poista se. (Jos näppäin kuuluu useisiin ryhmiin, se on poistettava kaikista ryhmistä.) => Asetustila → [Osoitekirja] Jos näppäin kuuluu useisiin ryhmänäppäimiin, tulosta Ryhmäluettelo kohdassa [Lähetysosoiteluettelo] asetustilassa. Luettelossa näkyy, mihin näppäin on tallennettu. => Asetustila → [Järjestelmäasetukset] → [Luettelon tulostus (Käyttäjä)] → [Lähetysosoiteluettelo] → [Ryhmäluettelo]Käytetäänkö näppäintä varatussa tai käynnissä olevassa lähetyksessä?Odota, kunnes lähetys on päättynyt, tai peruuta varattu lähetys, ja muokkaa tai poista näppäin sen jälkeen.Kuuluuko näppäin johonkin ohjelmanäppäimeen?Poista näppäin ohjelmasta. Muokkaa sen jälkeen näppäintä tai poista se. (Jos näppäin kuuluu useisiin ryhmiin, se on poistettava kaikista ryhmistä.) => [Nouda ohjelma] → [Poista] toimintopaneelissa kunkin tilan osaltaOnko muokattava tai poistettava näppäin tallennettu F-koodin jatkosarjalähetyksen jatkolähetyskohde?Poista näppäin F-koodin jatkosarjalähetyksen jatkolähetyskohteista ja muokkaa sitten avainta tai poista se. Jatkolähetyskohteeksi tallennettua yksittäistä pikanäppäintä tai ryhmän pikanäppäintä ei voida muokata tai poistaa. Poista näppäin F-koodin jatkosarjalähetyksen jatkolähetyskohteista ja muokkaa sitten avainta tai poista se. => Asetustila → [Järjestelmäasetukset] → [F-koodin muistilokero].Onko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jotkut toiminnot on voitu poistaa käytöstä asetustilassa.Onko pääkäyttäjä ottanut muokkauksen ja poiston estävän toiminnon käyttöön?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jos pääkäyttäjä on ottanut [Saapuvan reititysasetukset] -asetuksen tai muun vastaavan asetuksen käyttöön, näppäimiä ei voi muokata tai poistaa. => Asetustila → [Sovellusasetukset] → [Saapuvan reititysasetukset]Takaisin ylös';

body[532]='09-007.htm';
dai[532]='SKANNERIN JA INTERNET-FAKSIN ONGELMAT';
bun[532]=' SKANNERIN JA INTERNET-FAKSIN ONGELMATYleiskatsaus Jos tämän käyttäjän oppaan ratkaisut eivät auta ongelmaan, paina [VIRTA]-painiketta ja käännä päävirtakytkin asentoon . Odota vähintään 10 sekuntia, ja käännä sen jälkeen päävirtakytkin asentoon "". Kun virran merkkivalo vaihtuu vilkkuvasta vihreästä valosta palavaan valoon, paina [VIRTA]-painiketta. Kun kosketuspaneelin oikeassa yläkulmassa olevan työtilan näytön taustaväri ei ole harmaa, älä katkaise virtaa päävirtakytkimestä tai irrota virtapistoketta. Se saattaa vahingoittaa kovalevyä tai hävittää parhaillaan tallennettavat tai vastaanotettavat tiedot.OngelmaTarkistettava asiaRatkaisuLÄHETTÄMINEN EI ONNISTUOnko kohde valittu oikein? Onko kyseiseen kohteeseen tallennettu oikeat tiedot (sähköpostiosoite tai FTP-palvelimen tiedot)?Varmista, että kohdetta varten on tallennettu oikeat tiedot ja että kohde on oikein valittu. Jos lähettäminen sähköpostilla (Skannaa sähköpostiin) ei onnistu, laite voi lähettää ilmoituksen ”Toimittamaton viesti” kaltaisen virheilmoituksen määritetyn pääkäyttäjän sähköpostiosoitteeseen. Nämä tiedot voivat auttaa ongelman syyn määrittämisessä.Ylittääkö kuvatiedosto asetustilassa (pääkäyttäjä) määritetyn sähköpostiliitteen kokorajan?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jos pääkäyttäjä on rajoittanut lähetettävien tiedostojen kokoa, rajan ylittävää tiedostoa ei voida lähettää.Ylittikö kuvatiedoston koko sähköpostipalvelimesi liitetiedostojen kokorajan? (Kun käytetään Skannaa sähköpostiin -toimintoa.)Pienennä yksittäisen sähköpostilähetyksen liitetiedoston kokoa (vähennä skannattavien sivujen määrää). Tiedoston kokoa voidaan pienentää myös käyttämällä skannauksessa alempaa tarkkuusasetusta. Tarkista postipalvelimen pääkäyttäjältä (tai Internet-yhteyden tarjoajalta tai vastaavalta taholta), mikä yhden sähköpostilähetyksen sisältämän tiedon yläraja on.Onko kohdetietokoneen kansio määritetty jaetuksi kansioksi, jotta siihen voidaan lähettää tietoa? (Kun käytetään Skannaa verkkokansioon -toimintoa)Jos kohdekansiota ei ole määritetty jaetuksi kansioksi, valitse kansion ominaisuuksissa ”jaa”. Jos kansio on siirretty tai muulla tavoin muuttunut, ”jaa”-asetus on saattanut peruuntua.Onko [IPsec-asetukset] otettu käyttöön laitteessa? (Kun käytetään Skannaa verkkokansioon -toimintoa)Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jos [IPsec-asetukset] on otettu käyttöön asetustilassa, skannaus jaettuun kansioon ei ehkä onnistu tietokoneellasi. => Asetustila (pääkäyttäjä) → [Tietoturva-Asetukset] → [IPsec-asetukset]Asetitko pitkän alkuperäisen valotuslasille skannatessasi sen?Aseta alkuperäinen automaattisen syöttölaitteen syöttötasolle. Pitkää alkuperäistä ei voida skannata valotuslasilta.Asetitko taitetun alkuperäisen?Näytön ohjeita noudattaen avaa alkuperäisen taitos, aseta se uudelleen automaattiseen syöttölaitteeseen ja skannaa uudelleen. Jos automaattiseen syöttölaitteeseen asetetaan taitettu alkuperäinen, seurauksena on virhe ja skannaamisen keskeytyminen, kun laite tunnistaa todellisen koon skannauksen aikana.OSOITETTA EI VOIDA MÄÄRITTÄÄOnko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jotkin toiminnot on voitu poistaa käytöstä asetustilassa. Kun käyttäjätunnistus on otettu käyttöön, käytettävissäsi olevia toimintoja on ehkä rajoitettu käyttäjäasetuksissasi.TILAA EI VOIDA VALITAOnko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jotkin toiminnot on voitu poistaa käytöstä asetustilassa. Kun käyttäjätunnistus on otettu käyttöön, käytettävissäsi olevia toimintoja on ehkä rajoitettu käyttäjäasetuksissasi.AUTOMAATTINEN VÄRIVALINTA EI TOIMI OIKEINSkannaatko jotakin seuraavan tyyppisistä alkuperäisistä?Kun mustavalkoinen ei ole valittavissa:Onko paperissa väriä tai värittymiä?Kun värillinen ei ole valittavissa:Onko alkuperäisen väri hyvin vaalea?Onko alkuperäisen väri hyvin tumma, lähes musta?Onko alkuperäispaperissa vain pieni alue värillinen?Määritä väritila manuaalisesti. Jos väritilaksi on valittu [Autom.] ja [Värikäynnistys]-näppäintä kosketetaan, laite havaitsee, onko alkuperäinen asiakirja mustavalkoinen vai värillinen. Vasemmalla näkyvissä tapauksissa automaattinen havaitseminen ei ehkä johda oikeaan tulokseen.VASTAANOTETTU KUVATIEDOSTO EI AVAUDUTukeeko vastaanottajan käyttämä katseluohjelma vastaanotetun kuvadatan muotoa?Käytä ohjelmaa, joka pystyy avaamaan valitun tiedostotyypin ja pakkausmuodon. Vastaanottaja pystyy ehkä avaamaan tiedoston, jos vaihdat tiedostotyyppiä ja pakkausmuotoa lähetyksen yhteydessä. Ilmestyykö näyttöön viesti, joka kehottaa sinua syöttämään tunnussanan?Vastaanotettu tiedosto on salattu PDF-tiedosto. Pyydä lähettäjältä salasana tai pyydä häntä lähettämään kuva uudelleen salaamattomassa muodossa.LÄHETTÄMINEN KESTÄÄ KAUANOnko tarkkuusasetus oikea skannauksen aikana?Valitse lähettämiseen sopiva tarkkuus sekä tietojen pakkausasetukset. Jos haluat luoda kuvatietoja, joiden tarkkuus ja tiedostokoko ovat tasapainossa, kiinnitä huomiota seuraaviin asioihin: Tarkkuusasetukset: Tarkkuuden oletusasetus on [200x200dpi]”Sähköposti”-, ”FTP/Työpöytä”-, ”Verkkokansio”- ja ”Skannaa ulkoiseen muistilaitteeseen” -tiloissa, ja [200x100dpi] Internet-faksitilassa. Jos alkuperäisessä asiakirjassa ei ole puolisävyjä, kuten esimerkiksi valokuvaa tai piirrosta, oletustarkkuudella skannaaminen tuottaa käytännöllisen ja käyttökelpoisen lopputuloksen. Korkeampaa tarkkuusasetusta tai [Puolisävy]-asetusta (Internet-faksitilassa) tulisi käyttää vain silloin, kun alkuperäisessä asiakirjassa on kuva ja haluat asettaa kuvanlaadun etusijalle. Jos käytät näitä asetuksia, ota huomioon, että ne tuottavat suurempia tiedostoja kuin oletusasetus.KOHDE ON ESIVALITTUOnko [Oletusosoitteen asetus] otettu käyttöön asetustilassa?Jos haluat lähettää muuhun kuin oletuskohteeseen, kosketa [Keskeytä]-näppäintä. Jos olet pääkäyttäjä ja haluat muuttaa oletusosoitetta tai poistaa sen käytöstä, muuta asetuksia kohdassa [Oletusosoitteen asetus]. => Asetustila (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kuvan lähetysasetukset] → [Skannausasetukset] → [Oletusosoite] → [Oletusosoitteen asetus].USB-MUISTILAITTEESEEN EI VOI KIRJOITTAA (KÄYTETTÄESSÄ USB-MUISTISKANNAUSTA)Tunnistetaanko laitteeseen liitetty USB-laite?Käytä asetustilassa [USB-laitteen tarkistus] -toimintoa ja katso, onnistuuko laitteen tunnistus. => Asetustila → [Järjestelmäasetukset] → [USB-laitteen tarkistus] Jos laitteen tunnistus ei onnistu, kytke se uudelleen.SKANNATTU KUVA EI NÄY KOKONAANOnko skannattavan kuvan alkuperäinen kokoasetus pienempi kuin sen todellinen koko? Aseta skannauskoko vastaamaan todellista kokoa. Jos olet tarkoituksella asettanut pienemmän koon kuin todellisen kuvan koon, huomioi valitun skannauskoon viitesijainti, kun asetat kuvan. Jos skannaat esimerkiksi A4-koon (8-1/2″ × 11″) alkuperäistä asiakirjaa ja käytät B5-koon (5-1/2″ × 8-1/2″) asetuksia valotuslasilla, kohdista alkuperäinen asiakirja vasemmassa laidassa olevan asteikon avulla siten, että alkuperäisen asiakirjan skannattava osa on B5-koon (5-1/2″ × 8-1/2″) skannausalueella.VALOTUSLASISKANNATUN KUVAN LAATU ON HEIKKOOnko alkuperäinen asiakirja painotuote, kuten kirja tai aikakauslehti?Voit vähentää moiré-häiriöitä seuraavalla tavalla: Jos alkuperäinen asiakirja on painotuote, pystyjuovia (moiré-häiriöt) voi esiintyä. Voit vähentää moiré-häiriöitä (koskee vain ”Sähköposti”-, ”FTP/Työpöytä”- ja ”Skannaa ulkoiseen muistilaitteeseen” -tiloja) valitsemalla perusnäytössä [Muut] → [Terävyys] ja pehmentämällä kuvan reunoja. Moiré-häiriöitä voi ehkä vähentää myös muuttamalla tarkkuusasetusta tai siirtämällä alkuperäistä asiakirjaa hieman valotuslasilla (tai kääntämällä sitä hieman).Kun skannaat värillistä tai harmaasävyistä alkuperäisasiakirjaa, onko väritilaksi valittu [Mono2]?Väritilan asetus [Mono2] korvaa alkuperäisen asiakirjan värit joko mustalla tai valkoisella värillä. Tämä asetus sopii vain pelkkää tekstiä sisältäville alkuperäisille asiakirjoille. Jos alkuperäinen asiakirja sisältää kuvia, käytä [M/V käynnistys] -näppäintä [Harmaasävy]-asetuksen kanssa tai aseta [Värikäynnistys]-näppäimen väritilaksi [Värillinen] tai [Autom.] → [Harmaasävy] ja skannaa sen jälkeen.Onko mukaan otettu kohde, jonka muodoksi on valittu [TIFF-S]?Jos haluat lähettää ”Sähköposti”-, ”FTP/Työpöytä”- ja ”Verkkokansio”-tilojen kohteisiin kuvan, joka on skannattu korkealla tarkkuudella, lähetä kuva erikseen skannaustilan ja Internet-faksitilan kohteisiin. Jos sarjalähetykseen kuuluu sekä ”Sähköposti”-, ”FTP/Työpöytä”- ja ”Verkkokansio”-tilojen että Internet-faksitilan kohteita, joiden muodoksi on valittu [TIFF-S], [200x200dpi] säilyy tarkkuutena, vaikka muu tarkkuusasetus valittaisiin.SKANNATTU KUVA EI NÄY LAINKAANOnko alkuperäinen asetettu oikealla tavalla kopioitava puoli ylöspäin tai kopioitava puoli alaspäin?Aseta alkuperäinen uudelleen oikean suuntaisesti, ja lähetä uudelleen. Valotuslasia käytettäessä alkuperäinen tulee asettaa kopioitava puoli alaspäin. Automaattista syöttölaitetta käytettäessä alkuperäinen tulee asettaa kopioitava puoli ylöspäin.SKANNATTU KUVA ON YLÖSALAISIN TAI SIVUTTAINOnko lähetykseen otettu mukaan Internet-faksiosoitteita?Lähetä kuva erikseen skannaustilan ja Internet-faksitilan kohteisiin. Jos lähetykseen on otettu mukaan ”Sähköposti”-, ”FTP/Työpöytä”- ja ”Verkkokansio”-tilojen sekä Internet-faksitilan kohteita, Internet-faksin alkuperäinen lähetyssuunta on etusijalla. Tiedoston suunta ei tämän vuoksi ehkä ole oikea, kun sitä katsotaan tietokoneella.TIEDOSTOTYYPIKSI VALITTIIN JPEG, MUTTA TIEDOSTO LUOTIIN TIFF-TIEDOSTOKSIValitsitko [Mono2]-väritilan?Vaihda väritilaksi [Värillinen] tai [Harmaasävy] ja kosketa [Käynnistä]-näppäintä. Kun tiedostotyypiksi valitaan [JPEG] ja kuva skannataan Mono2-väritilassa, tiedosto luodaan TIFF-muodossa.YKSITTÄISTÄ PIKANÄPPÄINTÄ TAI RYHMÄNÄPPÄINTÄ EI VOIDA TALLENTAAOnko näppäimiä tallennettu enimmäismäärä?Vähennä tallennettujen näppäinten määrää. Poista pika- ja ryhmänäppäimet, joita ei käytetä.Onko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jotkin toiminnot on voitu poistaa käytöstä asetustilassa (pääkäyttäjä).Jos kyseessä on yksittäinen näppäin, kuuluuko se johonkin ryhmään?Poista näppäin ryhmästä. Muokkaa sen jälkeen näppäintä tai poista se. (Jos näppäin kuuluu useisiin ryhmiin, se on poistettava kaikista ryhmistä.) => [Nouda ohjelma] → [Poista] toimintopaneelissa kunkin tilan osalta Jos näppäin kuuluu useisiin ryhmänäppäimiin, tulosta Ryhmäluettelo kohdassa [Lähetysosoiteluettelo] asetustilassa. Luettelossa näkyy, mihin näppäin on tallennettu. => Asetustila → [Järjestelmäasetukset] → [Luettelon tulostus (Käyttäjä)] → [Lähetysosoiteluettelo] → [Ryhmäluettelo]Käytetäänkö näppäintä varatussa tai käynnissä olevassa lähetyksessä?Odota, kunnes lähetys on päättynyt, tai peruuta varattu lähetys, ja muokkaa tai poista näppäin sen jälkeen.YKSITTÄISTÄ PIKANÄPPÄINTÄ TAI RYHMÄNÄPPÄINTÄ EI VOIDA MUOKATA TAI POISTAAKuuluuko näppäin johonkin ohjelmanäppäimeen?Poista näppäin ohjelmasta. Muokkaa sen jälkeen näppäintä tai poista se. (Jos näppäin kuuluu useisiin ohjelmiin, se on poistettava kaikista ohjelmista.) => [Nouda ohjelma] → [Poista] toimintopaneelissa kunkin tilan osaltaOnko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jotkut toiminnot on voitu poistaa käytöstä asetustilassa.Onko pääkäyttäjä ottanut muokkauksen ja poiston estävän toiminnon käyttöön?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jos pääkäyttäjä on ottanut [Oletusosoitteen asetus]- tai [Saapuvan reititysasetukset] -asetuksen tai muun vastaavan asetuksen käyttöön, näppäimiä ei voi muokata tai poistaa.Takaisin ylös';

body[533]='09-008.htm';
dai[533]='ASIAKIRJOJEN TALLENNUKSEN ONGELMAT';
bun[533]=' ASIAKIRJOJEN TALLENNUKSEN ONGELMATYleiskatsaus Jos tämän käyttäjän oppaan ratkaisut eivät auta ongelmaan, paina [VIRTA]-painiketta ja käännä päävirtakytkin asentoon . Odota vähintään 10 sekuntia, ja käännä sen jälkeen päävirtakytkin asentoon "". Kun virran merkkivalo vaihtuu vilkkuvasta vihreästä valosta palavaan valoon, paina [VIRTA]-painiketta. Kun kosketuspaneelin oikeassa yläkulmassa olevan työtilan näytön taustaväri ei ole harmaa, älä katkaise virtaa päävirtakytkimestä tai irrota virtapistoketta. Se saattaa vahingoittaa kovalevyä tai hävittää parhaillaan tallennettavat tai vastaanotettavat tiedot.OngelmaTarkistettava asiaRatkaisuDOKUMENTIN TALLENNUS EI ONNISTUOletko ottanut asiakirjojen arkistoinnin käyttöön tulostinajurissa?Ota dokumentin tallennus käyttöön. Ota dokumentin tallennus käyttöön tulostustilassa tulostinohjaimen [Työn hallinta] -välilehdellä.Onko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jotkin toiminnot on voitu poistaa käytöstä asetustilassa. Kun käyttäjätunnistus on otettu käyttöön, käytettävissäsi olevia toimintoja on ehkä rajoitettu käyttäjäasetuksissasi.TALLENNETTUA TIEDOSTOA EI VOIDA TULOSTAAOnko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jotkut toiminnot on voitu poistaa käytöstä asetustilassa. Kun käyttäjätunnistus on otettu käyttöön, käytettävissäsi olevia toimintoja on ehkä rajoitettu käyttäjäasetuksissasi.TYÖTÄ EI VOIDA TALLENTAA MUKAUTETTUUN KANSIOONNäkyvätkö laitteella luodut mukautetut kansiot "Kansion tiedot" -kohdassa?(Kun tulostetaan)Hae laitteella luodut mukautetut kansiot napsauttamalla [Hae kansion nimi] -painiketta tulostinohjaimessa dokumentin tallennuksen näytössä.Vaatiiko mukautettu kansio salasanan?Syötä laitteessa määritetty salasana asiakirjojen arkistoinnin tallennusnäytössä.TALLENNETTU TIEDOSTO ON KADONNUTTulostitko tallennetun tiedoston koskettamalla [Tulosta ja poista tiedot] -näppäintä?Tulosta uudelleen koskettamalla [Tulosta ja tallenna data] -näppäintä. Jos tulostat tiedoston koskettamalla [Tulosta ja poista tiedot] -näppäintä, tiedosto poistetaan automaattisesti tulostuksen jälkeen. Jos haluat estää tiedoston helpon poistamisen, aseta tiedoston ominaisuudeksi [Suojattu].Onko asiakirjojen arkistoinnin tiedostojen automaattinen poistaminen otettu käyttöön?Jos tarvitsemasi tiedostot on poistettu, ota yhteys laitteen pääkäyttäjään. Jos [Tiedostoasetusten autom. poisto] on otettu käyttöön asetustilassa, määritettyjen kansioiden tiedostot poistetaan määräajoin. (Tiedosto voidaan poistaa, vaikka tiedoston ominaisuus on [Luottamuksellinen] tai [Suojattu].) => Asetustila (pääkäyttäjä) → [Järjestelmäasetukset] → [Asiakirjan Tallennus asetukset] → [Tiedostoasetusten autom. poisto].TIEDOSTOA EI VOIDA POISTAAOnko tiedoston ominaisuudeksi asetettu [Suojattu]?Tiedostoa ei voida poistaa, jos sen ominaisuudeksi on asetettu [Suojattu]. Vaihda tiedoston [Suojattu]-ominaisuus [Jakaminen]-ominaisuudeksi ja poista tiedosto.TIEDOSTON OMINAISUUDEKSI EI VOIDA ASETTAA [LUOTTAM.]Onko tiedosto pikatiedostokansiossa?Siirrä tiedosto toiseen kansioon ja määritä sen ominaisuudeksi ”Luottam.”. Pikatiedostokansiossa olevalle tiedostolle ei voi määrittää [Luottam.]-ominaisuutta. (Pikatiedostokansiossa olevalle tiedostolle voi määrittää [Suojattu]-ominaisuuden, jolloin tiedostoa ei voi poistaa helposti.)LUOTTAMUKSELLISTA TIEDOSTOA TAI KANSIOTA EI VOIDA AVATAAnnoitko väärän salasanan?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jos et muista salasanaa, anna tiedostolle tai kansiolle uusi salasana asetustilassa.TIEDOSTON NIMEÄ EI VOIDA TALLENTAA TAI MUUTTAASisältääkö nimi merkkejä, joita ei voida käyttää tiedoston tai kansion nimessä?Seuraavia merkkejä ei voida käyttää tiedoston tai kansion nimessä: ? / " ; : , < > ! * & # ￥ ｜MUKAUTETUN KANSION NIMEÄ EI VOIDA TALLENTAA TAI MUUTTAASisältääkö nimi merkkejä, joita ei voida käyttää tiedoston tai kansion nimessä?Seuraavia merkkejä ei voida käyttää tiedoston tai kansion nimessä: ? / " ; : , < > ! * & # ￥ ｜TIEDOSTON NIMI EI NÄY KOKONAANTallennettiinko tiedoston nimi lähetysasetuksiin skannauksen tai Internet-faksin lähettämisen aikana?Jos nimi on tallennettu lähetysasetuksiin ennen Pikatiedosto- tai Tiedosto-asetusten määritystä, kyseistä nimeä käytetään tallennetun tiedoston nimenä. Jos nimessä olevien merkkien määrä ylittää pikatiedostojen suurimman sallitun merkkimäärän (30 merkkiä), ylimääräiset merkit poistetaan.Takaisin ylös';

body[534]='09-009.htm';
dai[534]='YLEISET ONGELMAT';
bun[534]=' YLEISET ONGELMATYleiskatsausOngelmaTarkistettava asiaRatkaisuTIETTYJÄ LAITTEEN TOIMINTOJA EI VOIDA KÄYTTÄÄOnko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jotkut toiminnot on voitu poistaa käytöstä asetustilassa. Kun käyttäjätunnistus on otettu käyttöön, käytettävissäsi olevia toimintoja on ehkä rajoitettu käyttäjäasetuksissasi.KÄYTTÖPANEELIA EI VOIDA KÄYTTÄÄPalaako virran merkkivalo?Jos virran merkkivalo ei pala, kytke laitteeseen virta. Varmista, että virtajohdon pistoke on asetettu oikein pistorasiaan, käännä virtakatkaisin -asentoon ja kytke laitteeseen virta painamalla [VIRTA]-painiketta.Kytkitkö laitteeseen juuri virran?Odota kunnes näyttöön ilmestyy viesti, joka osoittaa laitteen olevan käyttövalmis. Laite lämpenee jonkin aikaa [VIRTA]-painikkeen painamisen jälkeen. Lämpenemisen aikana voi valita toimintoja, mutta töitä ei voi suorittaa.Välkkyykö [Energiansäästötila]-painike?Automaattinen sammutus -toiminto on käynnistetty. Kun haluat palauttaa laitteen normaaliin käyttötilaan, paina [Energiansäästötila]-painiketta.AJASTINSAMMUTUSOnko laitteen kansi auki tai onko jokin laitteen osa irrotettu siitä?Lue viesti ja suorita asianmukaiset toimet. Näyttöön ilmestyy varoitusviesti, jos kansi on auki tai jokin laitteen osa on irrotettu siitä.Epäonnistuiko sisäänkirjautuminen kolme kertaa peräkkäin?Kun lukitus päättyy, kirjaudu sisään oikeilla käyttäjätiedoilla. Jos [Varoitus kirjautumisen epäonnistuessa] on otettu käyttöön asetustilassa ja kirjautuminen epäonnistuu kolme kertaa peräkkäin, näyttöön ilmestyy varoitus ja käyttäjän todennustoiminto lukittuu viideksi minuutiksi. (Jos sinulla ei ole käyttäjätietoja, ota yhteyttä pääkäyttäjään.) => Asetustila (pääkäyttäjä) → [Käyttäjän hallinta] → [Oletusasetukset] → [Varoitus kirjautumisen epäonnistuessa]Ilmestyykö näyttöön viesti, joka ilmoittaa automaattisen sisäänkirjautumisen epäonnistumisesta?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Automaattinen sisäänkirjautuminen epäonnistui verkkovirheen tai muiden ongelmien vuoksi. Jos olet pääkäyttäjä, kosketa [Pääkäyttäjän kirjautuminen] -näppäintä, kirjaudu sisään pääkäyttäjänä ja tee väliaikainen muutos automaattisen kirjautumisen asetuksiin asetustilassa. (Kun ongelmat ovat ratkenneet, palauta muutettujen asetusten alkuperäiset arvot.)Ilmestyykö viesti ”Ota yhteys huoltoon.. Koodi: xx-xx*” kosketuspaneeliin? *Kirjaimet ja numerot korvaavat symbolit xx-xx.Kytke laitteeseen virta uudelleen. Varmista, että kosketuspaneelin oikeassa yläkulmassa olevan työtilan näytön taustaväri on harmaa, ja paina [VIRTA]-painiketta. Käännä sitten päävirtakytkin -asentoon. Odota vähintään 10 sekuntia, ja käännä sen jälkeen päävirtakytkin asentoon "". Kun virran merkkivalo vaihtuu vilkkuvasta vihreästä valosta palavaan valoon, paina [VIRTA]-painiketta. Jos olet kytkenyt laitteeseen virran useita kertoja [VIRTA]-painikkeen ja päävirtakytkimen avulla ja sama viesti näkyy edelleen, kyseessä on todennäköisesti huoltoa vaativa vika. Lopeta tässä tapauksessa laitteen käyttö, irrota virtajohto ja ota yhteys jälleenmyyjääsi tai valtuutettuun huoltoedustajaan. (Kun otat yhteyden jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoedustajaan, ilmoita näytössä näkyvä virhekoodi.)TULOSTUS EI ONNISTU TAI PYSÄHTYY TYÖN AIKANAOnko tasolta loppunut paperi?Lisää paperia toimimalla kosketusnäytön ohjeen mukaisesti.Onko väriaine loppunut laitteesta?Vaihda värikasetti. Kun väriainetta on vähän, näyttöön ilmestyy viesti, joka kehottaa vaihtamaan väriainekasetin. Lisätietoja väriainekasetin vaihtamisesta on kohdassa VÄRIAINEKASETTI.Onko syntynyt paperitukos?Poista tukos kosketusnäytön viestin ohjeiden mukaan. Onko ulostulotaso täynnä?Poista tulosteet tasolta ja jatka tulostamista. Jos ulostulotaso täyttyy, tunnistin havaitsee sen ja tulostus keskeytyy.Onko hukkavärisäiliö täynnä?Vaihda hukkavärisäiliö kosketuspaneelin viestin ohjeiden mukaan.HUKKAVÄRISÄILIÖOnko asetettu rajoituksia tasoille, joita voidaan käyttää eri tiloissa*?  *Kopiointi, tulostus, kuvan lähetys, dokumentin tallennusTarkista [Paperikaukalon Asetukset] -kohdassa, onko tilojen kohdalla olevissa valintaruuduissa valintamerkit ([Hyväksytyn työn syöttö]). Toimintoja, joita ei ole valittu, ei voida käyttää tulostukseen, kun kyseinen kaukalo on käytössä. => Asetustila → [Järjestelmäasetukset] → [Paperikaukalon Asetukset] → Kaukalon valinta → [Hyväksytyn työn syöttö]ALKUPERÄISTÄ KOKOA EI VALITA AUTOMAATTISESTI TAI VÄÄRÄ KOKO VALITAANOnko alkuperäisasiakirja rypistynyt tai taittunut?Suorista alkuperäinen asiakirja. Laite ei voi tunnistaa alkuperäisen oikeaa kokoa, jos alkuperäinen on rypistynyt tai taittunut.Asetitko laitteeseen alkuperäisasiakirjan, joka on pienempi kuin A5 (5-1/2″ × 8-1/2″) -koko?Aseta alkuperäisen koko manuaalisesti. Laite ei voi tunnistaa alkuperäisasiakirjoja, jotka ovat pienempiä kuin A5 (5-1/2″ × 8-1/2″). Kun skannaat pientä alkuperäisasiakirjaa valotuslasilla, alkuperäisasiakirjan päälle kannattaa asettaa tyhjä paperiarkki, joka on saman kokoinen kuin paperi, jolle tulostetaan (A4 (8-1/2″ × 11″), B5 (8-1/2″ × 11″R) jne.).Onko A5-kokoinen (5-1/2″ × 8-1/2″) alkuperäisasiakirja asetettu vaaka-asentoon (A5R-koko)?Jos A5-kokoinen (5-1/2″ × 8-1/2″) alkuperäisasiakirja on asetettu vaaka-asentoon (A5R-koko), laite ei tunnista sitä automaattisesti.NÄYTÖSSÄ ILMOITETTU OHISYÖTTÖTASON PAPERIKOKO EI OLE OIKEINOnko ohisyöttötason jatkotaso vedetty ulos?Vedä ohisyöttötason jatkotaso ulos. Kun asetat paperia ohisyöttötasolle, vedä jatkotaso ulos, jotta laite pystyy havaitsemaan paperikoon oikein.ALKUPERÄINEN AIHEUTTAA TUKOKSEN (AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITE)Onko asiakirjojen syöttölaitteen tasolle ladattu liikaa paperia?Varmista, että tasolla oleva paperipino ei ole korkeampi kuin merkkiviiva.Onko alkuperäinen pitkä alkuperäinen?Kun skannaat pitkää alkuperäistä automaattisella syöttölaitteella, aseta skannauskooksi [Pitkä]. (Huomaa, että pitkiä alkuperäisiä ei voi kopioida kopiointitoiminnolla.)Onko alkuperäisasiakirja valmistettu ohuesta paperista?Käytä valotuslasia alkuperäisasiakirjan skannaukseen. Jos joudut käyttämään automaattista syöttölaitetta, skannaa alkuperäisasiakirja kohdan Muut asetuksella [Hidas Skannaustila].PAPERI AIHEUTTAA TUKOKSENOnko laitteeseen jäänyt repeytynyt paperinpala?Varmista, että kaikki paperi on poistettu.Onko tasolle asetettu liikaa paperia?Varmista, että tasolla oleva paperipino ei ole korkeampi kuin merkkiviiva.Ottaako laite monta paperia yhdellä kertaa?Tuuleta paperinippua hyvin, ennen kuin asetat sen paperitasolle.Käytätkö vääränlaista paperia?Käytä SHARPin suosittelemaa paperia. Muille laitemalleille tarkoitetun paperin tai laitteelle sopimattoman erikoispaperin käyttö saattaa johtaa paperitukoksiin, taitteisiin tai tahroihin. Lisätietoja Sharpin suosittelemista papereista on pikaohjeen kohdassa ”SHARP-VAKIOPAPERIN MÄÄRITYKSET”. Katso tietoja paperista, joka on kielletty tai jota ei suositella, kohdasta KÄYTETTÄVÄT PAPERITYYPIT.Onko tasolla oleva paperi imenyt kosteutta?Ellet aio käyttää tasolla olevaa paperia pitkään aikaan, poista paperi tasolta ja varastoi se pussiin pimeään ja kuivaan paikkaan.Ovatko ohisyöttötason ohjaimet säädetty paperin leveyden mukaan?Säädä ohisyöttötason ohjaimet paperin leveyden mukaan.Onko ohisyöttötason jatkotaso vedetty ulos?Kun asetat laitteeseen suurikokoista paperia, vedä jatkotaso esiin.Onko ohisyöttötason syöttötela likainen?Puhdista ohisyöttötason rulla.OHISYÖTTÖTASON RULLAOnko A5 (5-1/2″ × 8-1/2″) -kokoista paperia lisätty?Kun lisäät A5 (5-1/2″× 8-1/2″) -kokoista paperia, aseta paperi vaakasuuntaan (A5R (5-1/2″× 8-1/2″R)).Onko paperikoko määritetty?Jos käytät erikoiskokoa, muista määrittää paperikoko. Jos tasolle asetettavan paperin koko vaihtuu, tarkista paperikoon asetukset. => Asetustila → [Järjestelmäasetukset] → [Paperikaukalon Asetukset] → Kaukalon valintaOletko lisännyt paperia ohisyöttötasolle?Kun lisäät paperia, poista tasolta kaikki siellä vielä olevat paperit, yhdistä ne lisättävään paperiin ja lisää paperit yhtenä pinona. Jos paperia lisätään poistamatta tasolla ollutta paperia, seurauksena voi olla paperitukos.PAPERI EI KULKEUDU SISÄÄN PAPERITASOLTAOnko tasolle asetettu paperi asetettu oikein?Aseta ohjaimet paperin kokoa vastaaviksi. Varmista, että paperipino ei ylitä osoittimen viivaa.Onko asetettu rajoituksia tasoille, joita voidaan käyttää eri tiloissa*?  *Kopiointi, tulostus, faksi, kuvan lähetys, dokumentin tallennusTarkista [Paperikaukalon Asetukset] -kohdassa, onko tilojen kohdalla olevissa valintaruuduissa valintamerkit ([Hyväksytyn työn syöttö]). Toimintoja, joita ei ole valittu, ei voida käyttää tulostukseen, kun kyseinen kaukalo on käytössä. => Asetustila → [Järjestelmäasetukset] → [Paperikaukalon Asetukset] → Kaukalon valinta → [Hyväksytyn työn syöttö]PAPERILLA OLEVA KUVA ON VINOSSAOnko ohisyöttötasolle asetettu liikaa paperia?Älä ylitä sallittua enimmäismäärää asettaessasi laitteeseen paperia. Paperin enimmäismäärä vaihtelee paperityypin asetusten mukaan. Katso lisätietoja pikaohjeen kohdasta ”TEKNISET TIEDOT”.Ovatko ohisyöttötason ohjaimet säädetty paperin leveyden mukaan?Säädä ohisyöttötason ohjaimet paperin leveyden mukaan.Ovatko alkuperäisen asiakirjan ohjaimet säädetty paperin leveyden mukaan?Säädä alkuperäisen asiakirjan ohjaimet paperin leveyden mukaan.AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITE EI TOIMIOnko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jotkut toiminnot on voitu poistaa käytöstä asetustilassa.SKANNATUSSA KUVASSA NÄKYY VIIVOJAOvatko valotuslasin skannattavat alueet likaisia tai onko automaattinen syöttölaite likainen?Puhdista valotuslasin skannattavat alueet tai automaattinen syöttölaite.VALOTUSLASIARKIN TAUSTALEVYSKANNAUSALUEOnko ohisyöttötason syöttötela likainen?Puhdista ohisyöttötason rulla.OHISYÖTTÖTASON RULLATULOSTEISSA NÄKYY TAHROJAKäytätkö vääränlaista paperia?Käytä SHARPin suosittelemaa paperia. Muille laitemalleille tarkoitetun paperin tai laitteelle sopimattoman erikoispaperin käyttö saattaa johtaa paperitukoksiin, taitteisiin tai tahroihin. Lisätietoja Sharpin suosittelemista papereista on pikaohjeen kohdassa ”SHARP-VAKIOPAPERIN MÄÄRITYKSET”.Tulostatko esirei\'itetylle paperille?Varmista, että kuva ei osu reikien kohdalle. Jos tulostettu kuva osuu reikien kohdalle, tahroja voi syntyä paperin taustapuolelle yksipuolisessa tulostuksessa tai molemmille puolille kaksipuolisessa tulostuksessa.Ilmestyykö näyttöön viesti, joka ilmoittaa, että huolto on tarpeen?Ota yhteys jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoedustajaan niin pian kuin mahdollista.VÄRIAINE EI TARTU KUNNOLLA PAPERIIN TAI PAPERIIN TULEE TAITTEITAKäytätkö vääränlaista paperia?Käytä SHARPin suosittelemaa paperia. Muille laitemalleille tarkoitetun paperin tai laitteelle sopimattoman erikoispaperin käyttö saattaa johtaa paperitukoksiin, taitteisiin tai tahroihin. Lisätietoja Sharpin suosittelemista papereista on pikaohjeen kohdassa ”SHARP-VAKIOPAPERIN MÄÄRITYKSET”.Onko paperityyppi määritetty oikein?Aseta oikea paperityyppi kaukaloasetuksissa. Varo tekemästä seuraavia virheitä:Laitteessa käytetään paksua paperia, mutta tasoasetuksissa on valittu jokin toinen paperityyppi kuin paksu paperi. (Kuva saattaa kadota, jos sitä hangataan.)Laitteessa käytetään muuta kuin paksua paperia, mutta tasoasetuksissa on valittu paksu paperi. (Tämä saattaa aiheuttaa taitteita paperiin tai tukoksia.)=> Asetustila → [Järjestelmäasetukset] → [Paperikaukalon Asetukset] → Kaukalon valintaOnko paperi asetettu niin, että tulostus tulee nurjalle puolelle?Tarkasta paperin etu- ja taustapuoli. Joissakin paperityypeissä, kuten tarroissa ja kalvoissa, etu- ja taustapuolella on eroa. Jos tulostus tulee tarrakartonkien tai kalvojen väärälle puolelle, väriaine ei ehkä tartu hyvin eikä kuvasta tule selkeää.OSA KUVASTA EI NÄYOnko paperikoko asetettu oikein?Jos käytät erikoiskokoa, muista määrittää paperikoko. Jos tasolle asetettavan paperin koko vaihtuu, tarkista paperikoon asetukset. => Asetustila → [Järjestelmäasetukset] → [Paperikaukalon Asetukset] → Kaukalon valintaOnko alkuperäisasiakirja asetettu oikeaan asentoon?Jos käytät valotuslasia, aseta alkuperäisasiakirja sen vasempaan yläkulmaan.VALOTUSLASITULOSTUS TULEE VÄÄRÄLLE PUOLELLE PAPERIAOnko paperi asetettu niin, että sen tulostuspuoli osoittaa oikeaan suuntaan?Varmista, että paperin tulostuspuoli osoittaa oikeaan suuntaan.Tasot 1–4: lisää paperia tulostuspuoli ylöspäin*.Ohisyöttötaso, taso 5 ja taso 6: lisää paperia tulostuspuoli alaspäin*. *Kun paperin tyyppi on ”Esitulostettu” tai ”Kirjelomake”, lisää paperi toisinpäin. (Paitsi kun [2-puol. pois käytöstä] on otettu käyttöön asetustilassa (pääkäyttäjä).)KANTTA TAI VÄLILEHTEÄ EI OLE TULOSTETTU MÄÄRITETYLLE PAPERILLEOnko paperityyppi määritetty oikein?Aseta oikea paperityyppi tasolle, joka sisältää kannelle tai välilehdelle määritettyä paperia. Jos kannelle tai välilehdelle asetettu paperityyppi ei vastaa tasolle asetettua paperityyppiä, laite syöttää paperin eri tasolta. => Asetustila → [Järjestelmäasetukset] → [Paperikaukalon Asetukset] → Kaukalon valintaKYTKETTYÄ USB-LAITETTA EI VOI KÄYTTÄÄOnko USB-laite yhteensopiva laitteen kanssa?Kysy jälleenmyyjältä, onko laite yhteensopiva oheislaitteen kanssa. USB-laitteita, jotka eivät ole yhteensopivia laitteen kanssa, ei voi käyttää.Tunnistetaanko laitteeseen liitetty USB-laite?Käytä asetustilassa [USB-laitteen tarkistus] -toimintoa ja katso, onnistuuko laitteen tunnistus. => Asetustila → [Järjestelmäasetukset] → [USB-laitteen tarkistus] Jos laitteen tunnistus ei onnistu, kytke se uudelleen.KYTKETTYÄ USB-MUISTIA EI VOI KÄYTTÄÄOnko USB-muistilaitteen muoto FAT32?Tarkasta USB-muistilaitteen tiedostomuoto. Jos USB-muistilaitteen muoto on muu kuin FAT32, muuta se tietokoneen avulla muodoksi FAT32.Käytätkö USB-muistilaitetta, jonka kapasiteetti on yli 32 Gt?Käytä 32 Gt:n tai alhaisemman muistitilan USB-muistilaitetta.VIIMEISTELIJÄ/VIHKOVIIMEISTELIJÄ EI TOIMIIlmestyykö näyttöön viesti, joka ilmoittaa, että paperi tulee poistaa viimeistelijän pinoajasta?Poista kaikki viimeistelijän pinoajassa olevat paperit.Onko kosketuspaneelissa seuraava viesti? ”Viimeistelijä on epäkunnossa. Kytke laitteeseen virta uudelleen. xx-xx*” *Kirjaimet ja numerot korvaavat symbolit xx-xx.Tarkista viimeistelijän kaapeliliitäntä.Irrota ja kytke kaapeli uudelleen kunnolla. Käynnistä laite uudelleen.Onko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jotkut toiminnot on voitu poistaa käytöstä asetustilassa.NIDONTA EI ONNISTU (MUKAAN LUKIEN SATULANIDONTA)Ilmestyykö näyttöön viesti, joka kehottaa tarkistamaan nidontalaitteen?Poista juuttuneet niitit.Ilmestyykö näyttöön viesti, joka kehottaa lisäämään niittejä?Aseta niittikasetti paikoilleen. Muista asettaa niittikotelo paikalleen. Onko eri levyisiä papereita asetettu sekaisin?Kun haluat nitoa erikokoisia asiakirjoja, käytä saman levyistä paperia ja valitse [Sama leveys] -asetus. Nidonta ei onnistu, jos laitteeseen on asetettu eri levyisiä papereita. Kopioitaessa valitse Muut-kohdassa [Sekakoko alkuperäiset] -kohdan asetukseksi [Sama leveys]. Onko arkkeja enemmän kuin on mahdollista nitoa kerralla?Katso nidottavien arkkien enimmäismäärä pikaohjeen kohdasta ”VIIMEISTELIJÄN TEKNISET TIEDOT” tai ”TEKNISET TIEDOT”.Onko tulostustyöhön sisällytetty sen kokoista paperia, jota ei voi nitoa?Katso nidottavien arkkien enimmäismäärä pikaohjeen kohdasta ”VIIMEISTELIJÄN TEKNISET TIEDOT” tai ”TEKNISET TIEDOT”.Onko tulostinajurissa valitun tason paperityyppiasetus valittu paperityypille, jota ei voi nitoa?Tarkista laitteen paperityypin asetukset ja valitse taso, jossa on sellaista paperia, jota voidaan nitoa*. Napsauta tulostinominaisuuksien ikkunan [Paperin Val.] -välilehden [Paperin valinta] -kohdassa [Tiedot]-painiketta ja tarkista jokaisen tason paperityypin asetus. *Tarroja, sarkainpaperia, kiiltävää paperia, kalvoja tai kirjekuoria ei voi nitoa. Nidonta ei ole mahdollista myöskään silloin, kun käyttäjätyypin asetuksissa on valittu [Nitoja Pois Käytöstä].Onko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jotkut toiminnot on voitu poistaa käytöstä asetustilassa.REI\'ITYS EI ONNISTUIlmestyykö näyttöön viesti, joka kehottaa tarkistamaan rei\'itysyksikön?Poista rei’itysjäte.Onko eri kokoisia papereita asetettu sekaisin?Rei\'itys ei ole mahdollista, kun eri levyisiä papereita on asetettu sekaisin. Kun haluat rei’ittää erikokoisia asiakirjoja, käytä papereita, jotka ovat saman levyisiä, ja valitse [Sama leveys] -asetus. Kopioitaessa valitse Muut-kohdassa [Sekakoko alkuperäiset] -kohdan asetukseksi [Sama leveys].Onko tulostustyöhön sisällytetty paperikokoa, jota ei voi rei\'ittää?Katso rei’ittämiseen sopivien arkkien paperikoot pikaohjeen kohdasta ”TEKNISET TIEDOT”.Onko tulostinajurissa valitun tason paperityyppiasetus valittu paperityypille, jota ei voi rei\'ittää?Tarkista laitteen paperityypin asetukset ja valitse taso, jossa on paperia, jota voidaan rei\'ittää*. Napsauta tulostinominaisuuksien ikkunan [Paperin Val.] -välilehden [Paperin valinta] -kohdassa [Tiedot]-painiketta ja tarkista jokaisen tason paperityypin asetus. *Tarroja, sarkainpaperia, kiiltävää paperia, kalvoja tai kirjekuoria ei voi rei’ittää. Rei’itys ei ole mahdollista myöskään silloin, kun käyttäjätyypin asetuksissa on valittu [Rei’itys Pois Käytöstä].Onko pääkäyttäjä poistanut toimintoja käytöstä?Tarkista asia pääkäyttäjältä. Jotkut toiminnot on voitu poistaa käytöstä asetustilassa.NIDONTAKOHTA TAI REI\'ITYSKOHTA ON VÄÄRÄOnko nidontakohta asetettu oikein?Tarkista nidontasijainti kohdassa ESIKATSELUN NÄYTÖN KÄYTTÖ.Ovatko nidontakohdat asetettu oikein?Tarkista rei’ityksen sijainti kohdassa ESIKATSELUN NÄYTÖN KÄYTTÖ.Onko alkuperäinen asetettu oikealla tavalla kopioitava puoli ylöspäin tai kopioitava puoli alaspäin? (Käytettäessä syöttölaitetta)Tarkista paperin asettelu ja suorita asianmukaiset toimet.PAPERIN ASETTAMISSUUNTATAITTO EI ONNISTUOnko pääkäyttäjä ottanut [2-puol. pois käytöstä] -asetuksen käyttöön?Paperin taittotoimintoa ei voi käyttää, kun [2-puol. pois käytöstä] on otettu käyttöön asetustilassa. Tarkista asia pääkäyttäjältä. => Asetustila (pääkäyttäjä) → valitse [Järjestelmäasetukset] → [Laiteasetukset] → [2-puol. pois käytöstä].Käytätkö paperityyppiä, jossa on erilainen etu- ja taustapuoli?Paperintaittotoimintoa ei voi käyttää esitulostetulle paperille, kirjelomakkeille tai muille papereille, joiden etu- ja taustapuoli ovat erilaiset. Kun käytät taittotoimintoa, käytä paperityyppiä, jossa etu- ja taustapuoli ovat samanlaiset, kuten tavallisessa paperissa.TAITTOKOHTA EI OLE OIKEAOnko alkuperäinen asetettu oikealla tavalla kopioitava puoli ylöspäin tai kopioitava puoli alaspäin?Tarkista alkuperäisasiakirjan asettamissuunta tai taitettavan paperin suunta ja suorita tarvittavat toimenpiteet.ESIKATSELUN NÄYTÖN KÄYTTÖPAPERIN ASETTAMISSUUNTATULOSTEET EIVÄT OLE SUORASSA TOISIINSA NÄHDEN VIIMEISTELIJÄN ULOSTULOTASOLLAOvatko tulosteet rypistyneet?Jos ulostuleva paperi on taipunutta, paperin asettaminen tasolle ylösalaisin voi ratkaista ongelman.NIDOTUT ARKIT EIVÄT OLE SUORASSA TOISIINSA NÄHDEN TASOLLAOvatko tulosteet rypistyneet?Jos ulostuleva paperi on taipunutta, paperin asettaminen tasolle ylösalaisin voi ratkaista ongelman.ESIKATSELUKUVAT TAI PIKKUKUVAT EIVÄT TULE NÄKYVIINOnko suorittamista odottamassa useita töitä?Odota, kunnes useita töitä on suoritettu.KOSKETUSPANEELIA ON VAIKEA LUKEAOnko näytön kirkkaus säädetty oikein?Säädä kirkkautta koskettamalla kotinäytössä [LCD:n säätö] -näppäintä.SINUT KIRJATTIIN ULOS ILMAN, ETTÄ OLIT TEHNYT SITÄ ITSEOnko Paluu perustilaan -toiminto aktivoitu?Kirjaudu sisään uudestaan. Jos Autom. tyhjennys aktivoituu käyttäjän tunnistuksen ollessa käytössä, järjestelmä kirjaa kirjautumassa olleen käyttäjän automaattisesti ulos. Jos olet itse pääkäyttäjä, voit muuttaa Autom. tyhjennys -toiminnon aika-asetusta tai estää toiminnon asetuksissa [Paluu Perustilaan]. => Asetustila (pääkäyttäjä) → [Järjestelmäasetukset] → [Käyttöasetukset] → [Paluu Perustilaan].OLET UNOHTANUT PÄÄKÄYTTÄJÄN SALASANANOnko pääkäyttäjän salasanaa muutettu tehtaan oletusasetuksesta?Ota yhteys jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoedustajaan niin pian kuin mahdollista. Katso pääkäyttäjän salasanan tehdasasetusta koskevia lisätietoja kohdasta PÄÄKÄYTTÄJÄ/MUUT (MELU- JA AINEPÄÄSTÖT). Kun olet vaihtanut salasanan, paina se mieleesi.EN TIEDÄ, MISTÄ SAAN HUOLTOPALVELUJEN YHTEYSTIEDOTNäitkö pikaohjeen?Katso pikaohjeen takakantta.Takaisin ylös';

body[535]='09-010.htm';
dai[535]='TYÖLOKIIN KIRJATUT KOHTEET';
bun[535]=' TYÖLOKIIN KIRJATUT KOHTEETYleiskatsaus Laite kirjaa tehdyt työt lokeina. Keskeiset työlokiin kirjattavat tiedot on kuvattu seuraavassa. Jotta eri tavalla määritettyjen laitteiden käyttömäärien yhteenlaskeminen olisi helppoa, työlokiin kirjattavat kohteet ovat aina samat riippumatta asennetuista oheislaitteista tai kirjaamisen tavoitteesta.Joissain tapauksissa laite ei välttämättä kirjaa työtietoja oikein. Näin voi käydä esimerkiksi sähkökatkoksen sattuessa työn aikana.Nro Kohteen nimiKuvaus1Keskeiset kohteetTyötunnusKirjaa työtunnuksen. Työtunnukset näkyvät lokissa peräkkäisinä numeroina enimmäismäärään 999 999 asti, minkä jälkeen määrä palautuu lukuun 1.2TyömuotoKirjaa työmuodon tyypin, esim. kopiointi tai tulostus.3Osaston työtunnusKirjaa OSA:ssa käytetyn työtunnuksen. Tämä kirjautuu riippumatta siitä, onko OSA käytössä vai ei.4Tietokoneen nimiKirjaa sen tietokoneen nimen, joka lähetti tulostustyön.*5KäyttäjänimiKirjaa käyttäjänimen, kun käyttäjän tunnistus on käytössä.6SisäänkirjautumisnimiKirjaa sisäänkirjautumisnimen, kun käyttäjän tunnistus on käytössä.7Kortin tunnusKirjaa kortin tunnuksen, kun sitä käytetään todennukseen.9Latauskoodi 1Kirjaa latauskoodin 1.10Latauskoodi 2Kirjaa latauskoodin 2.11Aloituspäivämäärä & aikaKirjaa työn aloituspäivämäärän ja -ajan.12Lopetuspäivämäärä & aikaKirjaa työn lopetuspäivämäärän ja -ajan.13Mustavalkoisen kokonaismääräKirjaa tulostustyön kokonaismäärän. Jos kyseessä on lähetettävä työ, kirjaa lähetettyjen mustavalkoisten sivujen määrän. Kirjaa sarjalähetyksen yhteenvedossa sivujen kokonaismäärän. Jos kyseessä on skannaa kiintolevylle -työ, kirjaa tallennettujen mustavalkoisten sivujen määrän.14Värillisen kokonaismääräKirjaa tulostustyön värillisten sivujen kokonaismäärän. Jos kyseessä on lähetettävä työ, kirjaa lähetettyjen värillisten sivujen määrän. Kirjaa sarjalähetyksen yhteenvedossa sivujen kokonaismäärän. Jos kyseessä on tallennustyö, kirjaa tallennettujen värillisten sivujen määrän.153-väri kokonaislaskuriKirjaa 3-värisivujen kokonaismäärän.16Kaksivärisen kokonaismääräKirjaa tulostustyön kaksiväristen sivujen kokonaismäärän. Jos kyseessä on tallennustyö, kirjaa tallennettujen kaksiväristen sivujen määrän.17Yksivärisen kokonaismääräKirjaa tulostustyössä yhtä väriä käyttämällä tulostettujen sivujen kokonaismäärän.18Laske koon mukaanKirjaa määrät alkuperäisasiakirjan/paperikoon mukaan väritilassa ja mustavalkotilassa.19Väärä paperimäärä (mustavalkoinen)Kirjaa virheellisten mustavalkoisten arkkien määrän.20Väärä paperimäärä (värillinen)Kirjaa virheellisten värillisten arkkien määrän.21Varattujen sarjojen määräKirjaa määritettyjen sarjojen tai varattujen kohteiden määrän.22Suoritettujen sarjojen määräKirjaa suoritettujen sarjojen määrän tai niiden kohteiden määrän, joihin lähetys onnistui.23Varattujen sivujen määräKirjaa kopioinnin, tulostuksen, skannauksen tai muun työn varattujen alkuperäissivujen määrän.24Suoritettujen sivujen määräKirjaa sarjan suoritettujen sivujen määrän.25TulosKirjaa työn tuloksen.26Virheen syyKirjaa virheen syyn, kun työn aikana ilmenee virhe.27Tulostustyöhön liittyvä kohtaUlostuloKirjaa tulostetun työn ulostulotilan.28NidontaKirjaa nidonnan tilan.29Niittien määräKirjaa niittien määrän.30Reikien määräKirjaa reikien määrän.31TaittoKirjaa työn, jossa käytetään paperintaittotoimintoa.32Taitettu kplKirjaa taitettujen sivujen määrän.33VihkotaittoKirjaa työn, jossa käytetään vihkotaittotoimintoa.34SatulataittolaskentaKirjaa satulataittomäärän.35Tulostimen merkkiääniKirjaa tulostustyössä käytetyn äänen.36Kuvan lähetykseen liittyvä kohtaOsoiteKirjaa kuvanlähetystyön osoitteen.37Lähettäjän nimiKirjaa kuvanlähetystyön lähettäjän nimen.38Lähettäjän osoiteKirjaa kuvanlähetystyön lähettäjän osoitteen.39LähetystyyppiKirjaa kuvanlähetystyön lähetystyypin.40Hallinnollinen sarjanumeroKirjaa kuvanlähetystyön hallinnollisen sarjanumeron.41SarjalähetysnumeroKirjaa kuvanlähetystyön sarjalähetysnumeron.42SyöttöjärjestysKirjaa kuvanlähetystyön sarjalähetyksen varausjärjestyksen. Tätä käytetään tiedonsiirron ja tulostamisen linkittämiseen kirjattaessa sarjapollaustöitä.43TiedostomuotoKirjaa kuvanlähetystyön tiedostomuodon.44Allekirjoita sähköpostiKirjaa sen, lähetetäänkö sähköpostin mukana digitaalinen allekirjoitus.45SalausKirjaa sen, tekeekö sähköposti digitaalisen allekirjoituksen.46Pakkaustapa/PakkaussuhdeKirjaa kuvanlähetystyön pakkaustavan ja pakkaussuhteen.47TiedonsiirtoaikaKirjaa kuvanlähetystöiden tiedonsiirtoajan.48FaksinumeroKirjaa tallennetun lähettäjän numeron.49Asiakirjan arkistointiin liittyvä kohtaAsiakirjojen arkistointiKirjaa asiakirjan arkistoinnin tilan.50TallennustilaKirjaa asiakirjan arkistoinnin tallennustilan.51Yleinen toimintaVäriasetuksetKirjaa käyttäjän valitseman väritilan.52ErikoistoiminnotKirjaa työn suorituksen aikana valitut erikoistoiminnot.53Tiedoston nimiKirjaa tallennetun tiedoston nimen.*54Tiedoston koko [Kt]Kirjaa tiedoston koon.55Tarkemmat tiedotAlkuperäisen KokoKirjaa skannatun alkuperäisasiakirjan koon. Jos kyseessä on arkistoidun asiakirjan tulostustyö, kirjaa tiedoston paperikoon.56Alkuperäisen tyyppiKirjaa valotusasetusten näytössä määritetyn alkuperäisen tyypin (teksti, painettu valokuva jne.).57Alkuperäisten määräKirjaa skannattujen alkuperäisarkkien määrän.58Paperin kokoKirjaa tulostustyön paperikoon. Kirjaa lähetettävän työn lähetetyn paperikoon. Jos kyseessä on skannaa kiintolevylle -työ, kirjaa tallennetun tiedoston paperikoon.59PaperityyppiKirjaa tulostuksessa käytetyn paperityypin.60Paperin ominaisuusKirjaa kohdassa ”Paperityyppi” määritetyn paperin ominaisuuden.61KaksipuoleisuusasetusKirjaa kaksipuolisuusasetuksen.62TarkkuusKirjaa skannaustarkkuuden.63Laite kohdeMallin nimiKirjaa laitteen mallin nimen.64Laitteen sarjanumeroKirjaa laitteen sarjanumeron.65NimiKirjaa laitteen nimen, joka on määritetty Internet-sivuilla.66Koneen sijaintiKirjaa laitteen asennuspaikan, joka on määritetty Internet-sivuilla.Takaisin ylös';

body[536]='09-033.htm';
dai[536]='KORJAUS-PYYNTÖ';
bun[536]=' KORJAUS-PYYNTÖYleiskatsaus Ennen kuin pyydät korjausta, lue KOPIOINTIONGELMAT, TULOSTINONGELMAT, FAKSIONGELMAT, SKANNERIN JA INTERNET-FAKSIN ONGELMAT, DOKUMENTIN TALLENNUKSEN ONGELMAT ja YLEISET ONGELMAT. Jos ongelma kuitenkin jatkuu, lopeta laitteen käyttö. Irrota virtajohto laitteesta ja ota yhteys jällenmyyjään tai valtuutettuun huoltoedustajaan ja ilmoita seuraavat asiat. Valinnainen kenttähuolto on myös saatavilla. TuotenimiDigitaalinen täysvärimonitoimilaiteMalliMX-6240N tai MX-7040NOngelman tila (anna mahdollisimman tarkat tiedot) Älä yritä korjata laitetta itse. Se voi olla hyvin vaarallista. ';

body[537]='09-034.htm';
dai[537]='JOS OSOITTEESI MUUTTUU';
bun[537]=' JOS OSOITTEESI MUUTTUUYleiskatsaus Kun laitetta siirretään, sisäinen väriainekasetti on poistettava laitteesta. Ota yhteys jälleenmyyjään tai paikalliseen valtuutettuun huoltoedustajaan ennen muuttoa. ';

body[538]='09-035.htm';
dai[538]='HUOLTO';
bun[538]=' HUOLTOYleiskatsaus Kun huollon aika lähestyy, siitä ilmoittava viesti ilmestyy kosketuspaneeliin. Kun viesti tulee näyttöön, ota yhteys jälleenmyyjään tai paikalliseen valtuutettuun huoltoedustajaan mahdollisimman pian. ';

body[539]='09-036.htm';
dai[539]='HUOLTOPALVELUJÄRJESTELMÄ';
bun[539]=' HUOLTOPALVELUJÄRJESTELMÄYleiskatsaus Tarjoamme kahta eri tyyppistä valinnaista huoltopalvelua, joiden avulla tuotteen suorituskyky ja toiminnot pysyvät optimaalisina: Counter Service System ja Spot Service System. Pyydä lisätietoja huoltojärjestelmistä jälleenmyyjältä ja valitse sopivin palvelu. ';

body[540]='09-037.htm';
dai[540]='VARAOSIEN VÄHIMMÄISPITOAIKA';
bun[540]=' VARAOSIEN VÄHIMMÄISPITOAIKAYleiskatsausSäilytämme tuotteen varaosia seitsemän (7) vuoden ajan tuotannon lakattua huoltopalvelua varten. Varaosilla tarkoitetaan osia, joita tarvitaan tuotteen toimintojen ylläpitämiseksi. ';

body[541]='09-038.htm';
dai[541]='TARVIKKEIDEN VÄHIMMÄISPITOAIKA';
bun[541]=' TARVIKKEIDEN VÄHIMMÄISPITOAIKAYleiskatsaus Säilytämme tuotteen tarvikkeita seitsemän (7) vuoden ajan tuotannon lakattua. ';

body[542]='09-040.htm';
dai[542]='LISENSSITIEDOT';
bun[542]=' LISENSSITIEDOTTietoja tämän tuotteen ohjelmistolisenssistäOhjelmistokomponentitTuotteen sisältämä ohjelmisto muodostuu useista ohjelmistokomponenteista, joiden yksittäiset tekijänoikeudet ovat SHARPin tai kolmansien osapuolten omistuksessa.SHARPin kehittämä ohjelmisto ja avoimen lähdekoodin ohjelmistoOhjelmistokomponenttien ja tuotteen mukana toimitettavien SHARPin kehittämien tai tuottamien dokumenttien tekijänoikeudet ovat SHARPin omaisuutta ja ne ovat tekijänoikeuslain, kansainvälisten sopimusten ja muiden asiaan kuuluvien lakien suojaamia. Tuotteessa käytetään myös vapaassa jakelussa olevia ohjelmistoja ja ohjelmistokomponentteja, joiden tekijänoikeudet ovat kolmansien osapuolten hallussa. Näitä ovat mm. ohjelmakomponentit, jotka kuuluvat yleisen GNU-ohjelmistolisenssin (GNU General Public License, jäljempänä ”GPL”), yksinkertaisemman GNU-ohjelmistolisenssin (GNU Lesser General Public License, jäljempänä ”LGPL”) tai muun lisenssisopimuksen piiriin.LähdekoodiOsa avoimen lähdekoodin ohjelmistolisensoijista edellyttää, että ohjelmiston jakelija antaa käyttöön tarvittavat ohjelmistokomponentit sisältävän lähdekoodin. GPL ja LGPL sisältävät saman vaatimuksen. Lisätietoja lähdekoodin hankkimisesta avoimen koodin ohjelmistoihin ja GPL-/LGPL-ohjelmistolisensseistä tai muista lisenssisopimuksista on osoitteessa:http://sharp-world.com/products/copier/source/download/index.htmlEmme vastaa avoimen koodin ohjelmistojen lähdekoodia koskeviin kysymyksiin. SHARP ei toimita sellaisten ohjelmistokomponenttien lähdekoodia, joiden tekijänoikeuksia SHARPilla ei ole hallussaan. Huomautus ohjelmistolisensseistäCopyright (c) 2000 Carnegie Mellon University. Kaikki oikeudet pidätetään. Uudelleenjakaminen ja käyttö alkuperäisessä ja binäärimuodossa, muutettuna tai muuttamattomana, on sallittua, jos seuraavat ehdot täyttyvät:1.Uudelleenjaettavissa lähdekoodeissa on oltava edellinen tekijänoikeuslauseke, tämä ehtoluettelo ja seuraava vastuuvapauslauseke.2.Uudelleenjaettavien binäärimuotoisten versioiden mukana toimitettavan dokumentaation ja/tai muun aineiston tulee sisältää edellä mainittu tekijänoikeuslauseke, tämä ehtojen luettelo ja seuraava vastuuvapauslauseke.3.Nimellä Carnegie Mellon University ei saa edistää tästä ohjelmistosta johdettuja tuotteita ilman ennalta annettua kirjallista lupaa. Jos haluat tiedustella lupaa tai muita laillisia tietoja:Office of Technology TransferCarnegie Mellon University 5000 Forbes Avenue Pittsburgh, PA 15213-3890(412) 268-4387, faksi: (412) 268-7395tech-transfer@andrew.cmu.edu4.Kaiken tyyppisissä uudelleenjaeltavissa versioissa on oltava seuraava huomautus:”Tämä tuote sisältää ohjelmiston, jonka on kehittänyt Carnegie Mellon University -yliopiston Computing Services (http://www.cmu.edu/computing/).”CARNEGIE MELLON UNIVERSITY KIISTÄÄ KAIKKI TÄHÄN OHJELMISTOON LIITTYVÄT TAKUUT, MUKAAN LUKIEN KAIKKI KAUPANKÄYNTIIN JA SOPIVUUTEEN LIITTYVÄT EPÄSUORAT TAKUUT. CARNEGIE MELLON UNIVERSITY EI MISSÄÄN TAPAUKSESSA OLE VASTUUSSA ERITYISISTÄ, EPÄSUORISTA TAI SEURAAMUKSELLISISTA VAHINGOISTA TAI MISTÄÄN VAHINGOISTA, JOTKA AIHEUTUVAT KÄYTÖN, TIETOJEN TAI VOITTOJEN MENETYKSESTÄ, SOPIMUKSESTA, HUOLIMATTOMUUDESTA TAI JOSTAKIN MUUSTA RIKKOMUSPERUSTEISESTA TOIMINNASTA, TÄMÄN OHJELMISTON KÄYTÖSTÄ TAI SUORITUSKYVYSTÄ TAI NÄIHIN LIITTYEN.Copyright (c) 1995–2008 Kungliga Tekniska Högskolan (kuninkaallinen tekniikan laitos, Tukholma). Kaikki oikeudet pidätetään. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän ohjelmiston vientiä varten Yhdysvalloista saatetaan tarvita erikoislisenssi Yhdysvaltain hallitukselta. Vientiä harkitseva henkilö tai järjestö on vastuussa tällaisen lisenssin hankkimisesta ennen vientiä. TÄMÄN EHDON PUITTEISSA tämän ohjelmiston ja sen materiaalin käyttö, muokkaus ja jakelu mihin tahansa tarkoitukseen ilmaiseksi sallitaan. Edellä mainitun tekijänoikeuslausekkeen on oltava näkyvillä kaikissa kopioissa, ja tekijänoikeuslausekkeen ja tämän lupailmoituksen on oltava näkyvillä tukimateriaalissa. Nimeä M.I.T. ei saa käyttää mainonnassa, joka liittyy ohjelmiston jakeluun, ilman erityistä ennalta annettua kirjallista lupaa. Lisäksi, jos ohjelmistoa muutetaan, se on merkittävä muutetuksi ohjelmistoksi, eikä sitä saa jaella siten, että se saatetaan sekoittaa alkuperäiseen MIT:n ohjelmistoon. MIT ei väitä, että ohjelmisto olisi sopiva johonkin tiettyyn tarkoitukseen. Se toimitetaan sellaisenaan, ilman suoraa tai epäsuoraa takuuta.TÄMÄ OHJELMISTO TOIMITETAAN SELLAISENAAN JA ILMAN MITÄÄN SUORIA TAI EPÄSUORIA TAKUITA, MUKAAN LUKIEN, MUTTA NÄIHIN RAJOITTUMATTA, KAUPANKÄYNTIIN JA SOPIVUUTEEN LIITTYVÄT EPÄSUORAT TAKUUT.Yksittäisten lähdekooditiedostojen käyttöoikeudet kuuluvat mm. seuraaville yhtiöille: MIT, Cygnus Support, OpenVision, Oracle, Sun Soft ja FundsXpress.Project Athena, Athena, Athena MUSE, Discuss, Hesiod, Kerberos, Moira ja Zephyr ovat Massachusetts Institute of Technology (MIT) -yliopiston tavaramerkkejä. Näitä tavaramerkkejä ei saa käyttää kaupallisiin tarkoituksiin ilman MIT:n ennalta antamaa kirjallista lupaa.  Kaupallisella käytöllä tarkoitetaan nimen käyttöä tuotteessa tai muuta ansioita mahdollisesti tuottavaa tapaa. Se EI kiellä kaupallisia yrityksiä viittaamasta MIT-tavaramerkkeihin tietojen siirtämiseksi (mutta heidän tehdessään niin, tavaramerkin aseman tunnistus on mainittava). OpenSSL-lisenssi ---------------Copyright (c) 1998-2004 The OpenSSL Project. Kaikki oikeudet pidätetään. Uudelleenjakaminen ja käyttö alkuperäisessä ja binäärimuodossa, muutettuna tai muuttamattomana, on sallittua, jos seuraavat ehdot täyttyvät: 1.Uudelleenjaettavissa lähdekoodeissa on oltava edellinen tekijänoikeuslauseke, tämä ehtoluettelo ja seuraava vastuuvapauslauseke. 2.Uudelleenjaettavien binäärimuotoisten versioiden mukana toimitettavan dokumentaation ja/tai muun aineiston tulee sisältää edellä mainittu tekijänoikeuslauseke, tämä ehtojen luettelo ja seuraava vastuuvapauslauseke.3.Kaikissa mainosmateriaaleissa, joissa mainitaan tämän ohjelmiston ominaisuuksia tai käyttö, on oltava näkyvillä seuraava huomautus: ”Tämä tuote sisältää ohjelmiston, jonka on kehittänyt OpenSSL Project -ryhmä OpenSSL Toolkit -käyttöä varten. (http://www.openssl.org/)"4.Nimillä OpenSSL Toolkit ja OpenSSL Project ei saa edistää tästä ohjelmistosta johdettuja tuotteita ilman ennalta annettua kirjallista lupaa. Jos haluat tiedustella lupaa, ota yhteys openssl-core@openssl.org.5.Tästä ohjelmistosta johdettuja tuotteita ei saa kutsua nimellä OpenSSL. OpenSSL ei saa näkyä niiden nimissä ilman OpenSSL Project -ryhmän ennalta antamaa kirjallista lupaa.6.Kaiken tyyppisissä uudelleenjaeltavissa versioissa on oltava seuraava huomautus: ”Tämä tuote sisältää ohjelmiston, jonka on kehittänyt OpenSSL Project -ryhmä OpenSSL Toolkit -käyttöä varten (http://www.openssl.org/)”OpenSSL PROJECT TOIMITTAA TÄMÄN OHJELMISTON SELLAISENAAN JA KIISTÄÄ KAIKKI SUORAT JA EPÄSUORAT TAKUUT, MUKAAN LUKIEN, MUTTA NÄIHIN RAJOITTUMATTA, KAUPANKÄYNTIIN JA SOPIVUUTEEN LIITTYVÄT EPÄSUORAT TAKUUT. OpenSSL PROJECT TAI SEN AVUSTAJAT EIVÄT MISSÄÄN TAPAUKSESSA OLE VASTUUSSA SUORISTA, EPÄSUORISTA, SATUNNAISISTA, ERITYISISTÄ, EKSEMPLAARISISTA TAI SEURAAMUKSELLISISTA VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN, MUTTA NÄIHIN RAJOITTUMATTA SIJAISTUOTTEIDEN TAI -PALVELUJEN HANKINTA, KÄYTTÖ, TIETOJEN TAI VOITTOJEN MENETYKSET TAI KESKEYTYKSET KAUPANKÄYNTIIN) RIIPPUMATTA NIIDEN AIHEUTUMISSYISTÄ, TAI SOPIMUSALAISISTA VASTUISTA, SEURAUSVASTUISTA TAI RANGAISTUSKORVAUKSISTA (MUKAAN LUKIEN HUOLIMATTOMUUS YMS.), JOTKA JOHTUVAT TÄMÄN OHJELMISTON KÄYTÖSTÄ TAI SUORITUSKYVYSTÄ TAI LIITTYVÄT NIIHIN, VAIKKA OLISIVAT TIETOISIA TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA.Tämä ohjelmisto sisältää salausohjelmiston, jonka on kirjoittanut Eric Young (eay@cryptsoft.com). Tämä ohjelmisto sisältää ohjelmiston, jonka on kirjoittanut Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).Alkuperäinen SSLeay-lisenssi---------------Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com). Kaikki oikeudet pidätetään.Tämä pakkaus on SSL-sovellus, jonka on kirjoittanut Eric Young (eay@cryptsoft.com). Sovellus kirjoitettiin siten, että se on yhdenmukainen Netscapen SSL:n kanssa. Kirjastoa voidaan käyttää vapaasti kaupalliseen ja ei-kaupalliseen käyttöön, mutta seuraavia ehtoja on noudatettava. Seuraavat ehdot koskevat kaikkia tämän jakelun koodeja (esim. RC4, RSA, lhash, DES jne.), ei vain SSL-koodia. Tähän jakeluun sisällytetty SSL-materiaali on samojen käyttöoikeusehtojen alainen, paitsi että niiden haltija on Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Käyttöoikeus kuuluu Eric Youngille, eikä tällaisia käyttöoikeusilmoituksia saa poistaa. Jos pakkausta käytetään osana tuotetta, Eric Young on mainittava kirjaston käytettävien osien tekijänä. Tämä voi olla viesti ohjelman käynnistyessä tai sen materiaalissa (verkossa tai tekstinä), joka toimitetaan pakkauksen mukana.Uudelleenjakaminen ja käyttö alkuperäisessä ja binäärimuodossa, muutettuna tai muuttamattomana, on sallittua, jos seuraavat ehdot täyttyvät: 1.Uudelleenjaettavissa lähdekoodeissa on oltava tekijänoikeuslauseke, tämä ehtoluettelo ja seuraava vastuuvapauslauseke.2.Uudelleenjaettavien binäärimuotoisten versioiden mukana toimitettavan dokumentaation ja/tai muun aineiston tulee sisältää edellä mainittu tekijänoikeuslauseke, tämä ehtojen luettelo ja seuraava vastuuvapauslauseke.3,Kaikissa mainosmateriaaleissa, joissa mainitaan tämän ohjelmiston ominaisuuksia tai käyttö, on oltava näkyvillä seuraava huomautus: ”Tämä ohjelmisto sisältää salausohjelmiston, jonka on kirjoittanut Eric Young (eay@cryptsoft.com)”. Salaus-sana voidaan jättää pois, jos salaus ei liity käytetyn kirjaston rutiineihin.4.Jos sisällytät jotain Windows-kohtaista koodia (tai sen johdannaista) sovellushakemistosta (sovelluskoodi), lisää seuraava huomautus: ”Tämä ohjelmisto sisältää ohjelmiston, jonka on kirjoittanut Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)”ERIC YOUNG TOIMITTAA TÄMÄN OHJELMISTON SELLAISENAAN JA KIISTÄÄ KAIKKI SUORAT JA EPÄSUORAT TAKUUT, MUKAAN LUKIEN, MUTTA NÄIHIN RAJOITTUMATTA, KAUPANKÄYNTIIN JA SOPIVUUTEEN LIITTYVÄT EPÄSUORAT TAKUUT. TEKIJÄ TAI AVUSTAJAT EIVÄT MISSÄÄN TAPAUKSESSA OLE VASTUUSSA SUORISTA, EPÄSUORISTA, SATUNNAISISTA, ERITYISISTÄ, EKSEMPLAARISISTA TAI SEURAAMUKSELLISISTA VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN, MUTTA NÄIHIN RAJOITTUMATTA SIJAISTUOTTEIDEN TAI -PALVELUJEN HANKINTA, KÄYTTÖ, TIETOJEN TAI VOITTOJEN MENETYKSET TAI KESKEYTYKSET KAUPANKÄYNTIIN) RIIPPUMATTA NIIDEN AIHEUTUMISSYISTÄ, TAI SOPIMUSALAISISTA VASTUISTA, SEURAUSVASTUISTA TAI RANGAISTUSKORVAUKSISTA (MUKAAN LUKIEN HUOLIMATTOMUUS YMS.), JOTKA JOHTUVAT TÄMÄN OHJELMISTON KÄYTÖSTÄ TAI SUORITUSKYVYSTÄ TAI LIITTYVÄT NIIHIN, VAIKKA OLISIVAT TIETOISIA TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA.Tämän koodin lisenssiä tai jakeluehtoja millekään tämän koodin julkisesti saatavalle versiolle tai sen johdannaisille ei saa muuttaa. Toisin sanoen tätä koodia ei saa kopioida ja sijoittaa toiseen jakelulisenssiin (mukaan lukien julkinen GNU-lisenssi). D3DES-lisenssi---------------Copyright (c) 1988,1989,1990,1991,1992 Richard Outerbridge. (GEnie: OUTER; CIS : [71755,204]) Graven Imagery, 1992.Takaisin ylös';

body[543]='09-041.htm';
dai[543]='KULUTUSTAVAROIDEN TYYPIT JA SÄILYTYSMENETELMÄT';
bun[543]=' KULUTUSTAVAROIDEN TYYPIT JA SÄILYTYSMENETELMÄTKulutustavaroiden tyypitKäytä suosittelemaamme kopiopaperia ja tarrapaperia. Kysy lisätietoja jälleenmyyjältä. Käytä määrittämiämme väriainekasetteja, niittikasetteja ja piirtoheitinkalvoja. TuotenimiMallin nimiHuomautuksiaPiirtoheitinkalvo A4 (erikoispaperi)S4BG68100 arkkia (10 sarjaa laatikossa)Niittikasetti (viimeistelijää tai satulaviimeistelijää varten)AR-SC2 (50 arkin nidonta) MX-SCX2 (100 arkin nidonta)Noin 5 000 niittiä × 3Niittikasetti (satulaviimeistelijän satulanidontayksikköä varten)AR-SC3Noin 2 000 niittiä × 3MX-SCX1 (100 arkin nidonta) Noin 5 000 niittiä × 3Väriaineen ja väriainekasetin käsittely ja ohjeita hätätilanteita vartenKäsittelyÄlä heitä väriainetta tai väriainekasettia tuleen. Väriainetta voi roiskua ja se voi aiheuttaa palovammoja. Älä myöskään avaa väriainekasettia väkisin. Väriainepölyjä saattaa päästä ilmaan. Jos näin käy, vältä pölyn hengittämistä ja pääsyä iholle.SäilytysSäilytä väriaine ja väriainekasetti viileässä ja pimeässä paikassa, jota ei ole eristetty ja jossa ei ole liekkiä. Säilytä väriaine ja väriainekasetti pienten lasten ulottumattomissa. Aseta uusi väriainekasettilaatikko pystyasentoon, ei vaakatasoon, ja varmista, ettei kasetti ole ylösalaisin. Jos laatikko asetetaan vaakatasoon, väriaineen juoksevuus heikentyy, vaikka väriainekasettia ravistettaisiin hyvin ennen käyttöä, ja väriainetta saattaa jäädä kasettiin niin, että se ei päädy laitteeseen.HätätilanteessaJos hengität pölyjä:Siirry puhtaaseen ilmaan ja kurlaa runsaalla määrällä vettä. Jos yskää tai muita oireita ilmenee, käänny lääkärin puoleen.Jos väriainetta kiinnittyy iholle:Puhdista iho saippualla ja huuhtele väriaine pois vedellä.Jos väriainetta pääsee silmiin:Huuhtele väriaine välittömästi pois juoksevalla vedellä. Jos ilmenee kipua, käänny lääkärin puoleen.Jos väriainetta niellään:Huuhtele suu ja juo yksi tai kaksi lasillista vettä. Käänny tarvittaessa lääkärin puoleen.Varoitus:Älä säilytä väriainekasettia paikassa, jossa lämpötila on 40 ºC tai korkeampi. Väriainekasetissa oleva väriaine saattaa kovettua, jos kasettia säilytetään korkeassa lämpötilassa.Säilytä väriainekasetit ja väriainekasettien laatikot pienten lasten ulottumattomissa.Muiden kulutustavaroiden säilytysmenetelmätSäilytä kulutustavaroita paikassa, joka täyttää seuraavat ehdot:Puhdas ja kuiva paikkaPaikka, jonka lämpötila on vakaa.Paikka, johon ei kohdistu suoraa auringonvaloaAseta kopiopaperi pussiin ja varastoi se tasaiseen paikkaan.Jos et aseta paperia pussiin tai varastoi sitä, paperi käpristyy ja imee kosteutta, mikä aiheuttaa paperitukoksen.Muista asettaa loput paperit pussiin ja sulkea pussin yläosa varastointia varten. Muuten paperi käpristyy ja imee kosteutta, mikä aiheuttaa paperitukoksen.Takaisin ylös';

body[544]='09-042.htm';
dai[544]='KIERRÄTYSRESURSSIT';
bun[544]=' KIERRÄTYSRESURSSITKierrätetty paperi, jossa seostettua jätepaperimassaaTämä laite pystyy käyttämään kierrätettyä paperia, joka on valmistettu seostetusta jätepaperimassasta. Saatavana on kuitenkin erilaisia papereita, joita ei voi kaikkia käyttää tässä laitteessa. Kysy jälleenmyyjältä tai valtuutetulta huoltoedustajalta lisätietoja ennen paperin käyttöä.Haluamme kiittää yhteistyöstä käytettyjen tuotteiden kierrätyksessä.Sharp kerää käytettyjä tuotteita luonnon suojelemiseksi ja luonnonvarojen tehokasta käyttöä varten. Siksi edistämme tuotteiden ja osien uudelleenkäyttöä tai kierrätystä. Ota yhteys tässä käyttäjän oppaassa mainittuun jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoedustajaan käytettyjen tuotteiden noutoa varten.Haluamme kiittää yhteistyöstä käytettyjen väriainekasettien kierrätyksessä.Sharp kerää käytettyjä väriainekasetteja luonnon suojelemiseksi ja luonnonvarojen tehokasta käyttöä varten. Siksi edistämme niiden kierrätystä. Pyydämme, että käytetyt väriainekasetit annetaan huoltotyöntekijöille.Käytettyjen valoa johtavien rumpujen ja valoa johtavien rumpujen kasettien kerääminen ja kierrätysSharpilla on materiaalien kierrätysjärjestelmä valoa johtavien rumpujen ja valoa johtavien rumpujen kasettien keräämiseksi asiakkailta ja niiden uudelleenkäsittelemiseksi takaisin raaka-aineiksi käyttämällä alueellisia kierrätyspalveluja. Pyydämme, että käytetyt valoa johtavat rummut tai valoa johtavien rumpujen kasetit luovutetaan laitteen huoltotyöntekijöille.Takaisin ylös';

body[545]='09-043.htm';
dai[545]='TAVARAMERKKEJÄ KOSKEVAT HUOMAUTUKSET';
bun[545]=' TAVARAMERKKEJÄ KOSKEVAT HUOMAUTUKSETYleiskatsausSeuraavia tavaramerkkejä ja rekisteröityjä tavaramerkkejä käytetään tämän laitteen ja sen oheislaitteiden ja tarvikkeiden yhteydessä.Microsoft®, Windows®, Windows® 2000, Windows® XP, Windows Server® 2003, Windows Vista®, Windows Server® 2008, Windows® 7 ja Internet Explorer® ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.PostScript on Adobe Systems Incorporatedin rekisteröity tavaramerkki.Adobe ja Flash ovat Adobe Systems Incorporatedin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.Adobe, Adobe-logo, Acrobat, Adobe PDF -logo ja Reader ovat Adobe Systems Incorporatedin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.Macintosh, Mac OS, AppleTalk, EtherTalk ja LaserWrite ovat Apple Inc -yhtiön rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.Netscape Navigator on Netscape Communications Corporationin tavaramerkki.Mozilla® ja Firefox® ovat Mozilla Foundationin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.IBM, PC/AT ja PowerPC ovat International Business Machines Corporationin tavaramerkkejä.NEC, PC-9821 ja PC98-NX ovat NEC Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä.Sharpdesk on Sharp Corporationin tavaramerkki.Sharp OSA on Sharp Corporationin tavaramerkki.RealVNC on RealVNC Limitedin tavaramerkki.Kaikki muut tavaramerkit ja kopio-oikeudet ovat asianmukaisten omistajien omaisuutta.Tämän tulostimen sisäiset fontit käyttävät Monotype Imagingin MicroType® fonttipakkaustekniikka sekä Monotype Imagingin skaalautuvaa fonttien hahmonnuksen alijärjestelmää nimeltä UFST® (Universal Font Scaling Technology). MicroType® ja UFST® ovat Monotype Imaging, Inc:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvaltojen Patent and Trademark Officessa ja jotka voivat olla rekisteröityjä joillain hallintoalueilla. Candid, Gold ja Taffy ovat Monotype Imaging, Inc:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvaltojen Patent and Trademark Officessa ja jotka voivat olla rekisteröityjä joillain hallintoalueilla. CG Omega, CG Times, Garamond Antiqua, Garamond Halbfett, Garamond Kursiv, Garamond ja Halbfett Kursiv ovat Monotype Imaging, Inc:n tavaramerkkejä, jotka voivat olla rekisteröityjä joillain hallintoalueilla. Albertus, Arial, Ashley Script, Coronet, Gill Sans, Joanna ja Times New Roman ovat Monotype Corporationin tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvaltojen Patent and Trademark Officessa ja jotka voivat olla rekisteröityjä joillain hallintoalueilla. Avant Garde, ITC Bookman, Lubalin Graph, Mona Lisa, Zapf Chancery ja Zapf Dingbats ovat International Typeface Corporationin tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvaltojen Patent and Trademark Officessa ja jotka voivat olla rekisteröityjä joillain hallintoalueilla. Clarendon, Eurostile, Helvetica, Optima, Palatino, Stempel Garamond, Times ja Univers ovat Heidelberger Druckmaschinen AG:n tavaramerkkejä, jotka voivat olla rekisteröityjä joillain hallintoalueilla. Niille on myöntänyt yksinomaisen käyttöoikeuden Linotype Library GmbH, joka on Heidelberger Druckmaschinen AG:n kokonaan omistama tytäryhtiö. Apple Chancery, Chicago, Geneva, Monaco ja New York ovat Apple Inc:n tavaramerkkejä, jotka voivat olla rekisteröityjä joillain hallintoalueilla. Wingdings on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Marigold ja Oxford ovat Arthur Bakerin tavaramerkkejä, jotka voivat olla rekisteröityjä joillain hallintoalueilla. Antique Olive on Marcel Oliven tavaramerkki, joka voi olla rekisteröity joillain hallintoalueilla. Hoefler Text on Johnathan Hoeflerin tavaramerkki, joka voi olla rekisteröity joillain hallintoalueilla. HGGothicB, HGMinchoL, HGPGothicB ja HGPMinchoL ovat Ricoh Company, Ltd:n tavaramerkkejä, jotka voivat olla rekisteröityjä joillain hallintoalueilla. ITC on International Typeface Corporation tavaramerkki, joka on rekisteröity Yhdysvaltojen Patent ja Trademark Officessa ja jotka voivat olla rekisteröityjä joillain hallintoalueilla. Agfa on Agfa-Gevaert Groupin tavaramerkki, joka voi olla rekisteröity joillain hallintoalueilla. Intellifont, MicroType ja UFST ovat Monotype Imaging, Inc:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvaltojen Patent and Trademark Officessa ja jotka voivat olla rekisteröityjä joillain hallintoalueilla. Macintosh ja TrueType ovat Apple Inc:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvaltojen Patent and Trademark Officessa ja muissa maissa. PostScript on Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkki, joka voi olla rekisteröity joillain hallintoalueilla. HP, PCL, FontSmart ja LaserJet ovat Hewlett-Packard Companyn tavaramerkkejä, jotka voivat olla rekisteröityjä joillain hallintoalueilla. Monotype Imagingin UFST-tuotteen Type 1 -suoritin on Electronics For Imaging, Inc:n lisenssin alainen. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta. Takaisin ylös';

body[546]='09-044.htm';
dai[546]='OHJELMISTOLISENSSI';
bun[546]=' OHJELMISTOLISENSSILUE TÄMÄ LISENSSI HUOLELLISESTI ENNEN OHJELMISTON KÄYTTÖÄ. KÄYTTÄMÄLLÄ TÄTÄ OHJELMISTOA SUOSTUT NOUDATTAMAAN TÄMÄN LISENSSIN EHTOJA.1.LisenssiSHARP antaa käyttäjälle käyttöoikeuden tämän Lisenssin mukana toimitettavaan sovellukseen, esittelyyn, järjestelmään ja muuhun ohjelmistoon joko levyllä, vain luku -muistissa tai jollain muulla välineellä (”Ohjelmisto”) ja niihin liittyviin asiakirjoihin. Käyttäjä omistaa levyn, jolle Ohjelmisto on tallennettu, mutta SHARP ja/tai SHARPin lisenssinantajat pitävät itsellään omistusoikeuden Ohjelmistoon ja siihen liittyviin asiakirjoihin. Tämä Lisenssi antaa käyttäjälle oikeuden käyttää Ohjelmistoa yhdessä tai useammassa tietokoneessa, jotka on yhdistetty yhteen tulostimeen, sekä tehdä Ohjelmistosta yhden kopion konekoodisessa muodossa vain varmuuskopiona. Käyttäjän täytyy jäljentää kopioon SHARPin tekijänoikeuslauseke, SHARPin lisenssinantajien tekijänoikeuslauseke sekä SHARPin ja/tai sen lisenssiantajien mahdolliset tuotemerkkiselitykset, jotka sisältyivät Ohjelmiston alkuperäiseen kopioon. Käyttäjä saa lisäksi siirtää kakki lisenssioikeutensa Ohjelmistoon, Ohjelmiston varmuuskopion, Ohjelmistoon liittyvät asiakirjat sekä kopion tästä lisenssistä toiselle osapuolelle sillä ehdolla, että toinen osapuoli lukee ja hyväksyy tämän lisenssin ehdot.2.RajoituksetOhjelmisto sisältää tekijänoikeuden alaista materiaalia, liikesalaisuuksia ja muuta omistusoikeudellista materiaalia, jonka omistaa SHARP ja/tai sen lisenssinantajat. Niiden suojelemiseksi käyttäjä ei saa purkaa Ohjelmistoa, selvittää sen rakennetta tai muulla tavoin pelkistää Ohjelmistoa ihmisten käsitettävissä olevaan muotoon. Käyttäjä ei saa muokata, verkostoida, vuokrata, lainata eikä jakaa Ohjelmistoa eikä luoda Ohjelmistoon osittain tai kokonaan perustuvia johdannaisteoksia. Käyttäjä ei saa siirtää Ohjelmistoa elektronisesti tietokoneesta toiseen tai verkon kautta.3.PäättyminenTämä Lisenssi on voimassa, kunnes se päätetään. Käyttäjä voi päättää tämän Lisenssin milloin tahansa tuhoamalla Ohjelmiston ja siihen liittyvät asiakirjat ja kaikki niiden kopiot. Tämä Lisenssi päättyy välittömästi ilman SHARPin ja/tai SHARPin lisenssinantajien antamaa ilmoitusta, jos käyttäjä ei noudata tämän Lisenssin ehtoja. Päättymisen yhteydessä käyttäjän on tuhottava Ohjelmisto ja siihen liittyvät asiakirjat ja kaikki niiden kopiot.4.VientilakivakuutuksetKäyttäjä hyväksyy ja vakuuttaa, että Ohjelmistoa tai muita SHARPilta saatuja teknisiä tietoja tai niiden suoraa tuotetta ei viedä Yhdysvaltojen ulkopuolelle muuten kuin Yhdysvaltojen lakien ja säädösten sallimissa rajoissa. Jos käyttäjä on hankkinut Ohjelmiston laillisesti Yhdysvaltojen ulkopuolella, käyttäjä hyväksyy, ettei hän vie Ohjelmistoa tai muita SHARPilta saatuja teknisiä tietoja tai niiden suoraa tuotetta muuten kuin Yhdysvaltojen lakien ja säädösten sekä sen hallintoalueen, jolla Ohjelmisto hankittiin, lakien ja säädösten sallimissa rajoissa.5.Loppukäyttäjät hallituksen palveluksessaJos käyttäjä hankkii Ohjelmiston Yhdysvaltojen hallituksen jonkin yksikön tai viraston puolesta, seuraavat ehdot ovat voimassa. Hallitus hyväksyy, että:(i)jos Ohjelmisto toimitetaan puolustusministeriölle (Department of Defense eli DoD), Ohjelmisto luokitellaan ”kaupalliseksi tietokoneohjelmistoksi” ja hallitus saa vain ”rajoitetut oikeudet” Ohjelmistoon ja sen asiakirjoihin siten kuin tämä termi on määritetty DFARS:n lausekkeessa 252.227-7013 (c)(1) (lokakuu 1988)(ii)jos Ohjelmisto toimitetaan jollekin muulle Yhdysvaltojen hallituksen yksikölle tai virastolle kuin DoD:lle, Ohjelmisto luokitellaan ”kaupalliseksi” siten kuin tämä termi on määritetty laissa 48 C.F.R. 2.101 ja ”kaupalliseksi tietokoneohjelmistoksi” siten kuin tämä termi on määritetty laissa 48 C.F.R. 12.212 ja hallituksen oikeudet Ohjelmistoon ja sen asiakirjoihin määräytyvät FAR:n lausekkeen 52.227-19 (c)(2) mukaan tai NASAn tapauksessa FAR:n NASA-liitteen lausekkeen 18-52.227-86 (d) mukaan.6.Ohjelmiston takuun vastuuvapauslausekeKäyttäjä hyväksyy nimenomaisesti, että Ohjelmiston käyttö tapahtuu yksinomaisesti käyttäjän omalla riskillä. Ohjelmisto ja siihen liittyvät asiakirjat toimitetaan ”SELLAISENAAN” ja ilman minkäänlaista takuuta, ja SHARP sekä SHARPin lisenssinantajat (ehtojen 6 ja 7 tarkoitusta varten SHARPista ja SHARPin lisenssiantajista käytetään yhteisnimitystä ”SHARP”) KIISTÄVÄT NIMENOMAISESTI KAIKKI SUORAT JA EPÄSUORAT TAKUUT, MUKAAN LUKIEN, MUTTA NÄIHIN RAJOITTUMATTA, KAUPANKÄYNTIIN JA SOPIVUUTEEN LIITTYVÄT EPÄSUORAT TAKUUT. SHARP EI TAKAA, ETTÄ TÄMÄN OHJELMISTON SISÄLTÄMÄT TOIMINNOT TÄYTTÄVÄT KÄYTTÄJÄN VAATIMUKSET TAI ETTÄ OHJELMISTO TOIMII KESKEYTYKSETTÄ TAI VIRHEETTÖMÄSTI TAI ETTÄ OHJELMISTON VIRHEET KORJATAAN. SHARP EI MYÖSKÄÄN TAKAA OHJELMISTON TAI SIIHEN LIITTYVIEN ASIAKIRJOJEN KÄYTTÖÄ TAI KÄYTÖN TULOKSIA EIKÄ ANNA MITÄÄN KUVAUKSIA NIITÄ KOSKIEN NIIDEN VIRHEETTÖMYYDEN, TARKKUUDEN, LUOTETTAVUUDEN TAI MUIDEN TEKIJÖIDEN OSATA. MITKÄÄN SHARPIN TAI SHARPIN VALTUUTETUN EDUSTAJAN ANTAMAT SUULLISET TAI KIRJALLISET TIEDOT TAI NEUVOT EIVÄT MUODOSTA TAKUUTA TAI LAAJENNA TÄMÄN TAKUUN KATTAVUUTTA. MIKÄLI OHJELMISTO OSOITTAUTUU VIRHEELLISEKSI, KÄYTTÄJÄ (EI SHARP EIKÄ SHARPIN VALTUUTETTU EDUSTAJA) VASTAA KAIKKIEN TARVITTAVIEN HUOLTO- TAI KORJAUSTÖIDEN KAIKISTA KUSTANNUKSISTA. JOILLAIN HALLINTOALUEILLA EI SALLITA EPÄSUORIEN TAKUIDEN POISSULKEMISTA, JOTEN YLLÄMAINITTU POIKKEUS EI VÄLTTÄMÄTTÄ KOSKE KAIKKIA KÄYTTÄJIÄ.7.VastuunrajoitusSHARP EI OLE MISSÄÄN TILANTEISSA, MUKAAN LUKIEN HUOLIMATTOMUUS, VASTUUSSA MISTÄÄN SATUNNAISISTA, ERITYISISTÄ TAI SEURAAMUKSELLISISTA VAHINGOISTA, JOTKA AIHEUTUVAT OHJELMISTON TAI SIIHEN LIITTYVIEN ASIAKIRJOJEN KÄYTÖSTÄ TAI KÄYTÖN ESTYMISESTÄ, VAIKKA SHARP TAI SHARPIN VALTUUTETTU EDUSTAJA OLISI TIETOINEN TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA. JOILLAIN HALLINTOALUEILLA EI SALLITA SATUNNAISTEN TAI SEURAAMUKSELLISTEN VAHINKOJEN VASTUUN RAJOITTAMISTA TAI POIKKEUKSIA, JOTEN YLLÄMAINITTU RAJOITUS TAI POIKKEUS EI VÄLTTÄMÄTTÄ KOSKE KAIKKIA KÄYTTÄJIÄ. SHARPin kokonaiskorvausvastuu kaikista käyttäjän vahingoista, tappioista ja kanteen perusteista (oli sitten kysymys sopimusalaisista vastuista, rangaistuskorvauksista [mukaan lukien huolimattomuus] tai muusta) ei missään tilanteessa voi ylittää käyttäjän Ohjelmistosta maksamaa summaa.8.Lain ja erotettavuuden valvontaApple Macintoshiin ja Microsoft Windowsiin liittyvän Ohjelmiston osan osalta tämä lisenssi on Kalifornian (Apple Macintosh) ja Washingtonin (Microsoft Windows) osavaltioiden lakien alainen ja sitä tulkitaan sen mukaisesti. Jos jokin toimivaltainen tuomioistuin toteaa jonkin tämän Lisenssin ehdon tai sen osan täytäntöönpanokelvottomaksi, kyseinen Lisenssin ehto pannaan täytäntöön sallituissa rajoissa siten kuin osapuolet ovat tarkoittaneet, ja tämän Lisenssin muut osat pysyvät täysin voimassa. 9.Koko sopimusTämä Lisenssi muodostaa ainoan sopijapuolten välisen sopimuksen, joka koskee Ohjelmiston ja siihen liittyvien asiakirjojen käyttöä. Lisenssi korvaa kaikki aikaisemmat tai samanaikaiset sopijapuolten väliset kirjalliset tai suulliset sopimukset, jotka koskevat tätä aihepiiriä. Mitkään tämän Lisenssin muutokset tai muokkaukset eivät ole sitovia, elleivät ne ole kirjallisessa muodossa ja asianmukaisesti valtuutetun SHARPin edustajan allekirjoittamia. Takaisin ylös';

body[547]='99-000.htm';
dai[547]='KAIKKIEN LUOKKIEN TULOSTUS';
bun[547]=' Digitaalinen täysvärimonitoimilaite MX-6240N/MX-7040NKAIKKIEN LUOKKIEN TULOSTUSPaina tätä painiketta.SKANNAUSTULOSTUS';

body[548]='99-001.htm';
dai[548]='TULOSTUS: ”KAIKILLE TILOILLE YHTEISET TOIMINNOT”';
bun[548]=' Digitaalinen täysvärimonitoimilaite MX-6240N/MX-7040NTULOSTUS: ”KAIKILLE TILOILLE YHTEISET TOIMINNOT”Paina tätä painiketta.SKANNAUSTULOSTUS#load01-001 {display:block;}';

body[549]='99-002.htm';
dai[549]='TULOSTUS: ”KOPIOINTI”';
bun[549]=' Digitaalinen täysvärimonitoimilaite MX-6240N/MX-7040NTULOSTUS: ”KOPIOINTI”Paina tätä painiketta.SKANNAUSTULOSTUS';

body[550]='99-003.htm';
dai[550]='TULOSTUS: ”TULOSTIN”';
bun[550]=' Digitaalinen täysvärimonitoimilaite MX-6240N/MX-7040NTULOSTUS: ”TULOSTIN”Paina tätä painiketta.SKANNAUSTULOSTUS';

body[551]='99-004.htm';
dai[551]='TULOSTUS: ”FAKSI”';
bun[551]=' Digitaalinen täysvärimonitoimilaite MX-6240N/MX-7040NTULOSTUS: ”FAKSI”Paina tätä painiketta.SKANNAUSTULOSTUS';

body[552]='99-005.htm';
dai[552]='TULOSTUS: ”KUVAN LÄHETYS”';
bun[552]=' Digitaalinen täysvärimonitoimilaite MX-6240N/MX-7040NTULOSTUS: ”KUVAN LÄHETYS”Paina tätä painiketta.SKANNAUSTULOSTUS';

body[553]='99-006.htm';
dai[553]='TULOSTUS: ”ASIAKIRJAN ARKISTOINTI”';
bun[553]=' Digitaalinen täysvärimonitoimilaite MX-6240N/MX-7040NTULOSTUS: ”ASIAKIRJAN ARKISTOINTI”Paina tätä painiketta.SKANNAUSTULOSTUS';

body[554]='99-007.htm';
dai[554]='TULOSTUS: ”MANUAALINEN VIIMEISTELY”';
bun[554]=' Digitaalinen täysvärimonitoimilaite MX-6240N/MX-7040NTULOSTUS: ”MANUAALINEN VIIMEISTELY”Paina tätä painiketta.SKANNAUSTULOSTUS';

body[555]='99-008.htm';
dai[555]='TULOSTUS: ”ASETUSTILA”';
bun[555]=' Digitaalinen täysvärimonitoimilaite MX-6240N/MX-7040NTULOSTUS: ”ASETUSTILA”Paina tätä painiketta.SKANNAUSTULOSTUS';

body[556]='99-009.htm';
dai[556]='TULOSTUS: ”LIITE”';
bun[556]=' Digitaalinen täysvärimonitoimilaite MX-6240N/MX-7040NTULOSTUS: ”LIITE”Paina tätä painiketta.SKANNAUSTULOSTUS';


